Bab 78 - Hruhiral (1)

Penerjemah: Seven

Sesuai saran Syax, Frey dan Ivan tidak meninggalkan rumah.

Namun, bukan karena sekadar mengikuti perintahnya, melainkan karena mereka menyadari adanya pengawas dari para penjaga di sekitar.

Lebih baik diam dan menunggu daripada bergerak diam-diam dan ketahuan.

Frey memutuskan untuk bermeditasi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Mana di Hutan Besar Reynols sama kayanya dengan di pegunungan Ispania.

Meskipun dia sudah lama melewati tahap di mana meditasi bisa membuat perbedaan, semakin kuat seorang Penyihir, semakin terbiasa mereka bermeditasi.

Itu membantu menstabilkan pikiran dan tubuh serta meningkatkan konsentrasi. Itu sangat membantu ketika ada banyak hal yang perlu direnungkan.

Ivan, di sisi lain, tidur siang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Syax kembali keesokan harinya dengan wajah lelah. Sepertinya dia begadang semalaman.

"Urusanmu sudah selesai?"

"Ya. Kalian sekarang bisa berkeliaran sedikit di sekitar kota. Kecuali beberapa tempat terlarang."

"Tempat terlarang seperti apa?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"Tempat seperti Hruhiral. Akan ada Elf yang menjaganya, jadi kalian akan langsung tahu."

Syax mengucek matanya sebelum berkata.

"Para Hiralgard sedang berusaha menghilangkan kerusakan yang disebabkan oleh nekromancer itu. Butuh waktu lebih lama untuk memulihkan area mati daripada yang kukira. Mungkin seminggu... atau lebih. Ah. Hiralgard adalah nama lingkaran itu."

Seminggu. Mungkin lebih dari itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Keterlambatan kontak dengan lingkaran itu membuat Frey merasa beruntung. Itu berarti mereka bisa menyembunyikan identitas mereka lebih lama.

"Aku tidak bisa... aku perlu tidur sebentar."

Syax lalu bergumam sebelum terhuyung menuju kamarnya.

Ivan mendengus saat melihatnya pergi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"Dia pasti begadang semalaman."

[What should we do?]

[Ada apa?]

Berkomunikasi dengan Telepati atau Suara Konduktif sekarang sudah menjadi hal yang biasa bagi mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Frey memberi tahu Ivan rencana yang telah dia susun.

[Hubungi seorang wanita di antara Dark Elf bernama Camille. Dia seharusnya ada di suatu tempat di desa High Elf ini. Jika para High Elf bertanya mengapa kau mencari para Dark Elf, katakan saja kau ingin berlatih tanding.]

[Lalu?]

[Kau hanya perlu menyebutkan namaku dan bilang aku ingin bertemu mereka.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

[Itu saja?]

[Benar.]

Jika itu Camille, dia akan menemukan cara untuk menghubunginya.

Dia pasti memiliki lebih banyak pengetahuan tentang para High Elf daripada dirinya. Lagipula, Dark Elf adalah ahli dalam penyamaran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Ini adalah sesuatu yang dia pelajari saat berlatih tanding dengan Liamson.

Ivan menyeringai dan mengangguk.

Dia mendapat kesempatan untuk bertarung dengan para Dark Elf, jadi dia tidak berniat menolak rencana Frey.

Frey dan Ivan berpisah.

Sejak hari sebelumnya, jumlah orang yang mengawasi mereka tidak banyak, jadi dengan berpisah, mereka bisa sangat mengurangi perhatian yang tertuju pada mereka.

'Aku tidak perlu terlalu dekat dengan Hruhiral.'

Lagipula itu mustahil. Tidak masalah jika dia berada pada jarak yang wajar dari Pohon Dunia.

Untuk tujuannya, lebih baik dia mencari tempat yang tenang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Kondisi yang diperlukan untuk berkomunikasi dengan Pohon Dunia adalah Energi Alam murni.

Elf, yang lahir di hutan, dibesarkan di hutan, dan hidup di hutan, dengan mudah memenuhi kondisi ini. Di antara mereka, Ratu Elf sangat murni.

Dia pernah mendengar bahwa dengan tinggal di Hutan Besar sepanjang hidup mereka, mereka bisa terhubung dengan alam lebih dari siapa pun.

Inilah yang membuat rencananya saat ini mungkin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Berkat Sungai Beku, Jantung Torkunta, dan waktunya berlatih di pegunungan Ispania di mana Energi Alam melimpah, tubuhnya sekarang mengandung Energi Alam sebanyak Elf.

Hanya Ratu yang bisa berbagi jiwa mereka dengan Pohon Dunia, tetapi tetap saja mungkin bagi Frey untuk melakukan kontak singkat.

Tidak lama setelah meninggalkan rumah, dia bisa menemukan tempat yang cocok.

Itu di belakang dan di bawah bayangan Hruhiral, jadi tidak ada Elf yang ingin tinggal di sana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Tim pengawas masih mengikutinya, tapi itu tidak masalah.

Adalah normal bagi Penyihir untuk bermeditasi di tempat yang kaya akan Energi Alam.

Dari luar, dia hanya akan terlihat seperti Penyihir yang tekun berlatih, jadi mereka tidak akan bertindak gegabah.

"..."

Dia menutup matanya dan segera merasa pikirannya melayang.

Ini bisa digambarkan sebagai pengalaman keluar tubuh sebagian.

Tentu saja, ini tidak berarti dia sepenuhnya tidak berdaya. Dia telah memasang beberapa penghalang terlebih dahulu, dan dia masih bisa bereaksi terhadap gerakan apa pun di dekatnya.

Dunia yang hanya bisa dilihat oleh pikiran benar-benar berbeda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Ada puluhan dan ratusan cahaya di ruang gelap. Hal-hal ini adalah roh atau, seperti yang sebagian orang sebut, jiwa.

Beberapa cahaya ini sangat terang.

Cahaya-cahaya ini mewakili orang-orang seperti Ratu Snow, Para Tetua Elf, dan Ivan.

Cahaya Ivan sangat kuat.

Frey bisa memperkirakan tingkat keterampilan seseorang berdasarkan cahaya jiwa mereka.

Dan di antara cahaya terang ini ada cahaya yang sangat kuat sehingga cahaya lainnya tidak bisa menandinginya bahkan jika digabungkan semua.

Bahkan Ivan hanya seperti kunang-kunang di depan matahari.

Frey menggerakkan jiwanya lebih dekat ke cahaya terang ini, dan perlahan mulai meninggalkan tubuhnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Dia merasakan sensasi melayang yang menyenangkan, diikuti oleh kehangatan, kenyamanan, dan relaksasi.

Perasaan hangat dan gembira ini memenuhi seluruh tubuhnya.

Frey mencoba menemukan inti dari cahaya terang ini tanpa melepaskan perasaan itu.

Lalu.

"...ketemu."

Frey menyelam ke pusat cahaya itu.

* * *

Dunia ini sepenuhnya putih.

Ini adalah Ruang Jiwa. (Catatan: atau 'Dunia Roh'...)

Itu juga bisa disebut Dunia Imajiner.

Frey menatap tubuhnya dengan heran.

"Tubuh ini..."

Itu bukan Frey Blake melainkan Lukas Trowman.

Itu adalah tubuh yang dia miliki di puncak kejayaannya, dengan kata lain, sebelum dia mati.

Saat dia melenturkan mana-nya, dia merasakan kekuatan yang tidak bisa ditandingi oleh 'Frey' saat ini.

'Begitu rupanya. Karena ini Dunia Imajiner, apakah aku secara bawah sadar melihat gambaran asliku?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Ekspresinya menjadi aneh saat dia bertanya-tanya apakah dia merindukan perasaan yang dia miliki saat ini.

"Halo."

Suara lembut masuk ke telinganya.

Frey berbalik.

Berdiri di sana, seorang wanita cantik dan lembut dengan rambut cokelat. Dia memiliki kehadiran yang terasa seperti Dewi Alam.

Frey membungkuk dengan cara yang jauh lebih sopan daripada saat dia menyapa Snow.

"Suatu kehormatan bisa bertemu denganmu, Hruhiral."

"Huhuhu."

Hruhiral terkekeh pelan sebelum mengibaskan tangannya dengan ringan.

Ruang putih itu berkedip sesaat, dan pada detik berikutnya, berubah menjadi ruangan yang nyaman.

Mereka sekarang berada di rumah kayu, dengan sinar matahari hangat masuk dari jendela yang terbuka dan cangkir teh mengepul di atas meja kayu kecil.

Hruhiral duduk di meja terlebih dahulu sebelum dengan lembut memberi isyarat padanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"Mau duduk?"

Frey duduk di depan Hruhiral tanpa berkata apa-apa.

Dia mengambil tehnya dan menyesapnya sebelum berbicara.

"Sudah lama sejak aku punya kesempatan untuk berbicara dengan orang selain Elf."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"Apakah itu membuatmu tidak nyaman?"

"Tidak mungkin. Aku sebenarnya sangat senang sekarang. Aku sudah lama ingin bertemu orang baru."

Hruhiral tertawa.

Frey juga tersenyum.

"...ada sesuatu yang ingin kutanyakan."

"Jika itu tentang mereka, aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan."

Tidak seperti sebelumnya, suara yang keluar sangat dingin. Tidak perlu bertanya siapa 'mereka' itu.

Bahkan Hruhiral tidak bisa lepas dari pengaruh para Demigod.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Frey merasa sedikit kecewa.

Jika Hruhiral, yang memiliki ikatan dengan Snow, bersaksi melawan Oydin, maka mereka tidak membutuhkan saksi lain.

Namun, itu bukanlah yang ingin ditanyakan Frey.

"Aku mengerti. Namun, yang sebenarnya ingin kutanyakan adalah masa lalu. Pertama-tama...aku pikir aku harus menunjukkan sesuatu tentang diriku."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Saat itu, Frey menyampaikan ingatannya padanya.

Hruhiral menerima ingatannya sambil diam-diam mengagumi kemampuannya.

'Dia memiliki pemahaman yang luar biasa tentang Ruang Jiwa.'

Ini adalah Ruang Jiwa.

Dimungkinkan untuk berbagi ingatan dan perasaan dengan mereka yang terhubung denganmu.

Namun, tugas seperti itu tidak sesederhana kedengarannya.

Pria di depannya ini memiliki pemahaman yang lebih baik tentang Ruang Jiwa daripada Snow, yang bisa dikatakan sebagai yang paling berbakat di antara semua Ratu yang dia saksikan.

Tapi itu hanya awal dari kejutan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Apa yang diperlihatkan Frey padanya adalah ingatan tentang 'Lukas Trowman'.

Setelah mendapatkan tubuh ini, Hruhiral adalah orang pertama yang dia ungkapkan informasi ini.

"...!"

Mata Hruhiral melebar dan mulutnya sedikit terbuka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Waktu yang dibutuhkan tidak lama. Mungkin sekitar belasan detik.

Namun, Hruhiral mampu sepenuhnya menerima semua ingatan Frey dalam waktu itu.

Pertempuran berdarah melawan Demigod yang sangat kuat, sekelompok teman yang diajaknya bepergian ke ujung dunia, disegel oleh Lord, tahun-tahun kesendirian yang dihabiskan di jurang, memperoleh tubuh baru, menyadari bahwa 4.000 tahun telah berlalu dan kesepian yang datang dengan mengetahui bahwa tidak ada orang yang dia pedulikan yang tersisa.

Glek.

Aliran air mata mengalir dari matanya.

Ingatan Lukas begitu penuh dengan duri dan kejatuhan sehingga bahkan makhluk transenden seperti Hruhiral yang memiliki kemampuan mental yang kuat tidak bisa mengendalikan emosinya.

Itu adalah keajaiban bahwa dia tidak menyerah setelah mengalami lebih banyak rasa sakit daripada yang bisa dibayangkan siapa pun.

Hruhiral tidak punya pilihan selain merasakan rasa hormat dan kasihan pada manusia yang duduk di depannya ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"Kau benar-benar, benar-benar mengalami masa sulit... ah! Kau telah berjalan di jalan yang penuh rasa sakit dan kesepian begitu lama. Kau benar-benar... melakukan semua itu sendirian..."

Hruhiral tidak bisa menemukan kata-kata untuk mengungkapkan perasaannya dan hanya menangis dengan sedih.

Frey menatapnya.

Dia tahu dia menangis untuknya, tapi dia tetap tenang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"Aku bisa menahannya."

"..."

Hruhiral menyeka air matanya.

Dia mengerti.

Pria di depannya ini benar-benar bisa menahan rasa sakit dan tekanan seperti itu.

Dia tahu ini karena dia telah melihat ingatan Lukas dan merasakan apa yang dia rasakan pada saat-saat itu.

Tetapi bisa menahannya dan baik-baik saja adalah hal yang sangat berbeda.

Rasa sakit yang telah ditanggung Frey dan akan ditanggung di masa depan. Beban di pundaknya terlalu berat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Orang biasa sudah lama hancur oleh beratnya semua itu. Namun, di matanya, wajah ini, yang baru saja mengatakan bahwa ia bisa menahannya, terlihat sangat sedih pada saat itu.

"...Aku juga terikat oleh kekuatan Lord."

"Aku tahu. Kekuatan yang bisa digunakan para Demigod pada makhluk transenden jauh lebih tinggi."

Ironis.

Demigod tidak bisa mengerahkan kekuatan penuh mereka pada makhluk fana seperti Manusia atau Elf, tetapi ketika berhadapan dengan makhluk semi-transenden dan transenden seperti Hruhiral atau Naga, mereka bisa menggunakan kekuatan mereka tanpa batas.

"Tapi aku ingin membantumu. Aku akan memberitahumu apa pun yang ingin kau ketahui."

Hruhiral mengatakan ini dengan suara yang penuh tekad. Sikapnya sekarang lebih serius dari sebelumnya.

Frey menatap langsung ke matanya sebelum berbicara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"Aku ingin tahu apa yang terjadi pada teman-temanku."

"..."

"Ini adalah sesuatu yang harus kau ketahui karena kau terhubung ke semua bumi di dunia ini."

Hruhiral, yang diam sejenak, akhirnya membuka mulutnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"Itu benar. Aku tahu bagaimana akhir dari Para Pahlawan Zaman Cahaya. Yang paling misterius sebenarnya adalah kamu, Lukas Trowman."

Hanya setelah melihat ingatannya, Hruhiral mengerti bagaimana Lukas menghilang tanpa jejak.

Bahkan Hruhiral tidak bisa menembus Medan Absolut yang biasanya mengelilingi Archmage bintang 9.

Kecuali mungkin Lord, yang membuat Lukas menghilang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Bisa dimengerti bahwa Hruhiral tidak menemukan jejak karena itu adalah kekuatan dari makhluk yang dianggap paling dekat dengan dewa.

"Aku akan memberitahumu semua yang aku tahu. Pertama adalah Raja Pendekar Sihir. Dia terbunuh di 'Gurun Amakan'."

"Gurun Amakan..."

"Setelah bertarung melawan Demigod selama lebih dari seminggu, dia akhirnya mati. Itu adalah pertempuran yang mengerikan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"..."

Mati sambil bertarung sampai akhir. Itu benar-benar kematian yang layak untuk Kassajin.

Frey memujinya karena mampu bertarung melawan Demigod sampai mati sendirian, tapi dia tidak bisa menghentikan perasaan berat di hatinya saat mendengar tentang kematiannya.

"Raja Pedang menemui ajalnya di tanah kelahirannya, Icollium."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Hruhiral tidak mengatakan Demigod mana yang membunuhnya. Sepertinya itu bukan sesuatu yang bisa dia katakan secara langsung, tapi itu tidak masalah.

Bagaimanapun juga, semua informasi ini seharusnya disimpan di Anastasia oleh Schweiser.

"Dan Bijak Agung Schweiser Strow. Akhirnya...aku bisa memberimu detailnya. Sayangnya."

"Sayangnya?"

Mengapa disayangkan untuk memberinya detail?

"Kau harus menyiapkan hatimu. Tidak peduli seberapa kuat benteng pikiranmu."

Hwak.

Saat itu juga, lingkungan di sekitar mereka mulai berubah lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Ruang tamu yang indah itu berubah bentuk dan menghilang sepenuhnya, digantikan oleh area yang tampak hitam dan mati.

Frey melihat ke atas.

Matahari hitam terbakar di langit ungu.

Dia bertanya-tanya apakah ini cara dunia terlihat sebelum berakhir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

"...kuk."

Batuk yang menyakitkan terdengar, menyebabkan Frey berbalik.

Dia melihat Schweiser.

Dia tampak seperti di ruangan terakhir dungeon. Namun, kondisinya tidak baik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌​‌‌​‌‌​​​​​​​‌‌⁠

Jubah dan janggut putihnya berlumuran darah, dan pergelangan tangannya, yang terlihat dari lengan bajunya, tampak seperti cabang pohon yang layu.

Schweiser menyeka darah dari mulutnya dengan tangannya.

"Aku selalu tahu bahwa ada pengkhianat di antara kita."

"Apa?"

"Tapi...aku tidak akan pernah