Penerjemah: Atlas Studios Penyunting: Atlas Studios
Kota Rune dikelilingi hutan. Jika dipandang dari tempat-tempat tinggi di dalam kota, kota putih itu tampak terkurung oleh hijau yang lebat. Namun, kini, sebuah jalur kosong yang mencolok terbentang di tengah hutan.
Asap membubung di tengah hujan, dan penduduk Kota Rune bisa melihatnya dengan jelas dari kejauhan.
“Ada apa di sana?”
“Dari arah itu tadi terus terdengar samar-samar bunyi ledakan. Jangan-jangan Kastil Api Besi menyerang?”
“Aku bangun untuk menata barang sebelum matahari terbit, dan kalian tahu apa yang kulihat? Rombongan Pengawal Rune berjalan masuk ke hutan tepat ke arah itu.”
Melihat asap dari kejauhan, penduduk Kota Rune bertanya-tanya apa yang telah terjadi. Informasi tentang munculnya alien belum menyebar.
“Itu dia... pasti dia...” Di tengah kerumunan, seorang pria pendek dan kurus ketakutan. Orang-orang di sekitarnya menyadari reaksinya dan menduga pria itu mungkin tahu sesuatu, lalu mereka bertanya.
“Itu alien! Dia mendarat di luar kota tadi malam. Dia berbicara bahasa kita dan mengajukan permintaan kepada Penguasa Rune...” Orang ini adalah kepala penyelundup dari malam sebelumnya. Dia mencurahkan semua yang dilihatnya. Semakin banyak orang berkumpul mendengarkan, dan mereka tidak percaya.
“Pertempuran pasti pecah di sana. Berarti Penguasa Rune tidak menerima permintaan alien itu.” Kepala penyelundup itu menelan ludah. Kerumunan saling pandang dan melihat kepanikan di mata masing-masing.
Kali ini, kegaduhan pecah di kejauhan. Seorang Pengawal Rune berlari kembali sekuat tenaga, wajahnya masih berlumuran abu meriam. Dia terus menoleh ke belakang dengan ngeri, seolah ada monster di belakangnya. Lalu, semakin banyak tentara yang kalah berlarian menyusulnya.
Pemandangan itu membuat penduduk merasa ada yang tidak beres. Seorang pria paruh baya menyadari adiknya yang bertugas di militer juga berlari kembali. Dia buru-buru menangkapnya dan bertanya apa yang terjadi.
“Para petinggi menolak permintaan alien itu. Mereka ingin menangkap alien itu... Pasukan yang jumlahnya puluhan ribu kalah dari musuh yang hanya seorang diri. Ribuan dari kami mati, tapi kami bahkan tidak bisa menyentuhnya. Menakutkan. Semua orang kabur. Kalian juga harus pergi! Dia sedang menuju kota!” Rasa takut masih membekas pada pengawal ini. Dia cepat-cepat menjelaskan situasinya lalu lari panik.
Orang-orang terkejut, panik, dan marah. Mereka hampir ingin menghajar Penguasa Rune—kenapa dia tidak menerima permintaan alien itu? Kenapa dia harus mengusik alien itu dan mendatangkan bahaya bagi seluruh kota?
Kali ini, sekelompok tentara keluar dari arah menara pusat. Mereka menyingkirkan penduduk dan membuka jalan. Penguasa Rune bergegas ke tepi kota bersama sejumlah pejabat, dan pengawal di belakang mereka membawa sebuah patung aneh.
Alien itu akan segera masuk ke kota, jadi tidak ada waktu untuk melarikan diri. Penguasa Rune tidak punya pilihan selain membawa patung itu dan memohon ampun. Menurut informasi dari garis depan, alien itu tidak mengejar pasukan yang kabur dan tidak terluka. Mungkin alien itu tidak suka membunuh. Apa yang dilakukannya benar-benar sebuah pertaruhan. Keserakahannya terhadap alien itu telah hilang sepenuhnya, dan dia hanya berharap alien itu pergi setelah mengambil patung dan memaafkan mereka.
Melihat itu, sebagian penduduk mengikuti di belakang. Sepanjang jalan, semakin banyak orang bergabung dan membentuk gelombang di belakang Penguasa Rune, ingin melihat sendiri apa yang akan terjadi.
Ribuan orang datang ke perkampungan di tepi kota. Mereka menatap ke arah hutan dengan cemas.
Penguasa Rune terus menyeka keringatnya, gelisah.
Ta, ta, ta!
Langkah kaki di atas dedaunan dan tanah terdengar dari dalam hutan dan perlahan semakin dekat. Semakin jaraknya memendek, penduduk dan Penguasa Rune semakin gelisah. Tak lama kemudian, Han Xiao akhirnya keluar dari hutan dan tiba di tepi Kota Rune.
Begitu dia muncul, mata yang tak terhitung jumlahnya tertuju padanya dengan rasa ingin tahu, takut, khawatir, dan berbagai emosi lain.
Melihat kerumunan besar dan sekelompok orang yang jelas pejabat pemerintah, alis Han Xiao berkedut. Bibirnya melengkung karena dia bisa menebak apa rencana mereka. Mereka sadar telah mengusik orang yang seharusnya tidak mereka usik, dan sekarang mereka menawarkan patung itu sebagai ganti ampun dan belas kasihan.
Tapi bukankah sudah terlambat untuk menyerah?
Penguasa Rune mengambil patung itu dari tangan pengawal, berjalan maju dengan tergesa-gesa, mengamati Han Xiao dengan hati-hati, dan berkata dengan suara gemetar, “Ini—ini seharusnya yang kau cari...”
Tidak tahu apa yang dipikirkan alien itu, Penguasa Rune tidak berani mengatakan apa pun lagi. Meskipun dia seorang penguasa, dia sama sekali tidak percaya diri di hadapan seseorang yang bisa dengan mudah menghancurkan pasukan puluhan ribu tentara.
Meskipun Planet Secret Blue tidak memiliki sistem Super yang mapan, ada beberapa orang yang telah menemukan jalur Super. Gereja Rune Perang adalah tempat berkumpulnya orang-orang ini di Kota Rune dan memiliki kedudukan tinggi. Namun, bahkan pendirinya hanya sanggup menghadapi seribu Pengawal Rune dengan susah payah, dan butuh waktu sangat lama untuk mengalahkan mereka. Efisiensi pembunuhannya benar-benar berada di tingkat yang berbeda dari alien di depan mereka.
Setelah laporan pertempuran datang, Penguasa Rune ingin meminta para pejuang Gereja Rune Perang untuk menghentikan alien itu, tetapi langsung ditolak. Gereja Rune Perang tahu tidak ada yang bisa mereka lakukan, jadi mereka bahkan tidak memberi Penguasa Rune kesempatan untuk berbicara... padahal mereka menerima dana besar darinya setiap tahun.
Han Xiao menyentuh patung itu. Informasi di antarmuka benar, jadi ini memang patung terakhir yang hilang.
Ketika dia mengulurkan tangan untuk mengambil patung itu, tubuh Penguasa Rune terlihat jelas bergetar. Matanya bertemu dengan mata Han Xiao, dan dia menundukkan kepala dengan ngeri.
Melirik kerumunan yang gugup, Han Xiao berkata dengan tenang, “Jangan khawatir, kami tidak membunuh orang yang tidak bersalah.”
Mendengar kata-kata Han Xiao, mereka menghela napas lega.
“Ngomong-ngomong, siapa penguasa kalian?”
Penduduk serentak menunjuk ke arah Penguasa Rune. Sebelum Penguasa Rune bisa merasa lega, wajahnya menjadi kaku, dan dia tersenyum sangat dipaksakan.
“Kau yang mengirim pasukan untuk menyerangku?” tanya Han Xiao. “Kenapa kau tidak menerima permintaanku?”
Penguasa Rune gemetar dan tidak berani menjawab.
“Menurut aturan perdagangan yang adil para tentara bayaran, kalian telah menyerangku. Kalau ingin menyelesaikannya, kalian harus membayar kompensasi.” Han Xiao menyipitkan mata. “Apa yang ingin kau bayarkan sebagai ganti nyawamu?”
Penguasa Rune berkeringat dingin. Dia marah sekaligus sedih. Ini pertama kalinya dia diancam—siapa yang berani berbicara seperti itu kepadanya dalam keadaan normal?
Lagipula, kau membunuh dan melukai begitu banyak pasukan kami, tapi kau juga yang meminta kompensasi?
“Kami punya banyak benda dari luar angkasa...” Penguasa Rune menggertakkan gigi dalam hati. Dia tidak punya pilihan selain menahan diri dan meminta bawahannya membuat daftar inventaris mereka untuk diberikan kepada Han Xiao.
Han Xiao memindai daftarnya secara sekilas dan sedikit kecewa. Mata uang lokal Planet Secret Blue sama sekali tidak berarti baginya, dan satu-satunya yang bisa diterima hanyalah benda-benda dari luar angkasa. Namun, inventaris Kota Rune benar-benar penuh sampah. Sebagian besarnya sampah. Sebagian kecil adalah produk dari peradaban rune yang hampir tak berguna dan praktis tidak bernilai. Setelah membaca daftar itu dari atas sampai bawah, dia sampai pada satu kesimpulan—melihat daftar itu sama sekali membuang waktu karena orang-orang ini sangat miskin!
Han Xiao membuang daftar itu dan menggelengkan kepala. “Benda-benda ini tidak bisa membeli nyawamu. Maaf, kalian harus membayar atas kesalahan kalian.”
Wajah Penguasa Rune berubah drastis.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!