Bab 335 - 294: Keluarga Besan

Kalau Fang Lanqing sendiri tidak mengaku, Lin Aizhen cuma bisa menduga-duga. Dia tidak akan pernah bisa memastikan penyebab kematian adiknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​‌​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​⁠

’Yang paling menyakitkan, saat itu aku bahkan tidak berani menuduh si pembunuh di depan wajahnya. Aku hanya bisa menelan air mata, memaksakan senyum, dan berkata, "Nyonya Tang, Anda sungguh suka bercanda. Anda orang yang begitu lurus dan baik hati. Kalaupun Anda semacam pahlawan wanita yang bisa membunuh orang dengan pistol, Anda hanya akan mengarahkannya ke musuh-musuh kita. Tidak mungkin Anda tega melukai kawan sendiri!"’

’Oh, betapa besar kebencianku! Bahkan dalam mimpi aku menginginkan Fang Lanqing mati, tapi perempuan itu sama sekali tidak mau mati!’

’Apa haknya seumur hidup berbuat sesuka hati dan tetap hidup tenang dan nyaman? Dia menganiaya aku dan membunuh adikku saat kami masih muda, dan sekarang dia mau menahan putriku sendiri di bawah telunjuknya?’

’Fang Lanqing, kau pikir bisa memerintah dengan tangan besi dan berperan sebagai Ibu Suri Cixi seumur hidupmu? Tidak akan semudah itu! Selama aku, Lin Aizhen, masih bernapas, biarpun aku tidak bisa meracunimu atau membunuhmu langsung, aku akan mencari cara untuk menyakitimu sampai mati, membuat hidupmu bagai neraka!’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​‌​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​⁠

’Lihat, kan? Putriku menikahi putramu. Kau pernah menyatakan kami musuh bebuyutan yang tak mungkin hidup di bawah langit yang sama, tapi lihat sekarang, kita keluarga. Putriku sudah melahirkan cucu laki-laki garis lurusmu. Sekarang apa katamu?’

’Kau pikir itu semacam pertemuan takdir? Heh, itu cuma omong kosong dari dongeng! Qingyun baru saja pulang dari Nanjing dan sedang di pesta tepat di sebelah rumah kerabat Keluarga Yang. Aku dan anak-anakku lewat dalam perjalanan ke rumah kerabat kami untuk makan malam ketika seseorang menunjuknya padaku: "Itu putra kedua Keluarga Tang." Maka aku yakinkan Xiao Wen masuk bersama yang lain, membawa secangkir teh panas untuk Qingyun yang sudah agak mabuk, dan mengucapkan beberapa kata penuh perhatian. Selesai. Semudah itu!’

’Tentu saja semuanya berhasil karena Xiao Wen-ku benar-benar cantik—secantik bunga yang mekar, anggun, santun, penuh perhatian, dan lembut. Lebih dari cukup untuk memikat Tang Qingyun! Dan jangan lupa, aku tahu betul siapa Tang Renqian. Darah dagingnya sendiri tentu sama seperti dia: lelaki hidung belang yang lemah pada wajah cantik. Qingyun dengan senang hati mengantar Xiao Wen ke mana-mana setiap hari. Mereka berbisik-bisik telinga ke telinga siang malam. Sedekat itu, bagaimana mungkin gairah mereka tidak berkobar seketika?’

’Kau tidak tahu betapa meluapnya kebahagiaanku saat tahu Xiao Wen hamil. Aku ingin langsung menyerbu ke depan pintumu hanya untuk melihat ekspresi tak ternilai di wajah tuamu itu!’⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​‌​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​⁠

’Rencanaku masih jauh dari tuntas. Sayangnya, Keluarga Wu punya terlalu banyak musuh kejam. Untuk melindungi keluargaku, aku harus menyingkirkan rencanaku untuk sementara. Satu-satunya yang bisa kulakukan adalah berdoa semoga kami bisa meninggalkan Beijing dengan selamat dan lolos dari cengkeraman mereka.’

’Fang Lanqing, kau memang kejam dan bengis, itu kuakui. Tapi aku, Lin Aizhen, tidak akan pernah mundur!’

’Tunggu saja. Putriku akan menjadi nyonya rumah ini suatu hari. Karena kau menolak mati, baiklah, teruslah hidup. Kau sudah tua, secerdik apa pun kau merasa. Kau bukan tandingan Xiao Wen-ku! Aku tidak sabar melihat dengan mata kepalaku sendiri rumah megah ini—"Istana Kekaisaran"-mu—akhirnya berganti pemilik. Atau mungkin, kami akan melucuti nama Tang dari rumah ini sepenuhnya. Bongkar, jual, telan bulat-bulat untuk mengganti kerugian Keluarga Wu dan Lin... Aku ingin tahu ekspresi apa yang akan kau buat saat itu? Apakah kau akan begitu murka hingga tersedak napasmu sendiri dan mati? HAHAHA! Sebenarnya, aku berubah pikiran. Tidak boleh kubuat kau mati semudah itu. Ini harus dilakukan perlahan. Aku ingin melihat kau memuntahkan darah lagi!’

Lin Aizhen mondar-mandir di halaman dan berpapasan dengan seorang tukang kebun yang sedang mengaduk pupuk. Melihat raut garang di wajahnya, tukang kebun itu menghentikan pekerjaannya dan menatapnya. Rasa tidak nyaman tiba-tiba menyelimuti Lin Aizhen, dan dia berbalik hendak kembali ke ruang tamu. Dia tidak menyadari seorang perempuan muda dalam gaun musim semi kuning pucat seperti warna pohon willow telah muncul di luar gerbang besi, kepalanya mendongak sambil berbicara dengan penjaga.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​‌​​​‌‌​​‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​⁠

Di ruang tamu, pengasuh meremas-remas tangannya dengan cemas sambil melapor kepada Tang Renqian. Wu Xiaowen berdiri di dekatnya, raut wajahnya masam. ’Aku baru saja minta juru masak pergi belanja bahan untuk makan siang orang tuaku, dan dia setuju tanpa masalah,’ pikirnya dengan kesal. ’Siapa sangka dia langsung berlari menghadap ayah mertuaku untuk minta petunjuk? Apa maksudnya itu? Apa aku bahkan tidak boleh memberinya perintah? Tunggu saja. Akan kubuat dia membayar ini nanti!’

Setelah pengasuh itu selesai bicara, Tang Renqian melihat Lin Aizhen masuk dan tersenyum tipis. "Mohon maaf sebesar-besarnya kepada Anda berdua," katanya. "Qing Lan pergi menemui anak sulung kami, dan saya tidak punya pikiran untuk memasak. Biasanya, kalau lapar, saya sekadar menyambung makan di rumah teman. Dapurnya dingin, dan merepotkan kalau harus dinyalakan. Bagaimana kalau begini? Saya minta Xiao Wang memesan ruang pribadi di Restoran Kyoto dan memesan beberapa hidangan. Xiao Wen, kau bisa ikut Profesor Wu dan Profesor Lin dan santai saja. Saya harus menerima tamu penting untuk makan siang, jadi saya akan segera berangkat. Mohon maafkan saya!"

Wu Yuxuan dan Lin Aizhen sama-sama tertegun. Di atas kertas, sambutannya tergolong tinggi—dia memesan ruang pribadi di Restoran Kyoto, tak kurang. Tapi ayah menantu mereka bahkan tidak ikut menemani... bagaimanapun diputar, ada yang tidak beres.