Bab 353 - Menculik Seorang Pria

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Herlous diliputi keraguan. Saat dia hendak mengatakan sesuatu, Han Xiao lebih dulu berbicara.

"Jangan terburu-buru mengambil kesimpulan. Belum lama ini, kau pun tidak percaya bahwa aku seorang peramal. Kalau kau tidak berubah pikiran, pertemuan ini tidak akan terjadi. Aku tidak mengharapkanmu percaya sekarang, tapi pikirkan ini, apa alasanku berbohong kepadamu? Suku Sunil tidak pernah menjanjikan imbalan apa pun kepadaku, dan bahkan jika ucapanku tidak benar, kalian tidak akan menanggung kerugian apa-apa."

"Benar juga." Herlous mengangguk dan setuju. Memang, sekalipun Han Xiao berbohong, bangsanya hanya akan bertahan pada keadaan sekarang. Herlous justru berharap apa yang dikatakan Han Xiao itu benar—jika mereka memiliki begitu banyak bantuan, kerugian mereka selama Bencana akan jauh berkurang, dan mereka bisa berkembang jauh lebih cepat.

Meski ada ancaman potensial dari DarkStar, peradaban Sunil hanyalah udang kecil bagi mereka. Selama mereka tetap rendah hati, mereka bisa tumbuh lebih kuat di lingkungan yang penuh bahaya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Dengan wajah khidmat, Herlous berkata dengan suara rendah, "Jika kau benar-benar bisa membantu kami melewati rintangan ini, Sunil akan menjadi sekutumu yang paling kokoh. Aku tidak bisa memutuskan untuk seluruh bangsa, tapi aku percaya para pemimpin pasti akan mengambil keputusan yang sama. Percayalah pada tekad dan kualitas kami, suku Sunil."

"Tentu, aku tidak pernah meragukannya." Pujian Han Xiao membuat Herlous merasa sangat senang.

"Soal pendirianmu, aku akan segera melapor kepada Atasan..."

Han Xiao melambaikan tangan dan berkata, "Saranku jangan kau sampaikan dulu. Kejutan lebih baik daripada penantian yang menyiksa. Lagi pula, kata-katamu saja mungkin tidak cukup meyakinkan para Atasan bangsamu untuk percaya bahwa aku seorang peramal."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Herlous tertegun sejenak, lalu berkata sambil berpikir, "Benar juga..."

"Jika tebakanku benar, sama seperti para Super lainnya, kau juga menuju galaksi untuk menjadi tentara bayaran, kan?" kata Han Xiao.

"Ya, aku sudah terlalu lama tinggal di sini. Sudah waktunya aku keluar dan memberi kontribusi. Aku akan berangkat dua hari lagi." Herlous mengangguk. Meski dia sangat kuat, dia belum pernah menjelajahi galaksi sendirian.

Mata Han Xiao berbinar, dan dia tersenyum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

"Karena kita sudah mencapai kesepakatan, bagaimana kalau kau bergabung dengan kelompok tentara bayaranku dan menjadi rekan kerjaku?"

Saat itu, Han Xiao merasa seperti diberkati oleh jiwa Luffy 1 . Jika digabungkan dengan matahari di belakangnya, tangan terentang, dan musik latar yang membara, dia merasa bisa memicu buff super kuat [+100% Tingkat Keberhasilan Rekrutmen].

"Bergabung dengan Black Star Mercenary Group-mu..." Herlous tergoda. Dia memang akan menjadi tentara bayaran, dan bekerja dalam kelompok tidak hanya berarti kekuatan yang lebih besar, tapi dia juga bisa tetap berhubungan dengan Han Xiao dalam jangka panjang untuk menyaksikan tindakannya dan memastikan apakah ucapannya benar atau tidak.

Jika Han Xiao tulus membantu Sunil, dia akan punya kesempatan untuk membalas budi dan membantu Han Xiao menyelamatkan planet induknya. Lagi pula, mereka berdua bisa berdiskusi mendetail tentang cara memerangi DarkStar dan menyempurnakan rencana mereka. Itu akan sangat memudahkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Lebih jauh lagi, Han Xiao sangat penting bagi Sunil. Mereka tidak boleh membiarkan kecelakaan menimpanya, jadi jika mereka bertindak bersama, dia bisa melindunginya. Bagaimanapun, kekuatan Han Xiao di mata Herlous tidak dianggap kuat sama sekali, paling banter biasa saja.

Dia satu tingkat di bawahku, jadi menjadi tentara bayaran berbahaya baginya. Jika aku mengikutinya, aku bisa mencegahnya mati secara tidak sengaja.

Setelah pertimbangan matang, Herlous merasa tindakan seperti itu sangat menguntungkan, jadi dia setuju saat itu juga. "Baik, aku akan bergabung dengan kelompok tentara bayaranmu."

Han Xiao mengangguk dengan tenang, tapi di dalam hatinya, dia tertawa tak terkendali.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Akhirnya! Semua usahaku meyakinkannya tidak sia-sia. Akhirnya aku berhasil menculik tokoh utama ini!

Selain sebagai titik kontak Sunil, Herlous juga akan menjadi kader NPC dari kelompok tentara bayaran itu sendiri. Dia adalah kekuatan tempur tingkat tinggi!

Pekerjaan ini menghasilkan keuntungan besar!

Detail percakapan mereka tidak dilaporkan kepada para Atasan, seperti yang disarankan Han Xiao. Suku Sunil lainnya tidak tahu, hanya Herlous.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Dua hari kemudian, Agen Perjalanan Galaksi yang mereka panggil tiba di Planet Sunil. Sekelompok pemain mengikuti Han Xiao naik ke pesawat luar angkasa dengan penuh antisipasi. Tiba-tiba, seorang Sunil bertubuh tinggi dan lebar dengan pakaian santai berjalan mendekat. Setelah lama tinggal di Kota Hutan dan melihat promosi dari militer, mereka langsung mengenali bahwa itu adalah Herlous, karakter yang sedang dibentuk sebagai figur pahlawan.

"Mana armormu?"

"Dipinjamkan ke lembaga peneliti. Saat mereka menurunkan cetak birunya, aku bisa mengambilnya kembali untuk digunakan, jadi aku hanya membawa senjata ini..."

Herlous menoleh ke samping, memperlihatkan balok logam perak persegi panjang yang diikat di punggungnya. Itu adalah Battleship Slicing Blade yang terlipat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

"Begitu ya..." Han Xiao merasa sedikit kecewa. Armor Kelas Komandan adalah peralatan yang hebat, tapi dia bahkan belum memenuhi prasyarat armor Kelas Bintara; Kelas Komandan akan lebih mustahil lagi untuk dia turunkan. Lagi pula akan ada kesempatan di masa depan, jadi tidak perlu terburu-buru.

Han Xiao menoleh ke para pemain dan memperkenalkan. "Ini Herlous, Super kelas B. Mulai hari ini, dia akan menjadi rekan kita, anggota baru kelompok tentara bayaran kita."

Astaga! Rahang para pemain hampir jatuh ke lantai—mereka tercengang.

Kapten telah menculik pahlawan suatu bangsa!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

"Kenapa kau bergabung dengan kami?"

"Apa kelasmu?"

"Apakah kau membuat semacam kesepakatan dengan Black Star?"

Mereka sangat penasaran dengan teman baru ini dan menghujaninya dengan pertanyaan. Herlous dikelilingi di tengah dan merasakan semangat dari 'rekan satu timnya'. Dia sangat tidak terbiasa, dan dia memaksakan senyum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Hasil deteksi dari para pemain semuanya tanda tanya. Mereka sangat penasaran bagaimana Han Xiao bisa berhubungan dengan Super kelas B. Ini seseorang yang berada di puncak area tingkat tinggi, mungkin yang terkuat di kelompok tentara bayaran mereka.

Seseorang yang bahkan lebih kuat dari Han Xiao bergabung dengan faksi mereka membuat para pemain sangat bersemangat.

Setelah beberapa waktu, pesawat luar angkasa itu perlahan mendarat. Herlous akhirnya lolos dari para pemain dan berjalan ke arah Han Xiao. Dia berdiri di samping Han Xiao, menatap ke atas ke pesawat luar angkasa, dan wajahnya sedikit kaku.

Han Xiao menoleh untuk melihatnya, mengangkat alis, dan berkata, "Kau tampak sedikit gugup. Apakah kau belum pernah ke galaksi sebelumnya?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

"Ini pertama kalinya bagiku." Herlous menggosokkan tangannya untuk menyeka keringat. "Sebenarnya aku sedikit takut ketinggian..."

"Kau memalukan para Pugilist." Han Xiao tidak bisa berkata-kata.

Mereka menaiki pesawat luar angkasa. Pesawat itu perlahan terangkat dan terbang ke luar angkasa dengan Kota Hutan mengecil dalam pandangan mereka. Pekerjaan perekrutan ini akhirnya selesai, dan mereka pergi dengan satu anggota lebih banyak daripada saat datang. Bencana di Planet Sunil sangat menguntungkan bagi mereka semua, terutama Han Xiao.

Menanam benih di Sunil kali ini berarti aku berada di jalur alur cerita DarkStar. Langkah pertama rencananya juga sudah selesai. Han Xiao menyilangkan tangan sambil merenung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Tujuan pesawat luar angkasa itu adalah Juberly Hub. Sebelum operasi berikutnya, Han Xiao ingin kembali beristirahat dan mencerna hal-hal yang mereka peroleh dalam perjalanan ini.

...

Di Kota Hutan, salah satu pangkalan militer dibuka sebagai tempat perekrutan.

Setelah Bencana, tibalah waktunya para tentara baru bergabung dengan angkatan bersenjata lagi. Anak-anak muda yang beranjak dewasa harus mengikuti wajib militer dan menjalani pelatihan militer. Anak-anak muda datang satu demi satu, didampingi orang tua mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Lana datang sangat awal. Dia baru diizinkan masuk ke tempat perekrutan setelah menunjukkan kartu identitasnya—siapa pun yang tidak berwenang tidak boleh masuk, termasuk orang tua.

Saat menoleh ke belakang, Lana melihat orang tuanya melambaikan tangan. Mereka memiliki senyum ramah dan penuh kasih di wajah mereka seperti biasa.

Dia menatap mereka dengan banyak emosi di matanya, lalu mengikuti rombongan masuk ke pangkalan militer.

Setelah mengantre sangat lama, akhirnya giliran Lana. Petugas yang duduk di belakang meja berkata dengan santai bahkan tanpa mengangkat kepala, "Nama, lalu ambil nomor untuk menjalani pemeriksaan medis."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Lana menarik napas dalam-dalam sebelum berkata dengan serius, "Tuan, saya ingin mengajukan permohonan untuk bergabung dengan angkatan bersenjata."

Petugas itu mendongak dan meliriknya. "Apakah orang tuamu tahu?"

"Tidak."

"Anak muda, orang tuamu pasti sudah memperingatkanmu untuk tidak bergabung dengan angkatan bersenjata, kan?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

"Ya Tuan, tapi saya yakin saya membuat keputusan yang benar."

"Setelah permohonan disetujui, kau harus bertanggung jawab penuh atas keputusanmu," kata petugas itu dengan dingin. "Kau tidak akan diizinkan menariknya kembali, mengerti?"

"Sangat mengerti."

Senyum tipis muncul di wajah dingin petugas itu. Dia membuka laci, di dalamnya ada setumpuk tebal formulir permohonan angkatan bersenjata. Dia mengambil satu dan menyerahkannya kepada Lana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠

Lana hendak mengambilnya, tapi dia menyadari bahwa petugas itu memegang formulir permohonan itu terlalu erat. Saat itu, petugas itu berkata dengan dingin, "Ini kesempatan terakhirmu untuk berubah pikiran."

Lana menyambar formulir permohonan itu dengan ekspresi tegas.

"Bagus, area untuk bergabung dengan angkatan bersenjata ada di sisi itu. Jangan menghalangi orang di belakang."

Lana mengikuti arah jari petugas itu dan melihat ke sana. Itu adalah gudang kosong yang berfungsi sebagai tempat perekrutan angkatan bersenjata resmi. Anak-anak muda yang menunggu untuk mengisi formulir permohonan mereka sudah memenuhi seluruh gudang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌‌⁠