Penerjemah: Alpha0210
Pada saat itu, terdengar ketukan di pintu.
“……”
Tucker melirik Residue, mengembuskan napas panjang sambil bergumam pelan.
“Masuk.”
Dalam sekejap, ia kembali menguasai dirinya. Meskipun lengannya baru saja remuk beberapa saat lalu, suaranya nyaris tidak bergetar. Kemampuannya mempertahankan ketenangan cukup mengesankan. Pada saat yang sama, prinsip perilakunya pun menjadi sedikit lebih mudah dipahami.
Ia kehilangan satu lengan tanpa memberikan perlawanan yang berarti. Bagi pemimpin sebuah kelompok, ini adalah kesalahan yang tak terampuni sekaligus aib. Tucker tentu tidak ingin bawahannya yang berada di luar ruangan mengetahui hal ini.
Penilaian Tucker tersebut secara akurat menunjukkan inti dari lingkungan yang telah ia ciptakan.
Sebuah kelompok akan runtuh ketika martabat pemimpinnya hancur.
Hal ini bahkan lebih berlaku bagi pria seperti dirinya, yang secara aktif mengandalkan pemerintahan melalui teror.
Klik.
Pintu terbuka, dan dua orang prajurit bersama seorang gadis muda memasuki ruangan.
Mereka adalah bawahan Tucker, dan Luca.
“Hyung?”
Luca tersentak ketika menyadari keberadaan Residue di dalam ruangan. Residue sejenak mengamati tubuh Luca, menilai kondisinya.
Meskipun Luca tampak sedikit lebih kurus, ia tidak banyak berubah sejak terakhir kali mereka berpisah. Tidak terlihat tanda-tanda pelecehan atau kekerasan. Sepertinya pernyataan Tucker sebelumnya bahwa ia memperlakukan Luca dengan hormat bukanlah kebohongan.
“Tu-Tuan Wali Kota…?”
“Lengan Anda……”
Tatapan para prajurit itu akhirnya jatuh pada lengan Tucker yang remuk.
Wajah Tucker pucat dan keringat bercucuran deras, tetapi hanya itu. Ia bahkan berhasil menenangkan bawahannya dengan senyum lembut.
“Bukan apa-apa. Jika negosiasi tidak berjalan lancar, suara biasanya meninggi, dan kadang-kadang bahkan berkembang menjadi perkelahian kecil.”
Perkelahian kecil.
Ia menunjukkan keberanian yang luar biasa untuk seseorang yang kehilangan lengan dalam pertukaran sepihak. Tentu saja, Residue tidak repot-repot mengoreksi pernyataan itu. Bukan karena ia ingin menjaga martabat Tucker, melainkan karena ia sama sekali tidak tertarik pada hal semacam itu.
“Ayo.”
Residue berbicara singkat kepada Luca.
Luca ragu sejenak sebelum diam-diam mendekatinya. Ia merasakan cengkeraman Luca pada ujung jubahnya. Ia sempat mempertimbangkan untuk menepis tangan itu, tetapi akhirnya tidak melakukannya.
Saat mereka hendak meninggalkan ruangan, sebuah suara terdengar dari belakang.
“Tunggu, bagaimana aku akan menghubungimu?”
“Aku akan datang ketika waktunya tepat.”
“Tidak bertanggung jawab……”
“Satu nasihat: jangan mencoba mengawasiku. Kecuali kau yakin aku tidak akan menyadarinya.”
“……”
Meninggalkan Tucker yang tak mampu berkata-kata, Residue keluar dari ruangan. Tepat sebelum mengalihkan pandangan, ia melihat wajah Tucker berubah. Pada akhirnya, ia merasa telah melihat sekilas sifat asli pria itu.
Entah sudah berapa langkah yang mereka ambil.
Bang… Bang….
Suara dua tembakan menggema dari belakang mereka.
Sangat teliti. Residue menyeringai dingin.
*
Keduanya tetap diam sampai benar-benar meninggalkan UMC. Residue mendongak ke langit. Sepertinya hujan telah sedikit mereda. Setidaknya, tidak ada lagi tanda-tanda guntur atau kilat, sehingga ia bisa bersantai dengan tenang.
“Kau bisa keluar dari ruangan itu?”
“Apa?”
“Aku kira mungkin hyung diikat di ruangan itu.”
“Diikat? Kau menganggapku apa?”
“Ghost……”
Itu adalah tafsiran yang menggelikan, meskipun sepertinya Luca tidak sekadar menyatakan fakta.
Mungkin Luca menganggapnya bukan hanya sebagai Ghost, melainkan semacam roh jahat.
“Pernahkah kau mendengar tentang Ghost yang memakan makanan?”
“Yah, memang benar… tapi. Hmm. Meski begitu, ada terlalu banyak hal misterius tentang dirimu.”
Bahkan baru saja. Saat Luca menambahkan itu dengan tenang, Residue menghentikan langkahnya.
“Ya. Kau cukup tajam untuk menyadari sejauh itu, Nak.”
Berbalik, Residue melihat Luca gelisah di bawah tepian topinya. Ia tampak sedikit terkejut oleh perubahan sikap Residue yang tiba-tiba.
“Lalu, mengapa kau menerimaku?”
“Begini… kalau menyangkut orang yang menolong orang lain…”
“Tidak perlu alasan. Pertama-tama, akan kujelaskan bahwa sikap munafik semacam itu tidak berguna dalam percakapan yang akan kita lakukan.”
“……”
“Kau adalah seseorang yang mampu mengurus dirimu sendiri dengan baik. Di kota yang diselimuti kotoran ini, mampu mendapatkan makanan setiap hari berarti kau adalah individu yang cukup cakap.”
Luca tidak menjawab.
Residue memutar tubuhnya dan kembali berjalan.
Cipratan air. Setelah jeda singkat, ia bisa merasakan Luca mengikutinya satu langkah di belakang.
“Menurutmu, apa hal terpenting untuk bertahan hidup di tempat seperti tumpukan sampah ini?”
“…Kekuatan.”
“Bukan jawaban yang salah.”
“Jadi, itu juga bukan jawaban yang benar?”
Residue mengalihkan pandangan ke sebuah bangunan terbengkalai yang menjulang tinggi. Bangunan itu tampak sangat rapuh. Dengan latar langit yang suram, seolah-olah bangunan tersebut bisa runtuh dan tersapu air hujan kapan saja.
“Memiliki kekuatan biasa-biasa saja yang tidak cukup dominan hanya akan menjadi sumber masalah. Aku tidak sedang membicarakan kesombongan. Menjadi kuat berarti ada banyak hal yang bisa kau lakukan, dan di kota seperti ini, yang terjerat dalam tak terhitung banyaknya konspirasi, selalu ada kekurangan orang yang bersedia melakukan pekerjaan kotor.”
Kau tidak perlu mencari jauh-jauh untuk menemukan contohnya. Tucker adalah bukti dari hal itu.
Pria itu hanya menganggap Residue sebagai ‘entitas kuat’. Ia mungkin berpikir Residue lebih kuat daripada siapa pun di kota ini, tetapi tetap saja Tucker yakin bisa mengendalikannya.
Seandainya kekuatan Residue masih berada dalam perkiraan Tucker, terlepas dari seberapa besar kekuatan atau niat yang dimilikinya, ia pasti akan berakhir menari mengikuti irama Tucker.
Pada akhirnya, asumsi Tucker salah.
Meskipun Residue memang telah melemah secara menyedihkan, ia belum jatuh sampai pada titik di mana ia dapat terseret ke dalam rencana manusia biasa. Ia masih memiliki cukup kekuatan untuk menghancurkan kota ini hanya dengan satu jari.
“Lalu, apa yang lebih penting daripada kekuatan?”
“Keraguan dan kewaspadaan.”
Residue memasuki bangunan itu dan menuju tangga.
“Curigai pertemuan pertama. Jangan menurunkan kewaspadaan bahkan setelah menjadi akrab. Bahkan ketika seseorang menunjukkan kepercayaan, jangan pernah lengah. Dan kau, sejauh yang bisa kulihat, memiliki kewaspadaan yang cukup.”
“……”
Fakta bahwa Luca masih hidup adalah buktinya. Seandainya ia lengah bahkan sesaat atau kurang berhati-hati, ia tidak akan selamat.
Namun, inilah bagian yang dianggap kontradiktif oleh Residue.
“Akan kutanyakan lagi. Mengapa kau menerimaku?”
Mengapa kau membiarkan kewaspadaanmu turun saat pertama kali kita bertemu, tanpa kecurigaan apa pun?
Residue tidak mengucapkan bagian terakhir dari pikirannya, tetapi maknanya cukup jelas.
“……”
Klik, klik….
Tentu saja, lift di tempat ini tidak berfungsi, jadi mereka menaiki tangga. Rumah Luca berada di lantai 22.
Luca tidak mengatakan sepatah kata pun.
Dari lantai 1 hingga lantai 22, saat mereka menaiki ratusan anak tangga, tidak ada satu kata pun yang terucap.
Residue juga diam.
Ketika akhirnya mencapai lantai 22, mereka menyusuri lorong, membuka pintu, dan Residue segera mengeringkan jubahnya yang basah kuyup oleh hujan sebelum meletakkan ransel yang dibawanya di atas meja.
Brak—
Saat simpul yang diikat longgar terlepas, beberapa kaleng menggelinding keluar.
Ketika tatapan bingung Luca beralih ke meja, Residue menjatuhkan diri ke ranjang dan berkata,
“Itu makanan untuk sebulan. Aku meminta jatah untuk dua orang dewasa, jadi jika kau mengaturnya dengan hati-hati, seharusnya bisa bertahan selama tiga bulan.”
“Apa?”
“Ini bukan berarti aku menolongmu. Aku hanya membawanya sekalian. Menyelamatkanmu juga sama.”
“Aku tidak begitu mengerti maksudmu…”
“Satu minggu, Nak.”
“Apa?”
Residue menjawab dengan mata terpejam.
“Pikirkan apa yang kau inginkan dalam waktu itu.”
“……”
Sekali lagi, Luca terdiam.
Matanya yang dipenuhi kegelisahan berpindah-pindah antara meja dan Residue.
“…Kenapa satu minggu?”
Tatapan dingin Residue beralih kepada gadis itu. Anehnya, kali ini Luca tidak menghindari tatapannya.
Benar-benar makhluk yang tangguh.
Atau… apakah aku yang telah melemah?
Bagaimanapun juga, itu bukan hal yang buruk.
Residue mengakui bahwa, terlepas dari rahasia yang disembunyikan Luca atau keadaannya saat ini, ia menyukai gadis itu lebih dari yang diperkirakan.
Karena itu, ia bisa berkata tanpa ragu:
“Karena dalam satu minggu, aku akan mati.”
*
Tucker sangat memahami kelebihan dan kekurangannya.
Kelebihannya adalah ketelitian, ketenangan, kecerdikan, kemampuan menyusun rencana… Meskipun terdengar agak memuji diri sendiri, ia dapat memenuhi seluruh lembar kertas hanya dengan menuliskannya.
Namun, bagaimana dengan kekurangannya?
Manusia adalah spesies yang kesulitan mengenali kekurangan diri sendiri. Pikiran mereka yang bias dengan nyaman mengaburkan kemampuan untuk menilai diri secara objektif.
Bahkan dengan mempertimbangkan hal itu, Tucker tidak percaya bahwa kekurangannya lebih banyak daripada kelebihannya. Namun, jika ia harus memilih satu yang paling buruk, ia dapat menyebutkannya.
Tucker tidak pernah melupakan dendam. Ia tidak mampu melupakannya.
Ia memang selalu seperti ini, berulang kali, puluhan kali.
Keretakan muncul dalam rencananya yang telah disusun dengan teliti, ia gagal membaca tindakan seseorang yang ia pikir dapat dikendalikan, dan kegagalan itu membuatnya dipermalukan karena kehilangan satu lengan.
Salah satu saja dari hal-hal tersebut sudah cukup untuk membuatnya gila. Namun, tiga hal sekaligus?
Ia harus mengakuinya.
Saat ini, Tucker tidak mampu tetap tenang.
Itulah sebabnya ia memanggil pria ini.
“Kau harus memahami apa arti memanggilku.”
Sebuah suara yang diwarnai nada geli terdengar.
Pada saat itu, Tucker merasakan amarah dan kegembiraan yang beberapa saat sebelumnya berdebar hebat di dadanya berubah sedingin es.
Monster ini, sepuluh detik sebelumnya, berada di sebuah kota yang berjarak puluhan ribu kilometer dari Meltown.
“Ya. Tentu saja, aku sangat memahaminya.”
Untungnya, suaranya tidak bergetar.
“Tetapi aku tidak punya pilihan lain. Aku tidak punya pilihan selain mencari individu terkuat yang kukenal.”
“Apakah orang luar itu sekuat itu?”
“Ya.”
“Seberapa kuat?”
“Dia cukup terampil untuk menipu penilaianku. Bahkan setidaknya, aku akan menempatkannya pada level Absolute.”
Mendengar itu, pria tersebut terkekeh pelan.
“Jika dia hanya berada pada level Absolute, aku sendiri yang akan menghapus kota ini.”
“……”
Lelucon itu begitu absurd hingga Tucker nyaris tidak mampu memaksakan senyum. Seperti yang diduga, menjalin hubungan dengan Neil Prand adalah keputusan yang bijaksana.
Setelah ragu sejenak, Tucker berbicara dengan hati-hati.
“Dia memberiku perasaan… yang mirip denganmu.”
“……”
Mendengar itu, pria tersebut sedikit mengangkat kepalanya.
“Perasaan yang mirip denganku?”
“Ini hanya kesan intuitifku, tetapi…”
“Dan intuisi sering kali merupakan hal yang paling dapat dipercaya. Siapa namanya?”
“Aku tidak mendengarnya.”
“Begitu.”
Pria itu tertawa kecil.
“Selamat, manusia fana. Kau berhasil menarik minatku.”
“Apakah itu berarti…”
“Aku akan membantumu. Ini terdengar seperti pengalihan yang menghibur.”
“Te-terima kasih, Lord Petir.”
“Hmph. Gelar itu… Aku tidak pernah benar-benar terbiasa mendengarnya.”
Sebenarnya, Tucker tidak mengetahui nama pria ini.
Karena itu, ia tidak punya pilihan selain mencari alasan.
“Dua Belas Void Lord, para Absolute yang menguasai Dunia Void. Sumpah, mereka adalah keputusasaan paling mengerikan yang pernah kusaksikan sepanjang hidupku. Dan kekuatan yang kau miliki sama sekali tidak kalah dari mereka. Itulah sebabnya gelar ‘Lord Petir’…”
“Aku cukup tahu asal-usulnya. Hanya saja aku tidak menyukainya.”
“Kalau begitu… harus kupanggil apa dirimu?”
Pada saat itu, pria tersebut berdiri dan mulai berjalan ke depan.
Akhirnya, cahaya redup mulai menerangi sosok yang selama ini tersembunyi dalam kegelapan.
“Zeus, Jove, Jupiter, Iuppiter… Aku memiliki banyak nama.”
Pria itu menurunkan kacamata hitam legamnya dan tersenyum.
“Tetapi untuk saat ini, kau bisa memanggilku Retip.”
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!