Bab 277: Interogasi Balik

"......Kau, jangan bilang!"

Aku merasakan seseorang di dalam sana menjadi sangat panik.

"Untuk menolak kekuatan Roh Agung...?"

Ruangan itu sangat sempit. Segala sesuatu di sekitar kami gelap; hanya beberapa lilin yang menerangi ruang tersebut. Terutama ujung terjauh, yang diselimuti kegelapan pekat, menyembunyikan sosok orang di dalamnya.

'......Tapi.'

Sayang sekali bagi mereka. Manusia biasa mungkin tidak bisa melihat— 'tapi aku bukan manusia biasa lagi.'

Seorang Noble of the Night yang hidup dalam kegelapan. Berbagi sebagian sifat itu, aku... mempunyai penglihatan malam yang sangat tajam.

Aku menatap lurus ke depan. Ada sebuah altar kecil di sana. Altar kayu bergaya Asia Timur. Di atasnya diletakkan makanan-makanan yang biasanya ada di meja pemakaman—apel, pir, dan sejenisnya. Dengan altar itu sebagai latar belakangnya, seseorang sedang memelototi aku. Dan ketika aku melihat siapa dia...

"Ya ampun—"

Sejak datang ke wilayah ini, aku lebih terkejut daripada momen mana pun sejauh ini.

[Identifikasi Bahan (Tingkat Lanjut)]

Yah. Pantas saja.

'Taejun...'

Tidak seperti Sersan Park Taejun, [Astrologer] unit kami—

[Han Iseo] [Pekerjaan: Shaman Menengah Lv.27]

'Jadi kau yang palsu...'

Wanita di depan mataku adalah seorang dukun sejati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

****

"Dukun" unit kami, Sersan Park Taejun— kami memanggilnya begitu, tetapi pekerjaan aslinya bukanlah Shaman.

'Dia adalah seorang [Astrologer].'

Pekerjaan yang membaca aliran bintang-bintang yang mengembara di alam semesta ini untuk meramal masa depan serta naik turunnya nasib. Jujur saja, sedikit berbeda dari apa yang dilakukan dukun sungguhan. Tidak ada ritual usus, tidak berbicara dengan hantu. Dia tidak bisa melakukan semua itu. Karena dia selalu memberikan semuanya dalam istilah-istilah samar yang berputar-putar, akunya menjulukinya "dukun".⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Tapi sekarang—tepat di depan mataku—

[Han Iseo] [Pekerjaan: Shaman Menengah Lv.27] yang asli muncul.

"Untuk menolak kekuatan Roh Agung...!?"

Wanita dengan pekerjaan Shaman yang sesungguhnya memelototi aku dengan kaget.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"Jadi kau memang berasal dari Alam Iblis. Pantas saja kau berbahaya...."

[Keterampilan] [Manggil Jiwa, Turunnya Roh] [Baca Jiwa, Bedakan Kebenaran] [Kirim Jiwa, Bunuh] [Sifat] [Penglihatan Spiritual] [Afinitas Roh Menengah] [Sifat Kutukan Terapkan] [Pengakuan]

...... ......

Shaman... terlepas dari pekerjaannya atau bukan, pakaiannya terlihat cukup biasa. Jika ada yang menonjol, itu adalah kipas di masing-masing tangan dan sebilah pisau besar. Tapi. Ada sesuatu yang aneh muncul di antara sifat-sifatnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

[Sifat Kutukan Terapkan] [Pengakuan]

"......."

Apa-apaan ini. 'Mengapa itu ada di sana?'

Ketika aku memasuki ruangan ini, serangan tipe "Fear" yang melayang kepadaku— sifat itu persis seperti yang didapat saat terpapar Fear tersebut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Penasaran sesaat, tetapi penyebabnya tidak sulit ditebak.

[Kirim Jiwa, Bunuh] [Manggil jiwa yang terikat kutukan dan kirimkan ke targetmu.] [Specter Penyelidik Tua] [Specter seorang penyelidik tua yang pernah ada di dunia lain.] [Dengan sifat yang menikmati interogasi itu sendiri, ia tidak menuntut banyak jika diizinkan untuk menginterogasi.] [Sebagai imbalan atas meja persembahan sederhana, ia memberikan kutukan interogasinya.] [Perhatian!] [Ini adalah keterampilan tipe kutukan.] [Keterampilan tipe kutukan membawa risiko signifikan meskipun kekuatannya besar.] [Jika target berhasil bertahan melawan kutukan, kutukan tersebut dapat memantul kembali pada si penyihir—hati-hati!]

"......."

Membaca deskripsi keterampilan itu, aku terdiam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

'Jadi kita memanggil hantu sekarang.'

Tidak lama setelah kami turun ke permukaan, ada saat ketika unit bertanya-tanya apakah kami harus bertarung melawan hantu.

'Saat itu musuh sebenarnya bukan hantu—melainkan [Droplet of Turmoil]—'

Bahkan saat itu, aku sudah berpikir:⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

'Di dunia monster, hantu juga bisa ada.'

Dan dukun ini— mempunyai pekerjaan yang menangani hantu semacam itu.

Selain itu—

[Specter seorang penyelidik tua yang pernah ada di dunia lain.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

'Bahkan bukan hantu Bumi?'

Jadi tidak hanya monster yang mengalir masuk dari dunia lain— hantu juga demikian, hanya tak terlihat oleh kami, dan dukun ini menggunakannya melalui keterampilannya.

"Aku mengerti."

Dia telah menggunakan spectre itu untuk mengirimiku kutukan yang memaksaku mengakui segalanya. Ketika aku memblokir kutukan itu dengan efek "King Slayer", kutukan itu memantul kembali kepadanya, si penyihir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Aku merasa ngeri.

'...Untung aku memantulkannya.'

Jika kutukan itu mendarat padaku... itulah yang akan sangat berbahaya. Kutukan yang membuatmu menjawab setiap pertanyaan dengan jujur. Jika aku tidak membelokkannya dengan [King Slayer]? Dan dia menyuruhku memperkenalkan diri seperti itu?

—Umur saya 23 tahun! Laki-laki! Pekerjaan saya tentara, hobi memasak. Ah, saya Sersan Shin Youngjun dari Iron Legion di Gangwon!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Aku pasti akan menyemburkan itu.

[Jika fakta pergerakan antar-wilayah diketahui oleh manusia di wilayah tujuan,] [denda akan dikenakan.] [Denda — Kematian]

—Gkk!

Karena denda itu, aku akan mati di tempat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"Ck."

Dia mungkin tidak bermaksud membunuhku, tetapi dari sisiku, nyawaku benar-benar terancam secara langsung. Terus terang, aku tidak cenderung merasa ramah terhadapnya. Namun. Kutukan itu telah memantul kembali kepadanya apa adanya.

......Dalam hal itu. Hrm.

"Siapa namamu?"

"Nama saya Han Iseo—mmph!"

Menjawab secara alami pertanyaanku, dia tersentak dan menutup mulutnya dengan tangan.

'Seperti dugaan.'

Aku belum mengamankan bahan masakan, dan karena dia waspada terhadapku, memberinya makan masakanku tidak mungkin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

'Tapi aku tidak perlu memberinya makan lagi.'

Setidaknya, tidak perlu memasak hidangan pengakuan dosa.

"Kudengar kau memanggilku ke sini untuk menginterogasiku."

"I-iya... betul...."

"Kutukan, sungguh... mengapa menggunakan sesuatu yang begitu berbahaya. Itu ceroboh."

Pada pertanyaanku, dia menjawab dengan ekspresi malu.

"S-sampai sekarang... kutukan ini tidak pernah... gagal bekerja... sekali pun...."

"Hari ini adalah pertama kalinya bagimu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"......."

Sepertinya dia bahkan tidak pernah membayangkan seseorang mungkin memblokir keterampilan tipe mental.

"Jujur saja, aku merasa tidak nyaman."

"......Efek dari keterampilan ini—hanya, hanya membuat seseorang berbicara dengan tulus... itu bukan teknik berbahaya. Aku... tidak punya niat jahat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Aku hampir mati di sini, tahu...

"Karena sudah begini, izinkan aku bertanya beberapa hal."

"A-apa saja...."

Dia bermaksud menginterogasiku. Tetapi entah bagaimana, aku yang kini menginterogasinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Jadi. Aku menanyakan apa yang kusangkutkan di penjara dulu:

'Apakah kelompok ini benar-benar kelompok yang bisa kupercayai?'

Saatnya memeriksa.

"Kelompok ini... pernahkah melakukan kejahatan atau berbuat salah?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"Kejahatan..."

Pada pertanyaanku, dia terdiam, menatap kosong, tenggelam dalam pikiran sejenak, lalu, setelah beberapa saat, di bawah pengaruh 'Pengakuan', betul-betul membuka mulutnya.

"Kami telah... melakukan hal-hal seperti itu... berkali-kali."

"!"

Pada jawaban itu, aku terkejut di dalam hati.

'Bajingan-bajingan ini!?'

Mereka terlihat normal di permukaan, tetapi di bawahnya adalah sarang penjahat berulang?

—Master dari Master! —Apakah giliran kami?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Dari dalam bayanganku, suara-suara para dewa pembunuh kenikmatan bekas terdengar penuh semangat.

'Aku bisa melihat itu!'

Aku hampir menarik pasukan bayanganku keluar dan mempertimbangkan untuk membersihkan para kriminal ini dengan kekuatan penuh ketika—

"J-jika seseorang melakukan kejahatan serius..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"......?"

"Awalnya, kami akan memenjarakan mereka... dan memberi mereka kesempatan reformasi... tetapi kami kekurangan sumber daya untuk memberi mereka makan... jadi kami mengeksekusi mereka."

"......Ah. Begitu."

Rupanya, itu bukan jenis "kriminal" yang ada dalam pikiranku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

'Orang barbar itu mengatakan hal yang sama.'

Bahwa kriminal dieksekusi. Bukan sesuatu yang kusukai juga, jujur saja.

"Kalau aku, aku tidak akan pernah melakukan itu."

Minimal aku akan mengubah mereka menjadi vampir, atau menggunakan metode seperti memberi mereka 'masakan'. Tapi. Dari sudut pandang mereka, aku bisa memahaminya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"Tidak ada yang namanya... 'tidak ada pilihan.'"

Tetapi pandangannya berbeda.

"Tidak ada kehidupan... yang pantas mati hanya karena melakukan kejahatan."

"......."

"Kami membunuh mereka hanya karena... itu menguntungkan kelangsungan hidup kami. Bahkan jika dunia sudah gila, membunuh orang secara pribadi...! Itu tidak berhenti menjadi kejahatan."

Aku sempat panas, berpikir bahwa kutukan itu mungkin telah membunuhku. Tetapi mendengarkannya bicara, aku berpikir:

"......Begitukah."

'Kutukan ini membuat seseorang berbicara dari hati.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Meskipun mereka telah mengeksekusi mereka yang jelas-jelas melakukan kejahatan, dia menganggap dirinya telah berdosa. Dan karena dia tidak mengakui hal lain selain itu, itu menunjukkan bahwa—bahkan di zaman ini—dia hidup cukup tegak lainnya.

Singkatnya—

'Setidaknya wanita ini bukan penjahat.'

Menyadari dia bukan penjahat, tetapi salah satu penyintas normal yang ingin kutemui, aku ragu-ragu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

'Jika ini adalah sarang kriminal, aku dengan senang hati akan melakukan interogasi balik padanya...'

Dari apa yang dikatakannya, dia memiliki pola pikir yang sangat etis. Bahkan jika itu untuk interogasi, dia melancarkan serangan kutukan tanpa peringatan— kau bisa menyebutnya pengecut.

Dari sisiku, aku hampir mati karenanya, sehingga tidak mudah untuk berpikir baik, tetapi—

'Tidak baik memberikan kesan terlalu buruk kepada kelompok layak pertama yang kutemui.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Setelah memikirkannya matang-matang, aku mempelajari statusnya sedikit lebih lanjut.

'...Mm, ini bisa berhasil.'

Aku memutuskan, lalu membuka mulutku.

"Mari kita lakukan ini."

"Melakukan... apa?"

"Kau memanggilku untuk menginterogasiku, kan? Kau punya banyak hal yang ingin ditanyakan."

"Itu... benar."

"Hal-hal menjadi rumit dan aneh, tetapi sebenarnya aku berencana untuk relatif kooperatif dengan interogasi."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Pada kata-kataku, dia melebarkan matanya.

"Apakah kau... serius?"

"Jadi."

Kepada wanita yang bersembunyi dalam kegelapan, aku mengulurkan telapak tanganku yang terbuka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"Lima."

"Lima...?"

"Aku akan menjawab lima pertanyaanmu dengan tulus."

Aku tidak datang ke sini untuk menipu mereka pula. Sebagai balasannya—⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"Mengingat situasinya, aku tidak ingin ini menjadi sepihak. Sebagai imbalan atas menjawab pertanyaan-pertanyaanmu, aku ingin kau menjawab lima pertanyaanku."

Pada itu, dia memiringkan kepalanya, bingung.

"Jika kau sekadar bertanya... dalam kondisiku saat ini aku harus menjawab semua pertanyaanmu..."

"Jika kau seorang penjahat, aku akan melakukan persis itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Aku melipat lenganku, menjaga nada santai.

"Tetapi dari apa yang kudengar, kau tidak tampak seburuk itu."

"......."

"Aku tidak tahu mengapa kau memperlakukanku sebagai ancaman, tetapi aku menangkap intinya. Aku bukan ancaman semacam itu. Aku ingin membuktikan ketidakbersalahanku... dan aku tidak ingin terkesan memaksa."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

"Jadi, buat kesepakatan?"

"Ya."

Dia terlihat ragu, tetapi segera—

"......Aku mengerti. Setuju."

Dia mengangguk pada usulanku.

****

Shaman Awakener. Melihat pria di depannya menahan diri untuk tidak menyakitinya, Han Iseo

'Hoo!'

menghela napas lega di dalam hatinya.

'Bagus. Dia tidak agresif seperti yang diharapkan.'

Menurut tiga kriminal yang dia interogasi sebelumnya, pria di depannya kemungkinan cukup kuat. Ketika "Kill" yang dia kirimkan kepadanya memantul, dia telah bersiap menghadapi kematian. Keterampilan interogasi seharusnya tidak mengambil nyawa, tetapi tetap saja—itulah keterampilan kutukan. Dari sudut pandangnya, itu menyerang. Meski begitu, pria itu hanya mengajukan beberapa pertanyaan kepadanya, dan tidak menimbulkan kerugian.

'...Tidak, jangan lengah.'

Pekerjaannya adalah Shaman. Dia memiliki sedikit indra spiritual sejak kecil, dan tanpa alasan khusus—tanpa pernah bekerja sebagai dukun—dia akhirnya mendapatkan pekerjaan aneh ini. Tetapi. Sejak saat dia menerimanya, setidaknya, jelas dia memiliki indra spiritual. Dan karena itu, mungkin karena dia memiliki cukup indra spiritual untuk menjadi dukun— ketika dia memandang orang, dia bisa melihat 'sedikit lebih banyak' daripada yang dilihat orang lain. Benar. Misalnya...

Dari pria di depannya, dia merasakan sesuatu yang membuat keringat dingin bercucuran—

'bau darah yang luar biasa.'

Darah berbau dan berasa besi. Dan dari pria itu, keluar aroma tebal dan berbahaya seperti darah campur baja. Impresinya yang tajam dan terasah, dan cara dia tidak menunjukkan sedikitpun gelisah meskipun hampir terkena kutukan—⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

'Situasi ini bukan ancaman baginya.'

Tidak hanya Para Awakening dari kelompok mengelilingi bangunan ini, dia telah dipaksa masuk ke lingkungan "ruang dukun" yang asing ini. Namun pria itu tetap rileks sepanjang waktu. Dia... yakin dia bisa jauh lebih berbahaya daripada yang terlihat.

Dan dia berpikir:

'Menukar lima pertanyaan...'

Awalnya itu tidak masuk akal. Tetapi setelah berpikir sejenak, dia menyadari mengapa dia mengajukan usulan itu.

'Aku berada di bawah [Pengakuan] dan harus berkata jujur... tetapi dia tidak.'

Menukar lima pertanyaan terdengar adil sekilas, tetapi tidak seperti dirinya—yang harus menjawab dengan jujur—pria itu bisa berbohong.

'Dia bisa saja bertanya apa yang dia inginkan... apakah dia bertindak untuk memenangkan kepercayaanku?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Meski begitu, usulannya menyenangkan hatinya.

'Ketika [Kill] gagal, aku pikir aku tidak bisa menggali informasi darinya... aku menilai interogasi itu gagal.'

Bahkan jika dia berbohong, jika mereka menukar lima pertanyaan dan dia menjawab, itu saja sudah cukup. Dia mengirimkan "Pengakuan" jika dia menolak untuk berbicara sama sekali. Jika dia berbicara dengan sukarela, entah itu kebenaran atau bukan— itu tidak penting baginya.

'Dia pasti mengajukan usulan itu karena dia tidak mengetahui tentang kekuatan yang kumiliki ini.'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

Dia berpikir dalam hati. Kesepakatan untuk menukar lima pertanyaan ini akan sangat menguntungkan dirinya.

****

[Identifikasi Bahan (Tingkat Lanjut)]

Aku tidak tahu persis apa yang dipikirkannya. Tetapi ketika aku mengajukan usulan itu kepadanya, pikiranku sederhana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​‌‌‌​‌‌​‌‌​​​​​‌​‌​​​​​​​‌​‌‌⁠

[Baca Jiwa — Bedakan Kebenaran] [Kau menciptakan lingkungan khusus di mana jiwa-jiwa terungkap.] [Shaman membaca jiwa yang terekspos,] dan membedakan kebenaran dan kepalsuan dalam ucapan seseorang.]

Ini— tampaknya bisa dimanfaatkan.