Buku 2: Bab 302

Penerjemah: Seven

Editor: Ana_Banana, Yahiko

Whoosh-

Dalam sekejap, amarah yang terpancar dari Lukas lenyap tanpa jejak. Bersih dan cepat, seperti kobaran api yang disiram air.

Snow tersenyum pada Ivan.

"Aku menemukannya di perjalanan ke sini."

"..."

"Matamu menyala, Ivan, apakah kau begitu penasaran dengan bawahan baruku?"

Baru saat itulah Ivan mengalihkan pandangannya dari Lukas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Dan saat dia mengangkat dagunya sedikit, seorang pria paruh baya yang sebelumnya berdiri diam di belakangnya melangkah maju.

Saat Syris melihat pria ini, dia tanpa sadar menelan ludah.

'Cairo Wilsemann...'

Setiap pihak diizinkan membawa dua orang ke dalam pertemuan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Namun, Ivan hanya membawa Cairo. Apakah karena dia yakin satu orang saja sudah cukup?

...Itu bukan penilaian yang salah. Bagaimanapun, Cairo cukup mampu untuk menjamin kepercayaan seperti itu.

Namun kenyataannya, Ivan hanya membawa Cairo karena dia merasa terlalu merepotkan untuk membawa dua orang.

Selain itu, Cairo sangat terkait dengan apa yang akan mereka diskusikan dalam pertemuan itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Kalau begitu, mari kita mulai diskusi."

Cairo adalah perwakilan Ivan dalam diskusi yang akan segera dimulai.

Yang lain juga memiliki perwakilan mereka masing-masing.

Snow diwakili Peran, dan Iris diwakili Ratu Vampir Sheryl.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Ketiga perwakilan itu melangkah maju dan mulai saling mengukur.

Pandangan Cairo beralih ke Peran.

"Peran Jun, kau benar-benar meningkat dari hari ke hari. Kau mungkin tidak mengerti betapa beruntungnya dirimu menjadi pemuda berbakat seperti itu."

"Terima kasih atas pujiannya. Jika suatu saat kau kesulitan dengan sesuatu, aku dengan senang hati akan memberimu saran."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"..."

Sheryl menahan cekikikan.

Tanpa diragukan, itu hanyalah pertukaran kekanak-kanakan. Namun, menurut Sheryl, pukulan Peran lebih berat. Cairo, yang mencoba unggul dengan bertingkah seperti sesepuh, menjadi cukup diam setelah terkena pukulan tak terduga.

Dia pasti malu, tetapi patut dipuji bahwa dia tidak menunjukkannya di wajahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Hoho. Terima kasih atas perhatianmu, tapi kurasa aku tidak bisa meningkat lebih jauh lagi. Aku hanya iri padamu, yang masih memiliki jalan tanpa akhir di depanmu."

Peran tersenyum aneh mendengar kata-kata itu.

"Master Menara Kesebelas, apakah kau benar-benar berpikir bintang 9 adalah akhirnya?"

Senyum ramah menghilang dari wajah Cairo.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"...itu perkataan yang cukup lancang. Kau belum berada di level untuk membahas hal seperti itu denganku."

"Yah... aku paling tahu levelku sendiri."

Jika percakapan ini dilanjutkan, mereka pasti akan memotong waktu diskusi. Jadi Sheryl memutuskan untuk mengakhiri pertengkaran kecil mereka.

Clack-

Dengan jentikan jarinya, dua kelelawar muncul di belakangnya.

Setiap kelelawar membawa satu sudut gulungan perkamen yang terlalu besar untuk mereka, tetapi mereka mengepakkan sayapnya dengan keras dan dengan lembut meletakkannya di atas meja.

Swoosh-

Segera perkamen itu terbentang di atas meja.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Itu adalah peta yang cukup besar untuk semua orang melihat semuanya dengan jelas.

"Kami menemukan markas mereka."

Peran dan Cairo mengalihkan pandangan mereka pada saat yang sama.

"Di mana?"

"Di sini."

Seekor kelelawar lain muncul.

Yang ini jauh lebih kecil dari kelelawar yang muncul sebelumnya. Kelelawar itu terbang melintasi perkamen sebelum jatuh dari udara ketika mencapai tujuannya.

Spat!

Kelelawar itu hancur, menyebabkan cairan hitam menyebar, menodai peta.

"Bagian barat benua? Kurasa ada sebuah negara di sana."

"...Matuui."

Peran yang bergumam pelan.

"...Matuui?"

Meskipun dia agak picik kadang-kadang, tidak dapat disangkal bahwa Cairo jauh lebih berpengetahuan daripada kebanyakan orang. Namun, dia belum pernah mendengar negara bernama Matuui sebelumnya.

"Itu adalah negara yang sangat kecil dengan populasi hanya sekitar 100.000. Prajurit mereka dikenal memiliki banyak gaya bertarung yang unik."

"Negeri para prajurit, seperti Silkid."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Mirip tapi berbeda. Prajurit Matuui lebih biadab dan barbar. Ini karena ada banyak monster di wilayah itu karena iklim tropis. Akibatnya, orang-orang menjadi prajurit yang kuat untuk melawan mereka."

"Mereka yang bertarung untuk bertahan hidup."

"Tepat sekali."

"...benar. Aku tahu ada alasan mengapa kami tidak bisa menemukan mereka. Jadi mereka bersembunyi di daerah tropis."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Cairo bergumam dengan nada pahit. Menyadari emosi dalam suaranya, Peran tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata sesuatu.

"Apakah kau merasa simpati pada rekan-rekan lamamu setelah sampai sejauh ini, Cairo Wilsemann?"

"...apakah kau mengujiku?"

"Aku hanya memeriksa. Aku yakin kau mengerti betapa pentingnya operasi ini. Terlepas dari apakah kau Penyihir bintang 9 atau bukan, jika kau tidak bekerja sama dengan semua orang, maka kau hanyalah beban."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Itu tidak akan terjadi. Aku masih memiliki karma untuk diselesaikan."

Cairo berbicara dengan nada tegas.

"Aku akan menyaksikan akhir dari Diablo dengan kedua mataku sendiri."

"..."

Dia tidak mengatakannya dengan paksa.

Jelas bahwa itu mengganggunya, tetapi dia telah mengambil keputusan. Jadi Peran tidak bisa berkata apa-apa lagi.

Sheryl angkat bicara lagi.

"Ini masalahnya. Mungkin saja Matuui sudah jatuh ke tangan Diablo."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Apakah itu berarti sudah menjadi negara undead?"

"Kami tidak yakin. Di masa lalu, kami mengirim pasukan penumpas ke rawa-rawa di sekitar Matuui setidaknya seminggu sekali. Untuk mengurangi jumlah monster sebanyak mungkin."

"Tapi?"

"Kami belum melihat pasukan penumpas selama sebulan. Selain itu, kami mengonfirmasi bahwa sebagian besar monster di area itu telah menjadi undead. Tepatnya, kebanyakan terdiri dari lizardman, basilisk, dan troll rawa. Itulah mengapa kami membuat dugaan itu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Pandangan Sheryl beralih ke Ivan.

Dia sudah bisa membayangkan bagaimana pria ini akan bereaksi ketika mendengar apa yang dia katakan selanjutnya.

Tapi itu tidak bisa dihindari. Berbagi informasi adalah langkah mendasar dan penting dalam kerja sama mereka. Jika dia melewatkan langkah ini, mustahil bagi mereka untuk membentuk front persatuan.

"Matuui dan Diablo mungkin telah membuat kesepakatan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"..."

"..."

Keheningan berat turun di ruangan itu.

Hampir semua orang menoleh untuk melihat Ivan. Mereka juga memiliki pikiran yang mirip dengan Sheryl.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Tetapi Cairo yang berbicara lebih dulu.

"Kau harus memastikannya dulu."

"Dan setelah memastikannya?"

Dan Sheryl yang bertanya balik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Mata mereka bertemu.

"Jika mereka benar-benar membuat kesepakatan dengan Diablo, maka mereka harus membayar harga yang pantas."

Harga yang pantas tentu saja tidak akan ringan.

The Circle saat ini, termasuk Cairo, memiliki kekuatan untuk memusnahkan negara dengan populasi 50.000 dalam satu hari.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Nah, itu dia lagi."

Senyum kecil muncul di bibir Sheryl.

Ini menyebabkan ekspresi Cairo mengeras.

"Lalu? Apakah kau mengatakan kita harus bernegosiasi lagi? Menunjukkan kepada mereka bahwa salah bergabung dengan undead dan memaafkan dosa mereka?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Kurasa itu akan jauh lebih damai daripada menghapus seluruh negara."

"Damai, damai, damai... Berhentilah mengejar kata-kata indah itu. Kau sudah hidup lebih dari seratus tahun, bagaimana kau masih tidak tahu kebenaran tentang realitas?"

"Aku tahu. Aku tahu begitu dalam sampai membuat giginya bergemeletuk. Itulah mengapa aku bisa mengatakannya sekarang. Kadang-kadang, jalan memutar adalah jalan tercepat."

"Jalan memutar tetaplah jalan memutar, itu bukan jalan pintas... Aku tahu apa yang aku sarankan adalah pembantaian, karena tidak ada kata yang lebih baik. Dan aku tahu itu tidak etis. Tapi ingat kembali lima tahun yang lalu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Ketika Diablo pertama kali muncul di Silkid, apa yang terjadi pada para Prajurit yang jatuh ke dalam triknya?"

"..."

"Mereka menjadi Death Knight dengan kekuatan yang tangguh. Ratusan monster mengerikan itu muncul. Butuh tiga tahun bagi kami hanya untuk menangani mereka semua. Pada akhirnya, ada jutaan korban dan negara-negara tetangga menjadi gurun mati."

Pandangan Cairo beralih ke Peran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Jika apa yang dikatakan Peran benar, maka keterampilan prajurit di Matuui tidak akan kalah jika dibandingkan dengan Silkid. Bagaimana jika ribuan undead di level yang sama melompat keluar kali ini? Bagaimana kau berniat menanganinya?"

"Itu belum terjadi, dan jika kita cukup cepat, kita bisa mencegahnya. Tergantung pada bagaimana kita menanganinya, kita bisa mengakhiri ini tanpa harus mati lagi. Seperti yang kau katakan, lima tahun lalu, kita gagal. Aku tahu itu. Tapi kali ini, kita tidak akan gagal."

Kali ini, giliran Cairo yang tertawa.

"Betapa optimisnya. Kurasa sudah waktunya kau bangun dari mimpimu, vamp."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"...jangan panggil aku seperti itu."

Mata Sheryl bersinar dengan cahaya merah terang.

Aura keduanya mulai meningkat. Peran menghela nafas.

Melihat mereka seperti ini, dia menemukan itu bisa dimengerti mengapa Snow memutuskan untuk memisahkan diri dari Circle.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Tidak. Itu juga sama untuk Peran.

Dia selalu bermimpi untuk bergabung dengan Circle, tetapi dia sudah lama terbangun dari delusinya.

Creak-

Tiba-tiba, Ivan bangkit dari tempat duduknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

Lalu dia berbalik dan mencoba meninggalkan ruangan tanpa berkata apa-apa.

"G-, Grand Master...?"

Bahkan Cairo terkejut dengan tindakan mendadak itu, tetapi dia tidak berani menghentikannya.

Snow yang menghentikan langkah Ivan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Mau ke mana, Ivan?"

Jawabannya datang dengan mudah.

"Sekarang aku tahu di mana Diablo berada, aku akan mengakhiri ini."

"Sekarang juga?"

"Sekarang juga."

"Pertemuannya belum selesai. Duduklah."

"Aku sudah mencapai tujuanku. Lagipula, aku hanya ingin tahu lokasi Diablo. Aku tidak pernah berniat bekerja sama dengan kalian."

Snow terkekeh.

Meskipun itu adalah tawa, itu sangat dingin.

Dia akhirnya melepaskan aura yang layak untuk seorang Ice Elf.

"Apakah itu pilihanmu? Memerintah dengan kekerasan? Apa bedanya dirimu dengan para Demigod?"

Snow mencibir.

"Ivan, apakah kau masih belum bisa move on dari kematian Gurumu?"

"...a-, apa...?"

Cairo sangat terkejut dengan kata-kata itu. Alis Iris sedikit berkedut, dan Peran dan Sheryl menoleh untuk melihat Snow dengan wajah terkejut.

Kata-kata yang baru saja dia ucapkan, tanpa diragukan lagi, adalah sisik terbalik Ivan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"...kecuali satu hal."

Ivan perlahan berbalik untuk menatap Snow.

"Sebelum datang ke sini, aku membuat perjanjian dengan Cairo. Aku memberitahunya bahwa apa pun yang kau katakan, aku tidak akan melawanmu. Kecuali satu hal."

Krrr...

Gempa bumi mengguncang gedung.

Tidak, Ivan adalah gempa bumi itu.

"Selama kau tidak mengatakan apa pun tentang Guruku."

Snow berdiri dan berkata.

"Peran, mundurlah sedikit."

Tepat saat Deukid akan meluncur keluar dari sarungnya...

Sebuah tangan menghalangi gagangnya.

Snow menoleh untuk melihat pemilik tangan itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠

"Lukas?"

Wajah Lukas tanpa ekspresi jadi Snow tidak tahu apa yang dia pikirkan.

Kemudian, setelah hening sesaat, dia berbicara dengan suara rendah.

"...Aku ada sesuatu untuk dikatakan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌‌​​​‌​​‌​​‌​‌‌‌​​‌‌​​​‌‌‌⁠