Chapter 3330 - 404 - Daftar Baru

Chapter 404 – Daftar Baru

Kota Silver Frost, markas cabang Korporasi Green God:

Di samping jalan yang ramai, sekelompok remaja pria dan wanita berkumpul di luar pintu masuk Korporasi Green God.

"Luar biasa! Jadi, ini Dunia yang Lebih Besar?"

"Bukankah ini terlalu gila? Master kekuatan mental yang sangat langka di dunia kita ada di mana-mana di sini!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

"Benar, kan? Bahkan di Zona Atas tempatku tinggal, master kekuatan mental dianggap sebagai individu yang luar biasa. Tapi di sini, anak berusia 16 tahun mana pun bisa menjadi master kekuatan mental. Ini sungguh tidak masuk akal."

Sekelompok remaja itu melihat sekeliling mereka dengan rasa ingin tahu. Tatapan mereka dipenuhi kekaguman bahkan saat mereka melihat para pejalan kaki di trotoar.

Remaja-remaja ini adalah jenius yang dipilih oleh Korporasi Green God dari dunia asal mereka untuk memasuki Dunia yang Lebih Besar. Mereka dipenuhi kepercayaan diri saat pertama kali dipilih. Namun, setelah tiba di Dunia yang Lebih Besar, kepercayaan diri mereka langsung merosot saat mereka menyadari bahwa bakat kekuatan mental mereka tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan penduduk Dunia yang Lebih Besar.

Sementara itu, menanggapi perilaku kagum remaja-remaja itu, para pejalan kaki hanya melirik mereka sebelum melanjutkan perjalanan. Perilaku remaja-remaja itu sudah lama menjadi pemandangan biasa bagi mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

Umum bagi korporasi di Dunia yang Lebih Besar untuk memilih sekelompok anak muda berbakat dari dunia asal mereka masing-masing dan membawa bakat-bakat ini ke Dunia yang Lebih Besar untuk pelatihan. Ini agar korporasi-korporasi ini bisa mendapatkan lebih banyak orang ke dalam legiun kota.

Sekarang setelah seleksi legiun kota Kota Silver Frost tahun ini telah berakhir, berbagai korporasi dan keluarga kuat tentu saja akan mulai bersiap untuk seleksi tahun depan.

Sementara remaja-remaja di luar Korporasi Green God menunggu untuk memasuki gedung, seorang wanita berpakaian kantor berjalan melewati mereka dan masuk ke gedung. Saat melihat wanita cantik berusia pertengahan dua puluhan itu, baik penjaga keamanan di pintu masuk maupun pria paruh baya yang memimpin kelompok remaja berbakat itu, semuanya menunjukkan ekspresi hormat saat mereka menontonnya berjalan lewat.

"Siapa orang ini, Instruktur? Dia tidak terlihat jauh lebih tua dari kami," seorang pemuda yang kekuatan mentalnya telah mencapai standar master bintang satu bertanya kepada pria paruh baya yang memimpin kelompok mereka, tidak bisa menahan keheranannya saat dia melihat reaksi pria paruh baya itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

Perlu diketahui bahwa Instruktur Kepala yang memimpin mereka adalah orang penting di Zona Atas. Pada saat yang sama, dia adalah grandmaster kekuatan mental bintang satu yang asli. Jadi, pemuda itu merasa sulit dipercaya bahwa Instruktur Kepala bersikap hormat kepada seseorang yang tidak hanya lebih muda tetapi juga bahkan bukan seorang grandmaster kekuatan mental.

"Ssst! Turunkan suaramu! Dia adalah Lu Wen, sekretaris Wakil Presiden Xia! Dia juga senior kalian," kata pria paruh baya itu sambil menatap pemuda itu dengan tajam. "Dua tahun lalu, dia juga dipilih oleh korporasi untuk memasuki Dunia yang Lebih Besar seperti kalian semua. Saat ini, dia sudah menjadi pemimpin grup di Legiun Silver Frost. Jika salah satu dari kalian bisa masuk ke Legiun Silver Frost tahun depan, kalian bahkan mungkin bisa bergabung dengan grup pertempurannya."

Mulut remaja-remaja itu terbuka lebar saat mereka mendengar kata-kata Instruktur Kepala mereka, mata mereka dipenuhi kerinduan dan antisipasi saat mereka menonton Lu Wen menghilang ke dalam gedung.

"Pemimpin grup di Legiun Silver Frost, ya?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

"Aku pasti akan masuk ke Legiun Silver Frost tahun depan!"

Keajaiban Dunia yang Lebih Besar telah membuat mereka menyadari betapa kecil dan rapuhnya dunia asal mereka. Baik itu rata-rata umur atau standar teknologi di Dunia yang Lebih Besar, keduanya jauh lebih unggul dari apa yang tersedia di dunia asal mereka. Terlebih lagi, hanya masalah waktu sebelum semua orang dari dunia asal mereka perlu bermigrasi ke Dunia yang Lebih Besar. Pada saat itu, mayoritas besar orang hanya bisa tinggal di kota-kota Dunia yang Lebih Besar, dan hanya minoritas yang sangat kecil yang bisa tinggal di kota-kota Dunia yang Lebih Besar untuk menikmati umur panjang dan kemudaan.

Jika mereka ingin bisa tetap tinggal di kota-kota Dunia yang Lebih Besar, satu-satunya pilihan mereka adalah menjadi grandmaster kekuatan mental atau menjadi peserta legiun kota. Pada saat itu, mereka tidak hanya bisa terus tinggal di kota, tetapi mereka juga bisa menerima fokus Korporasi Green God, menjadi eksistensi yang bahkan ditakuti dan dihormati oleh kekuatan super.

...

Kantor lantai atas Korporasi Green God...

Saat Lu Wen memasuki kantor, dia melihat Xia Qingying sedang memproses berbagai dokumen dan seorang wanita yang duduk dengan tenang di samping Xia Qingying.

Wanita yang duduk di samping Xia Qingying itu memiliki wajah yang disembunyikan oleh penghalang elektronik. Meskipun Lu Wen tidak bisa melihat wajah wanita itu, dia merasakan ketakutan naluriah saat berdiri di hadapan pihak lain, bahkan lebih dari saat dia menghadapi grandmaster kekuatan mental bintang tiga.

Namun, Lu Wen tidak menaruh terlalu banyak perhatian pada wanita itu. Sebaliknya, dia berjalan mendekati meja Xia Qingying dan dengan sedih melapor, "Wakil Presiden Xia, seleksi di Kota Silver Frost berjalan sesuai dengan yang kita harapkan. Hanya Jun Luosha yang berhasil, sementara yang lainnya tersingkir..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

Setelah jeda singkat, Lu Wen dengan marah melanjutkan, "Dewan Direksi benar-benar keji. Meskipun Kota Silver Frost juga merupakan kota tingkat dua, sumber daya yang mereka alokasikan kepada kita tahun ini hanya setengah dari yang mereka alokasikan kepada pihak Wu Yao. Dengan ini, kita akan semakin sulit membina pendatang baru kita."

Mendengar keluhan asisten kepercayaannya, Xia Qingying meletakkan dokumen di tangannya dan terkekeh, berkata, "Itu tidak bisa dihindari. Sekarang Zero Wing yang aku dukung telah menyinggung Konglomerat Paimon, orang-orang tua itu tentu saja akan mendukung pihak Wu Yao."

"Bagaimana kamu masih bisa bercanda, Wakil Presiden Xia?! Jika kita tidak bisa mendapatkan kontribusi yang cukup untuk korporasi di Kota Silver Frost tahun ini, cabang kita akan didiskualifikasi dari kota!" kata Lu Wen dengan cemas.

Tidak mudah bagi sebuah korporasi untuk mendirikan dirinya di kota-kota Dunia yang Lebih Besar. Terutama untuk kota-kota tingkat dua ke atas. Sebuah korporasi harus mengalahkan banyak korporasi lain sebelum memenuhi syarat untuk mendirikan markas cabang di kota tingkat dua dan diberikan hak untuk mengirim pendatang baru ke kota untuk pelatihan dalam jangka panjang. Terlebih lagi, bahkan setelah mengamankan slot di kota tingkat dua, sebuah korporasi masih harus berjuang untuk mempertahankan slot ini setiap tahun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

Jika sebuah korporasi kehilangan slotnya, mereka akan menghadapi kesulitan yang jauh lebih besar dalam memulihkan slot ini di masa depan.

Meskipun jumlah kota tingkat tiga di Dunia yang Lebih Besar puluhan kali lebih banyak daripada kota tingkat dua, sumber daya yang tersedia di kota tingkat dua jauh lebih unggul. Ambil contoh Stardew yang berharga. Meskipun itu adalah komoditas yang sangat berharga yang hanya tersedia untuk anggota legiun kota di kota tingkat tiga, itu kadang-kadang bisa terlihat muncul di lelang yang diadakan di kota tingkat dua.

Belum lagi, kota tingkat dua memiliki kumpulan bakat yang jauh lebih besar dan unggul daripada kota tingkat tiga, dan memiliki akses ke kumpulan bakat seperti itu sangat menguntungkan bagi korporasi.

Jika cabang yang dipimpin Xia Qingying kehilangan tempatnya di Kota Silver Frost tahun ini, kesulitan untuk mendapatkan poin kontribusi kota untuk cabang tersebut akan berlipat ganda di tahun mendatang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

"Aku tahu itu," kata Xia Qingying sambil terkekeh. Kemudian, dia menyerahkan dokumen elektronik kepada Lu Wen dan melanjutkan, "Orang-orang tua itu mungkin berpikir aku telah kalah besar kali ini, tapi apakah aku benar-benar akan kalah dari Wu Yao masih belum bisa dipastikan."

"Ini... Daftar Seven Luminaries?" Lu Wen sedikit bingung dengan dokumen elektronik itu.

Daftar Seven Luminaries dikenal di seluruh Dunia yang Lebih Besar, dan itu adalah topik yang orang suka bicarakan setiap hari. Namun, Daftar Seven Luminaries tidak ada hubungannya dengan berbagai korporasi. Bagaimanapun, eksistensi di daftar itu seperti mitos, dan mereka berdiri jauh di luar jangkauan korporasi kecil.

"Ini adalah edisi terbaru yang diterbitkan pagi ini," jelas Xia Qingying sambil tersenyum. "Kamu akan tahu apa yang aku bicarakan setelah kamu melihat Daftar Kemuliaan Luminous."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

Setelah Xia Qingying selesai berbicara, Lu Wen dengan cepat menelusuri Daftar Kemuliaan Luminous.

Daftar Kemuliaan Luminous mencatat 1.000 pemain. Itu sama sekali tidak banyak, tetapi jika seseorang dengan hati-hati membaca setiap informasi yang disediakan oleh daftar itu, itu akan memakan waktu lebih dari sehari untuk membaca semuanya. Bagaimanapun, daftar itu berisi catatan rinci dari 1.000 pemain yang tercatat. Beberapa entri bahkan memiliki video pertarungan yang dilampirkan. Jadi, untuk menghindari membuang waktu, Lu Wen hanya melihat nama-nama di daftar itu.

"Ini... Asura Sword Emperor, Black Flame?"

Saat Lu Wen melihat nama baru yang telah mengambil peringkat ke-963 di Daftar Kemuliaan Luminous, dia tidak bisa menahan diri untuk menggosok matanya, berpikir dia berhalusinasi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

...

Catatan TL:

[1] Mengubah "Jiang Yao(江耀)" di Chapter 276 menjadi "Wu Yao(武耀)":

Saya pikir penulis salah mengingat nama Jiang Yao dan mulai menganggapnya sebagai Wu Yao, jadi saya hanya akan beralih ke Wu Yao.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​​‌‌‌‌​​‌​​​​​​​‌‌​‌‌​​‌‌​​⁠

Sebagai informasi, Jiang Yao/Wu Yao adalah wakil presiden lain dari Korporasi Green God.