Bab Musim 2 676

Musim 2 Bab 676

Penerjemah: Alpha0210

Dia mengulurkan tangannya tanpa menyelubungi dengan Petir, hanya menyalurkan kekuatan fisik murni. Ketahanan Raja Setengah kemungkinan besar adalah yang terbesar di seluruh Dunia Bersatu, jadi tidak perlu menahan diri.

Namun tangan yang terulur itu gagal menyentuh sehelai rambut pun dari Raja Setengah sebelum dibelokkan. Seolah-olah dia menabrak dinding tak terlihat yang memantulkannya kembali, tapi kenyataannya Raja Setengah telah menetralisir serangan itu dengan kecepatan yang terlalu cepat untuk diikuti mata telanjang.

Alih-alih bermusuhan, Raja Setengah berbicara dengan ekspresi bingung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

"Apa yang kamu lakukan tiba-tiba?"

"Biarkan aku memukulmu."

"Apa?"

Residue tidak menjawab lebih lanjut, mengerahkan seluruh kekuatan pemrosesan mentalnya untuk masalah Raja Setengah. Bagaimana cara menembus pertahanan baja itu dan mendaratkan satu pukulan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Bahkan saat pikirannya berputar, tubuhnya tidak pernah berhenti. Dia mengulurkan tangan lagi, kali ini dengan kedua tangan. Dia memvariasikan gerakannya sehingga tipuan dan serangan sungguhan tidak bisa dibedakan. Dari sudut pandang lawan, sangat tidak terduga, mustahil menebak dari mana serangan sungguhan akan datang......

Namun Raja Setengah berdiri di tempatnya, tidak bergerak satu langkah pun, dan memblokir setiap serangan Residue. Dalam sekejap itu, Residue telah meluncurkan total empat puluh sembilan serangan, dan dia membaca semuanya.

Retak!

Pertukaran terakhir membawa kekuatan yang cukup besar, dan tubuh Residue meluncur mundur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

"......"

Apakah dia menamparnya dengan telapak tangannya? Residue merasakan perutnya.

Dia bisa saja mengarahkan pukulan ke ulu hati atau tepat di tengah dada, tapi sepertinya dia sengaja memukul perutnya. Apakah ini bahkan sebuah perhatian yang lahir dari sifat Raja Setengah? Bagaimanapun juga, dikasihani tidak pernah menyenangkan, dan sudut mulut Residue berkerut.

Tapi sekarang bukan waktunya membiarkan harga diri menghalangi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Terpikir olehnya bahwa Teknik Telapak Tangan mungkin saja adalah gaya bertarung utama Raja Setengah. Tidak peduli seberapa mahirnya sebuah makhluk dalam semua seni bela diri, mantra, sihir, kekuatan ilahi, dan kemampuan supernatural, mustahil untuk menerapkan semuanya dengan sempurna dalam pertempuran. Memaksakan semuanya sekaligus akan membunuh sinergi dan melemahkan kekuatan bertarung secara keseluruhan.

Jadi Raja Setengah pasti telah menemukan, melalui pertempuran yang tak terhitung jumlahnya, metode serangan yang paling sesuai dengan sifatnya. Dan ada kemungkinan besar bahwa itu adalah Teknik Telapak Tangan.

'Ternyata, tangan kosong tidak akan berhasil.'

Kalau begitu, menggunakan Satu Langkah Menembus Waktu dan Ruang sepertinya juga tidak akan memberikan hasil yang jauh lebih baik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Tanpa pilihan lain, Residue menarik Piercing Thunder sekali lagi. Gelombang panas yang menyengat menyebar dari telapak tangannya. Tak terlihat oleh mata, api kini menyelimuti kedua tangannya. Api itu menyala tanpa suara, mulai secara drastis mengubah bentuk senjata logam yang dia pegang.

Bentuk pertama yang pernah dia ciptakan: sebuah pentungan.

Tapi panjangnya tampak terlalu pendek untuk pertarungan ini, jadi dia memanjangkannya sekitar dua kali lipat. Ketebalannya menyusut sedikit, tapi ini akan lebih efektif.

Residue memutuskan untuk menyebut bentuk ini sebagai Tongkat Petir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Dia meremasnya dengan ringan dan merasakannya terkunci erat di genggamannya. Bentuk ini benar-benar terasa paling enak, setelah semua. Keseimbangan sempurna antara menyerang dan bertahan, dan sangat cocok untuk pertarungan jarak dekat.

Krak!

Berbeda dengan saat pertama kali dia membuatnya, Residue sekarang bisa menyalurkan Petir ke dalam pentungan ini. Hasilnya adalah senjata yang puluhan kali lebih unggul dari apa pun yang dipamerkan kebanyakan Absolute sebagai Senjata Jiwa.

"Hup!"

Menutup jarak sekali lagi, Residue mengayunkan Tongkat Petir.

Serangan pengintaian, pertama.

Menjaga jarak sekitar tiga langkah, dia meluncurkan rentetan tusukan cepat. Tapi kecepatan dia memperpanjang, menarik, dan memperpanjang lagi begitu menyilaukan sehingga sekilas, tampak seperti puluhan ular melesat dari bahunya, rahang terbuka lebar, menerjang untuk menancapkan taringnya ke lawan.

Meskipun penampilannya setajam silet, ujung pentungannya tumpul. Bahkan pukulan yang berhasil pun tidak akan menyebabkan luka fatal. Itu tidak masalah. Pertarungan ini tidak pernah dimaksudkan untuk melukai atau membunuh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

"......"

Raja Setengah juga menutup mulutnya. Mungkin dia menyadari bahwa tidak peduli seberapa banyak bertanya, tidak akan mendapatkan jawaban. Pakaiannya berkibar saat dia mengalihkan fokus dari percakapan ke pertempuran.

Yang terjadi selanjutnya adalah Raja Setengah membuat rentetan tusukan Residue menjadi sia-sia. Menghindar, membelokkan, menangkis...... Kali ini dia bahkan tidak repot-repot melawan balik, namun saat serangannya berakhir, tubuh Residue telah terdorong mundur setengah langkah.

Bukti jelas bahwa dia telah dikalahkan oleh kehadiran belaka, dan itu membuatnya terdiam. Semakin lama mereka bentrok, semakin mustahil dia tampak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Untuk memulainya, perbedaan postur berarti jangkauan Residue setidaknya satu setengah hingga dua kali lebih panjang dari Raja Setengah. Ditambah lagi, menarik Tongkat Petir telah menggandakan panjangnya lagi.

Namun Raja Setengah bertahan di tempatnya tanpa bergerak, dan dengan anggota tubuh yang sangat pendek itu, bertarung seolah-olah dia memiliki jangkauan yang lebih besar dari Residue yang bersenjata. Ini berarti kemampuan fisik keseluruhan Raja Setengah setidaknya tiga kali di atas miliknya.

Bagaimana dia bisa menembus pertahanan baja itu? Haruskah dia mengubah senjata ke bentuk yang berbeda? Atau haruskah dia menyerang dengan niat membunuh yang tulus?

Anehnya, dia tidak percaya bahwa mencampurkan niat membunuh akan membiarkannya menembus Raja Setengah. Meskipun itu akan melipatgandakan kekuatan serangannya berkali-kali lipat. Tentu saja, itu hanya firasat tanpa dasar dan kenyataannya mungkin berbeda, tapi...... Residue memilih untuk mempercayai insting ini untuk saat ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

'Kalau begitu......'

Kepalanya mulai memanas. Nafasnya sendiri terasa membakar. Penglihatannya kabur menjadi berkabut, dan guntur yang bergemuruh yang selalu memenuhi telinganya setiap kali dia menggunakan Petir terputus tiba-tiba. Sesuatu seperti tinitus sepertinya berbunyi...... atau mungkin sebaliknya, seolah-olah dia berdiri di permukaan danau yang tenang tanpa akhir.

Gerakan Raja Setengah tampak melambat. Apakah dia tiba-tiba memasuki Zona Waktu Minimal? Tidak, ini terasa sedikit berbeda.

Di tengah sensasi yang tidak pasti itu, pandangannya beralih ke Tongkat Petir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

'Itu panjang.'

Residue mulai memendekkan Tongkat Petir secara impulsif. Tepatnya setengahnya, seolah-olah dipatahkan bersih, lalu dipotong setengah lagi, lalu setengah lagi.......

Apa yang tadinya senjata panjang seperti tongkat menyusut menjadi pentungan yang sangat pendek, ukurannya lebih dekat ke cambuk kuda.

"Masih panjang?"

Sebuah jawaban tak terduga datang kembali.

"Masih panjang."

"......"

Itu adalah Raja Setengah.

Dia juga mengenakan ekspresi setengah linglung, dan Residue entah bagaimana mengerti apa yang dia pikirkan. Dia mengangguk.

"Tapi jika aku memendekkannya lebih jauh lagi, aku tidak akan bisa menggunakannya. Itu levelku saat ini."

"......"

"Sudah jelas, tapi izinkan aku mengulangi tujuanku. Aku ingin memukul kepalamu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

"Kenapa?"

"Aku akan memberitahumu setelah aku memukulmu."

"Kalau begitu, bisakah kamu setidaknya memberitahuku kenapa harus setelahnya?"

"Karena tidak akan keren jika aku mengatakannya sekarang."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Raja Setengah tampak bingung, tapi tidak bertanya lebih jauh dan mengangguk setuju.

"Baiklah."

"Raja Setengah."

"Apa."

"Bagaimana kalau kita sparing sekali, tanpa kebencian atau permusuhan?"

Mendengar ini, Raja Setengah ragu sejenak, tapi tidak berpikir panjang sebelum mengangguk sekali lagi.

Maka pertukaran dilanjutkan.

Residue menutup jarak ke Raja Setengah dalam satu langkah besar. Raja Setengah mengulurkan satu serangan. Itu adalah gerakan ofensif pertama yang dia tunjukkan sejak pertarungan dimulai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Fakta itu saja memaksa Residue mundur tiga langkah penuh, dan Raja Setengah mengejarnya tanpa henti. Bahu, paha, lambung; pukulan yang nyaris meleset dari bagian vitalnya mengenai sasaran dan mulai menumpuk lapisan rasa sakit yang tumpul.

Residue menyadari bahwa itu adalah keputusan yang tepat untuk mengamati, meskipun singkat, pertukaran antara Raja Setengah dan Agolet sebelum bergabung.

Seandainya dia tidak mengingat pertarungan itu, dia akan membiarkan serangan Raja Setengah dua kali lebih banyak mengenainya.

Setelah menerima pukulan terus-menerus, dia secara bertahap terbiasa dengan serangan Raja Setengah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Menggunakan Tongkat Petir yang dipendekkan, Residue membelokkan serangan dengan sentuhan yang mengalir, persis seperti yang dilakukan Raja Setengah. Sementara itu, dia terus menggerakkan kakinya ke depan di setiap celah, dan jarak tiga langkah menyusut menjadi satu langkah.

Tapi dari titik itu, segalanya menjadi jauh lebih sulit.

Serangan Raja Setengah tidak berubah, namun tidak seperti sebelumnya, dia tidak bisa membelokkan atau menghindar. Mereka bilang topan paling tenang di pusatnya, tapi Raja Setengah adalah kebalikannya. Serangan dengan bobot yang tak tertandingi beratnya datang menghantam seperti gelombang pasang.

Satu langkah.

Jarak ini, ruang ini, adalah wilayah kekuasaan Raja Setengah.

Kesadaran itu datang bersamaan dengan upaya putus asa untuk mengelak, tapi Residue gagal menghindari bahkan sepersepuluh dari serangan Raja Setengah. Sembilan per sepuluh sisanya menghantam seluruh tubuhnya. Mungkin tanpa niat membunuh, tapi jelas tidak tanpa kekuatan.

Tak lama kemudian, tubuh Residue basah oleh darah, dan setiap kali dia mengulurkan tangan, terasa seperti sepotong nyawanya terkikis.

Dan di dalam badai itu......

Dia tiba-tiba mengerti mengapa Raja Setengah bisa dengan sempurna menghindari penggunaan Satu Langkah Menembus Waktu dan Ruang secara mengejutkan. Satu langkah. Ruang dalam satu langkah adalah wilayah kekuasaan Raja Setengah. Dia bisa melawan setiap serangan yang melewatinya.

Ini bukan hanya soal kecepatan. Bahkan jika Satu Langkah Menembus Waktu dan Ruang beberapa kali lebih cepat, itu tetap tidak akan berhasil melawan Raja Setengah.

Serangan sekali tembak tidak berhasil pada makhluk di depannya. Selama Raja Setengah merasakan serangan, dia bisa melawan apa pun...... yang justru mengapa pengkhianatan Dua Belas Void Lord telah memberinya pukulan yang begitu menghancurkan. Dia tidak curiga, sedikit pun, bahwa mereka akan menyerang.

Dengan kata lain, melawan Raja Setengah, serangan lawan bukanlah soal kecepatan atau kekuatan, tapi hanya soal apakah dia merasakannya atau tidak.......⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Yang berarti menyerang dari jarak jauh sebenarnya adalah strategi terburuk yang mungkin dilakukan melawannya. Betapa bodohnya dia, mengayunkan tongkat panjang itu mencoba menekannya tanpa memahami bahkan itu.

'Jika aku ingin merebut keuntungan, aku perlu menutup jarak sebagai gantinya.'

Turun ke satu langkah. Ke dalam wilayah Raja Setengah. Tentu saja, memasukinya tidak akan melemahkan serangannya; jika apa pun, itu akan meningkat beberapa kali lipat. Tapi tidak ada pilihan lain yang layak.

Pertarungan habis-habisan jarak dekat adalah satu-satunya jalan untuk menembus.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Itu adalah kesimpulannya, dan Residue melakukan hal itu.

.......

.......

Berapa lama sudah?

Berapa lama mereka bertarung?

Satu langkah.

Langkah tunggal itu masih belum bisa ditutup.

Penglihatannya berlumuran merah, dan sensasi telah meninggalkan sebagian besar tubuhnya. Dia tidak bisa lagi membedakan apakah dia menyerang atau hanya meraba-raba.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Apa masalahnya? Apa solusinya?

Residue bergerak dengan keganasan yang belum pernah dia tunjukkan sebelumnya, dan pikirannya berpacu tidak kalah ganasnya, namun baik masalah maupun solusinya tidak terungkap dengan jelas.

Lalu, tiba-tiba, Raja Setengah berbicara.

"Mencampur tipuan dan serangan sungguhan tidak akan berhasil melawanku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

"......"

"Jangan mencoba mengakaliku. Aku adalah puncak dari yang kuat, makhluk transenden paling sempurna, tuan dari Empat Ksatria dan tuan dari Dua Belas Void Lord, eksistensi yang ditempa sebagai musuh dari Ruler-mu. Setiap disiplin bela diri dan metode pertarungan yang ada di bawah langit tersimpan dalam pikiranku."

Dia tidak sepenuhnya memahami maksudnya.

Tapi dia bisa tahu bahwa Raja Setengah sedang memberinya nasihat. Saat dia mengangkat kepalanya untuk menatapnya, Raja Setengah juga mengenakan ekspresi setengah linglung. Tampaknya Residue bukan satu-satunya yang mendapatkan sesuatu dari pertarungan ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

"Kamu bilang aku harus menghadapimu secara langsung dan tidak ada yang lain?"

Saat Residue bertanya dengan suara cadel, Raja Setengah mengangguk.

Dia mengikuti nasihat itu.

Dia membuang semua tipuan. Dia menuangkan ketulusan ke dalam setiap serangan, tidak menahan apa pun, memberikan semua yang dia punya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Petir.

Terkoyak menjadi puluhan, ratusan, ribuan cabang, menghantam seperti badai petir...... dan kemudian, pada suatu saat.

"......"

Kedua belah pihak berhenti pada saat yang sama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

Residue menatap kosong ke tangannya sendiri.

Bisakah itu disebut mendaratkan pukulan? Rasanya lebih seperti tinjunya hanya menepuk lembut bagian atas kepalanya.

Yah, apa bedanya.

"...Itu sangat sulit sekali."

Tanpa kekuatan tersisa untuk bergerak, Residue roboh tepat di tempatnya berdiri dan tergeletak telentang.

"......"

Warna merah memudar dari penglihatannya saat perlahan kembali normal, dan Residue memperhatikan langit yang terbuat dari mesin. Balok baja dan kabel terjalin seperti jaring laba-laba, memberikan kesan hutan yang ditempa dari baja.

Itu adalah langit kota masa depan. Di bawahnya, segala macam pesawat terbang berbentuk kreatif melayang.......⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

"Aku tidak mengerti makna apa yang ini miliki."

Suara Raja Setengah sampai padanya.

Residue tidak punya energi tersisa untuk menjawab dan hanya bisa melirik ke arahnya.

Setelah ragu sejenak, Raja Setengah berjalan mendekat dan duduk dengan hati-hati di sampingnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​‌‌​​​‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌‌‌​⁠

"Bisakah kamu memberitah