Bab 181 - Kejahatan Akan Dibalas oleh Kejahatan

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Para petinggi lembaga penelitian itu sangat marah. Mereka merasa pria itu menganggap mereka monyet bodoh, tetapi si pembohong telah masuk ke dalam perangkap mereka.

Beraninya dia datang mengganggu mereka tanpa tahu siapa yang memiliki wilayah ini.

Di ruang pameran, Kate dengan tenang mundur, merapikan pakaiannya, dan menatap Han Xiao dengan angkuh. "Jika kau bergerak, seperti ingin menangkapku sebagai sandera, kau akan berubah menjadi genangan darah, jadi jangan punya pikiran untuk mengambil risiko. Letakkan saja senjatamu dan menyerah; kau masih bisa hidup."

Han Xiao mendongak menatap senjata-senjata hitam pekat. Kamera-kamera ada di sudut ruangan, dan para pejabat tinggi melihatnya melalui kamera itu. Dia bahkan tahu bahwa ventilasi bisa mengeluarkan gas beracun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Dengan ekspresi dingin, dia mengeluarkan perintah suara.

"Jalankan program."

Chip pintar di pakaian mekanis itu langsung mengenali perintah dan terhubung ke komputer cadangan. Lalu memasuki intranet lembaga penelitian dan mengaktifkan program peretasan yang ditanam Han Xiao malam sebelumnya.

Sistem lembaga penelitian itu runtuh seperti kartu domino menghadapi program peretasan. Tanpa banyak usaha, seluruh sistem otoritas diambil alih, dan Han Xiao mendapatkan kendali dalam beberapa detik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Ini bukan program peretasan sederhana yang dibuat Han Xiao secara mendadak; dia telah membuat banyak chip pintar, dan untuk mencegah kendali mereka diambil orang lain, dia juga membuat beberapa program anti-serangan serta program invasif, tetapi dia belum sempat menggunakannya sebelumnya.

Layar hologram taktis menampilkan peta medan lembaga penelitian. Han Xiao mengeluarkan perintah suara lagi. Dinding ruang pameran terbuka kembali, dan lemari pajangan muncul lagi. Senjata-senjata di langit-langit meluncur mundur, dan pintu-pintu terbuka.

Ketika dia menyerang sistem lembaga penelitian kemarin, dia sudah melihat strukturnya, dan dia tahu tindakan keamanannya dengan jelas. Ada beberapa gudang yang dijaga ketat di lembaga penelitian dengan persediaan obat dalam jumlah tinggi, tetapi itu jauh lebih banyak dari yang bisa dia bawa—jumlah di ruang pameran sudah tepat.

Pembalikan meja yang tiba-tiba membuat para pejabat tinggi lembaga penelitian ketakutan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

"Apa yang terjadi? Sistemnya lepas kendali!"

"Cepat, ambil kembali kendalinya!"

Teknisi di samping berkeringat seluruh badan. Dia menghantam keyboard dengan cepat, dan baris-baris kode terus muncul. Tiba-tiba, layarnya berubah hijau, dan komputer membeku. Teknisi itu berseru, "Aku tidak bisa. Kecepatan invasi programnya terlalu cepat; tidak mungkin menyelesaikannya dalam waktu singkat!"

"Dia sudah bersiap kemarin!" Para pejabat tinggi itu dipenuhi kebencian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Di ruang pameran, Kate tertegun. Dia menatap kacamata hitam Han Xiao, dan ketakutan menggerogoti hatinya. Kakinya lemas, dan dia jatuh ke tanah. 'A-aku...'

Bang!

Asap mengepul dari tanah di antara kedua kakinya tempat peluru menghantam.

Kate sangat ketakutan, bahkan tidak berani bergerak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

"Tetap di sana dan jangan bergerak. Kau masih bisa hidup," kata Han Xiao dengan nada mengejek.

"O-Oke, tenanglah," jawab Kate tergesa-gesa saat keringat dingin membasahi seluruh punggungnya. Dia hanya bisa duduk di sana dan gemetar.

Han Xiao mendobrak semua lemari pajangan. Peningkatan dari pakaian mekanis membuat pukulannya lebih kuat dari peluru. Dia mengeluarkan ranselnya dan memasukkan semua botol kecil ke dalamnya. Segera, ranselnya penuh.

Dia menepuk tasnya dengan puas. Itu adalah hadiah yang sangat besar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Pada awalnya, dia tidak berniat merampok lembaga penelitian. Namun, itu berubah ketika dia secara tidak sengaja mendengar Kate dan pejabat tinggi berbicara tentang Yang Dian dan Ned. Karena lembaga penelitian itu tidak memiliki moral, Han Xiao tidak repot-repot melakukan hal dengan cara yang baik. Mereka juga bukan orang baik, jadi lebih baik mengikuti aturan orang jahat—siapa yang lebih kuat berhak mengambil dari yang lebih lemah.

Jika pihak lawan memiliki moral dan keyakinan yang dapat diandalkan, Han Xiao tidak akan keberatan berinteraksi dengan mereka secara normal, tetapi jika mereka membuat Han Xiao tidak senang dan tidak cukup kuat, Han Xiao akan kembali ke kebiasaan lamanya saat menjadi pemain, merampok apa pun yang dilihatnya. Terlebih lagi, dia sangat tertarik pada obat-obatan Lembaga Penelitian. Dia sebenarnya suka meyakinkan orang dengan kebajikannya... tetapi jika itu tidak berhasil, dia akan melawan mereka sebagai gantinya.

Meskipun Han Xiao tidak menyukai gagasan mengorbankan diri demi orang lain dan tidak seperti pahlawan super yang memiliki cinta besar untuk seluruh dunia, dia tetap menyukai orang yang baik. Berteman dengan orang baik pasti lebih baik daripada berteman dengan orang jahat. Bahkan mereka yang jahat lebih suka berteman dengan orang baik; itu aman dan tanpa kekhawatiran.

Sayangnya, jumlah orang baik di dunia semakin berkurang. Tidak ada yang bisa tahu apakah senyum memiliki motif tersembunyi di baliknya atau 'saudara' mana yang tampak setia di permukaan tetapi berbicara buruk tentang mereka di belakang. Pengkhianatan adalah hal biasa, bahkan di antara teman lama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Orang baik adalah hewan langka yang bahkan bisa ditempatkan di kebun binatang sebagai pameran. Kebun binatang mungkin bukan istilah terbaik—'Berita Umpan' akan menjadi deskripsi yang lebih baik. Lembaga penelitian mempermainkan para 'pahlawan', dan karena orang-orang munafik yang snob inilah orang baik menjadi lebih sedikit, masyarakat menjadi lebih sulit untuk bertahan hidup, dan tradisi spiritual runtuh sepenuhnya.

Sering kali, kegigihan seseorang di mata orang lain hanyalah batas minimum dari apa yang harus dilakukan. Kerja keras seseorang hanyalah cara untuk mendapatkan lebih banyak keuntungan. Seperti bagaimana Lembaga Penelitian Louis menggunakan semangat Yang Dian dan Ned, Han Xiao merampok kerja keras lembaga penelitian.

Sebuah pepatah lama muncul di pikiran Han Xiao. "Karma akan menemukan jalannya. Kejahatan akan dibalas oleh kejahatan."

"Sepertinya aku telah menjadi jahat." Han Xiao tertawa. Kesempatan untuk melakukan hal buruk tanpa merasa bersalah tidak datang sering.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Mengapa dia harus menghabiskan uang untuk seseorang yang bisa dia rampok? Dia bisa saja mengubah wajahnya dan menjadi pelanggan baru.

Bukan waktunya untuk memeriksa hadiahnya. Dia mengambil ranselnya dan berjalan menuju lift.

Tubuh Kate masih lemas. Dia menghela napas lega saat melihat Han Xiao pergi, tetapi ketakutan masih membekas di pikirannya.

Para pejabat tinggi di ruang pengawasan berdarah hatinya ketika melihat semua obat diambil. Salah satu dari mereka berteriak marah, "Cepat pikirkan apa yang bisa kita lakukan!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

"Aku tahu. Minta ruang operator untuk memutus semua listrik di ruang bawah tanah dan menjebaknya di sana!"

"Segera minta bantuan dari Maple! Kita masih punya beberapa penjaga. Kumpulkan semuanya di gerbang utama. Kita hanya perlu menahannya selama lima belas menit sampai pasukan militer tiba, dan aku ingin dia dihancurkan saat itu!"

Saat Han Xiao tiba di lift, seluruh lampu lantai mati. Dia mengangkat alis dan beralih ke penglihatan malam. Memutus listrik, seperti yang diduga.

Kaki Han Xiao menekuk saat kekuatan dari serat otot nanoteknologi berkumpul di kakinya dan meledak dalam sekejap. Lantai retak terbuka, dan dia melesat menembus langit-langit seperti roket.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Setelah dua lompatan, Han Xiao langsung menabrak aula. Sekelompok penjaga yang sedang berkumpul masuk ke pandangannya. Hanya ada sekitar dua puluh dari mereka, bahkan tidak seperlima dari penjaga lembaga penelitian. Cara Han Xiao naik ke lantai terlalu cepat dan brutal. Itu tidak memberi banyak waktu bagi lembaga penelitian untuk bereaksi.

Para pejabat tinggi terkejut oleh kekuatan pakaian mekanis itu. Mereka buru-buru memerintahkan penjaga untuk menyerang.

"Tahan musuh. Sisa penjaga akan tiba dalam kurang dari dua puluh detik... sial!"

Sebelum dia bisa menyelesaikan perintahnya, Han Xiao menabrak para penjaga seperti bola bowling yang mengenai strike dan mengirim mereka terbang. Para penjaga bahkan tidak bisa memperlambatnya saat dia menerobos pintu kaca dan menghilang di jalanan. Orang-orang di sana hanya bisa menangkap sedikit bayangan hitam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌‌​‌‌​‌‌‌‌​‌​‌​​‌​​‌​‌​‌‌⁠

Para pejabat tinggi lembaga penelitian sangat marah, mereka berharap para penjaga setidaknya bisa menahannya selama lima belas menit, tetapi mereka hanya bertahan tiga detik.

Melihat obat-obatan tidak akan bisa diambil kembali, hati para atasan berdarah, dan mereka sangat marah.

"Kapan Militer Maple akan tiba?"

"Setidaknya sepuluh menit."

"Itu terlalu lama. Bajingan itu pasti sudah lama pergi. Apakah ada cara lain?"

Kate telah kembali normal dan segera berkata, "Duo pahlawan super masih di kota. Aku akan menghubungi mereka sekarang!"

"Cepat!"