Chapter 1598 - Memusnahkan Heaven’s Burial

Penerjemah: Exodus Tales Editor: Exodus Tales⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Chapter 1598 – Memusnahkan Heaven’s Burial

Kerajaan Star-Moon, Perbukitan Pyroxene:

Sebagai salah satu dari sekian banyak peta Level 50 di Kerajaan Star-Moon, tempat ini menyimpan banyak reruntuhan kuno, meskipun tidak terlalu kaya sumber daya. Oleh karena itu, banyak Guild dan tim petualang di kerajaan itu senang mengeksplorasi peta dan reruntuhannya.

Perbukitan Pyroxene juga menjadi rumah bagi beberapa herba dan bijih langka. Banyak pemain independen datang untuk memanen material ini sambil grinding.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Saat ini, dua kelompok pemain bentrok di luar salah satu reruntuhan bobrok di Perbukitan Pyroxene. Semua pemain berada di level tinggi, dengan yang terendah di Level 50, dan pemain terkuat di Level 52. Salah satu dari dua kelompok mengenakan Lambang Guild Heaven’s Burial, sementara pemain lainnya mengenakan punya Zero Wing.

“Luar biasa! Jadi, ini pertarungan tim antar Guild?”

Para pemain yang lewat tidak bisa menahan diri untuk berhenti menonton pertarungan itu. Mereka terpikat.

Dibandingkan dengan pertarungan PvP antara pemain independen yang pernah mereka lihat sebelumnya, pertarungan ini berada di levelnya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Ketika tim independen bentrok, pertarungan biasanya melibatkan sekitar belasan pemain, yang sebagian besar berfokus pada pertarungan mereka sendiri. Lebih tepat menyebut pertarungan ini sebagai free-for-all, daripada pertarungan tim. Tidak ada koordinasi di antara pemain mana pun. Biasanya, seorang ahli tunggal bisa mengubah jalannya pertarungan kecil.

Namun, pertarungan antara tim Guild adalah cerita yang berbeda. Pertarungan ini mirip dengan perang di medan perang kuno. Setiap tim memiliki kepemimpinan yang jelas, dan tim Guild fokus pada koordinasi antar anggota tim, mencari titik lemah musuh untuk menyerang. Dalam pertarungan seperti ini, ahli individu memiliki pengaruh yang sangat kecil pada hasilnya.

Untuk sementara waktu, anggota Heaven’s Burial dan Zero Wing bertarung. Mantra dan panah beterbangan melintasi medan perang saat para healer di belakang mati-matian merapal satu Mantra Penyembuhan demi Mantra Penyembuhan.

Namun, saat pertarungan berlarut-larut, pemain jarak dekat di garis depan Zero Wing mulai berjatuhan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Meskipun memulai dengan jumlah pemain yang sama, Heaven’s Burial jelas memiliki keuntungan karena jumlah ahlinya yang menakutkan.

Umumnya, lima atau enam pemain ahli akan memimpin tim elit Guild 100 orang.

Namun, tim elit Heaven’s Burial memiliki lebih dari 30 ahli. Sebaliknya, tim Zero Wing hanya memiliki 15 ahli. Tidak hanya pemain ahli lebih kuat daripada elit secara individual, mereka juga memiliki koordinasi yang lebih baik, dan mereka dapat dengan mudah menemukan titik lemah lawan mereka.

Saat satu pemain Zero Wing berjatuhan demi satu, pertarungan menjadi semakin timpang. Pada akhirnya, tim Zero Wing terpaksa mundur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Sayangnya, pemain Heaven’s Burial jelas tidak berniat membiarkan musuh mereka lolos saat mereka mengejar pemain yang melarikan diri. Meskipun Heaven’s Burial menderita sekitar 20 korban, tim itu telah memusnahkan pemain dari Zero Wing.

“Pemimpin, anggota Zero Wing itu sekumpulan pecundang. Seandainya Guild Leader memberi perintah untuk menyerang lebih awal, Heaven’s Burial pasti sudah lama mendominasi Kerajaan Star-Moon.”

“Benar! Bahkan jika Zero Wing kuat, ia hanya bisa pamer di depan Guild kelas satu. Itu bukan apa-apa bagi Heaven’s Burial!”

Para pemain dari Heaven’s Burial tertawa sambil mengagumi senjata dan equipment yang berserakan di tanah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Masa kejayaan Zero Wing sebagai penguasa Kerajaan Star-Moon sudah berakhir, dan Heaven’s Burial bukanlah Guild seperti dulu. Sekarang, setiap aspek Guild ini tangguh. Total, Heaven’s Burial dan Blackwater telah mengirim lebih dari 8.000 ahli dan menyebar mereka ke beberapa tim untuk menyergap anggota Zero Wing. Mereka bahkan telah mengirim ahli tingkat atas dan ahli puncak.

Dengan begitu banyak tim yang dipimpin ahli yang berburu, mereka akan membunuh anggota Zero Wing mana pun yang berani muncul di berbagai peta leveling.

Tidak lama setelah tim dari Heaven’s Burial pergi, tim 20 orang lainnya dari Zero Wing tiba di medan perang.

“Sial! Kita terlambat lagi!” Shadow Sword mengutuk sambil meneliti medan perang yang porak-poranda.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Peta leveling yang ditugaskan untuk dia amankan terlalu luas, dan Heaven’s Burial memiliki terlalu banyak tim di peta itu. Ada batasan berapa banyak pemain yang bisa dia selamatkan. Terkadang, musuh menyergap tim yang jauh, dan saat dia tiba, pertarungan sudah selesai. Dia tidak bisa menahan perasaan tidak berdaya.

Terlebih lagi, kecepatan leveling-nya telah menurun drastis karena dia fokus berburu tim Heaven’s Burial.

“Komandan Shadow Sword, kami baru saja menerima pesan dari Wakil Guild Leader Aqua. Dia ingin semua anggota yang ingin leveling berkumpul di empat peta sumber daya tinggi ini. Dia juga memerintahkan anggota Legiun Dark Gods tertentu untuk berkumpul di Markas Guild White River City segera,” lapor seorang Ranger Level 50 sambil menyerahkan daftar kepada Shadow Sword.

“Berkumpul di empat peta ini? Apakah ini lelucon?” Shadow Sword terbelalak melihat empat peta yang ditentukan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Meskipun akan memudahkan pertahanan dan bala bantuan jika mereka mengumpulkan anggota Guild di beberapa area tertentu, keempat peta itu tersebar. Mengirim anggota mereka ke peta-peta ini sama saja dengan membagi kekuatan Guild, membuatnya lebih mudah bagi Heaven’s Burial dan Blackwater untuk membantai mereka.

“Wakil Guild Leader mengatakan bahwa ini adalah perintah dari Guild Leader kita.” Ranger itu mengangguk dengan sungguh-sungguh.

“Perintah dari Guild Leader?” Mendengar ini, Shadow Sword semakin bingung. “Aku mengerti. Kita akan menuju ke peta yang ditugaskan sekarang. Anggota Legiun Dark Gods mana pun yang ada di daftar harus segera kembali ke Markas Guild.”

Sementara tim Shadow Sword bersiap untuk perjalanan ke peta lain, anggota Guild Zero Wing, yang tersebar di seluruh Kerajaan Star-Moon, mengikuti perintah yang sama. Tentu saja, pergeseran besar-besaran seperti itu menarik perhatian berbagai Guild besar di kerajaan itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

...

“Apa yang coba dilakukan Zero Wing?” Daybreak Fog bingung saat membaca laporan terbaru yang dikirim bawahannya.

“Hahaha! Sungguh bodoh! Apakah mereka pikir ini akan menakuti kita?” Singular Burial terkekeh melihat laporan itu. “Beri tahu jenderal kita dan kerahkan pasukan kita ke empat peta ini. Suruh mereka bergerak dalam unit 100 orang atau kurang. Jangan mulai pertarungan skala besar dengan Zero Wing. Aku ingin melihat bagaimana Black Flame berniat mengatasi begitu banyak tim!”

Dia sudah lama mengetahui kemampuan Black Flame. Bukan hanya pria itu yang memiliki Mantra Penghancur skala besar, tetapi dia juga memiliki Skill Silence skala besar. Dalam pertempuran yang melibatkan ribuan pemain, kemampuan ini sangat efektif. Bahkan jika Heaven’s Burial menang karena keunggulan jumlah, Guild itu akan menderita sangat berat, dan itu bukan sesuatu yang ingin dia lihat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Seandainya Zero Wing mengumpulkan anggota mereka di satu peta, dia tidak akan berani mengirim anggota Guild-nya. Tentu saja, dia akan lebih dari senang melihat Zero Wing melakukan hal itu karena hanya ada begitu banyak sumber daya yang tersedia di satu peta. Jika setiap anggota Zero Wing bersembunyi di satu area, bahkan jika itu adalah peta sumber daya tinggi, tidak akan ada cukup sumber daya untuk dibagikan. Pada akhirnya, itu akan merusak kecepatan leveling anggota Guild.

Namun, untuk memastikan anggotanya bisa leveling secara normal, Zero Wing telah membagi pemain mereka ke empat peta sumber daya tinggi yang cukup jauh satu sama lain. Dengan jumlah ahli Zero Wing yang terbatas, mereka hanya bisa mengirim beberapa untuk melindungi setiap area. Selama Heaven’s Burial terus memulai pertarungan skala kecil, Zero Wing akan gagal mengimbangi keunggulan jumlah Guild musuh. Jika ini berlanjut, hanya masalah waktu sebelum Zero Wing hancur.

...

Sementara itu, di Markas Zero Wing di White River City...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

Seratus pemain yang mengenakan Lambang Guild anggota inti duduk di ruang pertemuan Markas. Level terendah di antara kerumunan adalah Level 50, sementara yang tertinggi telah mencapai Level 52. Semua pemain ini bisa menempati peringkat teratas dalam hal level di Guild mana pun. Sedangkan untuk standar pertarungan mereka, yang terlemah di antara mereka telah mencapai tahap tengah lantai enam Menara Ujian, dan yang terkuat telah mencapai lantai tujuh.

Tak satu pun dari pemain ini berani mengucapkan sepatah kata pun saat mereka memperhatikan pria berjubah di depan mereka, kekaguman dan kekagetan memenuhi tatapan mereka.

Pria berjubah ini tidak lain adalah Black Flame, Guild Leader Zero Wing dan seorang ahli dengan legenda-legenda-nya sendiri.

“Karena kalian semua sudah di sini, mari kita langsung ke urusan utama,” kata Shi Feng sambil melirik para pemain di ruangan itu. Setelah dia memverifikasi bahwa ada cukup pemain, dia melanjutkan, “Mulai sekarang, aku memiliki tugas yang sangat penting untuk kalian, tetapi sebelum melaksanakannya, kalian harus menandatangani kontrak kerahasiaan. Jika kalian tidak ingin menandatangani, kalian boleh pergi, dan aku akan mencari pengganti. Jika kalian memiliki pertanyaan, tanyakan sekarang.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠

“Kontrak kerahasiaan?”

“Guild Leader, bisakah kamu memberi tahu kami jenis tugas apa yang akan kami lakukan?”

Semua orang bergerak sejenak ketika mereka mendengar Shi Feng menyebutkan kontrak kerahasiaan. Mereka semua sangat penasaran tentang apa yang Shi Feng siapkan untuk mereka, dan tidak satu pun pemain di antara kerumunan menunjukkan tanda-tanda menolak tantangan itu.

“Aku yakin kalian semua sadar bahwa Heaven’s Burial telah menyebabkan cukup banyak masalah bagi Guild kita akhir-akhir ini. Tugas yang aku miliki untuk kalian sangat sederhana; kalian akan memusnahkan Heaven’s Burial!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌​​‌‌​​​‌‌‌‌​​​​​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌‌⁠