Bab 694 - 598: Setelah Revisi

Melihat ketiganya berdiri menghalangi pintu pekarangan tanpa tanda-tanda mau minggir, Liang Panqiu mula-mula merasa dipermalukan, lalu hatinya mencelos. 'Dia sudah hidup puluhan tahun, bukan orang bodoh; bagaimana mungkin dia tidak melihatnya? Kakek Mo kecewa pada keluarga Liang, dan karena itu tak ingin berurusan dengannya. Istrinya jijik, Jiabao menolak mereka, dan sekarang bahkan anak-anak ini pun tidak menghormatinya!'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

'Dia salah hitung. Dari sekian banyak kesalahan yang bisa dia buat, dia seharusnya tidak memancing ibunya membawa begitu banyak orang ke sini. Dan Liang Xiaoju adalah yang paling parah dari semuanya—gadis sialan itu adalah satu kotoran tikus yang merusak seluruh panci supnya!'

Liang Panqiu sangat membenci Liang Xiaoju. Kini dia harus berpikir keras bagaimana menyelamatkan keadaan.

Zhang Lanni tidak menyadari keputusasaan dan kekecewaan ibunya. Pikirannya hanya satu: mengajak sepupunya masuk untuk melihat gedung baru itu, bersikap seolah ini rumahnya sendiri tempat dia bisa berbuat sesuka hati.

Tetapi mau dia melangkah ke kiri atau ke kanan, Da Zhi dan Gu Shaoqin menghalangi jalannya, mencegahnya masuk ke gerbang. Zhang Lanni menjadi tidak senang. Namun, dia tidak berani menunjukkan ketidaksenangannya kepada Gu Shaoqin. Sebaliknya, dia bahkan memberi pemuda tampan dan rapi dari kota itu senyum malu-malu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

Lalu dia menoleh ke Da Zhi, alisnya berkerut dan matanya melotot. "Hei! Kenapa kamu berdiri di situ? Tidak lihat kami mau masuk? Minggir!"

Da Zhi murka. 'Dia pikir dia siapa, bersikap sok tinggi di rumah orang? Dan apa-apaan standar gandanya itu? Senyum manis untuk si orang kota, tapi muka jelek untuk orang kampung? Perempuan macam ini benar-benar paling menjengkelkan!'

"Memang kenapa kalau aku suka berdiri di sini? Apa urusanmu? Biar jelas: ini rumahku! Kalian sudah di luar gerbang. Kami tadi mengantar kalian pergi dan hampir menutup pintu. Kenapa kalian malah balik lagi?"

Ekspresi Da Zhi muram dan nadanya agresif. Dari belakang, Liang Panqiu cepat-cepat memanggil nama putrinya sebagai peringatan. Zhang Lanni tertegun sejenak sebelum akhirnya sadar, dan wajahnya langsung memerah padam. 'Karena terlalu bersemangat, dia lupa sedang berada di wilayah orang lain. Da Zhi ini mungkin hitam dan berbadan seperti sapi muda—tidak setampan Gu Shaoqin, dan tidak seanggun dia—tapi marga keluarganya Mo. Dia cucu kandung Kakek Mo, tuan muda di rumah ini. Bagaimana mungkin dia berani menyinggung perasaannya?'⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

Dalam waktu sesingkat Zhang Lanni menunduk lalu mengangkat kepala, ekspresinya berubah total. Senyum yang dia paksakan terlihat kaku, tetapi ada sedikit ketulusan di dalamnya. Nadanya melembut. "Kakak Dazhi, aku salah. Sepupuku, Li Hua, ingin melihat rumah baru kalian yang besar, kan? Aku terlalu buru-buru mengajaknya masuk sampai tidak berpikir. Aku kasar. Tolong jangan marah padaku!"

"Bagaimana aku tidak marah? Kamu menyerobot masuk rumahku dan mencoba mengusirku? Atas dasar apa? Coba teriak-teriak begitu di rumah orang lain, lihat apakah mereka tidak mengusirmu dengan sapu!" Da Zhi melotot pada Zhang Lanni. Dia punya saudara-saudara perempuan di rumah dan gadis-gadis sering datang bermain, jadi sebenarnya dia tahu bagaimana menghargai perasaan seorang gadis. Tapi saat ini, dia benar-benar muak pada sepupunya ini dan tidak berniat memberinya kehormatan apa pun.

"Sekarang cepat pergi. Jangan berdiri di depan pintuku menghalangi cahaya. Rumahku bukan tempat wisata!"

Xiao Man menambahkan, "Ini bukan museum nasional atau tempat umum. Ini kediaman pribadi tempat keluarga kami tinggal. Orang yang tidak berkepentingan tidak boleh masuk melihat-lihat!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

Zhang Lanni cukup cantik, pipinya merona, matanya besar, dan senyumnya manis. Di desa, tempat anak laki-laki lebih diutamakan daripada anak perempuan, sebagian besar gadis berhenti sekolah dan pulang ke rumah jika nilai sekolah dasarnya buruk. Namun, Zhang Lanni masih bersekolah di SMP. Tatapan iri dan cemburu dari gadis-gadis desa lain akhirnya menumbuhkan rasa superioritas yang berlebihan dalam dirinya. Ini, ditambah pengaruh Liang Panqiu, membentuk kepribadian yang angkuh, sombong, dan egois. Dia jarang dipermalukan di depan umum, tetapi hari ini, di rumah Kakek Mo, dia mendapat pukulan bertubi-tubi—dan semuanya di depan sepupu dan iparnya. Dia sering membual kepada pasangan itu tentang betapa kayanya keluarga Kakek Mo. Dia menyombongkan betapa Kakek Mo sangat menghargai ibunya dan, karenanya, dirinya, cucu didiknya yang rajin belajar. Dia melukis gambaran bahwa dirinya adalah tamu terhormat yang bisa berbuat sesuka hati, dan semua orang harus menghormati serta memanjakannya.

Tapi sekarang, diusir dengan kasar oleh Da Zhi sama saja memberitahu sepupu dan iparnya bahwa dia sebenarnya bukan siapa-siapa di rumah Kakek Mo. Semua yang dia katakan sebelumnya adalah bohong!

Marah dan cemas, Zhang Lanni menutupi wajahnya dan menangis.

Liang Panqiu merasa kehilangan muka juga, statusnya merosot di depan keponakan dan iparnya. Dia melindungi putrinya sambil mengambil nada seorang senior untuk menasihati Da Zhi dan Xiao Man: "Kalian berdua seharusnya tidak bersikap seperti ini. Kita semua keluarga, jadi bagaimana bisa kalian bilang kami 'orang yang tidak berkepentingan'? Ini Wang Ligao; kalian harus memanggilnya 'Kakak Ipar'. Apa salahnya mereka ingin melihat gedung baru? Da Zhi, kalau kamu tetap nakal, ayahmu akan memukulmu saat dia datang nanti! Dan Xiao Man, bukankah Nenekmu mengajarimu untuk tidak pelit?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

Da Zhi hanya memberinya pandangan penuh penghinaan dan tidak repot-repot membalas. 'Dia tidak melakukan kesalahan apa pun, jadi kenapa ayahnya harus memukulnya? Lagi pula, ayahnya bukan tipe yang suka memukul anak. Tidak pernah, sekali pun.'

Xiao Man menyeringai sinis, "Bukan tempatmu mempertanyakan bagaimana Nenek mendidikku. Sebaliknya, kamu dan putrimu, menyerobot masuk rumah orang tanpa izin—itu yang namanya kasar dan tidak tahu sopan santun, mengerti?"

Ekspresi Liang Panqiu berubah jelek. Dia mencoba tersenyum beberapa kali tapi gagal, jadi akhirnya menyerah.

Wang Ligao baru saja terkejut. Dia tidak berani menatap gadis cantik itu terang-terangan, tapi tidak bisa menahan diri untuk melirik Xiao Man. Saat Liang Panqiu tiba-tiba menyebut namanya, dia mengira ketahuan. Jantungnya berdegup kencang. Dia cepat-cepat menarik Zhang Lihua, ingin pergi. "K-kami tidak melihat, kami tidak melihat! Ayo pulang!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

Tapi Zhang Lihua enggan pergi. Dia sudah lama ingin melihat pekarangan ini dan gedung baru di dalamnya. Mereka sudah di gerbang, jadi kenapa tidak masuk dan melihat-lihat?

Dia berkata kepada Xiao Man, "Kalau tamu datang ke pintumu, kamu harus menyambut mereka, kan? Kalau kamu datang ke rumahku, aku dan suamiku pasti akan menyambutmu dengan hangat!"

Xiao Man memutar mata. "Kamu tinggal di pelosok terkutuk mana? Siapa yang berminat!"

"Hei, bagaimana kamu berbicara begitu? Desa kami bukan desa terpencil; jaraknya tidak jauh dari jalan raya! Dan kamu sudah pernah ke Beijing, tapi sopan santunmu begitu buruk!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

"Kamu bicara soal sopan santun? Lalu apa yang kalian lakukan menghalangi pintu depan orang? Di kota, kalau mereka menangkap kalian berperilaku seperti ini, kalian akan langsung dikirim ke kantor polisi untuk mendinginkan kepala!"

Zhang Lihua terkejut. "Kantor polisi? Apa itu?"

"Pos polisi."

Wajah Zhang Lihua berubah. Dia mengerucutkan bibir. "Siapa yang kamu coba takuti? Siapa sekarang yang belum pernah ke kota? Biarpun itu Biro Keamanan Publik, menangkap orang tanpa alasan itu melanggar hukum!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

Wang Ligao buru-buru menarik Zhang Lihua. "Sudahlah, cukup. Kita sudah di depan pintu mereka. Ayo pulang!"

Kesal karena gagal melihat-lihat gedung, Zhang Lihua mendengus kepada Xiao Man, "Lagipula tidak begitu bagus!"

Wang Ligao mendorongnya ke arah traktor, lalu berbalik memanggil Liang Panqiu dan Zhang Lanni, "Bibi, Lanni, naik! Kita pulang, sudah sore."

Xiao Man menepuk bahu Da Zhi. Da Zhi dan Gu Shaoqin masuk ke pekarangan lebih dulu. Xiao Man tetap tinggal, bersandar santai di tiang gerbang. Dia tidak melihat kelompok itu, hanya menunduk, bermain-main dengan jemarinya acuh tak acuh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​‌​​​‌​​‌‌​​‌‌‌‌‌​​​​‌​‌‌‌​⁠

Wang Ligao mengambil engkol dan memutarnya di depan mesin sepuluh kali. Dengan KLANG KLANG KLANG, traktor itu meraung hidup. Dia mengemudikan traktor dari pinggir jalan ke jalan utama. Tiba-tiba, embusan angin kecil namun kuat berputar dari bawah roda. Angin itu menyapu debu dan daun-daun kering dari tanah dan menyerbu langsung ke empat orang di bak traktor. Mereka hanya mengira itu angin yang ditimbulkan traktor. Semuanya menyipitkan mata dan buru-buru menepuk-nepuk pakaian agar debu dan daun tidak masuk ke mata atau menempel di badan.

Tidak ada yang menyadari bahwa, kecuali Zhang Lanni, daun-daun kering yang menempel di kepala dan punggung Wang Ligao, Zhang Lihua, serta Liang Panqiu berkedip seperti bintang selama beberapa saat, lalu lenyap secara aneh.