Bab 114 Kebenaran

Penerjemah: BornToBe

Ada sebuah sungai yang mengalir sangat lurus tanpa terlihat ujungnya. Sungai itu diapit oleh tebing-tebing tinggi yang sisinya sangat halus seolah-olah telah dibelah oleh pedang.

Sungai itu dalamnya ratusan meter, dan airnya yang deras bagaikan kuda yang berlari kencang, menderu ke kejauhan, membentuk pusaran-pusaran yang tak terhitung jumlahnya.

Dua orang, satu tua dan satu muda, berdiri tepat di tepi tebing, menatap ke bawah ke arah sungai yang berputar-putar itu.

“Ayah, mengapa Ayah membawaku ke sini?” Long Chen masih bingung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Keduanya telah terbang dengan Binatang Ajaib terbang selama satu hari penuh untuk tiba di sini. Pemandangannya memang menakjubkan, tetapi Long Tianxiao tidak akan membuang banyak usaha hanya untuk membawanya ke sini demi pemandangan.

Long Chen juga merasakan bahwa sungai ini agak aneh. Tetapi bagian mana yang aneh, dia tidak bisa mengetahuinya.

“Kita ke sini agar aku bisa memberitahumu kebenaran tentang masa lalumu.” Long Tianxiao menatap ke bawah pada air yang bergolak, ekspresinya rumit.

“Kebenaran tentang masa laluku?” Long Chen tidak bisa mempercayai telinganya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Long Tianxiao menghela napas dan menepuk bahu Long Chen. “Kamu sebenarnya bukan anak kandungku. Kamu diadopsi.”

“Apa? Bagaimana mungkin!?” Long Chen menatap Long Tianxiao dengan kaget, hatinya benar-benar kacau.

“Itu juga mengapa ibumu sangat tidak terkendali hari itu. Dia tidak ingin kamu mengetahui rahasia ini.”

Bahkan ketika menghadapi pertarungan hidup dan mati, Long Chen tidak pernah merasa sehilang ini. Dia tidak bisa menerima ini! Ayah dan ibu kandungnya sendiri bukan orang tuanya sendiri?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Pikiran Long Chen menjadi kosong dan sunyi seolah-olah dia telah kehilangan jiwanya.

“Chen-er, meskipun kamu bukan anak kandungku, di mata ibumu dan aku, kamu adalah anak kami yang sebenarnya.” Mata Long Tianxiao berkaca-kaca saat menatap Long Chen.

“Jika aku bukan anak kandungmu, mengapa aku menjadi bagian dari perjanjian pernikahanmu yang dibuat sebelum Meng Qi atau aku lahir?” tanya Long Chen.

Mendengar itu, ekspresi sakit muncul di wajah Long Tianxiao. Menatap ke bawah pada air yang bergelora, dia berkata, “Ibumu dan aku sedang mengharapkan seorang anak. Tetapi di bulan ketujuh kehamilannya, sebuah kecelakaan menyebabkan ibumu keguguran. Kami merasakan kehilangan seorang anak yang menyakitkan. Pada saat itu, ibumu sangat kesakitan hingga dia berharap dia mati. Terlebih lagi, pada saat itu, aku bahkan tidak di rumah karena aku sedang pergi berburu. Ibumu hampir saja bunuh diri. Hanya setelah aku kembali, ibumu memberitahuku tentang masalah ini.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Apakah itu dilakukan oleh Marquis Ying?” Long Chen mengertakkan gigi.

Long Tianxiao menggelengkan kepalanya. “Bukan. Pada saat itu, aku belum memotong jarinya dan aku belum memiliki permusuhan yang sebesar itu dengan Marquis Ying. Itu benar-benar hanya sebuah kecelakaan karena kecerobohan ibumu. Itu juga mengapa dia dipenuhi dengan penyesalan dan rasa sakit. Aku kebetulan menemukanmu sebagai seorang bayi dan membawamu kembali dalam perjalananku ketika aku belum menyadari apa yang telah terjadi. Kamu secara kebetulan mengisi penyesalan di hati ibumu. Ngomong-ngomong, kami berdua harus berterima kasih padamu, jika tidak, dengan kondisi tubuh ibumu, depresi itu mungkin sudah merenggut nyawanya.”

Long Chen terus diam. Long Tianxiao menepuk bahunya. “Pria sejati tidak perlu menjadi berantakan hanya karena hubungan darah atau tidak. Bahkan jika kamu bukan anak kandungku, aku akan selamanya mencoba melindungimu dari angin dan hujan. Bahkan jika aku bukan ayah kandungmu, jika aku benar-benar menghadapi masalah, bukankah kamu masih akan mempertaruhkan nyawamu untukku? Tidak perlu khawatir tentang hal-hal yang tidak masuk akal seperti darah.”

Long Chen mengangguk. Dia juga merasa tidak perlu mempersoalkan masalah yang tidak dapat diselesaikan. Tetapi tetap saja, orang tua yang dia cintai bukanlah orang tua kandungnya masih sulit untuk diterima.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Ibumu dan aku benar-benar memperlakukanmu seperti hidup kami sendiri. Itu terutama berlaku untuk ibumu. Setelah kehilangan seorang anak, kamu adalah segalanya dalam hidupnya,” kata Long Tianxiao.

Long Chen tersentak. Dia akhirnya mengerti mengapa Long Tianxiao telah menyuruh Chen Fei untuk melindungi Long Chen di atas segalanya, bahkan ibunya, dalam kasus skenario terburuk.

Dulu, dia mengira ayahnya telah menyerah pada ibunya. Bahwa dia akan melindunginya di atas ibunya telah menyebabkan dia merasakan sedikit kemarahan dan kekecewaan. Tetapi sekarang dia akhirnya memahami rasa sakit ayahnya.

Ibunya telah kehilangan seorang anak. Dia pasti tidak akan mampu menanggung kehilangan anak kedua. Jika ayahnya akhirnya menyelamatkan ibunya sambil membiarkan Long Chen mati, dia akan membencinya seumur hidupnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Memikirkan betapa dalamnya cinta ayah dan ibunya padanya, Long Chen tidak bisa mengendalikan air matanya lagi dan mulai menangis.

Cinta seorang ayah itu seperti gunung; cinta seorang ibu itu seperti lautan. Dia tidak akan pernah bisa membalas cinta mereka seumur hidupnya. Dan sekarang dia akan meninggalkan mereka. Dia benar-benar terlalu tidak berperasaan.

“Ayah, aku…” Long Chen hendak mengatakan bahwa dia tidak akan pergi ketika ayahnya memotongnya.

“Chen-er, pria harus bercita-cita untuk bepergian jauh dan membuat nama mereka di dunia. Jangan menyerah pada mimpimu hanya demi cinta keluarga. Jika kamu melakukannya, ibumu dan aku akan merasa bersalah seumur hidup kami. Aku mengenal ibumu. Meskipun dia tidak benar-benar bisa melepaskanmu seperti ini, dia benar-benar berharap kamu bahagia.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Long Tianxiao harus berhenti sejenak sebelum kemudian melanjutkan, “Kamu juga sudah menyadari bahwa seseorang telah melakukan sesuatu pada tubuhmu.

“Aku juga tidak tahu siapa yang melakukan ini. Ketika aku menemukanmu, kamu baru berusia lebih dari satu bulan. Aku tidak tahu siapa yang akan melakukan hal yang begitu keji pada seorang bayi, tetapi ketika aku menemukanmu, aku menyadari bahwa Dantian dan perutmu memiliki tiga lubang aneh yang belum sembuh. Jika aku tidak salah menebak, Akar Roh Dantianmu pasti telah dicabut dengan alat tertentu. Adapun untuk apa dua lubang lainnya itu, aku masih tidak yakin. Tetapi aku berasumsi itu adalah kelanjutan dari apa yang terjadi pada Akar Rohmu.”

Jantung Long Chen berdebar kencang. Jadi apa yang telah terjadi pada tubuhnya bukanlah dilakukan oleh Marquis Ying. Ada alasan lain.

Long Tianxiao hanya tahu bahwa satu lubang menghadap ke Dantiannya dan menyadari bahwa Dantiannya benar-benar kosong, Akar Rohnya dicuri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Tetapi setelah Long Chen bergabung dengan ingatan seorang Dewa Pil, dia bisa tahu bahwa itu bukan hanya Akar Rohnya. Tulang Roh dan Darah Roh di jantungnya juga telah diambil.

Betapa kejinya seseorang untuk melakukan hal seperti itu pada bayi yang baru berusia satu bulan?

“Aku tahu saat itu bahwa kamu mungkin tidak akan pernah bisa berkultivasi. Tetapi aku berpikir bahwa dengan mengandalkan kemampuanku, aku setidaknya bisa memberimu kehidupan yang bahagia dan layak. Tetapi sayangnya, aku terseret ke dalam pusaran dan bahkan melibatkanmu dan ibumu, menyebabkan kalian berdua menderita banyak rasa sakit,” keluh Long Tianxiao tanpa daya.

“Awalnya, ibumu dan aku berpikir bahwa dengan bantuan kami, kamu akan bisa menjalani hidup yang tanpa beban. Tetapi sekarang nasibmu telah berbalik sepenuhnya. Bahkan sekarang, ibumu dan aku masih tidak bisa melindungimu. Jadi bahkan sebelum kamu mengangkat topik tentang pergi, aku sudah siap secara mental sejak lama. Hari ini aku membawamu ke sini untuk memberitahumu hal-hal ini. Bagaimanapun, kamu memiliki orang tua kandungmu sendiri. Ibumu dan aku tahu rasa sakit kehilangan anak, jadi aku merasa kamu harus tahu kebenarannya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Siapa orang tua kandungku?” Long Chen menarik napas dalam-dalam.

Long Tianxiao menggelengkan kepalanya. “Aku tidak tahu. Ketika aku menemukanmu, itu tepat di tempat ini. Dua orang sedang bertarung dengan sengit. Sungai yang kamu lihat di sini terbentuk oleh satu tebasan dari pedang salah satu dari mereka.”

Long Chen terkejut. Dia menatap ke bawah ke sungai dengan tidak percaya, tidak bisa berkata apa-apa.

“Jika aku tidak menyaksikannya secara langsung, aku juga tidak akan percaya. Tetapi itu benar-benar kebenaran. Keduanya bertarung dengan sengit di langit. Cahaya bersinar dari tubuh mereka saat mereka bertarung tinggi di udara. Qi Pedang dari mereka menembus gunung-gunung…”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Mata Long Tianxiao menjadi tidak fokus saat dia tenggelam kembali ke dalam ingatannya. Meskipun lebih dari sepuluh tahun telah berlalu sejak itu, itu masih sangat mengejutkan ketika dia memikirkannya.

“Saat itu, aku pergi sendirian untuk berburu rusa bertanduk merah sebagai makanan bergizi untuk kehamilan ibumu. Itulah bagaimana aku akhirnya melihat pertempuran yang begitu mengejutkan.

“Aku segera menyembunyikan diri di kejauhan. Pada akhirnya, salah satu dari mereka menggunakan seni rahasia dan Qi Pedang mereka meledak keluar. Garis-garis aneh terbang keluar dan memenuhi langit, dan dia menggunakan satu serangan terakhir untuk membunuh yang lain.

“Serangan pedang itu menghasilkan sungai besar ini. Aku benar-benar ketakutan saat itu, karena aku belum pernah melihat seseorang berkultivasi ke level seperti itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Hanya setelah serangan pedang itu aku menyadari bahwa orang itu sedang memegang seorang bayi. Orang itu hanya melirikku, dan aku segera tidak bisa bergerak.

“Dan kemudian angin di sekitarku berubah dan aku benar-benar melayang tanpa sadar ke arah orang itu. Aku pikir aku sudah mati.

“Tetapi kemudian orang itu benar-benar hanya menyerahkan bayi itu kepadaku dan menyuruhku untuk membesarkannya menjadi orang dewasa yang baik.

“Aku benar-benar tercengang, tidak mengerti mengapa orang yang begitu kuat akan memberiku seorang bayi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Setelah orang itu mengatakan itu, ekspresinya tiba-tiba berubah. Dia mengirimku kembali dengan lambaian tangannya. Sedangkan dia, garis-garis yang tak terhitung muncul di tubuhnya dan dia perlahan menghilang.” Mencapai titik ini dalam ceritanya, Long Tianxiao tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela napas. Seolah-olah itu terjadi kemarin. Ingatan itu masih segar seperti sebelumnya.

“Chen-er, meskipun aku tidak tahu siapa orang tua kandungmu, aku berani mengatakan bahwa mereka adalah tokoh-tokoh yang sangat hebat. Itu karena orang yang membawamu memanggilmu tuan muda. Orang yang begitu kuat menyebut dirinya pelayanmu.”

Jantung Long Chen melompat. Seorang ahli sejati yang belum pernah dia lihat, yang mampu membelah gunung dengan satu tebasan, hanyalah seorang pelayan? Lalu seberapa kuat orang tuanya?

Long Tianxiao melanjutkan, “Belakangan aku membaca beberapa catatan kuno yang menyebutkan garis-garis aneh itu. Garis-garis itu disebut rune dan sangat kuat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Adapun teknik terakhir itu, itu disebut Transformasi Dao. Aku tidak begitu memahaminya saat itu, tetapi kemudian aku menebak itu adalah semacam teknik rahasia untuk membuat semua jejak menghilang. Dia menghancurkan tubuhnya sendiri untuk melindungimu.

“Setelah aku membawamu ke ibu kota, aku perlahan-lahan melupakan hal-hal ini. Aku selalu memperlakukanmu sebagai anak kandungku. Aku berpikir bahwa mungkin kamu tidak akan pernah meninggalkan kami. Tetapi setelah pertempuran besar beberapa hari yang lalu, aku bisa merasakan bahwa ini mungkin takdir.”

“Takdir apa?” tanya Long Chen.

“Tepat sebelum kematiannya, ahli itu memberitahuku bahwa jika kamu tidak bisa berkultivasi seumur hidupmu, kamu bisa saja menjadi orang biasa, menjalani hidup yang bahagia.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Tetapi jika kamu bisa berkultivasi, dia menyuruhku untuk memberitahumu semua ini dan membiarkanmu membuat keputusanmu sendiri.

“Awalnya, aku berpikir bahwa kamu tidak akan pernah tahu kebenaran. Tetapi ketika aku melihat pertarungan sengitmu dengan pria berjubah putih itu, aku tahu bahwa kamu akan pergi.

“Ibumu tidak ingin kamu pergi terutama karena dia takut bahwa begitu kamu mempelajari semua ini, kamu akan pergi mencari balas dendam.”

Orang itu terbang dengan Long Chen, bertemu dengan musuh satu demi satu, pada akhirnya bahkan dipaksa menggunakan Transformasi Dao untuk menghilang ke dunia, menghapus jejaknya. Tidak perlu dikatakan bahwa musuhnya pasti sangat menakutkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Jika Long Chen mengetahui kebenaran, dia pasti akan memilih untuk pergi membalas dendam. Itulah yang dipikirkan ibunya. Dia harus menghadapi banyak ahli yang menakutkan yang kekuatannya tidak bisa mereka bayangkan.

“Permusuhan pasti harus dibalas. Tetapi Ayah, jangan khawatir. Aku tidak akan sembarangan mengirim diriku ke kematian,” kata Long Chen.

Permusuhan mencuri Darah Rohnya, mengambil Tulang Rohnya, dan menghancurkan Akar Rohnya pasti harus dibayar lunas.

Tetapi sekarang belum waktunya untuk balas dendam. Dia harus segera meningkatkan kekuatannya; jika tidak, dia hanya akan membuang nyawanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​​‌‌​​​​‌‌‌​‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Aku tahu kamu akan membuat keputusan seperti itu. Kemari. Lihatlah apa yang ayah dan ibumu tinggalkan untukmu.” Long Tianxiao mengayunkan tangannya, menghancurkan batu besar dan mengungkapkan sebuah benda di bawahnya.