Bab 144 - Hadiah dan Dampak

Penerjemah: Atlas Studios Penyunting: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Han Xiao sedang berada tepat di tengah medan perang. Ia memutuskan bahwa ini bukan waktu yang tepat untuk melakukan peningkatan.

Aku harus keluar dari medan perang ini lebih dulu.

Ia memutuskan untuk memeriksa informasi lain terlebih dahulu, seperti hasil dari [Pertempuran Sungai Tedramira]. Penilaian akhirnya adalah B. Ia memiliki 450.000 EXP, jauh lebih banyak daripada yang diperkirakannya, dan ada jutaan EXP yang telah terkumpul di antarmukanya.

Kemajuan [Kejatuhan Germinal]—misi tingkat A itu—meningkat dua persen, dan peningkatan untuk penghancuran otomatis bahkan lebih baik. Pasukan Germinal yang mengungsi merupakan pasukan besar yang terdiri atas berbagai unit dari banyak permukiman. Karena itu, ketika Stardragon dan Hesla melumpuhkan para pengungsi tersebut, ia juga mendapat bagian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Total perolehannya telah mencapai dua puluh satu persen. Ini berarti ia telah memenuhi persyaratan misi tersebut. Daratan Selatan tidak dapat memberinya peningkatan lebih lanjut. Ia bisa pergi ke Benua Barat dan Benua Utara untuk menantikan pertempuran besar seperti ini lagi. Dengan begitu, ia dapat memperoleh lebih banyak EXP. Setelah itu, ia harus pergi ke markas besar Germinal di daratan Andrea.

Masih akan ada lebih banyak keuntungan yang bisa dipetiknya di masa depan. Karena itu, Han Xiao tidak akan menghentikan [Kejatuhan Germinal] dalam waktu dekat. Standar minimumnya adalah dua puluh persen dan ia sudah menyelesaikan tugas itu, sehingga ia merasa lebih percaya diri. Ini berarti ia bisa mencoba mendapatkan penilaian yang lebih tinggi lain kali karena tidak lagi terburu-buru menyelesaikan tugas.

Berdasarkan pengalamannya, penilaian untuk misi tingkat A akan lebih tinggi. Hadiah kali ini istimewa dan tidak terbatas pada pengalaman, skill, keahlian, poin bakat, peralatan khusus, atau bahkan hadiah langsung berupa poin atribut.

Han Xiao tiba di lokasi helikopter jaringan gelap diparkir. Pengemudinya sudah siaga ketika ia memindahkan mesin-mesin yang berguna ke atas helikopter. Setelah itu, ia meledakkan truk tersebut tanpa meninggalkan sedikit pun jejak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Truk itu telah menghabiskan cukup banyak uang, tetapi karena dana yang dimilikinya berlimpah, ia sama sekali tidak merasa sayang.

Seperti kata pepatah, mudah memasuki kehidupan mewah ketika sudah miskin, tetapi jauh lebih sulit kembali hidup melarat setelah menjadi kaya.

Han Xiao sangat beruntung telah menapaki jalan menuju kekayaan. Pasarnya luas, dan ia tidak perlu mengkhawatirkan uang lagi.

“Orang-orang bilang lelaki akan berubah menjadi buruk setelah kaya. Ternyata benar juga,” gumam Han Xiao. Ia mengisap beberapa batang rokok sebelum naik ke helikopter, lalu memerintahkan pilot untuk lepas landas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Angin dari baling-baling bertiup kencang, memaksa Han Xiao menyipitkan mata.

...

Ombak mengamuk di permukaan laut yang gelap, sementara bau darah memenuhi udara.

Setelah berhasil melepaskan diri dari para pengejar, armada Germinal berlayar di lautan luas. Mereka mengaktifkan sistem antideteksi agar tidak ditemukan satelit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Ada banyak satelit yang mengorbit Aquamarine, dan banyak di antaranya berasal dari peradaban sebelumnya yang telah runtuh. Satelit-satelit itu diambil alih oleh Enam Negara, tetapi sebagian jatuh ke tangan kekuatan lain. Beberapa menjadi satelit umum bagi para peretas, sementara yang lain berubah menjadi sampah antariksa.

Setiap kapal telah hangus akibat ledakan, dan para teknisi sibuk memperbaikinya, memasang pelat baja dengan paku keling serta memperbaiki komponen mekanis yang rusak satu per satu. Personel lainnya membersihkan geladak dan mencuci noda darah.

Menerobos blokade membuat mereka menderita kerugian besar, termasuk tewasnya tujuh belas eksekutif. Han Xiao seorang diri telah membunuh tiga di antaranya. Ketika Lin Yu melaporkan hal itu kepada komandan, ia menekankan angka tersebut.

Campur tangan Black Phantom mengejutkan sang komandan. Keterkejutan itu dengan cepat berubah menjadi kemarahan, karena ia mulai merasa bahwa Organisasi Germinal telah berubah menjadi harimau tanpa taring. Siapa pun berani merundung mereka. Pada saat yang sama, kebenciannya terhadap Zero pun semakin besar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Zero telah mengacaukan rencana yang mereka susun dengan susah payah dan menjerumuskan seluruh organisasi ke dalam bahaya besar. Komandan itu teringat percakapannya dengan Zero sebelum melarikan diri dari laboratorium. Setiap kali teringat bagaimana pengkhianat itu berhasil memenuhi janjinya, kemarahannya semakin menjadi-jadi.

Komandan kemudian meminta anak buahnya menambahkan Black Phantom ke dalam daftar pengawasan. Ia tidak punya tenaga untuk memusatkan perhatian pada seorang pembunuh kecil saat ini. Masalah utama yang memenuhi pikirannya adalah langkah organisasi selanjutnya.

Semua markas cabang di tiga benua telah dievakuasi. Kini mereka telah kehilangan kemampuan untuk bertindak secara proaktif. Enam Negara tidak lagi memiliki keraguan dan kemungkinan besar akan memanfaatkan kesempatan ini untuk memulai perang. Komandan tidak ingin hal itu terjadi karena akan menimbulkan kerusakan parah bagi organisasi. Ia membutuhkan waktu agar Organisasi Germinal dapat memulihkan diri. Mereka harus menyingkirkan Zero, yang bisa melihat masa depan.

Germinal telah lama berada di daratan Andrea. Jika Enam Negara memulai perang melawan mereka, tidak ada pilihan lain selain meninggalkan daratan dan bertempur dari laut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Lepaskan bom nuklir antarbenua? Belum lagi ada warga sipil yang tinggal di daratan Andrea, Germinal juga memiliki fasilitas antirudal. Jika mereka didesak hingga tidak punya jalan keluar, mereka bisa saja meledakkan bom nuklir dan menghancurkan dunia... kehancuran bersama yang terjamin. Tentu saja, itu akan menjadi pilihan terakhirnya; ia tidak bisa menjadikannya kartu truf. Bahkan jika menggunakannya sebagai ancaman, Enam Negara tidak akan pernah membiarkan Germinal terus berkembang.

Mungkin Red Maple, Ordina, dan Hesla akan mencapai kompromi pada tahap-tahap tertentu dan mulai melancarkan serangan diam-diam, tetapi si gegabah dari Theseus dan si gila dari Raylen tidak akan menahan diri. Mereka kemungkinan besar akan menolak segala bentuk kompromi dan hanya melancarkan serangan balasan yang lebih agresif. Mereka tidak takut hancur bersama Germinal jika memang harus begitu.

Dalam alur cerita aslinya, empat benua menjadi medan perang bagi Enam Negara. Markas-markas cabang rahasia mengekang Enam Negara dan sangat memengaruhi jalannya perang. Hanya dengan keberuntungan, mereka dapat memecahkan kebuntuan.

Ketika perang semakin sengit, pasukan Germinal mengalami banyak kekalahan dan mengalami kerusakan besar. Karena kekuatan bersenjata Germinal yang tersisa tidak banyak, beberapa politikus di Enam Negara menganggap tujuan mereka telah tercapai dan mulai memberikan suara untuk berkompromi. Dari sudut pandang mereka, tujuan menghancurkan Germinal sudah tercapai, sementara Enam Negara juga telah menderita kerugian. Mereka memilih membiarkan Organisasi Germinal tetap berada di daratan Andrea. Bagaimanapun, itu adalah tempat yang tidak ingin didatangi siapa pun. Meskipun mustahil mencabut sampai ke akarnya, hal itu dapat mencegah mereka bangkit kembali.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Semua penghalang bagi Enam Negara telah disingkirkan. Organisasi Germinal telah kehilangan ancaman-ancaman kuat yang dapat digunakan untuk menekan Enam Negara, seperti membunuh warga sipil dan menghancurkan kota. Yang tersisa bagi mereka hanyalah markas utama di daratan Andrea, sementara Enam Negara dapat menggabungkan kekuatan mereka, membuat situasi Germinal lebih buruk daripada sebelumnya.

Tugas yang paling mendesak saat ini adalah mengalihkan perhatian Enam Negara, agar mereka tidak memiliki waktu dan sumber daya untuk memulai perang. Komandan memikirkan hal itu sekali lagi, tetapi tidak dapat menemukan gagasan yang lebih baik.

“Komandan, Basis 13 memiliki laporan penting. Ini berkaitan dengan subjek uji yang baru-baru ini berhasil dalam [Program Peningkatan Gen]. Berikut catatan pengamatannya.” Seorang asisten menyerahkan laporan kepadanya.

Begitu mendengar kata ‘subjek uji’, komandan itu langsung merasa pusing. Namun, ia tercengang ketika membaca laporan tersebut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Asisten itu kemudian berkata, “Kasus seperti ini tidak hanya terjadi pada satu orang. Seperti yang dapat Anda lihat dalam daftar berikutnya, fenomena ini tampaknya terjadi dalam skala besar dan menyebar seperti penyakit menular.”

Komandan itu terdiam sejenak, seolah sedang mencerna informasi tersebut. Kemudian ia menyeringai di balik topengnya.

“Ada fenomena aneh, tetapi tampaknya keberuntungan berada di pihak kita. Enam Negara sekarang harus mulai merasa khawatir.”

...

Di sebuah ruangan dalam kapal, cahaya redup terus berkedip. Hila melepas pakaian tempur hitamnya dan menghadap cermin untuk menghitung jumlah luka di tubuhnya. Yang paling jelas adalah luka tembak di sisi tulang rusuknya, dengan gumpalan darah hitam yang telah mengering dan tampak mengerikan.

Hila tidak menunjukkan ekspresi saat mengusap luka itu hingga daging mudanya terlihat.

Ia memandang cermin dan teringat bahwa kulitnya dulu halus dan cerah, nyaris tanpa bekas luka. Kini tubuhnya dipenuhi begitu banyak tanda cedera parah.

Hila menundukkan kelopak matanya, bulu matanya yang panjang menutupi pandangan. Ia kembali mengenakan pakaiannya, lalu keluar dan menatap laut dalam diam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

Ia harus tetap hidup dan menunggu pertempuran berikutnya.

...

Zhang Wei dan timnya naik pesawat kembali ke Divisi 13. Selain Zhang Wei yang harus menulis laporan, anggota tim lainnya memejamkan mata karena kelelahan akibat pertempuran.

“Bilang... bagaimana Han Xiao bisa menjadi Black Phantom?” Li Yalin tiba-tiba membuka mata dengan raut bingung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

“Apa? Kak Xiao adalah Black Phantom‽” Lin Yao terkejut. Ia tidak terlibat dalam pertempuran dan tidak mengetahui hal itu.

Zhang Wei kemudian menjelaskan kisahnya.

Lin Yao tercengang dan tidak dapat menahan diri untuk bertanya, “Kalian tidak salah mengenali orang, kan?”

“Aku tetap bisa mengenalinya meskipun dia berubah menjadi abu!” Li Yalin tertawa dingin dengan penuh keyakinan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

“Bukankah kita harus mencarinya dan membawanya kembali?”

“Dia pergi dalam keadaan malu. Pasti sedang menjalankan misi rahasia. Aku akan menanyakannya kepada atasan ketika melapor nanti,” kata Zhang Wei sambil menggelengkan kepala.

Li Yalin tidak dapat menahan diri untuk menambahkan, “Tolong tanyakan juga kapan dia berniat membayar utangnya kepadaku...”

Zhang Wei kehabisan kata-kata.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌​​‌​‌‌‌​‌‌​​​​‌‌​​‌‌​​​​​​‌⁠

“Lin Lin kecil, sepertinya kau tidak terluka.” Di Susu, yang berada di pesawat yang sama, menghampiri mereka. Wajah Li Yalin seketika mengeras dan ia memalingkan kepala, mengabaikannya.

Di Susu tidak memedulikannya. Ia menyingkirkan Lin Yao yang pemalu, lalu duduk di samping Li Yalin. Dengan senyum usil, ia mendekat ke arah Li Yalin. Setelah itu, ia buru-buru menjauh seolah-olah Li Yalin adalah sumber penyakit menular.

Di Susu senang melihat wajah tidak nyaman Li Yalin. Ia tertawa sambil mengalihkan pandangan, lalu bertanya, “Kalian sedang membicarakan Black Phantom? Aku pernah bertemu dengannya. Kudengar dia juga ikut serta dalam perang.”