Penerjemah: Seven
Editor: Ana_Banana, Yahiko
Frey ragu-ragu menjawab pertanyaan itu.
Namun, gadis itu tidak terburu-buru, dia hanya menatapnya dengan tatapan tenang.
"Aku tahu kau Frey Blake. Aku mendengar ceritanya dari Cairo dan Diablo. Mereka bilang kau orang yang sangat berbakat yang hampir pasti akan mencapai bintang 9 dalam waktu dekat."
Suara gadis itu sangat lembut dan halus, hampir seperti berbisik.
"Aku tidak yakin tentang Cairo, tapi tidak mudah mendapatkan pengakuan Diablo. Pria itu pelit soal pujian. Jadi aku memutuskan untuk melihatmu sendiri..."
Rasa penasaran samar dalam suaranya menghilang dan digantikan permusuhan.
"Tapi aku tidak menyangka kau tahu Tinju Raja Pendekar. Itu aneh. Seni bela diri kami memiliki tradisi diturunkan dari satu guru ke satu murid."
'Kasajin, keparat kau.' (Catatan: ini bikin aku tersedak)
Kenapa dia harus menentukan tradisi penerus tunggal?
Frey melampiaskan amarahnya pada temannya yang sudah mati, tapi tidak ada yang bisa dia lakukan.
Gadis ini baru saja secara tidak langsung mengungkapkan identitasnya padanya. Lagipula, hanya ada sedikit praktisi bela diri di benua ini yang bisa menyebut Tinju Raja Pendekar sebagai 'seni bela diri kami'.
Frey sudah pernah bertemu Ivan, yang merupakan Penerus Raja Pendekar saat ini.
Dari penampilannya saja, gadis di depannya ini bisa jadi murid Ivan. Tapi Frey yakin dia bukan murid Ivan.
Aura yang secara tidak sadar dipancarkan gadis ini tenang dan stabil, mirip dengan seorang master tua. Auranya jauh lebih kuat dari Ivan.
Dengan kata lain, gadis ini adalah guru Ivan.
"..."
Ssss.
Saat Frey ragu-ragu memberinya jawaban, aura gadis itu perlahan meledak seperti kabut di sekitar tubuhnya.
Ekspresinya belum berubah, tapi permusuhannya jelas terlihat.
Hector tersenyum canggung dan mundur beberapa langkah.
Tepat sebelum momentum gadis itu mencapai puncaknya, Frey membuka mulutnya.
"...Ivan."
Kabut itu perlahan memudar saat Frey menatap gadis itu dan berkata sekali lagi.
"Aku mempelajarinya dari Ivan."
Gadis itu memiringkan kepalanya dengan ekspresi aneh.
"...dari Ivan?"
"Benar."
'Maaf, Ivan.'
Frey diam-diam meminta maaf pada Ivan, tapi dia tidak punya pilihan lain.
Bahkan jika dia mungkin akan menemukan kebenarannya nanti, ini satu-satunya cara untuk menghilangkan kecurigaannya.
Dia tahu betapa sensitifnya para praktisi bela diri ketika menyangkut seni bela diri mereka. Terutama seni bela diri yang diturunkan dengan cara yang sangat rahasia.
Jika dia tidak bereaksi cukup cepat, dia mungkin akan diperlakukan seperti pencuri yang mencuri seni bela diri itu.
Tentu saja, solusinya jauh dari kata terbaik. Tidak aneh jika dia tetap meledak marah padanya.
Kalau begitu, Frey tidak punya pilihan selain melawan balik. Dia mengamati gadis itu tanpa menurunkan kewaspadaannya.
Gadis itu tampak tenggelam dalam pikirannya sejenak sebelum kembali menatap Frey. Untuk sesaat, mata mereka bertemu.
Matanya lalu berpaling saat dia mengamati tubuh Frey.
"...Aku yakin kau hampir tidak belajar apa-apa. Bukannya belajar seni bela diri, sepertinya kau hanya melatih tubuhmu. Kau mungkin paling banter Prajurit Sihir Kelas Dua."
Lalu dia menghela napas.
"Aku minta maaf. Mohon maafkan kekasaranku. Tradisi satu penerus per generasi sangat penting bagi Tinju Raja Pendekar."
"...Aku mengerti."
"Perkenalanku agak terlambat. Aku Nora."
"Jadi Ivan yang mengajarimu?"
"Ya."
Nora mengangguk dan melanjutkan.
"Aku Penerus Raja Pendekar sebelumnya."
Frey ingat pernah mendengar tentang dia dari Ivan beberapa kali. Dia bilang Nora sangat kejam dan sangat kuat.
Frey setuju dengan yang terakhir, tapi dia belum yakin tentang yang pertama.
Alih-alih tampak kejam, Nora tampak sangat tenang.
Tentu saja, aura yang dia keluarkan sangat mengintimidasi.
'Dia Prajurit Sihir yang kuat.'
Frey merasa kagum.
Mungkin Nora sudah mencapai level Raja Pendekar, atau setidaknya, dia sangat dekat dengan level itu.
"Apa hubunganmu dengan Ivan?"
"Kami pertama kali bertemu di dekat Hutan Besar, tapi keadaan berubah aneh, dan kami akhirnya bertarung melawan seorang Rasul."
"Hoh. Bertarung bersama..."
Nora tersenyum tipis.
"Sepertinya Ivan akhirnya mengindahkan nasihatku."
Frey tidak yakin kenapa, tapi dia tampak puas dengan informasi itu, dan cara dia memandang Frey menjadi lebih ramah.
"Di mana dia sekarang?"
"Dia bilang dia akan pergi ke Silkid untuk mencari peninggalan Kasajin seperti yang kau suruh."
"Dia banyak mengeluh, tapi pada akhirnya, dia tetap mendengarkanku."
Dia menundukkan kepalanya sejenak sebelum tertawa.
"Huhuhu. Meski begitu, aku tidak percaya dia mau mengajari seorang Penyihir Tinju Raja Pendekar. Apa dia mengajarimu karena bosan? Atau dia benar-benar berpikir untuk menjadikanmu murid? Either way, ini cukup menarik. Ahhh. Ini semua salahku. Seharusnya aku menghajar tubuhnya sampai paham bahwa Tinju Raja Pendekar memiliki tradisi penerus tunggal..."
Hector melangkah maju lagi dan berbicara dengan nada licik.
"Wanita ini benar-benar berbahaya. Apa tidak ada orang baik di Paragon selain Cairo?"
Frey tidak bisa menahan berpikir bahwa itu bukan hal yang seharusnya dikatakan saat itu saat dia menoleh ke arah Nora, yang tampak keluar dari lamunannya.
"Apakah kau anggota Paragon?"
"Bukan. Aku hanya punya kemitraan dengan mereka."
"Sama denganku."
Nora tersenyum sambil menatap Frey dengan ekspresi penasaran.
"Aku hanya membantu sedikit. Sebenarnya ada cukup banyak orang seperti itu di Paragon."
"Aku dengar kau awalnya bagian dari lingkaran itu?"
Saat Frey bertanya setelah mengingat kata-kata Ivan, ekspresi Nora sedikit meredup.
"...itu berita lama."
Itu diucapkan dengan suara samar, tapi Frey merasakan kesedihan yang terkandung dalam kata-kata itu.
"Kau percaya Lingkaran itu busuk, jadi kau pergi. Seperti Cairo."
Nora tidak menyangkalnya. Sebaliknya, dia mengangkat kepalanya untuk menatap Frey.
"Aku dengar dari Cairo bahwa kau berniat memperbaiki Lingkaran dari dalam. Apakah kau mengerti betapa sulitnya tugas itu?"
"Aku tidak bisa mengubah semuanya. Aku yakin ada beberapa bagian yang busuk dan kotor yang tidak bisa diselamatkan."
Mata Frey menjadi dingin.
"Aku akan memotong bagian-bagian itu."
"Apakah kau mengatakan bahwa kau akan memurnikannya?"
"Jika itu perlu."
Nora menarik napas dalam-dalam.
Lalu dia berbicara dengan nada pahit.
"...kau bukan orang yang sangat baik."
Ucapan ini adalah pernyataan tajam tentang sifat asli Frey.
Dia jelas bukan orang baik. Di masa lalu... dan bahkan sekarang.
Nora menatap Frey dengan ekspresi penasaran.
"Menarik. Aku penasaran apakah kau punya kemampuan untuk benar-benar mereformasi lingkaran itu."
"Maksudmu?"
Dia lalu tersenyum dan membuat proposal yang tidak lazim.
"Kalau begitu, bolehkah aku mengawasi dari sisimu untuk sementara waktu?" (Catatan: tepuk jidat)
* * *
Frey kembali ke Traumen Rings, dan saat Hector melihat hutan lebat, dia berseru dengan suara bersemangat.
"Ahh...! Sudah berapa lama sejak aku mencium aroma hutan?!"
"Tunggu sebentar. Aku akan memanggil Master Beniang."
Frey lalu masuk ke rumah tanpa menunggu jawaban.
Melihat ini, Hector mengangkat bahu.
"Dia baik-baik saja, tapi sepertinya dia selalu terburu-buru. Aku akan jauh lebih santai di usianya."
Lalu gadis di sampingnya, Nora, berbicara.
"Kau harus tahu bahwa waktu yang hilang tidak akan pernah bisa kembali."
Tatapannya lalu beralih ke punggung Frey sambil melanjutkan.
"Meskipun, itu bukan sesuatu yang biasanya dipelajari di usianya."
"Mmm... ngomong-ngomong, kau bilang namamu Nora?"
"Ya."
"Kalau begitu, bolehkah aku bertanya sesuatu?"
"Apa itu?"
Wajah dan suara Hector menjadi serius saat dia berkata.
"Tolong jadilah modelku."
"Model?"
"Aku ingin membuat Golem dengan penampilanmu!"
"..."
"Tolong!"
"Aku menolak."
Setelah beberapa saat, Frey kembali dengan Beniang, yang tampak lebih bersemangat dari sebelumnya.
Ini karena Frey memberitahunya bahwa ada Naga di sana.
"Halo, aku Beniang Argento, Master Lingkaran dari Traumen Rings."
"Aku Hector."
Hector tersenyum dan menjabat tangannya.
Setelah menjabat tangannya, Beniang menoleh untuk melihat Nora.
"Dan kau..."
Nora sedikit menggigil saat menerima tatapan Beniang, yang membara karena kegembiraan.
"...Aku Nora. Senang bertemu denganmu, Beniang."
"Ya, senang bertemu denganmu."
Beniang menatap bergantian antara Nora dan Hector dengan kepala dimiringkan ke samping.
"Umm... tapi siapa di antara kalian yang Naga?"
"Itu aku~"
Beniang tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya saat Hector mengangkat tangannya dengan senyum lebar di wajahnya.
Ini karena Nora memancarkan aura misterius, yang menyebabkan Beniang secara tidak sadar percaya bahwa dia adalah Naga.
Sebagian alasannya juga karena dia tidak bisa merasakan sesuatu yang istimewa dari Hector. Bahkan, secara blak-blakan, Hector tidak berbeda dari orang normal.
Menyadari itu kasar untuk berpikir seperti itu, Beniang menggelengkan kepalanya untuk membuang pikiran-pikiran itu sebelum melangkah ke arah Hector dan membungkuk.
"Mohon bimbingannya."
"Haha! Ya, serahkan padaku."
Hector, yang masih tersenyum lebar, mengusap dagunya sambil perlahan mengamati Beniang, ketertarikan jelas terlihat di matanya.
"Hoh. Jantung Naga-mu benar-benar ditempatkan dengan baik. Itu memungkinkanmu mendapatkan lebih banyak darah Naga."
"Apa maksudmu?"
"Hanya karena kau Half-Dragon tidak berarti kau akan memiliki Jantung Naga. Kau sebenarnya cukup beruntung memiliki penampilan manusia bersama dengan Jantung Naga. Jika sebaliknya, tubuhmu akan runtuh dengan sendirinya tidak lama setelah menetas."
"Sebaliknya...? Ah...!"
Tubuh Beniang bergetar.
Jantung manusia di tubuh Naga. Tidak mungkin tubuh Naga bisa didukung oleh jantung manusia yang lemah.
Ini pertama kalinya Frey mempelajari ini. Dia mengira setiap Half-Dragon lahir dengan Jantung Naga.
"Kalau begitu, apakah kita mulai? Aku ingin melihatmu menggunakan sihir."
"Ah. Ya!"
"Aku tidak yakin kau sudah bisa, tapi aku ingin berlatih 'Berbicara'(1) denganmu... dan aku juga penasaran dengan sensitivitas spiritualmu."
"Mohon bimbingannya, Master!"
"...Master?"
Hector dan Beniang pergi, dan Frey berbalik untuk berbicara dengan Nora, yang belum mengalihkan pandangannya dari Beniang.
"Apakah kau kenal Beniang?"
"Aku melihatnya beberapa dekade lalu. Saat aku masih bagian dari Lingkaran dan Osel masih hidup. Tapi sepertinya dia sudah melupakanku."
Nora menggelengkan kepalanya dengan senyum pahit.
Frey bertanya-tanya apakah sebagian alasan dia menemaninya adalah untuk bertemu Beniang lagi.
Dia memutuskan untuk mengganti topik.
"Aku berencana mengunjungi Strow Necklaces segera."
Nora memiringkan kepalanya mendengar kata-kata itu.
"Apakah kau akan memulai pemurnianmu sudah?"
"Bukan."
Frey menggelengkan kepalanya.
Itu akan dilakukan di masa depan, tapi belum waktunya.
"Aku berniat menunjukkan pada mereka bahwa Traumen Rings hidup dan berkembang."
"Hmm. Kenapa kau memberitahuku itu?"
"Aku ingin kau ikut denganku."
Mungkin saja para eksekutif di lingkaran itu akan mengenali Nora, jadi dia bisa memamerkan kekuatan Traumen Rings dengan ditemani olehnya.
Tentu saja, dengan kata sederhana, ini berarti dia meminta Nora membantunya bertarung dalam pertarungan politiknya melawan Lingkaran. Tapi ini tidak berarti Frey berniat memaksanya melakukannya karena hal-hal seperti ini adalah bagian dari alasan dia meninggalkan Lingkaran.
"Tentu."
Tapi yang mengejutkan Frey, Nora setuju dengan mudah.
"Apa tidak apa-apa?"
"Tentu saja."
Mata Nora sedikit berbinar saat dia melanjutkan.
"Lagipula, Strow Necklaces berhutang padaku."
(Catatan: Dan berakhirlah bab ini.)
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!