Bab 45: Ada Keuntungan yang Tak Bisa Diambil

Bab 45: Ada Keuntungan yang Tak Bisa Diambil⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​​​​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌‌⁠

Penerjemah: 549690339

Di dalam buku itu memang ada gambar-gambar bayi, tetapi semuanya adalah nama-nama ramuan dan resep untuk mengobati penyakit serta menyelamatkan orang. Tang Yuxin duduk di lantai, memegang buku itu, lalu mulai membacanya dengan saksama.

Setelah Chen Zhong menyelesaikan pekerjaannya, ia mendapati Tang Yuxin masih di dalam. Gadis kecil itu sudah berada di sana selama beberapa jam. Mungkinkah seorang anak benar-benar punya konsentrasi sebaik itu?

Lagipula, Chen Zhong belum pernah melihat anak seperti dia.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​​​​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌‌⁠

Ia menghampiri dan mendapati Tang Yuxin yang di dalam tersandar di sudut meja. Gadis itu telah tertidur tanpa sadar. Tangannya yang mungil masih memegang buku. Itu buku pengobatan turunan keluarganya. Tentu saja, anak itu belum bisa membaca; ia hanya melihat gambar-gambar bayi.

Dan begitu, ia pun tertidur sambil membaca.

Chen Zhong menggelengkan kepala. Ia mengambil selimut dan menyelimuti Tang Yuxin, membiarkannya tidur. Anak tetap saja anak, dengan tingkahnya yang berubah-ubah.

Setelah ia pergi, Tang Yuxin membuka matanya. Matanya bening, tidak menunjukkan tanda-tanda mengantuk. Sebenarnya, ia sadar sepanjang waktu. Ia hanya berpura-pura tidur setelah mendengar langkah kaki Chen Zhong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​​​​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌‌⁠

Baginya, lebih baik menjadi anak tiga tahun yang cuek. Chen Zhong bilang ia luar biasa dewasa. Namun, terlalu dewasa bukanlah berkah, melainkan kutukan, terutama di zaman ini. Penduduk desa sangat percaya takhayul. Segala yang tidak wajar dianggap jelmaan setan. Ia tidak ingin dianggap setan, jadi ia harus berhati-hati ke depannya.

Ia membuka lagi buku itu dan kembali membacanya dengan penuh minat.

Namun, ia sangat berhati-hati. Ia membaca buku, tetapi telinganya menangkap suara di sekitarnya. Setiap kali Chen Zhong hendak masuk, ia akan bermain atau tidur, atau memegang buku terbalik, atau bergumam sendiri. Ia menampilkan diri sebagai anak normal.

Orang-orang di desa telah memulai musim tanam yang sibuk. Karena itu, semua orang di desa sangat sibuk. Desa Li Tang adalah daerah penghasil sayur. Semua keluarga tidak hanya punya kebun sayur sendiri, tetapi juga mendapat bagian dari tepi sungai untuk menanam ubi jalar, kacang tanah, dan kentang. Namun, tanah Desa Li Tang paling cocok untuk menanam sayur, menjadikannya daerah penghasil sayur yang besar. Desa-desa sekitar juga merupakan daerah penghasil sayur, dengan pusat grosir sayur khusus. Selama musim tanam, semua orang di desa sibuk, bahkan anak-anak membantu di ladang, entah ikut membantu atau setidaknya tidak mengganggu orang dewasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​​‌​​​​‌‌​​​‌​‌‌​‌​​​‌‌‌‌⁠

Belakangan ini, Tang Yuxin tinggal bersama Chen Zhong. Kalau tidak, Tang Zhinian benar-benar tidak tahu harus bagaimana mengurus putrinya. Ladang itu kotor dan berdebu. Kalau ia sibuk bekerja, ia tidak bisa menjaganya. Lihatlah anak-anak dari keluarga lain yang bersih saat pergi ke ladang, tetapi pulang ke rumah dengan tubuh berlumpur. Mereka kadang tidak bisa pulang sampai tengah hari dan harus makan panekuk yang dibawa dari rumah. Orang dewasa bisa bertahan, tetapi anak-anak tidak. Meski miskin, ia tidak pernah membiarkan anak-anaknya menderita. Untungnya, Chen Zhong sangat menyukai Tang Yuxin dan bersedia menjaganya, mengurus makan, tidur, dan waktu bermainnya.

Melihat itu, orang lain berpikir betapa banyak yang bisa mereka hemat dan ingin menitipkan anak mereka kepada Chen Zhong juga. Namun, wajah Chen Zhong yang galak tidak hanya menggentarkan orang dewasa, tetapi juga membuat anak-anak menangis ketakutan, sehingga mereka terpaksa menolak pergi ke tempat Chen Zhong.