Musim 2 Bab 495

Pada saat yang sama.

Yang In-hyun sedang bepergian ke padang rumput untuk menemui Kepala Divisi Berkuda Padang Rumput, [Baljinnyam].

Daripada padang rumput, akan lebih tepat untuk menyebut pemandangan itu sebagai padang salju. Di bawah cahaya bulan, pemandangan yang terbentang luas itu begitu indah hingga terasa bisa melumpuhkan seluruh kesadaran akan kenyataan.

Yang In-hyun berlari melintasinya.

Jika seseorang menyaksikan pemandangan ini dan memiliki mata yang mampu membedakan kenyataan, mereka mungkin tidak akan bisa menahan teriakan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Kecepatan pria yang berlari dengan pakaian berkibar itu luar biasa cepat, sampai-sampai dia bahkan tidak meninggalkan jejak kaki di salju. Dengan kata lain, itu tampak seperti hantu yang melintas di atas padang salju.

Yang In-hyun, yang telah bepergian melintasi padang salju untuk beberapa saat, secara bertahap mengurangi momentumnya.

Ini karena sejumlah tenda mulai terlihat, dengan asap mengepul ke arah langit malam.

Itu adalah rumah tradisional Mongolia yang disebut 'ger'. Dengan kata lain, tempat ini adalah kediaman Baljinnyam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Menghilangkan kehadirannya, dia melangkah masuk.

Meskipun sudah larut malam, hanya sedikit orang yang benar-benar tidur. Kebanyakan dari mereka yang berbaring di dalam tenda dengan mata terpejam adalah orang tua atau anak-anak.

'—Prajurit yang terlatih baik.'

Mereka bukan ahli bela diri, tapi mereka tidak bisa diremehkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Yang In-hyun sangat menyadari bahwa seni bela diri hanyalah salah satu cara untuk melatih tubuh. Meskipun kebanyakan orang di murim tidak akan mengakuinya, itu adalah fakta.

Suasananya tenang.

Ras orang-orang di sini beragam. Bukan hanya orang Mongolia, tetapi juga orang Tiongkok Daratan, Koryo*, dan Semu* yang bercampur. (*: Koryo (Goryeo, Goguryeo) adalah nama Kerajaan yang menyatukan dan memerintah Semenanjung Korea dan dari situlah nama 'Korea' berasal. Semu adalah nama kasta yang didirikan oleh dinasti Yuan.)

"Huu, cuacanya sudah cukup dingin."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Aku membawa beberapa ayam dari kota, mau minum hangat?"

"Bagus. Aku akan ke rumahmu setelah selesai bekerja."

Satu hal yang aneh adalah mereka tampaknya tidak memiliki diskriminasi atau keraguan saat berhubungan satu sama lain.

Yang In-hyun bisa mengerti apa artinya ini. Itu adalah rasa persaudaraan yang hanya bisa dibagikan oleh mereka yang berjalan di garis kematian bersama.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Dia berjalan melewati mereka.

Di antara tenda-tenda yang berjajar rapi ada satu ger yang sangat besar. Kehadiran terkuat bisa dirasakan dari sini.

Membuka tenda, dia masuk. Pada saat yang sama, dia berhenti menyembunyikan kehadirannya.

"Hm...?"

Mungkin menyadari udara dingin yang masuk melalui pintu masuk, pria raksasa di dalam tenda itu mengangkat kepalanya.

"Siapa kamu?"

Sosok aneh yang bengkak karena struktur tulang dan otot bawaan serta latihan dan pertempuran. Seluruh tubuhnya dipenuhi bekas luka dan auranya mirip dengan binatang buas.

Itu bisa terlihat dari sekali pandang. Pria ini adalah Baljinnyam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Kepala satu-satunya tentara di Kota Manjuri, dan salah satu dari tiga orang yang pasti memiliki lencana.

Benar.

Bekas luka di tubuhnya bukan untuk pertunjukan. Dia pasti telah mempertaruhkan nyawanya lebih sering daripada yang bisa dia hitung. Dan menjadi lebih kuat setiap kali dia mampu mengatasinya.

Yang In-hyun memutuskan untuk memastikan dulu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Kamu Baljinnyam."

"Aku bertanya siapa kamu."

"Seseorang yang bisa menghapus tempat ini dari dunia."

Pria itu, Baljinnyam, membuat ekspresi bingung sejenak sebelum mengepalkan tangannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Bajingan gila."

Tinjunya yang terulur mengenai Yang In-hyun. Ketika mengenai tubuh kurusnya, tinju itu membuatnya hancur seperti orang-orangan sawah yang busuk.

Atau, setidaknya, seharusnya begitu.

Kraak.

Suara aneh terdengar. Bukan. Suara itu tidak aneh. Lagipula, Baljinnyam telah mengayunkan tinjunya dengan niat penuh untuk benar-benar menghancurkan penyusup itu.

Jadi bukan suaranya yang aneh, tepatnya, yang aneh adalah dari mana suara itu berasal.

Suara itu berasal dari lengan Baljinnyam. Hah? Ketika Baljinnyam menundukkan kepalanya tanpa memahami situasi dengan benar, lengannya di bawah siku terkulai dan berayun seperti mayat yang dipegang lehernya.

Rasa sakit datang setelahnya.

"Ee-...!"

Tapi yang lebih menonjol dari itu adalah perasaan bahaya.

Lengannya telah patah. Tapi dia bahkan tidak menyadarinya.

Itu berarti... itu berbahaya.

Alih-alih mengayunkan lengannya yang lain, Baljinnyam dengan cepat melebarkan jarak. Itu adalah respons yang tepat, tetapi bagi Yang In-hyun, itu sangat lambat sehingga dia bisa menguap.

Dia dengan lancar mengejar.

"Hup!"

Jarak ditutup dalam sekejap. Itu mungkin terasa seperti wajahnya, yang sebelumnya berjarak lima langkah dari Baljinnyam, muncul di depannya dalam sekejap. Saat Baljinnyam mencoba mengangkat tinju dari tangannya yang tersisa, penglihatannya tiba-tiba menjadi putih.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Pak!

Dia merasakan sakit yang tajam di rahangnya, dan giginya terasa kesemutan seolah-olah disambar petir.

Sebelum dia bisa memuntahkan seteguk darah, tubuh Baljinnyam jatuh ke tanah.

Pedang tajam kemudian ditancapkan ke tanah di samping wajahnya yang berkeringat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Aku dengar kamu punya sesuatu yang disebut lencana dari Aliansi."

"Kamu melakukan ini meskipun mengetahui itu...!?"

"..."

"Sepertinya kamu tidak mengerti apa yang kamu lakukan sekarang dengan menantang Aliansi...! Apa kamu tidak tahu? Aliansi tidak akan pernah melepaskan makhluk yang mereka identifikasi sebagai 'musuh'! Mereka akan diburu sampai ke ujung neraka dan dimusnahka-!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Aku pikir kamu akan memiliki sedikit lebih banyak keberanian."

Yang In-hyun berbicara dengan nada kecewa.

"Semua orang di tempat ini tampaknya seperti itu. Jika kamu didorong terlalu keras, jika kamu pikir kamu dalam bahaya, jika kamu merasa hidupmu terancam, kamu langsung membual tentang kekuatan di belakangmu. Apakah itu membuatmu bangga?"

"Apa yang kamu bicarakan..."

"Dukunganmu tidak bisa menjamin apa pun dalam situasi yang sangat berbahaya. Jika aku membunuhmu di sini sekarang, tidak ada yang bisa mereka lakukan."

Kikik, bilah yang ditancapkan ke tanah mulai bergerak semakin dekat ke mata Baljinnyam.

"Aku butuh lencana itu. Dan aku tidak ingin informasi bahwa aku mengambilnya bocor."

Dia tidak berani bernapas.

Jika dia bergerak sedikit saja, pupil matanya akan terpotong.

Baljinnyam adalah seorang pejuang yang telah mengalami segala jenis pertempuran hidup dan mati, tetapi sekarang, dia begitu kewalahan oleh atmosfer yang diciptakan Yang In-hyun sehingga dia bahkan tidak bisa bergumam dalam hati.

"Tetapi jika kamu mati, aku tidak akan bisa menyembunyikannya. Jadi aku punya pertanyaan untukmu, apa yang kamu anggap lebih penting bagimu?"

"Be-, berhenti..."

"Setidaknya, itu seharusnya bukan perintah dari atasan. Aku sudah melihat-lihat tempat ini. Aku melihat berbagai ras memperlakukan satu sama lain sebagai setara tanpa diskriminasi. Atmosfer seperti itu tidak mungkin terbentuk jika pemimpinnya bukan orang yang berprinsip. Kamu mungkin memperlakukan mereka seperti keluarga. Benar kan?"

Yang In-hyun melanjutkan dengan wajah tanpa ekspresi.

"Jadi aku akan bertanya lagi. Antara keluargamu dan perintahmu, mana yang lebih penting bagimu?"

* * *

"Kami kehilangan jejaknya setelah dia masuk ke kota, tapi diyakini dia berencana untuk tinggal di [Hotel Danau] mulai 9 Oktober. Sudah dikonfirmasi bahwa dia memiliki reservasi. Sampai saat itu, kami mungkin akan bisa mengumpulkan lebih banyak informasi... Akhir laporan."

Sementara Lukas berdiri dengan linglung, Bistrong mematikan monitor dan tenggelam kembali ke kursi dengan desahan.

"Sialan. Aku benar-benar tidak tahan. Kalau saja aku tidak membuat kesalahan kecil itu, aku tidak akan dibuang di tempat terpencil ini..."

Gumpalan asap berputar di ruangan mengikuti suara rokok dinyalakan. Bistrong merokok lima batang berturut-turut sebelum meninggalkan ruangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"..."

Dengan desahan, Lukas berhenti menyembunyikan kehadirannya.

'[Lukas Trowman] ada di kota ini.'

Dia pikir dia akan bertemu dengannya suatu hari nanti, dan bahkan jika dia tidak, dia sudah memutuskan untuk melihatnya sendiri setidaknya sekali. Tetapi bagi Lukas, bertemu dengannya bukanlah suatu keharusan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Bahkan, dia benar-benar melupakannya sebelum titik ini.

'...Diablo dan Raja Iblis saja sudah cukup membuatku pusing.'

Dia tidak percaya bahwa Lukas palsu itu juga muncul.

Itu bahkan tidak berakhir di situ.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Ada Pale, yang tampaknya sudah tenang tapi dia tidak bisa pernah lengah, anggota VIP yang belum dia temui, dan kekuatan yang disebut Aliansi Galaksi Besar. Pada titik itu, ada begitu banyak hal yang tidak diketahui sehingga membuat Lukas pusing. Kata yang paling dibenci para Penyihir adalah ketidakpastian.

Bagaimanapun, jika Lukas palsu itu bertujuan untuk memasuki Tahap Berikutnya dan berpartisipasi dalam rapat tinjauan umum sebagai anggota, pertemuan tidak bisa dihindari.

Dalam kasus terburuk, dia mungkin harus berurusan dengan Diablo, Raja Iblis dan Lukas palsu pada saat yang sama.

"Huu."

Lukas menghela napas lagi sebelum menguatkan tekadnya.

Dia melihat ke lantai di bawah.

Ada Bistrong, yang pergi ke sana setelah meninggalkan ruangan. Tidak ada tanda-tanda ratapan yang baru saja dia rasakan. Bisa dikatakan bahwa dia benar-benar menikmati pesta pora yang kotor itu. Jadi itu bukan trik, itu hanya kombinasi kerja dan bermain. (TL: Bekerja lebih cerdas)

Apakah orang ini benar-benar bintang lima? Tampaknya Dok Go-yun telah membuat penilaian yang salah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Bagaimanapun, setelah melihat apa yang dia lihat, dia tidak berpikir dia akan bisa melihat ke ruangan itu untuk waktu yang lama. Lukas mulai mencari di ruangan kecil itu.

Kemungkinannya rendah, tapi ada kemungkinan Bistrong meninggalkan lencana di ruang rahasia ini. Tentu saja, orang yang sedikit teliti tidak akan pernah melakukan tindakan tidak bertanggung jawab seperti itu, tidak peduli seberapa baik ruangan itu disembunyi-

Durk.

"..."

Tepat ketika dia memiliki pemikiran itu, matanya tertuju pada lencana yang terletak di laci.

Lencana yang sangat cocok dengan penampilan yang ditunjukkan Dok Go-yun padanya.

Dia benar-benar orang yang kasar dan urakan.

Lukas mendecakkan lidahnya. Tidak akan sulit untuk mengambil lencana itu saat itu juga, tetapi jika dia melakukan itu, bahkan seseorang seperti Bistrong akan menyadarinya. Untuk saat ini, dia puas hanya dengan mengetahui lokasinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Segera meninggalkan ruangan, dia kembali ke hotel tempat mereka tinggal.

Lounge 24 jam hotel dilengkapi dengan mesin makanan dan minuman sederhana. Mereka memutuskan untuk bertemu di sana setelah menyelesaikan tugas mereka.

Tepat ketika dia dengan kasar mengambil sesuatu untuk dimakan dan duduk di sofa, Yang In-hyun muncul. Melihat Lukas, dia menghampirinya.

"Kamu cepat kembali."

"Karena tugasku yang paling dekat. Bagaimana denganmu?"

"Aku menyelesaikan tujuannya."

"..."

Kata-kata itu menonjol karena suatu alasan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Tepat ketika Lukas menyipitkan matanya dan hendak mengatakan sesuatu, Yang In-hyun menarik lencana dari sakunya.

"Di mana kamu mendapatkannya?"

"Aku mengambilnya dari [Baljinnyam]."

"Kenapa?"

Alih-alih menjawab pertanyaan Lukas, Yang In-hyun bertanya balik.

"Bukankah lencana itu tujuan kita?"

"Itu benar. Namun, dijelaskan bahwa tujuan kita hari ini hanyalah pengintaian sederhana."

"Ada kalanya mungkin untuk menyelesaikan tujuan selama pengintaian."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Kasus ini berbeda."

Yang In-hyun duduk di sofa dan berkata.

"Aku tahu apa yang kamu khawatirkan. Tapi tidak perlu khawatir. Tidak mungkin itu bocor."

"Tidak mungkin bocor?"

Ekspresi Lukas mengeras.

"Apakah kamu membunuh mereka semua?"

"Pemusnahan bukanlah satu-satunya cara untuk menjamin kerahasiaan total. Aku memasang kunci di pikiran mereka."

"Kuncinya pada akhirnya akan longgar."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Itu tidak akan longgar dalam enam hari."

"Tidak bisakah kamu mengerti apa yang aku katakan? Saat sebuah rahasia bocor, itu bukan lagi rahasia. Dan itulah yang kamu lakukan."

"Apakah kamu mengatakan bahwa kamu tidak mempercayaiku?"

"...bukan itu maksudku."

Meskipun dia mengatakan itu, dia agak kecewa. Tanpa menyadarinya, infleksi ini ditambahkan ke nadanya.

Tetapi Yang In-hyun tampaknya tidak peduli.

"Lukas."

Atau setidaknya, itulah yang tampak dari ekspresinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Jangan mencoba mengubahku."

"Aku tidak berniat melakukannya."

"Jika itu benar-benar terjadi, maka itu pasti paksaan yang tidak disadari."

"..."

Suasana membeku.

Beberapa orang di lounge semua merasakan hawa dingin karena suatu alasan. Tentu saja, itu bukan karena sistem pemanas rusak.

Tepat pada waktunya, Dok Go-yun kembali.

"Ah. Aku yang terakhir. Apakah semuanya berjalan baik untuk kalian berdua? Aku membeli pizza di jalan..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"Paksaan."

"Benar. Kamu memaksaku untuk mengikuti caramu."

"Itu saran, bukan paksaan."

"Itu hanya perbedaan antara aktif dan pasif, tapi pada akhirnya, faktanya tetap bahwa kamu mencoba mengubahku. Apa kamu tidak tahu? Ini berbeda dari percakapan kita di Omega."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

"..."

Dok Go-yun diam-diam menurunkan kotak pizza yang dia angkat dan duduk di sudut.

"Tidak masalah bagimu untuk memberitahuku tentang hal-hal yang tidak aku ketahui. Aku masih berterima kasih untuk itu. Tapi ketika datang untuk mengatasi masalah, seratus orang akan memiliki seratus metode untuk melakukannya. Itu adalah metode hidup mereka. Sesuatu yang dicapai ketika pengalaman hidup, kecenderungan pribadi dan pemikiran mereka bergabung."

"..."

"Biarkan aku menjelaskan ini dengan jelas kepadamu. Aku bukan bawahanmu."

Setelah itu, Yang In-hyun bangkit dan meninggalkan lounge.

"...huu."

Menghela napas, Lukas bersandar ke sofa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​‌‌⁠

Saat itulah dia memperhatikan sosok Dok Go-yun, yang berkedip dengan bingung.

Lalu dia menyadari bahwa