Musim 2 Bab 545

Bab 545

Penerjemah: Alpha0210

‘Hal-hal kekanak-kanakan’ itu berlanjut sedikit lebih lama.

Ujian yang disiapkan Torun sebenarnya lebih mirip tes daripada ujian. Dan jika yang ia katakan benar, maka tingkat kesulitan keseluruhan tidak akan melampaui kerangka ini sampai lantai 10.

Orang tua itu menyembunyikan kebingungan yang baru saja ia tunjukkan dan bertanya:⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“Menurutmu, berapa usiaku?”

“Bisakah kau tebak apa atribut utama sihir yang kugunakan?”

“Apa hobiku?”

“Menurutmu, apakah aku sudah menikah?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Pertanyaan Torun berlanjut, dan Lukas menjawab sambil merenungkan ruang ini—meskipun terhubung dengan Tiga Ribu Dunia, mungkin ada batasan dalam jangkauan aktifnya.

“Sekitar 150 tahun.”

“Sihir api.”

“Menjahit dan berkebun. Setelan yang kau kenakan kaubuat sendiri, tampaknya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“Sudah menikah dan memiliki tiga anak: dua putra dan satu putri, dengan urutan putra, putri, putra. Sudah lama kau berpisah dari istrimu?”

“…….”

Torun tak lagi bisa mempertahankan senyum santainya. Otot-otot wajahnya bergetar tak terkendali saat ia berbicara.

“…Semuanya benar. Tapi bagaimana kau tahu?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“…….”

“Tentu saja, kau tidak perlu menjawab. Ini hanya rasa penasaran pribadi……”

“Kau tahu cara mengendalikan penuaan.”

“Itu benar, tapi…”

“Namun, kau memilih tampil tua, yang kemungkinan berarti kau lebih suka terlihat berpengalaman daripada muda. ‘Ingin terlihat tua’ alih-alih ‘ingin terlihat muda’ adalah kecenderungan yang sulit dipahami kebanyakan orang, dan biasanya muncul setelah seseorang hidup cukup lama hingga menghadapi kematian dua kali.”

“…….”

“Atribut sihirnya karena saat kau terkejut, energi sihir yang keluar dari tubuhmu memiliki jejak energi api, dan hobimu kutebak dari sulaman. Pola yang dijahit pada taplak meja dan pakaianmu, dan taman ini pasti dibuat meniru pola itu, kan?”

“Benar.”

“Ada alat berkebun di bawah meja, dan ada sedikit tanah di ujung lengan bajumu. Itu bukti kau sedang merawat taman sebelum aku tiba.”

Torun melirik lambang yang dijahit di sisi kiri dadanya saat berbicara.

“Fakta bahwa kau sudah menikah kusimpulkan dari jahitan pada setelan yang teksturnya berbeda dari bagian lain. Sayangnya, meski menjahit adalah hobimu, keterampilanmu tampaknya tidak terlalu mahir. Mungkin, bagian yang cacat diperbaiki oleh istrimu. Terakhir, soal anak-anak, ini dia.”

Lukas tiba-tiba menunjukkan sapu tangan yang dipegangnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“Sejak kapan kau…”

“Saat kau teralihkan sejenak.”

Tentu saja, Torun tidak teralihkan.

“Tentunya, ini tidak melanggar aturan?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“…Tidak, tidak melanggar.”

“Syukurlah.”

Ia mengangguk sekali dan membaca nama-nama yang disulam di ujungnya.

“Taylor, Lucia, Moric. Aku hanya menebak mereka anak-anakmu dari nama-nama yang tertulis dengan penuh kasih.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Ya. Sebuah tebakan.

Sebagian besar yang dikatakan Lukas adalah dugaan.

Hasil yang biasanya bisa didapat hanya dari observasi. Tidak ada yang pasti. Seseorang hanya bisa memilih kemungkinan yang paling masuk akal.

Torun menunggu jawaban sambil menatapnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Ini tindakan kekanak-kanakan, tapi jika demi mendaki menara, ia bisa melakukan sandiwara ini beberapa kali lagi.

“…Mengesankan.”

Torun menganggukkan kepala.

Ia tersenyum lagi, tapi kini senyum itu lebih menunjukkan keanehan dan kepasrahan daripada kedalaman yang terlihat pertama kali.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“Apakah tesnya sudah selesai?”

“Ini bukan tes melainkan ujian… Ya, sudah selesai.”

Setelah mengatakan itu, ia menarik napas dalam-dalam dan mengubah ekspresinya menjadi serius.

“‘Ujian’ku sudah selesai. Namun, ujian mengenai ‘kemampuan observasi’ belum selesai. Di lantai dua, ujian yang lebih menantang menantimu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Torun menyeringai licik sambil tertawa.

“Ujian di sana tidak akan semudah ini. Hahaha…”

Dengan tawa sinis, Torun menyesap dari cangkir tehnya.

Melihat ini, Residue berkomentar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

[Orang tua ini, bukankah karakternya berubah?]

“…….”

* * *

Lantai 2.

“B-bagaimana…?”

Dan penyihir di lantai 2, seorang pria yang memperkenalkan diri sebagai Kingdel, melongo kaget.

Jika mungkin memberi nilai pada ‘tingkat keterkejutan’, ia akan dengan mudah melampaui Torun.

Lukas baru saja mengulangi hal yang ia lakukan di lantai 1 sekitar 15 menit lalu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“Apakah tesnya sudah selesai?”

…Ini bukan tes, melainkan ujian.

Kingdel berpikir demikian dengan wajah muram, tapi ia tidak berani mengatakannya keras-keras.

“…Ya, sudah selesai.”

Ujian dengan tingkat kesulitan yang lebih menantang.

Torun mengatakan itu, tapi bagi Lukas, tidak ada bedanya dengan tes sebelumnya.

“Tolong, tunggu sebentar. Mungkin perlu waktu untuk mengukur ‘kemampuan observasi’ pendaki.”

Dengan anggukan, Kingdel menghilang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Lukas perlahan melihat sekeliling.

Lantai 2 adalah alam semesta ruang, dan ratusan ribu gugus bintang tersebar ke segala arah.

Ujian yang dibuat Kingdel sederhana. Menemukan bintang-bintang yang ia tentukan di alam semesta luas ini.

…Sama seperti yang di lantai 1, itu tidak sulit bagi Lukas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

[Apa yang mungkin kau dapatkan dari pendakian ini?]

Residue bergumam dengan suara pelan saat itu.

‘Apa yang bisa didapatkan…’

[Bahkan jika kau memang mendapatkan sesuatu, apa artinya? Penyihir Permulaan menginginkan kematianmu, bukan?]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

‘……’

[Apakah membunuhmu sekarang tidak berguna? Apakah itu baru bermakna setelah kau ‘mempelajari sesuatu atau menyadari sesuatu’? Atau kalau tidak…]

Residue berhenti sejenak sebelum melanjutkan.

[Kemungkinan terburuk yang bisa kupikirkan adalah… Lukas Trowman. Penyihir Permulaan mungkin sedang mengulur waktu karena suatu alasan.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

‘Mengulur waktu?’

[Bagaimana jika membuatmu mendaki menara ini hanyalah tipuan? Bagaimana jika itu dimaksudkan untuk membuatmu percaya kau bisa mendapatkan sesuatu dari menara ini sementara sebenarnya mencegahmu bersiap untuk ‘sesuatu yang akan segera terjadi’?]

Sesuatu yang akan segera terjadi.

Ekspresi Lukas mengeras.

‘Kehancuran “Segala Hal” sebagai kiamat.’

[Tentu saja, semua ini hanya spekulasi. Yang ingin kukatakan hanya satu: jangan percaya pada Penyihir Permulaan. Hubungan darah, takdir sebagai penyihir agung, mengawasimu dari balik Mata Air Kebijaksanaan dan memperoleh keselamatan dari penglihatan itu? Ha. Bahkan jika semua itu benar, itu tidak berarti.]

‘…….’

Lukas tidak secara eksplisit setuju maupun menyangkal, tapi ia tidak sepenuhnya mengabaikan nasihat Residue.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Kiamat.

Kapan kiamat akan datang? Bentuk apa yang akan diambilnya?

‘Kiamat Pertama’, dan ‘Raja Void’.

…Ini berbeda.

Diablo percaya bahwa kiamat, tanpa disadari semua makhluk, akan terjadi dengan cara segala sesuatu lenyap seperti ilusi. Tapi Lukas menyadari bahwa bukan begitu.

Jika demikian, tidak akan ada lima bentuk kiamat.

Fakta bahwa kiamat memiliki bentuk saja tampak kontradiktif.

‘Bisakah kiamat dipersiapkan?’⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Dan Penyihir Permulaan, seperti yang ia sendiri katakan, mengetahui caranya.

Saat mencapai puncak menara, akankah Penyihir Permulaan memberitahunya metode itu?

“…….”

Lukas menutup lalu membuka matanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“Maaf menunggu lama.”

Kingdel telah kembali tepat waktu.

“Kalau begitu, aku akan memberitahumu angkanya. Kemampuan observasi pendaki adalah…….”

* * *

Tes-tes sepele berlanjut setelah itu.

Setelah kemampuan observasi, menyusul kemampuan analitis, kemampuan kreatif, kemampuan aplikasi, kemampuan komputasi…

Lukas menunjukkan angka yang luar biasa di semua indikator. Yang tertinggi ada di bagian kemampuan komputasi, di mana angkanya ditandai dengan ‘?’. Saat ia bertanya kepada penyihir yang mengukurnya, jawabannya begini:

“Dengan pengetahuan yang kumiliki, aku tidak mampu mengukur kemampuan observasi pendaki sepenuhnya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Setelah semua tes selesai, sekitar 24 jam telah berlalu. Alasan butuh waktu selama itu dibandingkan usaha yang dikeluarkan adalah karena beberapa tes memang jenis yang secara inheren menghabiskan banyak waktu.

Maka, data akhirnya muncul.

“…….”

Lukas melihat datanya dan membandingkannya dengan angka para ‘Tujuh Penyihir’.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Tentu saja, skor total Lukas lebih tinggi dari mereka. Sejujurnya, hampir memalukan untuk dibandingkan.

Namun, ada beberapa yang memiliki skor lebih tinggi dari Lukas dalam kemampuan kreatif dan aplikasi.

[Lantai 55 dan lantai 77, ya.]

Residue terkekeh.

[Kau memang agak keras kepala, jadi tidak aneh kalau kau kurang kreatif. Tapi mengejutkan kau kalah dalam aplikasi.]

‘Ini mungkin bukan angka yang akurat. Itu diukur menggunakan metode pengujian unik menara.’

[Oh. Apakah itu melukai harga dirimu?]

Ejekan Residue meningkat dari hari ke hari. Bagi Lukas, tusukan halus ini lebih menjengkelkan daripada umpatan terang-terangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

[Tapi tetap saja, statistik orang di lantai 77 ini cukup mengesankan.]

Lukas tidak mengatakannya terang-terangan, tapi ia setuju dengan pendapat itu.

Skor yang dimiliki penyihir di lantai 77 beberapa tingkat lebih tinggi daripada Tujuh Penyihir lainnya.

[Dia mungkin murid Penyihir Permulaan. Pastinya, dan akan sulit mengalahkannya dengan batasan-batasan].⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“…….”

[Hak istimewa khusus, ya? Apakah menggunakannya akan membantumu mendaki menara?]

Hak istimewa khusus diberikan karena mencetak skor lebih tinggi dari Tujuh Penyihir.

Lukas mengeluarkan hak istimewa khusus dari sakunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Itu tiga permata.

Merah, biru, dan ungu.

Permata-permata ini memiliki kilau berbeda dari permata biasa, tampak berkilau jelas bahkan tanpa cahaya.

[Itu…]

“Yang merah untuk [Perluas], yang biru untuk [Pertahankan], dan yang ungu untuk [Lewati].”

[Perluas? Pertahankan? Lewati?]

Lukas melihat sekeliling.

“Tempat ini terhubung dengan Tiga Ribu Dunia, bukan? Para penyihir yang kutunggui sejauh ini tampak berusaha menyembunyikan fakta itu, tapi sepertinya bukan rahasia yang perlu disembunyikan. Mungkin, saat kau mendaki lebih tinggi, kau akan secara alami menyadarinya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

[Hmm.]

“Meskipun terhubung dengan dunia luar, ada batasan seberapa jauh kau bisa bergerak… Di lantai 1, kau tidak bisa pergi melampaui ‘Taman Torun’. Kalau kau menggunakan permata merah ini, maka…”

[Benar. Apakah itu memperluas jangkauan gerak tempat kau bisa beraktivitas?]

Lukas mengangguk.

“[Pertahankan] memperpanjang waktu kau bisa tinggal di lantai tertentu.”

[Hmm? Apakah ada batas waktu berapa lama kau bisa tinggal di menara?]

“Sejauh ini tidak ada, tapi tidak aneh jika beberapa lantai ke depan memiliki batas seperti itu.”

[Begitu. Lewati… yah, tidak perlu dijelaskan.]⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Residue menyeringai.

[Kalau begitu tutorialnya akhirnya selesai. Sekarang akan menarik untuk ditonton. Bagaimana pendapatmu? Kau akan segera bentrok dengan yang pertama dari Tujuh Penyihir di lantai atas.]

Lukas memikirkan pria berjubah merah.

Yang pertama dari Tujuh Penyihir, Redrun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

Itu kemungkinan akan menjadi pertempuran langsung pertama yang terjadi di dalam menara.

Lukas mengangguk sekali dan berkata,

“Sepertinya aku perlu merevisi periode pendakian.”

[Oh?]

Residue menunjukkan ketertarikan. Jarang Lukas merevisi apa yang sebelumnya ia nyatakan.

[Apakah kau memutuskan mengikuti nasihat wanita itu, siapa namanya… Alaltain?]

“…Namanya Altata. Dan sebaliknya. Aku perlu memperpendek periodenya.”

Lukas menatap ke atas menuju lantai-lantai yang lebih tinggi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​​​‌​‌‌‌​‌​​​‌​‌​‌‌⁠

“Aku akan mencapai lantai 77 hari ini.”

*****