Penerjemah: BornToBe
"Apakah ini ditulis olehmu?"
"Tentu saja. Lihat saja kaligrafinya! Siapa lagi yang bisa menulis dengan goresan yang begitu berani dan mengesankan?" kata Mo Nian dengan bangga.
"Ya, baiklah, kita kesampingkan dulu kaligrafi itu. Aku sangat penasaran mengapa kamu memutuskan untuk mengubah gulungan horizontal aslinya menjadi gulungan vertikal[1]. Adapun 'Tamu Datang Seperti Awan' milikmu, itu bukan hal terburuk yang pernah kubaca.
"Tetapi aku benar-benar ingin tahu apa yang kamu pikirkan dengan baris berikutnya, 'Langit Tanpa Awan'.[2] Apakah kamu mengutuk dirimu sendiri untuk tidak punya pelanggan?" Long Chen hampir tidak bisa berkata-kata saat melihat sajak yang luar biasa ini tertulis di atas pintu masuk.
Mu Xue dan yang lainnya juga memandang sajak itu dengan aneh. Tidak heran restoran ini tampak begitu suram dan kosong. Sepertinya mereka memang melakukannya dengan sengaja.
"Ck, berhentilah omong kosong. Apakah kamu mau makan atau tidak? Bahkan ketika aku mentraktirmu makan, kamu harus begitu rewel. Apakah kamu memperlakukan temanmu sebagai orang asing?" Mo Nian tersipu, juga merasa bahwa sajak yang ditulisnya secara asal-asalan ini agak tidak pantas.
Dia buru-buru mengajak mereka masuk. Mereka memasuki aula yang luas tanpa satu orang pun di dalamnya.
"Benar-benar tanpa awan." Long Chen tidak bisa menahan tawa.
Mo Nian berteriak dengan marah, "Halo?! Keluar dan layani pelangganmu!"
"Tuan muda? Oh, maksudku, bos, kamu datang!" Tiba-tiba, seseorang yang mengenakan pakaian pelayan berlari mendekat.
"Di mana yang lainnya?! Di mana pemilik toko?" geram Mo Nian.
"Bukankah ini waktunya makan malam? Mereka pergi makan di restoran seberang jalan," jawab pelayan itu.
Mu Xue tidak bisa menahan tawanya lagi. Mereka benar-benar lari ke restoran lain untuk makan?
"Mo Nian, apa yang sedang kamu mainkan?" Long Chen juga tidak bisa menahan tawa.
Mo Nian tertawa nakal. "Sebenarnya, aku hanya membuka restoran ini untuk bermain-main. Ada orang-orang yang secara terbuka menantang keluarga Mo-ku, dan bahkan penyewa tempat ini bergabung dengan mereka, menolak membayar sewa, jadi aku langsung mengusir mereka.
"Wilayah ini adalah milik Gerbang Mo-ku, tetapi akhir-akhir ini ada beberapa badut yang suka datang ke sini ketika mereka bosan. Nah, karena kita tidak bisa menyewakan tempat ini, aku mengubahnya menjadi restoran untuk bersenang-senang."
Long Chen sedikit terkejut. Apakah Gerbang Mo benar-benar telah ditindas sampai titik ini? Bahkan penyewa mereka mulai menentang mereka?
Long Chen tahu Gerbang Mo berbeda dari sekte lain. Prefektur Qing adalah wilayah mereka, dan mereka terlibat dalam banyak bisnis, yang memungkinkan Gerbang Mo mengimbangi pengeluaran mereka yang sangat besar.
Itu berbeda dengan Biara Xuantian. Biara Xuantian mendapatkan sumber dayanya dari superbiara, sementara superbiara mendapatkan sumber dayanya dari Sekte Dao Xuantian. Adapun bagaimana Sekte Dao Xuantian punya cukup uang untuk membina begitu banyak orang, dia tidak tahu.
Selain bisnisnya, Gerbang Mo juga menyewakan sebagian wilayah berlebih mereka kepada orang lain untuk uang sewa.
Tetapi sekarang Mo Nian mengatakan penyewa mereka berani mengingkari sewa. Mungkin ada banyak hal yang tersembunyi di balik layar.
"Bos!"
Saat ini, lebih dari belasan orang berlari dari restoran di seberang jalan. Melihat Mo Nian, mereka buru-buru membungkuk.
"Baiklah, cepat pesan beberapa hidangan dan bawa kembali ke sini. Aku yakin kalian pasti tahu hidangan terbaik mereka setelah makan di sana begitu lama," kata Mo Nian.
"Ya, ya, kami sudah mencoba semua yang ada di menu mereka. Jangan khawatir bos, kami akan segera pergi!"
Orang-orang itu berlari kembali ke restoran di seberang jalan. Long Chen tidak bisa memahami apa yang mereka lakukan. Apakah semua orang kota suka bermain-main seperti ini?
"Ayo, kita naik ke atas. Kupikir kamu adalah pelanggan pertama restoran ini." Mo Nian tertawa.
Mereka semua mengikutinya ke lantai paling atas. Lantai atas ini hanya memiliki satu meja yang cukup besar untuk menampung mereka semua.
Dari sini, seseorang bisa melihat semua jalanan yang sibuk. Bidang pandangnya sangat luas, dan itu adalah tempat yang sangat santai. Makan di sini pasti sangat mewah.
Mereka baru saja duduk ketika Long Chen melihat beberapa orang bergegas dari restoran lawan, semuanya membawa nampan besar. Di atas nampan itu ada segala macam hidangan lezat.
Dalam sekejap, para pelayan Penempaan Tulang ini memenuhi meja dengan hidangan. Tidak perlu dikatakan bahwa orang-orang ini benar-benar punya selera yang bagus. Hidangan-hidangan ini semuanya adalah kelezatan luar biasa yang bisa membuat orang ngiler.
Mo Nian mengeluarkan puluhan kendi anggur berkualitas dari cincin ruangnya, dan para pelayan buru-buru mengisi cangkir semua orang.
"Mu Xue, mari aku angkat cangkir untuk unit tentara bayaranmu. Aku pasti akan mengingat bantuan ini," kata Mo Nian dengan sungguh-sungguh.
Meskipun dia adalah tuan muda Gerbang Mo, dia tahu menjadi tentara bayaran itu menantang. Setiap hari, mereka menari di ujung pisau, dan salah satu dari mereka bisa mati kapan saja.
Tetapi mereka juga orang-orang berdarah panas yang menyukai bahaya, yang setia dan terus terang. Mo Nian terkadang merindukan kehidupan mereka.
Melihat Mo Nian berdiri untuk menawari mereka anggur, Unit Tentara Bayaran Muxue juga berdiri. Mereka dipenuhi rasa hormat terhadap generasi muda nomor satu Prefektur Qing.
"Bersulang!"
Mereka tidak mengatakan apa-apa. Tidak ada yang perlu dikatakan. Semua emosi mereka tersampaikan dalam anggur ini. Berapa banyak orang yang bisa membuat Mo Nian mengusulkan bersulang untuk mereka? Belum lagi dunia tentara bayaran, bahkan di seluruh Prefektur Qing, hanya ada sedikit orang yang pernah menerima perlakuan seperti itu.
"Sebenarnya, kamu seharusnya berterima kasih kepada Long Chen. Sebenarnya agak memalukan bagi kami. Jika bukan karena Long Chen, kami mungkin tidak akan mendapatkan inti Laba-laba Tanah Tersembunyi, dan kebanyakan dari kami mungkin sudah mati sekarang." Mu Xue tidak bisa menahan desahan penyesalan.
"Kamu jelas tahu itu berbahaya, tetapi kamu tetap pergi untuk memburu Laba-laba Tanah Tersembunyi. Itu membuatku semakin bersyukur. Ayo, biarkan aku angkat cangkir lagi!" Mo Nian menghabiskan cangkirnya dalam satu tegukan.
Yang lain mengikuti. Mo Nian tertawa. "Sebagai pribadi, aku tidak punya keahlian dalam berpidato. Aku tidak seperti beberapa orang yang mampu berbicara dengan indah tetapi kosong, jadi aku tidak akan bicara omong kosong. Ayo minum lagi!"
Long Chen menyipitkan matanya. Bocah kecil ini sekali lagi memainkan triknya. Kapan dia pernah bicara omong kosong?
Setelah tiga cangkir, Mo Nian duduk kembali, dan hanya dengan begitu anggota Unit Tentara Bayaran Muxue duduk, mulai makan.
"Long Chen, bagaimana hubunganmu dengan pemimpin Mu Xue?" Mo Nian tiba-tiba tertawa jahat.
Mu Xue memerah. Long Chen menatap Mo Nian. "Brat, jika kamu bicara omong kosong lagi, aku akan menghajarmu dengan cangkir anggurmu."
"Apa benar-benar tidak ada apa-apa di antara kalian berdua? Aneh sekali, sepertinya itu tidak sesuai dengan gaya hidupmu?" kata Mo Nian dengan rasa ingin tahu.
Mu Xue mulai merasa kesal, tetapi sebagai pemimpin Unit Tentara Bayaran Muxue, dia harus menenangkan dirinya kembali. "Tuan muda Mo salah paham. Long Chen adalah jenius sepertimu. Kami hanya kebetulan bertemu. Di masa depan, sudah ditakdirkan bagi kita untuk berpisah.
"Tetapi bagaimanapun juga, Long Chen pernah menjadi anggota Unit Tentara Bayaran Muxue kami, seseorang yang makan dan tinggal bersama kami, seseorang yang bertarung bersama kami di medan perang. Dia akan selalu ada di hati kami."
Menjelang akhir, suara Mu Xue mulai bergetar sedikit, menyebabkan setiap prajurit Unit Tentara Bayaran Muxue merasa sedikit tertekan. Mata kedua wanita itu menjadi merah.
Meskipun mereka hanya berinteraksi dengan Long Chen selama beberapa hari, dia telah memberi mereka kesan yang mendalam. Mereka tidak rela membiarkannya pergi.
Tetapi naga tidak bermain dengan udang, dan burung phoenix tidak hidup dengan burung pipit. Mereka tidak berada di level yang sama, dan mustahil bagi mereka untuk selalu bersama. Memikirkan perpisahan yang sudah ditakdirkan, mereka merasakan ledakan kesedihan.
Long Chen juga diam. Dia ingin mengatakan sesuatu yang menghibur, tetapi dia tidak bisa mengatakan apa-apa.
Mo Nian merasa canggung dan buru-buru berkata, "Kita seharusnya bersyukur bahwa kita memiliki waktu bersama ini. Siapa yang bisa meramalkan apa yang akan terjadi di jalan kultivasi?
"Jadi kamu harus hidup setiap hari seolah-olah itu hari terakhirmu. Ayo, kita minum lagi. Tidak ada yang boleh pergi sampai kita semua mabuk!"
Semua orang bersorak dan mengangkat cangkir mereka, menenggak anggur mereka. Sepuluh cangkir kemudian, mereka sudah mulai merasa pusing, dan mereka tidak bisa terus minum begitu cepat.
Mo Nian yang mereka lihat hari ini benar-benar berbeda dari Mo Nian yang dingin dan sombong yang biasanya mereka lihat. Tidak peduli siapa yang mengangkat cangkir untuknya, dia akan menerimanya, tidak menaruh air muka.
"Hei, apakah ada yang salah?! Mengapa kalian semua menargetkan aku? Pergi targetkan Long Chen!" Mo Nian tiba-tiba menyadari ada sesuatu yang salah.
"Apa maksudmu menargetkan? Sungguh jelek cara mengatakannya. Kamu bos di sini, dan kami makan makananmu, minum anggurmu, jadi tentu saja kami harus mengungkapkan rasa terima kasih kami," kata Long Chen dengan benar.
"Ck, aku tidak akan bicara denganmu. Yang kamu tahu hanyalah bicara omong kosong. Aku benar-benar tidak bisa mengalahkanmu dalam hal itu. Kalian semua tunggu saja!
"Baru saja, bocah Long Chen itu mengatakan dia ingin meminumku sampai mati! Itu pasti provokasi. Jadi sekarang, aku menantangmu untuk bertarung!" Mo Nian menunjuk Long Chen.
"Ya!" Semua orang bersorak.
"Baiklah, mari kita mulai dengan tiga ratus kendi masing-masing!" Mo Nian melambaikan tangannya, dan gunung kecil kendi anggur muncul di depan mereka.
Itu membuat mereka terkejut. Tiga ratus? Untuk orang biasa, minum tiga kendi saja sudah membuat mereka pingsan. Anggur Mo Nian adalah kualitas terbaik, dan mereka sudah pusing setelah minum lebih dari sepuluh cangkir. Itu sangat kuat.
Ini bukan anggur biasa, tetapi semacam anggur obat. Itu sangat membantu dalam menstabilkan tingkat kultivasi seseorang dan sangat berharga. Kebanyakan orang bahkan tidak bisa membelinya.
Jika mereka tidak menggunakan qi spiritual, maka kultivator Pembukaan Meridian biasa akan pingsan hanya dengan tiga kendi.
"Itu agak tidak pantas. Situasinya tidak seperti sebelumnya. Bukankah pamanmu berkata kita harus pulang setelah selesai bermain?" kata Long Chen.
Tiga ratus kendi anggur ini adalah sesuatu yang belum pernah dicoba Long Chen sebelumnya. Jika dia tidak menggunakan qi spiritual untuk melawan, maka dia mungkin tidak akan tahan.
Saat ini, posisi Gerbang Mo tidak stabil, dan musuh yang kuat mengelilingi mereka. Sungguh tidak pantas untuk menjadi begitu tidak terkendali. Long Chen waspada, dan karena itu dia menyebut paman Mo Nian.
"Ck, jangan sebut pamanku. Jangan khawatir, orang-orang itu hanyalah sekelompok badut yang melompat-lompat. Mereka tidak mampu menantang Gerbang Mo-ku. Ayo, kita saudara akan minum sampai kita senang!"
Mo Nian membuka segel kendi pertama, melemparkannya ke Long Chen. Dia juga mengambil satu kendi untuk dirinya sendiri. Sepertinya dia berencana untuk bersaing dengan Long Chen dalam jumlah kendi.
Long Chen tidak berdaya. Melihat ekspresi bersemangat Mo Nian, dia merasa tidak enak untuk menolak. Mo Nian sudah mulai mengerjakan kendinya, jadi dia juga mengangkat kendinya dan mulai menenggaknya. Unit Tentara Bayaran Muxue bersorak dari samping.
"Long Chen, keluar kau! Hari ini, aku akan menghancurkan tulang-belulangmu menjadi abu sebagai balas dendam untuk anakku!" Sebuah teriakan marah menggema di telinga mereka.
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!