Aku tidak tahu kapan Osprey akan kembali. Sampai saat itu tiba, aku memutuskan untuk sesedikit mungkin ikut campur dalam dunia ini. Elodie dan aku sudah melanggar semua aturan yang tertulis dalam surat yang Osprey berikan kepada Jane, Kepala Sekolah saat ini. Aku sudah memberi tahu Elodie bahwa dia terlupakan oleh semua orang karena pengaruh sihir, dan Elodie menerimanya, tetapi... Bukan hanya itu persoalannya. '...Kalau aku mengatakan ini, orang lain akan menganggapku gila, tetapi...' Dewa yang dimiliki Elodie terlalu banyak. Dari pengalamanku hidup di dunia ini sampai sekarang, memiliki dewa di sisimu tidak selalu berarti hal baik. Bahkan, sering kali sebaliknya. Contoh terbaiknya adalah Edwin, yang dimanipulasi mental oleh dewanya, Hephaestus. Hal itu akhirnya menimbulkan rasa bersalah yang besar dalam diri Edwin, dan dia tidak lagi percaya pada dewa. Tidak harus Rudra. Elodie memiliki lima dewa. Dari percakapanku dengan Rudra, dewa memiliki sudut pandang yang sama sekali berbeda dari manusia. Cara mereka merawat dan mencintai manusia mungkin pada dasarnya berbeda dari apa yang dipikirkan manusia. 'Kata mereka, pemilik kekuatan ilahi seseorang adalah bukti bahwa dewa itu mencintai orang tersebut, tetapi...' Cinta tidak selalu baik. Bahkan cinta seorang dewa. Tidak aneh jika salah satu dari lima dewa itu memiliki cinta yang salah arah. Dari sudut pandangku, Rudra saja sudah cukup aneh. Pokoknya, memiliki dewa tidak selalu membawa hasil yang baik bagi manusia. Bahkan sekarang, Pielott berguling-guling di tanah di depanku karena dewanya, Hypnos, tertangkap basah mencoba mencuri barang-barangku. Rumor bahwa Pielott, mahasiswa baru paling menjanjikan tahun ini, dirundung oleh mahasiswa tingkat dua terburuk masih ramai di Constel. Rumor itu tidak akan pernah mereda. Karena itu fakta yang jelas dan tidak terbantahkan. Pielott diuji olehku sebulan sekali. Ini bukanlah ujian, melainkan taruhan apakah aku akan menutup mata terhadap tindakan kriminalnya atau tidak. Dari sudut pandang Pielott, ini pertaruhan atas hidupnya di masa depan. Jika dia menyentuh tubuhku dalam lima menit, Pielott menang, tetapi... Melihat Pielott berguling-guling di tanah setelah sekali lagi terkena Instantaneous Weaving-ku, aku sedikit merasa kasihan padanya. '...Apa yang harus kulakukan.' Aku merenung sejenak. Sejujurnya, aku tidak berniat melaporkan Pielott. Menang atau kalah. Ujian ini sudah melewati titik itu. Sejak awal memang seperti itu, dan Pielott mungkin juga menyadarinya. Karena itu, aku perlu menyesuaikan keadaanku agar sesuai dengan level Pielott saat ini. Jika diteruskan, ini benar-benar tidak lebih dari perundungan. 'Kombinasi Obsidian dan Instantaneous Weaving yang kumiliki bekerja bahkan pada iblis.' Tentu saja, iblis yang dipanggil oleh pria Mizonas itu hanya berjumlah banyak, bukan sangat kuat. Itu pasti batasnya dengan gerbang yang dipaksa terbuka menggunakan Nadi Dragon. Namun, mengingat ciri iblis yang dapat menggunakan Aura semudah bernapas, jelas mereka memiliki keunggulan signifikan dibandingkan manusia. Pielott, yang memiliki bakat alami untuk Aura, sudah menguasainya bahkan sebelum memperoleh ilmu pedang yang layak. Gelar mahasiswa baru paling menjanjikan berasal dari bakat itu. Dengan kata lain, bakat Pielott dimulai dari level yang hampir sama dengan sebagian besar iblis. Itu saja sudah merupakan bakat luar biasa. 'Jadi, aku melakukan berbagai eksperimen saat itu...' Mengetahui hal itu, aku mencoba berbagai eksperimen selagi memiliki waktu untuk menghadapi para iblis. Apa perbedaan antara weaving Obsidian dan weaving Menosorpo, bisakah aku mengatasinya hanya dengan Obsidian, seberapa besar iblis dapat menahan senjata para dewa, dan seberapa besar jarak antara mereka dan mahasiswa baru Constel. Fakta yang kuketahui melalui berbagai eksperimen itu adalah kombinasi Obsidian dan Instantaneous Weaving saja sudah membuat lawan merasa sangat kesulitan. Begitu sulitnya hingga ada banyak kasus mereka mati saat mencoba mengatasinya. Artinya, itu cukup sulit sampai bisa mematikan. 'Wajar saja mahasiswa baru kesulitan lulus ujianku saat itu. Aku yang salah.' Dari sudut pandang itu, Pielott saat ini menghadapi lawan yang sama sekali di luar kemampuannya. Bukan karena aku kuat, melainkan karena kombinasi yang kugunakan sekarang terlalu sulit. Itu kombinasi yang mampu menangani puluhan iblis yang menyerang sekaligus. 'Tetapi jika aku menurunkan level keterampilanku, kebiasaan buruk Pielott akan muncul lagi...' Alasan aku melanjutkan pertandingan seperti perundungan ini adalah karena aku tidak bisa membaca isi hati Pielott. Apakah Pielott sudah siap untuk berkembang sekarang? Apakah dia akan kembali sombong seperti sebelumnya? Apakah dia akan lupa lagi bahwa dasar sama pentingnya dengan Aura? "A-Aku masih jauh!" "Masih ada waktu tersisa." Aku berbicara dingin menanggapi seruan Pielott. Aku diam-diam mengamati Pielott yang menyerangku dengan gigi terkatup. Dia tidak menyerbu sembarangan seperti sebelumnya. Dia benar-benar berpikir dan bersiap. Itu juga karena dia sudah terbiasa dengan seranganku, tetapi responsnya menjadi lebih cepat, dan dia tidak mudah menunjukkan celah. Bahkan jika dia terkena di suatu tempat, dia tidak panik atau kehilangan keseimbangan. Opsi untuk terkena serangan jelas terpatri di pikirannya. Namun, ada sesuatu, semacam frustrasi yang berbeda dari Pielott yang kulihat selama ini. Rasanya seperti dia tidak mengeluarkan seluruh kemampuannya. Ini adalah sesuatu yang tidak bisa begitu saja kuabaikan. Apakah Pielott menyadari bahwa aku tidak akan melaporkannya dan sekarang bertarung setengah hati? Sikapku terhadap Pielott menjadi semakin dingin karena kecurigaan itu. Namun seiring berjalannya waktu, dan aku menyadari bahwa sikap serius Pielott bukanlah sandiwara, aku menjadi semakin bingung. Apakah ada alasan lain mengapa dia tidak mengeluarkan seluruh kemampuannya? Pada akhirnya, aku memutuskan untuk bertanya langsung. "Kenapa kau tidak mengeluarkan seluruh kemampuanmu?" "I-Itu tidak benar!" Pielott berseru kaget. Tetapi dari apa yang kulihat, dia jelas tidak mengeluarkan seluruh kemampuannya. "Aku tidak menyalahkanmu. Tentu saja, awalnya aku berpikir untuk melakukannya, tetapi sepertinya ada alasan yang tidak kuketahui." "Jika terus begini, harga dirimu sebagai pejuang akan terluka bahkan sebelum kau dilaporkan atas kejahatan." Mendengar kata-kataku, Pielott menggigit bibirnya kuat-kuat. Setelah menghela napas dalam-dalam, Pielott berkata, "...Apakah kau ingat ujian keterampilan mahasiswa baru?" "Saat itu, aku mengabaikan strategi yang dibuat Dier dan mencoba menyerangmu, senior." Saat itu, Pielott memiliki dua pilihan: menyerangku atau menyerang kunci. Dengan memilih opsi biner ini terlebih dahulu, dia bisa memperoleh keuntungan dariku, tetapi Pielott hanya melihat ke arahku, sama sekali mengabaikan kunci. "Saat itu, karena keras kepalaku, aku merusak strategi. Itu strategi yang Dier yakini akan menjamin kemenangan tim kami." "...Menjamin kemenangan?" Itu mengejutkan. Hanya karena kau menyajikan opsi biner terlebih dahulu bukan berarti kau pasti menang. "Bagaimana bisa kau menjamin kemenangan? Dalam situasi itu?" Mendengar pertanyaanku, Pielott ragu-ragu lalu berkata, "...Aku bisa memisahkan Aura dan pedang sebenarnya dan menyerang target berbeda secara bersamaan." Aku memandang Pielott dengan kaget mendengar kata-kata itu. "...Saat itu, kau bisa menyerangku dan kunci secara bersamaan?" Itu pasti strategi kemenangan 100%. Terutama karena aku tidak tahu dia memiliki keterampilan seperti itu. "Kalau begitu kau bisa menggunakan keterampilan itu bahkan sekarang saat bertarung denganku, jadi kenapa kau tidak melakukannya?" Jika Pielott dapat menyerang secara bersamaan dalam dua lintasan berbeda, itu tidak akan mudah bahkan bagiku untuk menghadapinya. Seperti yang diharapkan dari Pielott, yang bakatnya dalam Aura berbeda dari yang lain, dia bahkan bisa menggunakan keterampilan tingkat tinggi seperti itu. Namun, Pielott ragu-ragu lalu mengalihkan pandangannya ke samping seolah malu. "K-Keterampilan itu memiliki kelemahan fatal." "...Yah, bagaimana ya..." Pielott mengerucutkan bibirnya, yang sama sekali tidak cocok dengannya, lalu bergumam dengan suara yang nyaris tak terdengar, "...Aku harus menyarungkan pedang." "Dengan kata lain, itu 'Iaijutsu'." [T/N: Teknik pedang cabut cepat] Artinya, sebelum menggunakan keterampilan itu, dia harus melakukan tindakan berbahaya menyarungkan pedang, yang bukan menyerang maupun bertahan. 'Iaijutsu', meskipun citranya keren, secara realistis... Itulah pertanyaan yang pasti muncul. Wajah Pielott memerah, dan dia bergumam dengan suara yang menghilang, "...Saat kecil, kupikir mencabut pedang terlihat keren." "Aku berlatih begitu banyak sampai sekarang aku hanya bisa melakukannya dengan cara itu." Aku hendak mengatakan sesuatu, tetapi akhirnya aku hanya menutup mulut. Kegelisahan mahasiswa baru paling menjanjikan di Constel memang luar biasa.
Bab 494
Silakan terjemahkan menggunakan fitur browser bawaan kamu.
I don't know when Osprey will return. Until then, I decided to interfere as little as possible in this world. Elodie and I have already broken all the rules set out in the letter that Osprey gave to the current Principal, Jane. I told Elodie that she was forgotten by everyone due to the influence of the magic, and Elodie accepted it, but... That's not all there is to it. '...If I say this, other people will think I'm crazy, but...' Elodie has too many gods. From my experience living in this world so far, having a god by your side doesn't always mean good things. In fact, it's often the opposite. The best example is Edwin, who was mentally manipulated by his god, Hephaestus. This ultimately led to a great sense of guilt for Edwin, and he no longer believes in gods. It doesn't have to be Rudra. Elodie has five gods. From my conversation with Rudra, gods have a completely different perspective from humans. The way they care for and love humans may be fundamentally different from what humans think. 'They say that the owners of a human's divine power are proof that they love that human, but...' Love isn't always good. Even the love of a god. It wouldn't be strange for one of the five gods to have a misguided love. From my point of view, Rudra is strange enough as it is. Anyway, having a god doesn't necessarily bring good results for humans. Even now, Pielott is rolling on the ground in front of me because his god, Hypnos, was caught trying to steal my things. The rumor that Pielott, the most promising freshman of the year, is being bullied by the worst sophomore is still rife at Constel. That rumor will never die down. Because it's a clear and undeniable fact. Pielott is tested by me once a month. It's not so much a test as a bet on whether I'll turn a blind eye to his criminal acts or not, which, from Pielott's perspective, is a gamble on his future life. If he touches my body within 5 minutes, Pielott wins, but... Looking at Pielott rolling on the ground after being hit by my Instantaneous Weaving once again, I feel a little bit sorry for him. '...What should I do.' I pondered for a bit. Honestly, I have no intention of reporting Pielott. Whether I win or lose. This test has already gone beyond that point. It was like that from the beginning, and Pielott probably knows it too. Therefore, I need to readjust my state to match Pielott's current level. If I continue , it will really be nothing more than bullying. 'The combination of Obsidian and Instantaneous Weaving that I have works even on demons.' Of course, the demons summoned by that Mizonaus guy were just numerous, not particularly strong. That would have been the limit with the gate forcibly opened using the Dragon Heart. However, considering the characteristic of demons being able to use Aura as easily as breathing, it's clear that they have a significant head start compared to humans. Pielott, who has a natural aptitude for Aura, has already mastered it before even acquiring proper swordsmanship. The title of the most promising freshman comes from that aptitude. In other words, Pielott's talent starts at almost the same level as most demons. That alone is a tremendous talent. 'So, I did various experiments back then...' Knowing that, I tried various experiments while I had the time to deal with the demons. What's the difference between Obsidian's weaving and Menosorpo's weaving, can I handle them with Obsidian alone, how much can demons withstand the weapons of the gods, and how much of a gap is there between them and Constel freshmen. The fact I found out through those various experiments is that the combination of Obsidian and Instantaneous Weaving alone makes the opponent feel extremely difficult. So difficult that there were countless cases of them dying while trying to cope. It means it's difficult enough to die. 'It was natural for the freshmen to have a hard time passing my test back then. I was wrong.' From that perspective, Pielott is currently facing an opponent who is completely out of his league. It's not that I'm strong, but rather that the combination I'm using now is excessively difficult. It was a combination that could handle dozens of demons attacking at once. 'But if I lower my skill level, Pielott's bad habits will come out again...' The reason I'm continuing this bullying-like match is that I can't see into Pielott's heart. Is Pielott ready to grow now? Will he return to his arrogant self like before? Will he forget again that the basics are just as important as Aura? "I, I'm still far from it!" "There's still time left." I spoke coldly in response to Pielott's cry. I quietly observe Pielott as he charges at me with gritted teeth. He doesn't rush in recklessly like before. He's fully thinking and preparing. It's also because he's gotten used to my attacks, but his response has become faster, and he doesn't easily show any openings. Even if he gets hit somewhere, he doesn't panic or lose his balance. The option of getting hit was clearly imprinted in his mind. However, there's something, a certain frustration that's different from the Pielott I've seen so far. It doesn't feel like he's giving it his all. This is something I can't easily overlook. Did Pielott notice that I wouldn't report him and is now fighting half-heartedly? My attitude towards Pielott becomes increasingly cold because of that suspicion. But as time passes, and I realize that Pielott's serious attitude isn't an act, I become even more puzzled. Is there another reason why he's not giving it his all? In the end, I decided to ask directly. "Why aren't you giving it your all?" "Th-That's not true!" Pielott exclaimed in surprise. But from what I see, he's definitely not giving it his all. "I'm not blaming you. Of course, I was thinking of doing so at first, but it seems like there's some reason I don't know." "If this continues, your pride as a warrior will be hurt before you're even reported for a crime." At my words, Pielott bit his lip tightly. After a deep sigh, Pielott said, "...Do you remember the freshman skill test?" "Back then, I ignored the strategy that Dier came up with and tried to attack you, senior." At that time, Pielott had two choices: attack me or attack the key. By choosing this binary option first, he could have gained an advantage over me, but Pielott was only looking at me, completely ignoring the key. "At that time, because of my stubbornness, I ruined the strategy. It was a strategy that Dier was certain would guarantee our team's victory." "...Guarantee victory?" That's surprising. Just because you present the binary option first doesn't mean you'll definitely win. "How could you guarantee victory? In that situation?" At my question, Pielott hesitated and then said, "...I can separate Aura and the actual sword and attack different targets simultaneously." I looked at Pielott in surprise at those words. "...Back then, you could have struck me and the key at the same time?" That's definitely a 100% winning strategy. Especially since I didn't know he had such a skill. "Then you could use that skill even now when fighting me, so why aren't you doing that?" If Pielott can attack simultaneously in two different trajectories, it wouldn't be easy for even me to handle. As expected of Pielott, whose talent in Aura is different from others, he can even use such a high-level skill. However, Pielott hesitated and then turned his eyes to the side as if embarrassed. "Th-That skill has a fatal flaw." "...Well, how should I put it..." Pielott pursed his lips, which didn't suit him at all, and then mumbled in a voice that was barely audible, "...I have to sheathe the sword." "In other words, it's 'Iaijutsu'." [T/N: A quick-draw sword technique] That means, before using the skill, he has to perform a dangerous action of sheathing the sword, which is neither offensive nor defensive. 'Iaijutsu', while its image is cool, realistically speaking... Is the question that inevitably comes up. Pielott's face turned red, and he muttered in a voice that trailed off, "...When I was young, I thought drawing the sword looked cool." "I practiced it so much that I can only do it that way now." I was about to say something, but in the end, I just closed my mouth. The worries of Constel's most promising freshman were indeed extraordinary.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!