Ranahnovel

Bab 1164 - Karantina dan Selangkah Lebih Maju

deepseek-v4.1-flash

Bab 1164 Karantina dan Selangkah Lebih Maju⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

"Pesan dari garis depan. Mereka kehilangan kontak dengan Aesop. Dia mungkin telah ditangkap oleh Black Star." Saat laporan ini dibacakan oleh petinggi Peradaban Modo, ruang konferensi dipenuhi keheningan yang mencekam.

Setelah beberapa lama, seorang perwira militer tingkat atas akhirnya berbicara, "Rencananya pasti gagal. Situasinya sekarang gawat. Apakah kalian punya ide?"

"Kupikir Kaisar Mesin pasti sudah menyelesaikan misinya. Tidak kusangka dia begitu tak berguna dan tidak bisa diandalkan," kata seseorang.

"Mungkinkah dia sengaja membocorkan informasi kepada Black Star, untuk memperbaiki hubungannya dengan Black Star?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

"Dia tidak akan melakukan itu. Kalian tidak perlu meragukannya." Tiga Raja Modo menggelengkan kepala.

"Bukan gayanya untuk menjilat Black Star, dan kebenciannya dengan Black Star tidak akan terselesaikan semudah ini, juga tiga Peradaban Universal tidak akan berhenti waspada terhadapnya... Kalian harus memikirkan bagaimana menghadapi dampak dari kegagalan misi ini." Mereka tahu bahwa Kaisar Mesin tidak bisa disalahkan untuk ini. Bahkan Kaisar Mesin, yang mereka harapkan, tidak bisa membawa Aesop keluar, apalagi pasukan mereka sendiri. Meski begitu, para petinggi yang hadir tetap merasa kecewa terhadap Kaisar Mesin. "Ada jiwa tentara kita di dalam tubuh Aesop. Black Star akan bisa mendapatkan rencana kita dari mereka. Tidak masalah jika dia tahu tentang rencana kita, aku hanya khawatir dia tahu tentang Penukar Jiwa," kata petinggi lain.

Peradaban Modo sudah mempertimbangkan konsekuensi kegagalan saat mereka menyusun rencana. Mereka tampak seperti tidak ingin ditemukan, tapi sebenarnya hanya karena itu diperlukan untuk menjebak. Modo tidak takut Black Star mengetahui bahwa ini perbuatan mereka.

Lagipula, mereka adalah musuh. Tentara Black Star tidak akan berhenti menyerang mereka bahkan tanpa konspirasi ini, jadi mereka tidak takut membangkitkan amarah Black Star.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Bahkan jika tiga Peradaban Universal mengetahuinya, Modo juga tidak perlu takut. Mereka sudah berperang dengan tiga Peradaban Universal. Yang benar-benar dikhawatirkan Peradaban Modo adalah Black Star mungkin mengetahui tentang Penukar Jiwa setelah rencana gagal.

Namun, karena mereka memilih menggunakan Penukar Jiwa untuk misi ini, ini adalah risiko yang harus mereka ambil.

Terlebih lagi, Penukar Jiwa tidak ada di tangan mereka sekarang dan telah dibawa pergi oleh Kembar Penukar Jiwa, yang berarti ada lebih banyak ketidakpastian.

"Ngomong-ngomong, kenapa Kembar Penukar Jiwa belum menghubungi kita? Perangkap pikiran seharusnya sudah terpicu sejak lama," seseorang bertanya-tanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

"Benar. Sudah hampir sebulan. Apakah sub-kepribadian mereka masih belum terbangun?"

"Mungkinkah terjadi kecelakaan dan Kembar Penukar Jiwa telah menekan kebangkitan sub-kepribadian? Tapi bagaimana mungkin? Mereka paling tinggi Grade B, atau apakah ini juga kemampuan Penukar Jiwa?"

"Apa pun yang terjadi, kita harus bersiap untuk yang terburuk," kata salah satu dari Tiga Raja Modo dengan suara berat.

Dari sudut pandang mereka, perangkap pikiran yang dipasang oleh Beyond Grade A pada Grade B seharusnya sepenuhnya aman. Namun, bahkan yang bertanggung jawab atas rencana Marwell tidak tahu segalanya tentang Penukar Jiwa. Kembar Penukar Jiwa adalah satu-satunya yang mereka kenal yang bisa menggunakan Penukar Jiwa, dan hanya mereka berdua yang tahu tentang semua fungsinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

"Kita harus melakukan sesuatu. Bagaimana kalau kita mengirim Beyond Grade A kita untuk mencari mereka di Cincin Bintang Pecah?" seseorang menyarankan.

"Tidak, Beyond Grade A terlalu mencolok. Jika identitasnya sebagai anggota langsung kita terbongkar, dia tidak akan bisa kembali. Black Star tidak akan keberatan menambahkan satu item lagi ke koleksinya." Sebagian besar orang yang hadir tidak setuju mengirim Beyond Grade A untuk mencari Penukar Jiwa, karena Beyond Grade A itu mungkin tidak bisa kembali. Jika itu terjadi, bukan hanya Penukar Jiwa tidak ditemukan, tapi mereka juga akan kehilangan seorang Beyond Grade A!

Peradaban Modo memiliki perasaan yang sangat rumit tentang Penukar Jiwa. Di satu sisi, mereka sangat mementingkan fungsinya, tapi di sisi lain, mereka menggunakannya dengan sangat hati-hati. Selama bertahun-tahun, mereka telah menguji triliunan orang, dan hanya Kembar Penukar Jiwa yang bisa menggunakannya. Tanpa mereka berdua, Keajaiban Ruang ini akan seperti barang rongsokan. Terlebih lagi, mereka hanya menggunakannya untuk melaksanakan konspirasi dan rencana sebagian besar waktu, seperti mengubah orang penting menjadi anak buah mereka. Namun, ketika ditemukan dan jiwa orang-orang yang mereka tukar diinterogasi, keterlibatan Modo akan ditemukan juga dan membawa masalah bagi mereka. Oleh karena itu, mereka hampir tidak pernah menggunakan Penukar Jiwa. Sebagian besar hanya mengumpulkan debu di penyimpanan.

Karenanya, meskipun para petinggi yang hadir sangat ingin mengambilnya kembali, mereka tidak mau membayar harga yang terlalu tinggi. Mereka merasa itu tidak sepadan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Bang! Seorang perwira militer tingkat atas membanting meja dan menghentikan diskusi. Dia mengertakkan gigi dan berkata, "Sial, kita sangat terkekang di wilayah orang lain. Kita bisa mempermainkan Black Star sesuka kita jika ini terjadi di wilayah kita."

Semua orang merasa tidak berdaya.

Memang begitulah adanya. Black Star memiliki terlalu sedikit kelemahan, dan mereka kehabisan ide.

Sekitar sepuluh hari kemudian, di dalam kantor kapal induk armada Black Star, Han Xiao menerima data ringkasan dari Phillip dan memindainya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

"Apakah semua informasi ada di sini?"

"Ya, hum... Ini semua informasi yang telah kami kumpulkan tentang Penukar Jiwa."

Dalam sepuluh hari terakhir, Tentara Black Star telah memulai pencarian besar-besaran di sekitar petunjuk yang diperoleh dari Aesop.

Pertama, mereka menangkap tim pelacak yang jiwanya telah ditukar dan mendapatkan beberapa informasi baru tentang tim transportasi saat itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Awalnya, sesuai rencana, mata-mata ini akan ditukar lagi setelah misi selesai, membuatnya tampak seperti kematian yang tidak disengaja, tidak meninggalkan petunjuk apa pun.

Namun, pelarian Kembar Penukar Jiwa menyebabkan mereka terperangkap di dalam tubuh tentara Tentara Black Star. Mereka tidak berani menghubungi anak buah Modo karena Black Star memantau jaringan kuantum, juga tidak tahu tentang pelarian Kembar Penukar Jiwa. Mereka pikir mereka harus terus bersembunyi dan tertangkap basah.

Setelah mendapatkan informasi dari orang-orang ini, Han Xiao sekali lagi menggunakan kekuatan Anak Takdir, dan dengan sedikit keberuntungan, mereka menangkap beberapa kapal perang Peradaban Modo yang belum meninggalkan Cincin Bintang Pecah. Dari orang-orang ini, dia mengetahui bahwa Kembar Penukar Jiwa telah melarikan diri.

Namun, petunjuknya berhenti di situ. Anak buah Modo tidak tahu di mana Kembar Penukar Jiwa berada.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Han Xiao melihat informasi yang dikumpulkan, sedikit menggelengkan kepala, dan menghela nafas.

"Kembar Penukar Jiwa bisa terus berganti tubuh. Tidak akan mudah menemukan mereka."

Dia bukan ahli di bidang jiwa, tapi dia tahu seseorang yang ahli—pemimpin organisasi Holy Accord, Oathkeeper, master Soul Flame saat ini.

Orang ini mungkin punya cara untuk menemukan Kembar Penukar Jiwa dengan cepat. Lagipula, tidak peduli berapa kali mereka berganti tubuh, jiwa mereka akan tetap sama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Namun, ketika Han Xiao mencoba menghubungi Oathkeeper, dia diberitahu bahwa Oathkeeper telah memasuki Sanctum dan belum kembali, jadi metode ini tidak bisa digunakan.

"Metode yang ada saat ini hanya teknologi virtual, Bold Explorer, dan keberuntungan, yang tidak terlalu efisien..." Han Xiao merenung. "Kaisar Mesin seharusnya juga sedang mencari Penukar Jiwa. Aku bisa mengawasinya dengan ketat."

Saat mencari pasukan Modo, Han Xiao menemukan bahwa beberapa kapal luar angkasa lain dari armada transportasi juga hilang.

Namun, kapal-kapal luar angkasa ini tidak ada di tangannya. Dengan beberapa penyelidikan, dia menemukan bahwa itu terkait dengan organisasi anak perusahaan Kaisar Mesin, yang pada dasarnya membuktikan bahwa Kaisar Mesin sedang mencari Penukar Jiwa. Sejak dia menjebak Kaisar Mesin lebih dari setengah bulan yang lalu, tiga Peradaban Universal sudah mengambil tindakan. Sebagian dari organisasi anak perusahaan di bawah Kaisar Mesin yang menyamar sebagai organisasi legal disita sementara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Ini tidak hanya menyebabkan kerugian besar bagi Kaisar Mesin, yang lebih penting, ini berarti banyak pasukan anak perusahaan Kaisar Mesin dibekukan, sehingga tenaga kerja yang bisa dia gunakan saat ini sangat berkurang. Ini secara tidak langsung mempersulit Kaisar Mesin untuk menemukan Penukar Jiwa.

Namun, Han Xiao merasa bahwa Kaisar Mesin seharusnya sudah tahu tentang Penukar Jiwa sebelum dia. Terlebih lagi, rumah Kaisar Mesin berada di Sungai Bintang Purba, sama seperti Modo, jadi dia mungkin tahu sesuatu yang tidak dia ketahui. Han Xiao merasa bahwa mengawasinya dengan ketat mungkin akan memberinya kejutan.

"Lanjutkan pencarian," kata Han Xiao.

"Laporkan semua situasi kepadaku. Awasi organisasi anak perusahaan Kaisar Mesin dengan sangat ketat. Jangan biarkan satu pun dari mereka lepas dari pandangan kita."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Di tepi Cincin Bintang Pecah, Planet Earth Ring adalah planet stasiun transit yang terletak di dekat gerbang bintang antar-wilayah bintang yang memiliki lalu lintas sangat padat setiap hari. Banyak penerbangan galaksi mengisi ulang berbagai sumber daya. Pengelolaan planet ini adalah peradaban Gugusan Bintang dari Cincin Bintang Pecah, jadi ini adalah pusat transit publik yang dikendalikan pemerintah.

Jalanan ramai, makmur, dan dipenuhi berbagai ras yang tak terhitung jumlahnya.

Setengah bulan telah berlalu sejak pencarian Kembar Penukar Jiwa dimulai. Seorang pria dan seorang wanita berjalan di jalan, dengan hati-hati mengamati sekeliling sambil berbicara pelan. Itu adalah Kembar Penukar Jiwa, Jill dan Warren.

"Kakak, ada apa dengan sub-kepribadianmu beberapa hari ini?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

"Aku baru menekannya tiga hari lalu, tapi jiwaku hampir habis. Kita harus mengisi jiwa hari ini."

"Aku juga. Planet ini banyak penduduknya, jadi target yang cocok. Ini perhentian terakhir kita sebelum meninggalkan Cincin Bintang Pecah. Kita harus menyerap sebanyak mungkin jiwa agar bisa bertahan lebih lama," kata Warren pelan.

"Jangan lakukan apa pun sekarang. Tunggu sampai kita akan pergi." Jill menjaga suaranya tetap pelan.

Tujuan mereka adalah meninggalkan Cincin Bintang Pecah. Dengan terus mengganti tubuh, mereka akhirnya tiba di tepi Cincin Bintang Pecah. Mereka berencana untuk mengisi ulang di sana dan kemudian melarikan diri dari Wilayah Bintang melalui gerbang bintang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Untuk menekan perangkap pikiran mereka, mereka menyerap cukup banyak jiwa di planet-planet yang mereka lewati, terus-menerus 'mengisi daya'. Sebagian besar adalah binatang, tapi itu bukan karena mereka tiba-tiba menjadi baik dan penyayang; menyerap terlalu banyak kehidupan cerdas akan menarik perhatian, yang tidak menguntungkan untuk tetap tersembunyi.

Sekarang mereka berada di tepi Wilayah Bintang, mereka tahu mereka akan sebagian besar aman jika bisa keluar. Karenanya, mereka berencana untuk melakukan yang besar dan menyerap banyak jiwa, berharap menemukan cara untuk sepenuhnya menetralkan perangkap pikiran.

Dengan cara ini, mereka tidak perlu melakukan kejahatan di Wilayah Bintang lain dan bisa menyembunyikan diri dengan sempurna.

"Akhirnya kita akan meninggalkan Cincin Bintang Pecah. Kita akan segera memiliki kebebasan sejati." Nada suara Warren penuh kegembiraan dan harapan tak terbatas untuk masa depan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

"Ini langkah pertama penaklukan kita!"

Jill mengepalkan tinjunya. Matanya berkilau karena kegembiraan. Kita akhirnya akan mengambil langkah pertama untuk memenuhi ambisi mereka. Hari-hari penjara kita akhirnya berakhir. Selama kita punya cukup waktu untuk tumbuh, mengingat betapa ajaibnya Penukar Jiwa dan betapa berbakatnya kita, kita pasti akan menjadi orang besar di alam semesta!

Saat mereka berdua memimpikan masa depan mereka, perubahan tiba-tiba terjadi, dan alarm tiba-tiba berbunyi di seluruh kota!

Woo!

Alarm yang menusuk bergema di seluruh jalanan. Orang-orang yang tak terhitung jumlahnya melihat ke atas dengan terkejut, tidak tahu apa yang sedang terjadi. "Ada apa?"

"Ini alarm planet. Apakah seseorang datang untuk menyerang planet ini!"

Orang-orang di jalanan mulai panik, termasuk jalan tempat Kembar Penukar Jiwa berada. "Kakak, apakah mereka datang untuk kita?" Warren tampak cemas.

"Jangan panik! Seharusnya tidak ada yang bisa menemukan kita, dan bahkan jika ada yang menemukan, mereka tidak akan membuat keributan sebesar itu." Jill juga tidak yakin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Saat ini, seseorang menunjuk ke langit dan berteriak, "Lihat, ada armada!" Orang-orang melihat ke atas. Kapal perang menembus atmosfer dan melayang di udara, dan tentara mekanis menutupi langit. Tidak ada simbol organisasi, jadi mereka tidak tahu organisasi apa ini. Kali ini, suara kapal luar angkasa yang lepas landas terus terdengar. Garnisun Planet Earth Ring dengan tergesa-gesa datang dan dengan keras mempertanyakan apa yang terjadi di saluran komunikasi publik. "Ini Pusat Komando Armada Garnisun Planet Earth Ring. Anda telah melanggar Hukum Parkir Dock dengan menembus atmosfer planet tanpa izin. Mohon identifikasi diri Anda segera!" Setelah dua detik penuh, suara seorang pria tua akhirnya terdengar di saluran komunikasi publik.

"Aku Kaisar Mesin Manison. Aku akan mengambil alih planet ini untuk sementara."

Saat dia mengatakan itu, orang-orang yang tak terhitung jumlahnya terkejut menyadari bahwa komunikator mereka kehilangan koneksi jaringan. Mereka tidak bisa lagi mengirim pesan apa pun. Orang-orang menjadi gempar. Pada titik ini, mereka jelas tahu bahwa Kaisar Mesin telah memutus komunikasi seluruh Planet Earth Ring dengan dunia luar. Dia telah mengunci jaringan kuantum planet ini! "Kaisar Mesin? Apa yang dia lakukan di sini?" Jill melebarkan matanya karena terkejut. Mereka berdua melarikan diri lebih awal, dan Modo bermitra dengan Kaisar Mesin setelah itu. Mereka pikir mereka hanya orang yang lewat yang tidak bersalah pada titik ini. Mereka hanya selangkah lagi dari masa depan indah mereka, dan sekarang mereka mendapat kecelakaan tepat sebelum itu. Mereka berdua terkejut dan marah.

Namun, tidak peduli seberapa arogan Jill, di hadapan Kaisar Mesin yang agung, dia tahu tidak ada cara dia bisa mengganggunya. Satu-satunya hal yang bisa dia lakukan adalah berdoa agar Kaisar Mesin cepat menyelesaikan apa yang dia datang untuk lakukan dan membuka karantina agar mereka bisa pergi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Pada saat yang sama, di dalam kapal induk di atas Planet Earth Ring, Avatar Tuhan Manison yang tertutup percikan listrik berdiri di depan jendela kapal, melihat armada garnisun yang bermusuhan dan tegang, dan dengan tenang berkata, "Kunci seluruh planet. Jangan izinkan bentuk kehidupan apa pun pergi. Targetnya ada di sini. Saring bentuk kehidupan seluruh planet sampai kita menemukan mereka!"

Di luar jendela, tentara mekanis yang tak terhitung jumlahnya turun ke tanah dan mengendalikan orang banyak yang panik. Jeritan kesakitan yang tak terhitung jumlahnya melesat ke langit dan samar-samar mencapai telinga Manison.

Dia memindai permukaan. Dia benar-benar yakin Kembar Penukar Jiwa berada di Planet Earth Ring.

Proses pelacakannya tidak berjalan lancar. Ini bukan wilayahnya, jadi dia tidak bisa bersikap seberapa tinggi seperti yang bisa dilakukan Tentara Black Star. Dia diam-diam menyita beberapa kapal transportasi hanya untuk menemukan bahwa Kembar Penukar Jiwa sudah melarikan diri, dan petunjuknya berakhir di situ juga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

Namun, Manison memperoleh informasi tambahan dari tikusnya di Modo dan mengetahui tentang perangkap pikiran. Dia kemudian mencari tempat di mana sejumlah besar bentuk kehidupan telah menjadi sayuran dan kehilangan jiwa mereka, dan dia berspekulasi bahwa itu adalah perbuatan Kembar Penukar Jiwa.

Melalui menemukan insiden serupa, dia mengonfirmasi rute pelarian Kembar Penukar Jiwa dan akhirnya menemukan keberadaan Kembar Penukar Jiwa hari ini.

Karena fakta bahwa organisasi anak perusahaannya sudah terbongkar dan sedang dicabut, Manison tidak lagi khawatir ketahuan, jadi dia mengunci seluruh Planet Earth Ring. Jika bukan karena sebagian besar organisasi anak perusahaannya tiba-tiba dibekukan oleh tiga Peradaban Universal, yang menyebabkan dia hampir kehilangan petunjuk di tengah jalan dan menundanya beberapa hari, dia merasa dia akan mencapai titik ini sejak lama. Namun, meskipun ada rintangan dan tantangan, dia tetap berhasil!

Manison menggelengkan kepala.

Meskipun perangkap pikiran bukan rahasia yang sangat rahasia, tidak ada kru tingkat dasar yang tahu tentang itu, jadi tentu saja, Black Star juga tidak. Karenanya, dia hanya bisa berkeliaran, mengandalkan keberuntungan, yang juga sebabnya dia begitu mudah tergoda olehku beberapa waktu lalu... Tsk, terlalu dini bagimu untuk melawanku, Black Star.

Beberapa hari yang lalu, dia sengaja membuat salah satu organisasi anak perusahaannya mengunci planet yang sangat jauh, bertindak seolah-olah dia telah menemukan keberadaan Penukar Jiwa untuk menarik perhatian Black Star.

Ini berhasil memancing sebagian besar armada Tentara Black Star. Dari sudut pandangnya, bahkan jika Black Star sudah menyadari ini, dia tidak akan bisa mencapai Planet Earth Ring dalam waktu dekat. Namun, untuk amannya, Manison tetap mengunci jaringan kuantum Planet Earth Ring dan menunda waktu Tentara Black Star menerima informasi apa pun.

Dia berencana untuk pergi segera setelah dia mendapatkan apa yang dia datang untuk. Setelah itu, bahkan jika peradaban maju menuntutnya bertanggung jawab, tidak ada cara dia akan memuntahkan apa yang sudah dia telan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌⁠

⚠ Ada masalah di chapter ini? Login untuk melaporkan

Komentar Chapter (0)

Login buat ikut berkomentar.

Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!

Pengaturan Baca

Sorot istilah & nama di teks; klik untuk lihat artinya.