Bab 629 - Pembunuh Misterius

Penerjemah: Atlas Studios Penyunting: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Siapa yang menjadikan Black Star sebagai target buruan mereka?

Frenzied Sword tampak terkejut.

Ekspresi semua orang yang hadir berubah aneh. Black Star adalah pemimpin faksi mereka. Mendengar ada yang hendak mengincarnya membuat mereka tanpa sadar merasa kesal kepada pihak tersebut.

Mata Hao Tian berkilat. Ia menghubungi mereka melalui kanal tim. “Mungkin kita menemukan alur cerita tersembunyi. Sleepy, teruslah bertanya. Coba picu lebih banyak bagian dari alur cerita ini.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Sleepy Winter mengangguk. “Black Star adalah pemimpin kami. Kami pasti akan menyampaikan daftar ini kepadanya. Namun, kami ingin tahu lebih banyak soal ini. Bisa ceritakan lebih lanjut tentang daftar tersebut?”

“Orang-orang dalam daftar ini semuanya Supers terkenal di Shattered Star Ring,” kata Ronaldo dengan suara berat. “Tak satu pun dari mereka Super Grade A biasa. Mereka memiliki pengaruh kuat atau kekuatan pribadi yang luar biasa. Tujuan orang-orang yang menyebarkan daftar ini adalah membunuh atau menangkap para Super kuat tersebut. Sejauh yang saya tahu, beberapa orang dalam daftar itu sudah menghilang.”

“Siapa yang bertugas memburu orang-orang dalam daftar itu?” Sleepy Winter memanfaatkan kesempatan untuk menggali lebih jauh.

“Sepertinya sebuah organisasi misterius. Saya tidak tahu asal-usul mereka, jadi saya menyebut mereka ‘Pemburu’. Mereka sudah menangkap beberapa Super terkuat dalam daftar itu. Saya hanya pernah bertemu mereka sekali. Saat itu, saya kebetulan berpapasan dengan dua orang Pemburu. Kekuatan mereka sungguh luar biasa, mungkin setara dengan Grade A+.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Sorot mata Ronaldo terasa berat saat ia menambahkan, “Kedua tangan saya dipatahkan oleh salah satu dari mereka.”

“Jadi, Anda juga menjadi target mereka?”

“Bukan.” Ronaldo menggeleng.

Sleepy Winter terdiam sejenak, kecurigaan tampak di wajahnya. “Kalau begitu, kenapa—”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Ronaldo memotongnya dan menjelaskan dengan santai, “Saya hanya orang luar yang terseret dalam kejadian itu. Karena itulah saya bisa lolos hanya dengan tangan patah.”

Setelah terdiam sejenak, ia berkata, “Saya punya seorang teman yang juga Super tingkat Calamity. Dialah target sebenarnya yang mereka cari dalam daftar itu. Dia menjalankan organisasi bersenjata di Sistem Bintang Skywalker, yang memiliki hubungan erat dengan Peradaban Hutt.

“Setahun lalu, saat saya mengunjungi markasnya, dua Pemburu tiba-tiba muncul. Mereka menerobos masuk dan membantai siapa pun yang menghalangi. Jadi, saya dan teman saya maju menghadapi mereka, tetapi kekuatan kedua orang itu begitu dahsyat hingga kami berdua akhirnya dikalahkan.

“Dalam pertempuran itu, saya berhasil mencuri sebagian informasi mereka dari komunikator mereka. Itulah daftar tak lengkap ini. Target mereka adalah teman saya, dan pada akhirnya mereka menangkapnya. Saya sendiri mereka tinggalkan begitu saja setelah mencederai saya cukup parah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

“Secara teknis, saya Super Grade A. Orang mungkin mengira mereka juga akan menangkap saya, tetapi mereka bahkan tidak melirik sebelum pergi begitu saja. Mereka tampaknya tidak peduli kepada siapa pun yang bukan target.”

Ronaldo tertawa getir. “Mereka sama sekali tidak memperhatikan saya, jadi saya berhasil kabur.”

Semua orang yang hadir tercengang.

Tujuan para Pemburu adalah menangkap orang-orang kuat, tetapi mereka bahkan tak repot-repot membawa pergi seorang Super tingkat Calamity yang tidak mampu melawan. Apakah mereka hanya mengincar target tertentu, ataukah tujuan mereka begitu tinggi?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Apa pun alasannya, kelompok Pemburu misterius ini tampak sulit ditebak.

“Alur cerita tersembunyi ini pasti bukan perkara sederhana,” kata Frenzied Sword melalui kanal tim.

“Para Pemburu itu memang misterius,” kata Ronaldo, “tetapi orang-orang dalam daftar yang menghilang tak mungkin bisa disembunyikan. Itu berarti para Pemburu terus bergerak. Tolong sampaikan daftar nama ini kepada Black Star. Saya mungkin tidak mengenalnya, tetapi Kelompok Tentara Bayaran Black Star pernah membantu saya. Saya tidak keberatan membalas budi dengan memperingatkan pemimpin kalian.”

Ia juga memperhitungkan bahwa Dragon Emperor berada di belakang Black Star dan mereka mungkin sanggup menghadapi para Pemburu. Jika Black Star benar-benar berhasil, ia tak perlu bersembunyi selamanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Alasan ia selama ini bersembunyi adalah karena takut namanya suatu hari tercantum dalam daftar para Pemburu. Meski hanya sekali berhadapan dengan mereka, ia benar-benar gentar terhadap kekuatan mereka.

Saat itu, antarmuka para pemain menampilkan pemberitahuan.

_____________________

Kalian telah memicu Misi Tersembunyi: [Daftar Pemburuan Misterius]!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

_____________________

Mereka saling berpandangan, lalu mengangguk.

...

Di sebuah Sistem Bintang acak di Shattered Star Ring, sebuah pesawat ruang angkasa yang tampak rusak melesat dengan kecepatan penuh melintasi alam semesta yang gelap, bagai seberkas cahaya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

“Peringatan! Peringatan! Cadangan bahan bakar telah mencapai batas kritis. Hyperdrive akan dinonaktifkan dalam satu menit.” Kecerdasan Buatan mengeluarkan peringatan.

“Brengsek! Kalau begini terus, dua orang itu akan menyusul!”

Buk!

Di kokpit, Kernid menghantam panel kendali dengan putus asa. Wajahnya dipenuhi kecemasan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Ia berasal dari ras humanoid berkulit gelap dengan kerutan alami. Ia mengenakan zirah rune khusus, pakaian tempur yang memadukan teknik mekanis dan sihir. Bagian dalam dan luar zirah itu dipenuhi rune misterius, disertai puluhan mantra penguat. Zirah tersebut dilengkapi ratusan kemampuan tempur sihir yang berbeda dan merupakan jenis yang paling umum digunakan para penyihir antarbintang.

Namun, zirah rune kelas atas itu kini koyak dan compang-camping, berlumuran darahnya sendiri.

Kernid adalah Super Grade A resmi pertama di sebuah peradaban acak dalam Sistem Bintang itu, sekaligus anggota kehormatan Hidden Red Robe Abbey. Ia ahli dalam sihir dan dijuluki Penyihir Perang Ungu Gelap, sehingga memiliki reputasi tinggi. Namun kini, ia melarikan diri sekuat tenaga.

Semua ini terjadi karena dua musuh yang tiba-tiba muncul.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Saat menikmati liburan berbayar sambil menjelajahi wilayah antarbintang, ia kebetulan berpapasan dengan dua pria misterius yang langsung menyerangnya tanpa berkata sepatah kata pun.

Tak lama kemudian, Kernid menyadari bahwa ia bukan tandingan mereka dan menderita luka berat.

Untungnya, ia masih menyimpan kartu truf. Ia berhasil mengusir mereka untuk sementara sebelum naik ke pesawat ruang angkasa dan kabur. Namun, kedua penyerang misterius itu terus mengejarnya tanpa henti, membuatnya tak sempat berhenti.

Hyperdrive menghabiskan sisa bahan bakarnya dengan cepat. Akhirnya, kecepatan pesawat melambat dan hyperdrive mati, mengembalikannya ke kecepatan terbang biasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

“Sial!” Kernid berkeringat deras sambil memegangi kepalanya.

Begitu kata-kata itu terucap, gelombang sihir merambat menembus sekat-sekat lambung pesawat. Kernid merasakan gelombang itu dengan tajam, membuat ekspresinya berubah drastis.

Sebuah lingkaran biru terang menyala di sekitar bagian tengah pesawat, lalu mengembang dengan cepat menjadi sebuah portal. Dua orang berjalan keluar dengan santai.

Keduanya mengenakan mantel putih serupa tanpa hiasan. Bahannya tampak aneh dan berkilau redup, dipenuhi tulisan mantra.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Mereka mengenakan topeng paduan khusus untuk menutupi wajah. Topeng pria itu menyerupai kepala burung, sedangkan topeng wanita itu menyerupai kucing.

Lebih dari selusin buku tebal berpenampilan kuno melayang di sekeliling pria itu. Semuanya terbuka, dipenuhi tulisan sihir dan memancarkan cahaya mantra berwarna-warni. Tulisan berwarna kuning keemasan berubah menjadi beberapa lingkaran yang mengelilingi tubuhnya.

“Lokasi telah dipastikan.”

Nada suara pria itu datar. Saat ia menjentikkan jari, salah satu halaman buku terbalik. Portal di belakangnya lalu menyusut menjadi sebuah titik dan menghilang. Pria ini adalah ahli sihir!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Tiba-tiba, sekat di hadapan mereka meledak. Puluhan sinar ungu melesat dari arah Kernid yang berada di kokpit. Cahaya ungu yang menyilaukan menembus dinding dan menghantam kedua penyusup itu.

Mengetahui kemampuan mereka, Kernid memilih menyerang lebih dulu.

Bum!

Di tengah kilatan cahaya dan kobaran api, pria bertopeng itu mengubah sikap tubuhnya. Semua buku di sekelilingnya langsung membalik halaman serentak. Lingkaran sihir biru menyelimuti dirinya dan wanita di sampingnya, melindungi mereka dari semua serangan. Sinar-sinar ungu terpental ke luar angkasa, bahkan tak mampu menyentuh mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Kernid melesat keluar melalui lubang yang menganga. Zirah runenya menyala dan memancarkan cahaya ke segala arah. Berbagai kekuatan sihir berkumpul di sekelilingnya. Seperti seberkas cahaya warna-warni, ia menerjang lingkaran sihir biru.

Ia sudah pernah merasakan serangan mereka. Bertarung melawan lawan dalam adu sihir jarak jauh terasa memalukan, jadi ia beralih ke pertarungan jarak dekat.

Kernid memusatkan seluruh kekuatannya dan mengendalikannya dengan sangat cermat agar tak sedikit pun energi terbuang. Jika Super Grade A biasa menghadapi serangan ini, mereka pasti akan menghindar, bukan menyambutnya langsung. Namun, menghadapi dua musuh kuat dan misterius ini, ia sendiri tak yakin bisa melukai mereka.

Bum!

Suara benturannya bergema seperti hantaman pada lonceng raksasa. Lingkaran sihir biru tak sanggup menahan serangan itu dan pecah, berubah menjadi serpihan energi yang berkilau seperti kaca.

“Berhasil!” Kernid bersorak girang. Kepercayaan dirinya pun kembali.

Namun, cahaya ledakan itu menyingkap topeng kedua penyerangnya. Mata mereka tetap tenang dan dingin, seakan serangan penuh tenaga Kernid sama sekali bukan ancaman.

Saat berikutnya, pecahan sihir itu tiba-tiba menyatu kembali, lalu meledak menjadi berkas cahaya biru-putih yang menghantam Kernid. Berkas itu menghimpun kekuatan yang sebelumnya ia gunakan untuk menyerang mereka—seolah-olah ia kini harus menghadapi serangannya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Serangan Kernid terhenti dan tubuhnya terpental. Menahan nyeri akibat luka-lukanya, ia berseru tak percaya,

“Sihir apa ini‽”

Itu hanya sihir pelindung, tetapi ternyata sanggup menahan serangan tingkat tinggi dari seorang Super tingkat Calamity, bahkan memantulkan kembali kekuatannya. Kedengarannya sederhana, tetapi pada tingkat mereka, semakin kasar dan sederhana suatu sihir, semakin mengerikan kekuatannya. Ini bukan seperti perisai sihir yang dilapisi banyak tulisan mantra hingga menghasilkan ‘perubahan kuantitas’. Ini adalah perubahan kualitas.

“Ciptaan sendiri,” jawab pria bertopeng itu singkat. Jawaban tersebut membuat mata Kernid membelalak dan wajahnya dipenuhi ketidakpercayaan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Pada saat itu, wanita di sampingnya ikut menyerang. Ia mengangkat tangan kanan lalu melayangkan pukulan keras.

Krak, krak, krak!

Diiringi derit logam yang melengking, seluruh pesawat ruang angkasa mulai remuk.

Pesawat itu mendadak terhimpit, seolah diremas oleh tangan raksasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Bum!

Sejumlah besar oksigen bocor, sementara tangki bahan bakar dan mesin pesawat meledak.

Api menyembur ke luar. Pesawat berbentuk bola itu meledak seketika dan langsung hancur berantakan. Berbagai serpihan berhamburan ke kehampaan angkasa.

Perisai sihir berbentuk bola melindungi kedua orang itu dan memungkinkan mereka melayang di luar angkasa. Tak jauh dari sana, perisai bercahaya pada zirah rune Kernid berkelap-kelip.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Ledakan pesawat memperparah luka Kernid yang sebelumnya sudah parah, sementara zirah runenya juga nyaris hancur.

Tanpa pesawat, ia tak punya cara untuk melarikan diri. Secercah keputusasaan muncul di mata Kernid.

Di dalam perisai sihir yang dipenuhi oksigen, wanita itu mengayunkan lengannya.

Semua puing berkumpul kembali, kali ini menjepit Kernid di tengahnya. Puing-puing itu perlahan membentuk bola besar, seolah ada kekuatan tak terlihat yang meremasnya dari segala arah. Bola logam itu terus menyusut, sementara bentuknya yang semula tak beraturan perlahan menjadi bulat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

Awalnya, masih ada perlawanan dari dalam bola itu. Namun, perlawanan tersebut perlahan melemah. Pada akhirnya, tak ada lagi gerakan.

“Penyihir Perang Ungu Gelap Kernid berhasil ditangkap,” kata wanita itu dingin.

Pria itu kemudian mengeluarkan komunikator dan membuka sebuah daftar, lalu mencoret nama Kernid. Ia menghela napas. “Shana, siapa target kita berikutnya?”

Shana adalah nama wanita itu. Ia melirik daftar tersebut lalu mengetuk salah satu nama. “Pilih dia. Komandan Tentara Black Star.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠

“Oh, orang ini masuk daftar setahun lalu. Kekuatannya berkembang sangat cepat. Kalau bukan karena itu, mungkin kita bahkan tak akan memperhatikannya. Ya, orang ini memang agak istimewa—julukan lain baginya adalah Abadi. Sepertinya dia sulit ditangani. Kita harus memancingnya ke tempat yang cocok agar bisa diisolasi sebelum ditangkap. Itu butuh cukup banyak persiapan, dan kita juga harus membawa Kernid pulang. Ganti target saja.”

“Tidak perlu. Kita berpisah saja. Kau bawa tawanan itu pulang; aku akan menangani Black Star,” kata Shana tanpa ekspresi. “Menurut informasi, ia baru memasuki tingkat Calamity dua atau tiga tahun lalu. Selain itu, ia seorang Mechanic. Aku bisa mengatasinya sendiri.”

Pria itu terdiam sejenak, lalu tersenyum. “Hampir saja aku lupa, kemampuanmu bisa mengatasi profesi Mechanic. Baiklah, aku akan menjalankan misi kita, sementara kau pergi menangkapnya. Sepertinya hasil buruan kita kali ini akan sangat memuaskan.”

Mereka sama sekali tidak menyinggung hubungan Black Star dengan Dragon Emperor, seolah-olah hal itu tidak penting.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​‌​‌​‌​​​​‌​‌‌​​​‌‌‌‌​‌​​‌⁠