Buku 2: Bab 277

Penerjemah: Seven

Editor: Ana_Banana, Yahiko

Di... mana ini?

Nodiesop tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya-tanya sambil melihat sekeliling.

Tampaknya dia telah dipindahkan ke ruang yang benar-benar hitam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Itu bahkan lebih gelap dari tempat ribuan meter di bawah permukaan lautan tempat dia sebelumnya didorong.

...Itu seperti ruang di mana sepertinya tidak ada apa pun, bahkan cahaya pun tidak ada.

"Lukas Trowman..."

Apa yang sebenarnya dia lakukan padanya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Dia mengertakkan gigi.

'Kegelapan' tiba-tiba menyelimuti tubuhnya tanpa peringatan.

Saat kegelapan pertama kali muncul, reaksi pertamanya adalah menutupi tubuhnya dengan kekuatan eksternal, tapi kegelapan itu tidak memiliki kekuatan ofensif.

Dengan cara ini, Nodiesop ditelan oleh gelombang besar kegelapan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Dan ketika dia membuka matanya, dia mendapati dirinya berada di tempat ini.

0

"Apakah ada tempat seperti ini di [medan] ini."

Tap, tap-

Setelah waktu yang tidak diketahui, suara langkah kaki bergema di ruang gelap.

Lukas akhirnya muncul.

Di ruang gelap ini, wajahnya tampak sangat pucat.

Bukan. Itu bukan hanya pucat.

Seolah-olah ada cahaya halus yang menyelimuti seluruh tubuhnya.

Itu... sepertinya bukan mana.

"Ke mana kau membawaku?"

"Tempat tanpa air."

"..."

Nodiesop tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat sekeliling sedikit ketika mendengar kata-kata itu.

Benar-benar tidak ada air di tempat ini.

Bahkan tidak ada udara di sana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Secara harfiah tidak ada apa-apa.

Itu adalah dunia kosong di mana hanya ada dua hal,

Nodiesop dan Lukas.

"Ha."

Nodiesop bahkan tidak bisa tertawa.

Upaya terakhir. Hanya upaya terakhir...

Apakah dia berniat untuk terus bermain-main sampai akhir? Apakah karena itu dia membawanya ke tempat tanpa air?

"Jika ini upaya terakhirmu, mau tidak mau aku kecewa."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"..."

"Apakah kau pikir kau akan diuntungkan hanya karena tidak ada air di sini? Apakah ini metode yang kau pikirkan?"

Sambil mengatakan ini, Nodiesop mengayunkan lengannya.

Swoosh-

Dan dalam sekejap, lengannya berubah menjadi air.

"Aku adalah air. Sepertinya kau sudah lupa. Tidak ada lagi batasan untukku."

"..."

"Buka matamu dan lihat baik-baik. Di depanmu adalah kekuatan penuh dan martabat seorang Absolute. Kau seharusnya sudah mengerti sekarang. Saat serangan Pendeta itu tidak membunuhku adalah saat akhir dari pertarungan ini sudah ditentukan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"Yang sudah ditentukan hanyalah kekalahanmu, Nodiesop, Raja Roh yang mengkhianati umat manusia."

Nodiesop mengerutkan alisnya.

Bahkan setelah mencapai titik ini, lidahnya masih bergerak seperti sebelumnya.

Sekarang, dia tampak konyol, menggelikan, dan memalukan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"...Kau bahkan tidak layak untuk diperdebatkan."

Tetesan air meluncur dari lengannya yang cair sebelum melayang di depannya.

Dia menggoyangkan tangannya.

Swoosh-

Ribuan tetesan air itu berubah bentuk, menjadi tombak tajam yang semuanya diarahkan ke Lukas.

Setiap tombak itu mengandung kekuatan yang cukup untuk menghancurkan seluruh planet.

Nodiesop mengangkat matanya untuk menatap Lukas.

Dalam keadaannya saat ini, mustahil baginya untuk memblokir atau menghindari serangan ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"Selamat tinggal."

Dengan satu gerakan terakhir, tombak-tombak itu melesat menuju tubuh Lukas.

Dalam sekejap, mereka akan mengubahnya menjadi saringan sebelum tombak air yang ganas itu sepenuhnya menghancurkan tubuhnya tanpa meninggalkan satu pun potongan kulit atau daging.

—Atau setidaknya, seharusnya begitu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"[Menghilang]."

Dengan satu kata itu, tombak-tombak air itu lenyap di udara tipis.

"Hah?"

"[Berlutut]."

Thud!

"...!"

Dia segera merasakan sakit yang tajam di lututnya. Mata Nodiesop melebar.

Dia tidak yakin apa yang baru saja terjadi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Seolah-olah hal-hal yang baru saja terjadi melampaui kemampuan kognitifnya.

"A-, uh...?"

Butuh beberapa saat sebelum dia memahami situasinya.

Air yang dia ciptakan telah menghilang seolah-olah menguap, dan dia sekarang menatap Lukas sambil berlutut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Tubuhnya tidak bisa bergerak. Dia bahkan tidak bisa berkedip.

Seolah-olah dia benar-benar kehilangan kendali atas tubuhnya sendiri.

'A-, apa-apaan...'

"Endtongue."

Lukas dengan acuh tak acuh menatapnya dari atas.

"Ada apa? Wajahmu tampak seperti itu yang ingin kau tanyakan, jadi kuberi kau jawaban. Itu nama dari otoritas yang kugunakan." (Catatan: 'Otoritas' adalah 'kekuatan' yang dimiliki para Demigod. Tapi kata lain untuk 'kekuatan' juga digunakan, aku akan memisahkannya... Meskipun ini agak terlambat.)

"Ap... kau... mengatakan... oto... ritas...?"

"Benar."

"Itu... tidak... mungkin...! Ti... tidak mungkin...! Dengan tubuh yang hampir hancur itu...! Dengan kekuatanmu yang dibatasi...! Bahkan jika kau menggunakan tubuh transendensimu sebagai bahan bakar, itu tidak mungkin...!"

"Aku tidak perlu khawatir tentang itu. Sepertinya kau belum menyadarinya. Ini bukan lagi [medan] yang diciptakan oleh para Ruler. Ini adalah dunia yang sama sekali berbeda..."

"Apa katamu...?"

Dunia lain?

Apakah dia baru saja mengatakan dunia lain?

Mata Nodiesop melebar.

"Berhentilah bicara omong kosong! Apa kau mencoba mengatakan bahwa kau, bajingan sepertimu, memiliki kekuatan untuk menciptakan ruang pribadi-!"

Air mulai menetes dari tubuhnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Tetesan yang jatuh itu berkumpul kembali untuk membentuk raksasa air.

Raksasa Pemusnah.

Tidak perlu dikatakan bahwa teknik ini, yang jelas terinspirasi oleh Raksasa Matahari, adalah kartu truf Nodiesop.

Raksasa yang dia ciptakan memiliki kekuatan untuk menghancurkan seluruh alam semesta dengan satu serangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Meskipun demikian, ekspresi Lukas tetap tenang.

"Di dunia ini, aku dapat mengubah konsep sesukaku. Aku bisa membuat api membeku, tanah menjadi lunak, angin menjadi keras, dan air..."

Fwoosh.

"Terbakar."

"Apa? Guaah!"

Nodiesop berteriak.

Raksasa Pemusnah yang dia ciptakan mulai terbakar. Api yang berkobar menyapu seluruh tubuhnya sebelum segera mulai melahap tubuh Nodiesop.

Ini... Apa-apaan ini?

Air itu membakar seluruh tubuhnya.

Bagaimana mungkin hal seperti ini bisa terjadi?

'Mengubah konsep?'

Itu mustahil! Tidak mungkin hal seperti itu bisa terjadi!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"K-, kau... apakah kau benar-benar menciptakan dunia ini? Apakah itu berarti kau benar-benar memiliki 'otoritas penciptaan' yang hanya dimiliki oleh sangat sedikit Absolute?!"

Nodiesop berteriak dengan suara pecah.

Penciptaan ruang. Personal Space.

Absolute dengan otoritas ini sangatlah langka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Bahkan menyebutnya langka pun merupakan pernyataan yang sangat meremehkan.

Setidaknya, Nodiesop tidak pernah bertemu Absolute yang memiliki otoritas itu kecuali para Ruler.

Tentu saja, ada rumor bahwa Lukas memiliki otoritas ini, tapi Nodiesop tidak pernah mempercayainya.

'Ini bukan otoritasku.'

Lukas bergumam dengan suara rendah.

"Kekuatan ini milik musuh terbesarku dan terburukku. Makhluk yang paling dicintai Tuhan. Makhluk yang paling dekat dengan Tuhan. Jika dia telah menuju ke arah yang benar, dan jika dia punya cukup waktu... Dia adalah makhluk yang mungkin akan menjadi Ruler lain."

Nama lain yang dia miliki adalah 'Yang Paling Dekat dengan Tuhan, Michael'.

Lukas baru menyadarinya setelah menjadi Absolute sendiri. Tidak ada Absolute lain yang memiliki nama seperti itu. Bahkan empat Ruler yang berdiri di puncak keberadaan pun tidak terkecuali dari fakta ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Hanya ada satu makhluk di seluruh multiverse yang diberi nama itu.

Hanya ada satu 'Lord'.

"B-, b-, ber-, hentikan omong kosong-!"

Sambil berteriak, Nodiesop mencoba mengerahkan kekuatan eksternalnya. Tapi itu aneh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Kekuatan eksternalnya keluar seolah-olah ada lubang di seluruh tubuhnya.

"A-, a-, ahhh..."

It... Itu aneh. Ini pertama kalinya dalam seluruh hidupnya dia mengalami situasi yang berhasil mengganggu pikirannya.

Ruang aneh dan tak dikenal ini perlahan menyebabkan Nodiesop takut pada hal yang tidak diketahui.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

...Ketakutan?

'Aku, seorang Absolute, sedang merasakan ketakutan?'

Rasanya seperti dia dipukul di ulu hati.

Kelemahan, ketidakberdayaan, ketakutan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Dia tidak bisa menghentikan kekuatan eksternalnya bocor.

Tubuh dan pikirannya... Bukan.

Rasanya keberadaannya sendiri mulai menghilang.

Kesadarannya perlahan mulai memudar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"Aku belum memberitahumu nama tempat ini, kan? Tempat ini dan aku memiliki hubungan yang cukup buruk selama 4000 tahun, meskipun begitu... Selamat datang."

Bisikan Lukas adalah satu-satunya hal yang bisa dia dengar.

"Ke neraka yang tak pernah berakhir. Selamat datang di Abyss."

* * *

"Ahhhhh!"

Nodiesop memanggil kekuatan eksternalnya sekali lagi.

Tubuhnya juga mulai berubah semakin gelap.

Kondisinya menjadi mirip dengan kondisi Lukas sebelumnya. Dia menggunakan tubuh transendensinya untuk bahan bakar kekuatan eksternalnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Tapi itu sia-sia.

Crack.

Kekuatan eksternal yang mengalir keluar tiba-tiba dilahap oleh sepasang rahang yang muncul di udara.

Nodiesop tidak bisa menahan diri untuk tidak menyaksikan pemandangan ini dengan mata terbelalak. Tidak, secara harfiah, dia hanya bisa menonton.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Lukas Trowman tidak bergerak. Dia hanya berdiri di sana seperti patung, diam-diam menatap Nodiesop. Namun, itu hanya meningkatkan ketakutan yang dirasakan Nodiesop pada saat itu.

Dia tidak bisa menemukan cara untuk melepaskan diri dari situasi sulit ini.

Dia tidak bisa memikirkan cara untuk menang.

Semua ruang gelap di sekelilingnya adalah wilayah lawannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Blegh!

Dia memuntahkan sesuatu seperti air laut.

Ini adalah apa yang disebut esensi yang membentuk sumber keberadaan Nodiesop. Dan segera setelahnya, tubuhnya menjadi lunak seperti jeli.

Dia tidak lagi memiliki cukup kekuatan untuk mempertahankan bentuk tubuhnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"...apa... apa-apaan... yang salah denganmu..."

Gumaman rendah keluar darinya.

Pemusnahannya sudah menjadi fakta, dan bahkan Tuhan pun tidak akan bisa menghentikannya sekarang.

"Jika kau memiliki kekuatan seperti ini, lalu mengapa..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Nodiesop tidak mendapat kesempatan untuk menyelesaikan pertanyaannya.

Gurgle-

Seluruh tubuhnya meleleh seperti lilin di depan api yang berkobar.

Dan setelah beberapa saat, hanya cairan lembut dan lengket yang dulunya adalah 'Nodiesop' yang melayang di ruang hitam. Tapi itu tidak butuh waktu lama sebelum itu juga menghilang, lenyap di udara seolah-olah menguap.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"..."

Nodiesop sudah mati.

Absolute yang pernah mendorongnya ke sudut, mengancamnya dan menyiksanya sudah mati.

Meskipun demikian, Lukas tidak merasakan pencapaian apa pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

"Kau ingin tahu mengapa aku tidak menggunakan kekuatan ini selama ini?"

Lukas melanjutkan pertanyaan yang tidak bisa diselesaikan Nodiesop.

Orang yang menginginkan jawaban sudah mati, tapi dia masih merasa perlu menjawabnya.

"Itu karena aku tidak yakin bisa sepenuhnya mengendalikan kekuatan ini... Misalnya, mustahil bagiku untuk meninggalkan tempat ini sendiri."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Untuk meninggalkan dunia ini, dia membutuhkan koordinat dunia luar, pemahaman lengkap tentang kekuatan Lord, sejumlah kekuatan eksternal, dan pikiran serta tubuh yang mampu menahan pergerakan antar-universal.

Di antara kelompok kondisi itu, tidak ada satu pun yang mampu dipenuhi Lukas.

Itulah alasan mengapa dia memilih dunia ini sebagai kuburannya.

"..."

Lukas dengan tenang berbaring di kegelapan.

Psss—

Tubuhnya perlahan mulai hancur. Meskipun bentuknya berbeda, itu adalah 'firasat pemusnahan' yang sama yang dialami Nodiesop.

'Inilah akhirku.'

Dia dengan tenang menerima fakta ini.

Dia sudah mengambil keputusan tentang itu.

Satu-satunya yang dia sesali adalah dia tidak bisa menepati janjinya.

"...Kuharap kau bisa mengerti."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Dia menutup matanya sambil menggumamkan kata-kata menyedihkan dan egois itu.

Dorongan untuk tidur turun di pikirannya, dan Lukas tidak melawannya.

Secara bertahap, kesadarannya mulai memudar.

Abyss.

Dunia kegelapan yang kosong ini telah menjadi kuburan yang sempurna bagi Lukas.

Istirahat manis pertama yang dia izinkan untuk dirinya sendiri.

Pikiran dan tubuhnya secara bertahap rileks. Dan Abyss tidak akan pernah mentolerir kemalasan seperti itu.

Kegelapan mulai merambah jari tangan dan kakinya. Dan setelah beberapa saat, seluruh tubuhnya tertutup olehnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Ini tidak tidak menyenangkan. Bahkan, itu hangat seolah-olah dia sedang diselimuti selimut hangat.

Dang...

Lalu dia mendengar suara aneh.

Itu adalah suara yang jernih, seperti koin yang jatuh di tanah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌‌​‌‌⁠

Suara apa itu? Dari mana asalnya?

...Dia tidak tahu. Tapi dia tidak lagi penasaran.

Lukas Trowman mengabaikan pertanyaan-pertanyaan di pikirannya dan tertidur lelap.