Bab 569 Manusia Tidak Berperikemanusiaan

Penerjemah: BornToBe

"Tuan Mo Nian, apakah itu Dao Raja?"

Hati Long Chen sedikit bergetar. Kata-kata Yu Tong semuanya mengandung makna yang dalam, membuat mereka sulit untuk menjawabnya.

Sedangkan Mu Xue, dia menghela napas lega. Jika Yu Tong menanyakan ini padanya, maka dia benar-benar tidak akan mampu menjawabnya. Itu akan terlalu memalukan.

"Dao Raja adalah jalan seorang raja, jalan seorang penguasa. Menggunakan kebijaksanaan untuk mengendalikan kekuatan yang bukan benar-benar milik diri sendiri adalah Dao Raja," kata Mo Nian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Yu Tong mengangguk. "Lalu apa itu Dao Hegemon?"

"Dao Hegemon? Itu sungguh sulit dijelaskan. Jalan hegemon pada dasarnya adalah kata benda. Ketika digunakan dalam istilah jalur bela diri, itu berarti menjadi sangat sombong, keangkuhanmu menjulang ke awan, lebih baik hancur daripada menekuk. Aku tidak tahu apakah ucapanku benar atau tidak." Mo Nian kali ini kurang percaya diri, karena dia tidak benar-benar mengerti apa maksud Yu Tong.

"Jawaban Tuan Mo Nian sangat bagus. Sebenarnya, kamu tidak perlu khawatir. Jalur kultivasi kami berbeda dari orang lain. Kami paling mengandalkan pemahaman.

"Jadi kami akan menanyakan banyak orang jenis pertanyaan ini. Kami juga akan menerima segala macam jawaban. Jawaban-jawaban ini semuanya berharga bagi kami.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

"Aku akan mengajukan satu pertanyaan terakhir untukmu. Apa itu Dao Manusiawi?" Yu Tong tersenyum.

Mendengar penjelasannya, Mo Nian menjadi jauh lebih tenang. "Aku merasa Dao Manusiawi merujuk pada para cendekiawan yang menghabiskan hidup mereka untuk mengajar dan tidak memiliki musuh. Sebenarnya, hati manusia cenderung berbahaya. Kekuatan absolut membuat orang terpesona, dan mereka melupakan apa artinya menjadi manusiawi. Mencoba menggunakan Dao Manusiawi pada sekelompok orang jahat seperti kelinci mencoba memperbaiki serigala lapar. Itu hanya omong kosong."

Mo Nian jelas sangat meremehkan Dao Manusiawi ini. Saat ini, dunia hanya menghormati kekuatan. Jika kamu buta mempercayai Dao Manusiawi ini, kamu hanya mencari kematian.

"Terima kasih banyak atas arahanmu, Tuan Mo Nian. Pengetahuan dan pengalaman unikmu sangat bermanfaat bagiku. Aku sangat berterima kasih." Yu Tong ternyata membungkuk ke arah Mo Nian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Mo Nian juga buru-buru membungkuk. "Nona Yu Tong terlalu sopan. Pengetahuanku yang sedikit ini bukanlah apa-apa. Long Chenlah yang benar-benar bijaksana. Dia pasti akan memberimu jawaban yang lebih menakjubkan lagi."

Melihat senyum jahat Mo Nian, Long Chen memiliki keinginan untuk memukulnya. Bocah ini benar-benar tidak pernah melewatkan kesempatan untuk menjebaknya.

Jawaban Mo Nian sudah sangat mirip dengan sudut pandang Long Chen. Sekarang jika Long Chen mengatakan sesuatu yang mirip, itu seperti menampar wajahnya sendiri. Mo Nian sengaja mengangkatnya tinggi-tinggi ke udara sehingga dia akan jatuh dari langit. Bocah ini terlalu jahat.

"Oh? Pendapat Tuan Mo Nian sudah sangat mirip dengan pendapatku. Sekarang aku benar-benar ingin mendengar sudut pandang unik Tuan Long Chen." Yu Tong menatap Long Chen dengan penuh harap.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Dua wanita lainnya juga menoleh untuk menatapnya dengan cahaya harapan di mata mereka. Mereka semua berharap mendapatkan jawaban yang berbeda dari Mo Nian sekarang.

"Awalnya, aku pikir aku sudah cukup menyembunyikan diriku. Namun, persepsimu yang melihat segalanya berhasil memperhatikan keunggulanku. Kalau begitu baiklah, aku bisa menjawab pertanyaan saudari Yu Tong. Selain itu, aku jamin jawabanku akan berbeda dari orang lain. Namun, aku punya satu permintaan kecil, kecil sekali. Jika jawabanku benar-benar berbeda dari orang lain, bisakah saudari Yu Tong memainkan sebuah lagu untuk kami?" Long Chen tersenyum.

Sial, kulit orang ini benar-benar tebal. Mo Nian mengutuk dalam hati, tapi kegembiraan tetap muncul di hatinya. Dia pernah mendengar bahwa jika jawaban seseorang memuaskan mereka, mereka akan memainkan sebuah lagu untuk tamu yang beruntung itu.

Diberkati oleh lagu dari para wanita Gedung Mabuk Abadi adalah suatu kehormatan besar. Tampaknya setiap kali mereka memainkan sebuah lagu, itu akan mengguncang seluruh Prefektur Qing.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Namun, Mo Nian juga sedikit kesal, karena jawabannya mungkin telah memuaskan mereka, tapi itu belum mencapai tingkat di mana mereka akan memainkan sebuah lagu untuknya.

"Sepertinya Tuan Long Chen sangat percaya diri. Baiklah. Selama jawabanmu berbeda dari orang lain, aku bisa memainkan sebuah lagu untuk kalian semua," janji Yu Tong.

Dia tersenyum, tapi senyumnya penuh keyakinan. Jelas, dia telah mengajukan pertanyaan-pertanyaan ini kepada banyak orang. Dia telah menerima puluhan ribu jawaban, dan banyak dari mereka pada dasarnya adalah hal yang sama. Dia tidak percaya bahwa Long Chen benar-benar bisa menjawabnya dengan cara yang sepenuhnya berbeda.

Jika bahkan satu dari jawabannya mirip dengan orang lain, maka itu tidak sebanding dengan memainkan sebuah lagu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Banyak orang menatap Long Chen dengan ejekan, ingin melihat bagaimana dia akan mempermalukan dirinya sendiri.

"Kalau begitu Tuan Long Chen, apa itu Dao?"

"Yang disebut Dao ini adalah mengambil barang orang lain tanpa mereka sadari dan tanpa memberi tahu mereka. Itu adalah mencuri," kata Long Chen.

"Pfft!"

Sekarang giliran Mo Nian yang menyemburkan anggurnya. Long Chen benar-benar mengganti Dao dengan mencuri. Itu benar-benar tidak tahu malu.[1]

Ketiga wanita itu berubah tanpa ekspresi. Jawaban ini benar-benar unik.

"Itu bukan Dao." Yu Tong menggelengkan kepalanya.

"Mencuri juga merupakan sebuah Dao, jadi mengapa tidak bisa disebut Dao?" Long Chen tersenyum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Itu membuat orang-orang terdiam. Mereka tidak tahu bagaimana harus berdebat. Long Chen jelas salah menggambarkan benar dan salah, namun mustahil untuk membantahnya.

"Hmph, babi."

"Hati hitam dengan pengetahuan orang kampungan. Hanya badut vulgar yang menghibur rakyat jelata paling rendah."

"Tidak tahu malu sampai puncaknya. Terlalu rendah untuk bahkan ditampilkan di depan umum."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Banyak ejekan terdengar. Long Chen menatap orang-orang itu dan tersenyum dingin. Lanjutkan saja, teruslah berpura-pura.

Yu Tong agak kehilangan kata-kata. Long Chen terlalu nakal. Dia belum pernah bertemu seseorang dengan temperamen seperti ini. Dia praktis seorang bajingan. Kesan baik yang dia miliki padanya segera memudar banyak.

"Kalau begitu apa itu Dao Raja?" dia terus bertanya.

Long Chen menunjuk ke orang-orang di luar layar. "Untuk langsung menghancurkan orang-orang yang sombong."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Ekspresi orang-orang itu segera berubah menjadi kemarahan. Long Chen memprovokasi mereka.

"Apa itu Dao Hegemon?"

"Untuk menghancurkan mereka yang tidak sombong bersama mereka."

"Apa itu Dao Manusiawi?"

"Untuk memberi peringatan sebelum menghancurkan mereka." Long Chen menjawab tanpa berpikir.

Mo Nian dan yang lainnya tercengang. Bagaimana dia bisa menjawab seperti ini? Kepala Long Chen benar-benar mampu memikirkan hal-hal paling aneh.

Lebih dari separuh orang di lantai ini segera berdiri, menatap Long Chen dengan marah.

"Long Chen, kamu mencari kematian!"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

"Mo Nian benar. Dao Manusiawi ini hanyalah omong kosong untuk menipu anak-anak. Saudari Yu Tong, lihat saja ekspresi jahat mereka. Mereka akhirnya mengungkap kegelapan di hati mereka. Penampilan sopan dan berbudaya sebelumnya hanyalah akting. Aku benar, kan?

"Itu sebabnya aku bilang kelas atas itu tidak bisa dipalsukan. Lihat saja mata mereka; mereka jelas ingin menebasku sampai mati. Dari itu saja, sudah jelas mereka tidak memiliki hati yang manusiawi. Jadi mereka semua adalah orang yang tidak berperikemanusiaan," kata Long Chen terus terang.

Yu Tong kehilangan kata-kata. Melihat orang-orang itu melotot marah, sudah jelas mereka di ambang kegilaan. Hinaan terakhirnya benar-benar tidak bisa ditoleransi, terutama bagi seorang pria.

"Baiklah, bagaimanapun juga, jawaban Tuan Long Chen benar-benar berbeda dari yang lain. Aku mengaku kalah. Izinkan aku mempersembahkan lagu ini, Menatap Gunung di Awan. Aku harap kalian semua menikmatinya." Yu Tong mengeluarkan seruling gading.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Seruling ini seperti giok dan ditutupi dengan garis-garis indah. Jauh di dalam seruling, garis-garis bergerak seolah-olah memiliki kehidupannya sendiri.

"Sial, bahkan serulingnya saja senjata Xiantian? Sebenarnya apa latar belakang Paviliun Mabuk Abadi ini?" Hati Long Chen bergetar.

Semua orang juga terkejut. Meskipun mereka kebanyakan ahli Pembukaan Meridian, mereka semua memiliki status yang luar biasa. Mereka bisa dengan mudah tahu seruling ini tidak biasa.

Orang-orang yang berdiri itu segera duduk. Bisa mendengar para wanita Paviliun Mabuk Abadi memainkan sebuah lagu terlalu langka. Itu hanya terjadi sekali setiap beberapa tahun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Yu Tong dengan lembut mengangkat serulingnya. Pada saat itu, dia tampak menjadi orang yang sama sekali berbeda. Dia diselimuti oleh pesona Dao. Meskipun jelas ada di sana, seolah-olah dia telah menjadi ilusi.

Ketika dia meniup serulingnya, suara merdu terdengar dan semua orang melihat pemandangan muncul di depan mereka: seorang gadis muda menatap ke atas ke arah gunung yang megah. Qi Abadi melingkari gunung itu saat menjulang ke awan.

Saat dia bermain, pemandangan itu juga berputar, membuat orang merasa seperti mereka telah terbang ke dalam pemandangan itu dan sedang menatap gunung ini.

Di depan gunung yang menjulang tinggi ini, mereka merasa diri mereka seperti sebutir debu yang sangat kecil. Saat musik dimainkan, mereka merasa seolah-olah perlahan terbang mendekati gunung itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Tetapi meskipun mereka jelas mendekati gunung, mereka merasa seolah-olah gunung itu masih sejauh sebelumnya, begitu jauh sehingga mereka tidak akan pernah bisa mencapainya. Itu adalah perasaan yang sangat misterius yang mengguncang hati mereka.

Tiba-tiba, nada terakhir dimainkan dan pemandangan di depan mereka menghilang. Namun, ekspresi semua orang masih dipenuhi keterkejutan.

Gunung yang menjulang tinggi itu bukanlah gunung yang sebenarnya, tetapi semacam Dao Surgawi. Yu Tong telah menarik semua orang ke dalam keadaan yang sangat istimewa yang memungkinkan mereka untuk memahami Dao Surgawi itu.

Semua orang yang mendengarkan tampak mabuk. Hanya Long Chen yang tidak bereaksi. Dia tidak tahu mengapa orang-orang ini tampak begitu tergila-gila.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Meskipun dia juga melihat pemandangan dengan gunung itu, dia tidak merasakan kekaguman apa pun pada gunung yang menjulang tinggi itu.

Sebaliknya, dia memiliki keinginan untuk menebas gunung itu dengan satu tebasan pedangnya. Itu adalah reaksi otomatis dari lubuk hatinya.

"Kemampuan ilahi peri telah sangat menguntungkan kami. Kami tidak bisa lebih berterima kasih." Cukup banyak orang berdiri dan membungkuk untuk mengungkapkan terima kasih mereka kepada Yu Tong.

Persetan, bukankah itu semua berkat usahaku? Tanpa aku, apakah kalian bahkan bisa mendengar kentut? Tapi kalian tidak berterima kasih padaku, malah ingin bertengkar denganku? Dasar idiot tidak berperikemanusiaan! Long Chen mengerutkan bibirnya, tapi pada akhirnya, dia tidak mengatakan apa-apa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​‌​‌​‌‌‌​‌​​‌‌​​‌​​‌​‌​‌​‌⁠

Yu Tong menatap Long Chen. "Jawaban Tuan Long Chen benar-benar berbeda dari orang lain. Namun, sepertinya kamu telah mengambil keuntungan dariku. Jawabanmu sebenarnya tidak memiliki substansi apa pun di baliknya, benar? Mungkin kamu berutang permintaan maaf padaku!"

"Substansi? Itu adalah pendapatmu. Namun, aku tidak merasa sedang berbicara omong kosong barusan. Itu adalah Dao milikku, Long Chen! Nona peri, kamu menggunakan musik untuk mengintip langit, berkultivasi menggunakan suara. Ini sangat mendalam. Tetapi apakah kamu pikir bahwa selain Dao Musikmu, Dao-Dao lain tidak mampu mencapai puncak, keabadian dewa?" tanya Long Chen.

Kata-katanya tidak sopan, menyebabkan ekspresi semua orang berubah. Mo Nian tercengang. Apakah Long Chen telah marah?