Bab 66: Panggilan (8)

Jepang saat ini setengah tergila-gila pada 'Produce That 100!' Demam itu semakin menjadi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Tentu saja, Korea adalah pasar yang lebih besar, tapi Jepang juga bukan main. Kang Rojun dan Nomor 58, yang rutin memantau reaksi baik di dalam negeri maupun di Jepang, tahu hal ini lebih dari siapa pun.

Di YouTube Jepang, video 'Produce' sudah menembus beberapa juta penonton.

Bukan hanya 'Produce'. Setiap lagu yang digunakan selama proses penilaian juga mendapat perhatian yang sama besarnya. Lalu, apa jadinya jika lagu tema 'Survival 100' yang diciptakan dan ditulis oleh kontestan 'Produce That 100!' meledak di Jepang?

Tepat pada saat itu, Nomor 58 merinding mendengar perkataan Kang Rojun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

'B-benar. Nomor 1 pasti mampu menulis lirik dalam bahasa Jepang, kan?'

Saat ini, di Korea dan Jepang, Rojun adalah wajah 'Produce That 100!' yang tak terbantahkan. Dibandingkan kontestan lain, penggemarnya puluhan kali lebih banyak. Jika 'Survival 100' dirilis di Jepang, dan jika liriknya ditulis ulang dalam bahasa Jepang lalu menjadi viral.

'Para penggemar Jepang... mereka akan menggilainya.'

Nomor 58 membayangkan sesuatu yang luar biasa. Tapi mengingat bahasa Jepang Rojun setara penutur asli, menulis lirik dalam bahasa Jepang tampaknya tidak sulit. Imajinasi Nomor 58 pun punya peluang besar menjadi kenyataan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Mata Nomor 58 membelalak penuh semangat.

“...Wow— Benar! Lirik Jepang! Kenapa aku tidak memikirkannya? Tapi, pernahkah kau mencoba menulis lirik dalam bahasa Jepang? Ah— kau bilang ini pertama kalinya menulis lirik, kan?”

“Ya. Aku belum pernah mencoba, tapi sepertinya aku bisa.”

Kang Rojun menjawab pertanyaan itu. Dia sudah menguasai bahasa Jepang dan Inggris. Tidak ada perbedaan antara dia dan penutur asli, dan selama dia punya keterampilan menulis lirik, mengganti bahasa bukan masalah besar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

'Tentu saja itu tidak mudah. Aku harus memilih kata-kata dengan hati-hati.'

Tetap saja, jika dia bisa menyelesaikan lirik versi Korea dan Jepang untuk 'Survival 100', kegunaan lagu tema itu akan meningkat drastis dengan dua versi yang diciptakan Rojun.

Tepat pada saat itu.

-Bzzz.

Kang Rojun merasakan getaran di pergelangan tangannya. Setelah diperiksa, sebuah notifikasi muncul dari 'AI Simulation'. Seketika, minat menyala di mata Rojun.

-[Misi Title Mendadak Diaktifkan!]

-[Title Terkait: 'Side Job Tycoon', 'Global Genius']

-[Hadiah Penyelesaian: 50 Koin]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

-[Syarat Misi: Selesaikan Lirik Jepang!]

Sebuah misi baru saja dilemparkan ke arahnya.

'Hal seperti ini pernah terjadi sebelumnya dengan title 'Side Job Tycoon', kan? Kekuatanku meledak.'

Rasanya seperti 'AI Simulation' pun ikut mendukung perluasan dunia Kang Rojun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Lalu, Kang Rojun bertanya kepada Nomor 58 yang duduk di sebelahnya.

“PD-nim akan merilis 'Survival 100' sebagai single digital juga, kan? Mereka melakukannya dengan 'Produce' juga.”

“Mungkin. Tapi soal Jepang, aku tidak yakin.”

“Ngomong-ngomong, kalau idola populer debut di Jepang, mereka biasanya merilis versi Jepang dari lagu mereka, kan?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Ya. Kalau lagu aslinya populer di Jepang lebih dulu, mereka merilis versi Jepangnya setelah itu. Kadang juga sebaliknya.”

“Oh, dan aku pernah lihat kasus di mana mereka merilis versi Korea belakangan, padahal versi Jepang dibuat lebih dulu untuk promosi di Jepang.”

“Benar. Kadang mereka memang berencana sejak awal membuat versi Korea dan versi Jepang.”

Meski contoh-contohnya semakin rumit, Kang Rojun hanya mengangkat bahu dan merangkumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Untuk saat ini, mari kita tulis 'Survival 100' versi Korea dan Jepang, lalu rilis versi Korea di Jepang lebih dulu. Setelah popularitasnya melonjak, kita bisa bilang versi Jepangnya dibuat sebagai hadiah terima kasih dan merilisnya.”

“Itu pasti pendekatan terbaik.”

Rojun yang menyilangkan tangan mengingat wajah PD Woo Han-suk.

“Yah, keputusan akhir ada di PD-nim. Kalau dia menganggapnya buruk atau terlalu sulit, itu tidak akan terjadi. Meski begitu, lebih baik aku menulis lirik untuk versi Korea dan Jepang.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“......”

“Aku akan bertanya saat PD-nim masuk.”

“Ya, oke.”

Bahkan sambil menjawab, Nomor 58 kembali berpikir bahwa Nomor 1 adalah monster.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

'Dia punya begitu banyak hal, bahkan sesuatu yang sulit pun terdengar mudah saat dia mengatakannya.'

Nomor 58 sudah cukup lama belajar bahasa Jepang, dan tujuan utamanya adalah menjadi seperti Kang Rojun sekarang. Seseorang yang bisa bebas menciptakan dan menulis lirik dalam bahasa Korea dan bahasa lain seolah itu hanya alat biasa.

'Mengarang, aku masih tahap belajar, tapi kalau itu Nomor 1, dia akan menguasainya dalam sekejap. Lalu... dia benar-benar akan jadi karakter curang total.'

Sesaat, kecemburuan meledak secara naluriah dalam diri Nomor 58. Tapi tak lama kemudian, dia menggeleng pelan dan mengubah kecemburuan itu menjadi motivasi atau tekad.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

'Daripada iri, aku akan berusaha lebih keras. Aku tidak bisa berpuas diri hanya karena tahu sedikit mengarang. Aku juga harus terus mengasah bahasa Jepang.'

Kira-kira saat ini, episode 9 'Produce That 100!' di tablet sudah sampai pada bagian pengumuman.

-["Voting untuk Grup 2 dan Grup 3 telah selesai. Hasil survival kalian ada di tanganku."]

Adegan pengumuman eliminasi untuk grup yang tersisa sedang ditayangkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Grup 2 dan Grup 3 memasang ekspresi kaku.

PD Woo Han-suk dengan tenang mengumumkan.

-["Aku akan mengumumkan hasil Grup 2 lebih dulu."]

-["...Nomor 19, kamu tereliminasi."]⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Tak lama kemudian, chat penonton semakin ramai.

-Nomor 19 kena cut!

-Wah, Nomor 19... tereliminasi? Jumlah orang di Kamar 105 terus berkurang...

-Skill Nomor 19 memang kurang, tapi dia lucu kalau ngomong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Dimulai dari Nomor 19, kontestan yang tereliminasi meninggalkan 'Produce That 100!' satu per satu. Setelah pengumuman eliminasi selesai, layar menampilkan 24 kontestan yang bertahan, termasuk Grup 1. Satu per satu wajah-wajah mulai dari Nomor 1 muncul di layar.

-Wow, tinggal 24 sekarang!!

-Sepertinya tebakanku tepat ᄏᄏᄏᄏᄏ

-Misi selanjutnya apa ya??

Mengubah suasana, PD Woo Han-suk berteriak kepada para kontestan.

-["Masih banyak yang harus diputuskan mulai sekarang! Pertama, kita akan mengatur ulang tim-tim!"]

Setelah menyusun ulang masing-masing 12 anggota ke dalam Grup 1 dan Grup 2, ada pengarahan untuk evaluasi babak keempat. Sambil menjelaskan pertarungan tim, sebuah roda roulette yang berputar disiapkan di samping PD Woo Han-suk. Itu untuk menentukan tugas evaluasi keempat. Roda itu diputar dengan suara swish, dan para penonton memberikan banyak prediksi. Akhirnya, roda itu berhenti.

Lalu tugas untuk evaluasi keempat diumumkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

-["Untuk evaluasi keempat, tugas pertarungan tim 2 lawan 2 adalah 'Rap'."]

Beberapa detik kemudian, layar menjadi hitam.

Episode 9 'Produce That 100!' pun berakhir.

-Tidaaaak!!! Jangan berakhir!!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

-Pertarungan tim rap 2 lawan 2!!! Kayaknya bakal seru banget!!

-Ahᅲᅮᅲᅮᅲᅮᅮᅲᅲ Apa mereka memilih penonton untuk evaluasi keempat kali ini???ᅮᅮAku mau ikut...

-Berebut tiket penonton 'Produce That 100!' pasti gila ᄏᄏᄏᄏᄏᄏ

-Selain Nomor 58, siapa lagi yang jago rap?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

-Nomor 26 juga bagus!!

-Kalau Nomor 1 kali ini ᄏᄏᄏᄏ Kalau dia bisa rap juga, dia benar-benar all-rounder ya???

-Ahhhhhh aku ingin lihat Nomor 1 langsung!!! Tolong menangkan aku tiket penonton!!!!!

Para penonton histeris dengan tugas evaluasi baru itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Keesokan paginya, hari Sabtu, di departemen drama Stasiun Penyiaran SBC.

Meski akhir pekan, para PD departemen drama yang datang karena ada tugas asyik mengobrol dengan ribut.

“Wow— 'Produce That 100!' memecahkan rekor ratingnya sendiri lagi??”

“25,8%??! Angka segitu masih bisa ada di era sekarang?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Setiap kali kita pikir sudah puncak, dia memecahkannya lagi, gila. Kalau terus begini, episode final bisa tembus 30%.”

“Eh, 30% sepertinya agak mustahil, menurutmu?”

“Kenapa tidak? Sangat mungkin.”

“Pokoknya iri. Iri banget. Kapan aku bisa tembus 20%?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Kamu mah pensiun duluan.”

Di tengah obrolan, untuk suatu alasan, para PD terus melirik ke kursi dekat jendela. Seorang PD wanita yang terkait erat dengan 'Produce That 100!' duduk sendirian di sana.

“Hei— PD Jung, acara penulismu pecahkan rekor lagi, masa kamu nggak bereaksi??”

Itu adalah PD Jung Soo-ryeong, mengenakan topi yang ditarik rendah menutupi rambutnya yang berantakan. Duduk di kursinya, dia fokus pada sesuatu dan tidak menjawab.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Alasan dia tidak berada di lokasi syuting 'Rental Lover' yang seharusnya sederhana saja. Dia punya jadwal pertemuan dengan direktur dan eksekutif tingkat atas dari stasiun penyiaran. Kalau direktur masih bisa diabaikan, petinggi tidak semudah itu. Apa pun itu, PD Jung Soo-ryeong sedang membaca naskah sambil menunggu rapat.

Kang Rojun. Bukan, bukan naskah 'Rental Lover' karya penulis Kang Chul-soo, melainkan naskah yang berbeda.

Dia sudah membaca episode 1. Ini episode 2.

Setelah fokus pada naskah cukup lama, PD Jung Soo-ryeong melepas topinya. Dia merapikan rambut dengan jari-jarinya dan tertawa kecil.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

'Apa dia benar-benar monster?'

Kepalanya dipenuhi wajah Kang Rojun.

'Entah kapan dia menulis ini...... kenapa dia biarkan naskah ini teronggok sampai sekarang??'

Sayang sekali naskah ini baru sampai ke tangannya sekarang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

'Ya, dia baru muncul sekarang dengan visual yang gila itu, jadi apalagi soal naskah.'

Jika dia tidak ditemukan sebagai penulis, naskah ini mungkin berakhir menjadi tisu toilet. Mengetahui kepribadian Rojun yang pendiam, PD Jung Soo-ryeong berpikir begitu. Perlahan dia menelusuri naskah di depannya, menyerap isinya.

'Tema yang unik, karakter yang berdimensi, klise yang dilebur tepat di tempatnya, dan tetap saja klise itu tidak terasa mencolok. Lagipula, tidak ada ruang untuk bosan dengan ritme secepat ini.'

Ini naskah panjang, jadi mungkin dia punya ruang untuk mengembangkannya, tapi kepadatannya juga luar biasa. Hasilnya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

'Tentu, perlu sedikit polesan... tapi ini bagus. Sangat bagus sampai tanpa sadar aku terbawa.'

Pikiran tentang naskah ini dijadikan tisu toilet membuat PD Jung Soo-ryeong pusing. Dan lebih dari itu.

“...Ini baru yang pertama dari tiga naskah yang dia kirim.”

Dia dibuat tercengang. Kenapa anak yang bercita-cita jadi idola ini begitu hebat juga dalam merangkai kata? Masih ada dua naskah lagi untuk dibaca, dan senyumnya makin dalam memikirkan produksinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Sepertinya aku harus bergerak lebih cepat.”

Tepat saat itu.

-Swish.

Seorang pria botak masuk ke departemen drama dengan tergesa-gesa. Itu direktur departemen, dan dia segera memanggil PD Jung Soo-ryeong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“PD Jung!”

Dia menoleh dan mengetuk pergelangan tangannya.

“Direktur-nim, aku sudah menunggu 15 menit. Kapan rapatnya dimulai?”

“Kita naik sekarang. Tapi sebelum itu—”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Direktur mendekati PD Jung Soo-ryeong yang masih duduk dengan ekspresi serius dan menurunkan suaranya.

“Aku baru dengar ada pertanyaan tentang 'Rental Lover' yang masuk dari Jepang.”

“...Dari Jepang?”

“Ya. Tentang peluncurannya.”

“Yang mana di Jepang?”

Direktur menjawab cepat.

“Netflix Japan.”

PD Jung Soo-ryeong, di sisi lain, tertawa seolah sudah menduganya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Lebih lama dari dugaanku.”

Direktur mengerutkan alis dan bertanya lagi.

“Apa???”

Sementara itu, di stasiun penyiaran yang berbeda, bukan SBC.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Itu adalah 'JTVM', saluran umum dan kabel teratas. Di waktu yang hampir bersamaan dengan PD Jung Soo-ryeong berbicara dengan direktur, puluhan orang berkumpul di ruang konferensi utama JTVM. Meja berbentuk ㄷ dipenuhi peserta yang sibuk mengobrol satu sama lain.

Suasananya ramai.

Mereka yang mengobrol itu sebenarnya perwakilan dari berbagai perusahaan hiburan dalam negeri.

Mulai dari 5 perusahaan hiburan teratas hingga yang tergolong skala besar. Kebanyakan kepala departemen atau petinggi. Meski tampak tersenyum dan mengobrol santai, karena banyak pesaing di sana, setiap orang memakai topeng. Semua kata-kata yang mereka ucapkan hanya basa-basi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Haha, kudengar Seo Jin-hee pindah ke pihakmu kali ini?”

“Ya, begitulah.”

“Selamat. Jajaran aktormu semakin solid.”

“Oh, tidak juga. Masih jauh. Ah, kudengar anak-anak 'BMT' tampil di Amerika?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Cuma rumor, haha. Belum ada kepastian.”

Tidak ada yang mengungkap niat sebenarnya.

Sekitar lima menit kemudian, pintu ruang konferensi utama terbuka.

-Kreeek!

Seorang pria dengan lingkar mata hitam pekat muncul.

Itu PD Woo Han-suk.

Ruangan yang tadinya ramai langsung hening, dan puluhan perwakilan mengalihkan perhatian kepadanya. Berdiri di ujung meja berbentuk ㄷ, PD Woo Han-suk tersenyum tipis.

“Halo, saya Woo Han-suk, sutradara 'Produce That 100!'”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

Setelah menyapa dengan tenang, dia menelusuri para hadirin yang duduk. Beberapa melambai padanya. Mereka tampak cukup dekat. Segera, PD Woo Han-suk mengambil tablet dari barang-barang yang dibawanya.

“Terima kasih sudah datang. Saya mulai dengan memeriksa agensi yang sudah hadir lebih dulu.”

Seperti memanggil absensi, dia mulai menyebut nama-nama agensi hiburan yang telah dia kirimi pesan. Hasilnya.

“Ya, semua hadir.”

Tidak ada satu pun perusahaan hiburan yang absen dari ruang konferensi.

Tepat saat itu, pintu terbuka lagi dan kamera masuk. Jika diperhatikan, kamera-kamera kecil sudah dipasang di sekitar ruang konferensi. Pertemuan ini juga merupakan bagian dari syuting 'Produce That 100!'. Tentu saja, izin sebelumnya sudah didapat dari semua agensi.

“Seperti yang sudah disebutkan sebelumnya, pertemuan ini juga akan direkam.”

Dengan begitu, puluhan perwakilan perusahaan hiburan terekam kamera, dan PD Woo Han-suk berbicara dengan penekanan lebih saat menatap mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“Saya tahu kalian semua sibuk, jadi saya langsung ke intinya. Pertama, hal yang pertama. Kalian mungkin sudah lihat di artikel tentang undangan penonton untuk evaluasi keempat, dan saya berpikir untuk mengundang kalian semua juga di hari itu.”

Ruangan konferensi berdengung dengan bisik-bisik.

“Tentu saja, kehadiran sepenuhnya terserah kalian. Agensi yang ingin menghadiri evaluasi keempat secara langsung dan melihat kontestan 'Produce That 100!' secara langsung, silakan angkat tangan.”

Dan kemudian, tanpa kecuali.

-Swish.

Semua perwakilan perusahaan hiburan mengangkat tangan. Mata penuh ambisi. Seolah sudah menduga, PD Woo Han-suk tersenyum tipis.

“Dicatat. Akan saya anggap semua hadir. Jika ada kendala, beri tahu kami lebih dulu. Berikutnya, ini sedikit lebih penting. Mari kita bicarakan bagaimana menghubungkan kontestan 'Produce That 100!' dengan agensi domestik yang berkumpul di sini hari ini.”

Semua perwakilan mengeraskan ekspresi, memusatkan pandangan pada PD Woo Han-suk. Dia melanjutkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠

“'Produce That 100!' adalah program audisi survival. Jadi tentu saja, ini juga harus menjadi proses survival. Pada akhirnya, agensi yang berkumpul di sini tidak berada dalam posisi untuk memilih.”

Setelah jeda singkat, dia membuka mulutnya lagi.

“Kalian harus dipilih. Dipilih oleh anak-anak 'Produce That 100!'.”

Itu caranya mengatakan: Kalian pihak yang lebih lemah di sini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌‌​‌‌‌‌​​‌​‌‌​​‌​​‌​​​‌‌​​‌⁠