Bab 681 – 680

Nyonya Horton menunjuk mereka dan berkata, "Lewis dan Keera sudah kembali, dan mereka akan makan malam bersamaku. Sedangkan kalian berdua—"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Sebelum ia menyelesaikan kalimatnya, Selena tersenyum dan memotongnya, "Tentu saja, Nenek! Kami akan senang tinggal dan makan malam bersamamu."

Nyonya Tua Horton bingung.

Tunggu dulu. Apakah itu yang ia maksud?

Ia mengerutkan kening, hendak berbicara lagi, ketika Marisa, ibu Selena, menyela, "Oh, Nenek, saya ini wanita sederhana yang tidak terbiasa dengan makanan mewah. Mungkin tata krama saya kurang baik, tentu tidak selevel keluarga ini. Saya harap Anda tidak keberatan dengan saya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Nyonya Tua Horton terkejut.

Jadi sekarang ia bahkan tidak bisa menyuruh mereka pergi? Jika ia melakukannya, bukankah itu berarti ia memandang rendah mereka?

Bibir Nyonya Tua Horton berkedut. Tiba-tiba, ia tidak tahu harus berkata apa lagi.

Karena ia terdiam, Keira tertawa kecil. "Maaf atas kunjungan mendadak ini, tapi kami tidak menyiapkan makanan ekstra untuk kalian berdua."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Selena langsung menyahut, "Oh, tidak masalah! Saya dan ibu saya memang tidak banyak makan. Kami benar-benar hanya ingin menikmati makan malam bersama Nenek."

Ia lalu menoleh ke Lewis dan Keira sambil tersenyum, "Paman, Bibi, kalian tahu, dulu saat Jake dan yang lain masih ada, mereka bisa merepotkan. Tapi sekarang saya dan ibu saya sudah pindah kembali, kami berencana menghabiskan lebih banyak waktu bersama Nenek. Kalian tidak akan menghalangi kami merawat Nenek, kan?"

Itu pernyataan yang penuh tipu daya.

Jika Lewis bersikeras mengusir Selena dan Marisa, itu akan membuatnya tampak seperti menjauhkan cabang utama dari nenek mereka. Tapi jika ia membiarkan mereka tinggal, siapa yang mau duduk dan makan bersama Selena dan ibunya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Melihat mereka saja sudah cukup merusak selera makan.

Lewis mengerutkan kening, siap bersikeras menyuruh mereka pergi, tapi Keira masuk dengan tawa kecil, "Kami tidak akan bermimpi menghalangi kalian menghabiskan waktu dengan Nenek. Tapi dia sedang tidak enak badan dan butuh ketenangan untuk istirahat. Saya yakin kalian bisa mengerti bahwa terlalu banyak orang di sekitarnya bisa mengganggunya."

Selena segera tersenyum lagi, "Kalau begitu biarkan saya dan ibu saya tinggal saja. Kami benar-benar tidak merepotkan, dan karena Anda dan Paman Lewis sibuk bekerja, akan menyenangkan bagi Nenek punya teman."

Selena menghela napas, "Saya melihat saham Grup Horton turun hari ini. Para reporter itu benar-benar membesar-besarkan masalah Bibi Keira. Itu merugikan perusahaan."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Sebelum ia menyelesaikan kalimatnya, Oliver masuk dan menyindir, "Ini bukan salah para reporter. Jika dia tidak terlibat dalam perilaku yang meragukan, mereka tidak akan punya apa pun untuk dilaporkan. Orang perlu bercermin pada tindakan mereka sendiri daripada menyalahkan orang lain. Bukankah begitu, Lewis?"

Lewis menurunkan pandangannya, "Ya, mungkin kita perlu merenungkan mengapa istri dan anak seseorang sendiri lebih memilih meninggalkan segalanya daripada tinggal di rumah ini."

Ekspresi Oliver menjadi gelap, dan Selena cepat menyela, "Jake hanya dalam fase memberontak, itu saja. Semua orang melewatinya. Setelah dia menghadapi cukup banyak kesulitan di luar, dia akan menghargai kehangatan rumah dan kembali."

Oliver mendengus, "Tepat. Beberapa orang berpikir bahwa memberi putra saya beberapa fasilitas akan memenangkannya. Tapi tidak peduli berapa banyak yang Anda investasikan, berapa banyak yang bisa dia hasilkan? Dia tetap akan kembali dan mewarisi warisan keluarga ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Komentar itu membuat mata Selena menggelap saat ia bertukar pandang cepat dengan Marisa.

Marisa selalu memiliki kualitas muram dan introspektif, yang memberinya kehadiran yang agak suram. Meskipun demikian, ia patuh dan lembut dalam berbicara dengan Oliver, sangat kontras dengan Melissa, yang selalu lebih tegang dan gugup.

Jelas bagi Keira apa yang sedang dilakukan pasangan ibu-anak ini, tapi Oliver tampaknya sepenuhnya tersihir oleh mereka…

Apakah dia benar-benar tidak bisa melihat melalui akting mereka atau hanya menipu dirinya sendiri, sulit untuk mengatakan…⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Revisi ini menyederhanakan frasa dan membuat sentimennya lebih jelas.

Saat Keira merenung, Oliver menoleh padanya, "Selena benar. Jake dan ibunya tidak tahu tempat mereka sebelumnya dan menolak untuk patuh. Saya akan menyelesaikan perceraian dengan Melissa besok dan secara resmi membawa Marisa ke dalam keluarga. Mulai sekarang, Selena dan Marisa yang akan membantu merawat Nenek."

Nyonya Tua Horton tidak bisa berkata apa-apa.

Ia tidak membutuhkan bantuan semacam itu!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Jujur saja, ia baik-baik saja sendirian!

Bibir Nyonya Tua Horton berkedut, dan saat ia hendak berbicara, Selena melangkah lebih dekat. "Nenek, apa menu makan malam kita nanti?"

Marisa menambahkan sambil tersenyum, "Nyonya Horton, maaf merepotkan Anda untuk makan di kunjungan pertama kami. Tapi saya tahu Anda tidak akan memandang rendah kami…"

Nyonya Tua Horton tidak bisa berkata apa-apa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Oliver berkata, "Saya akan ikut makan malam juga, Nenek. Saya yakin Anda tidak keberatan, kan?"

Nyonya Tua Horton menarik napas panjang, "Sungguh, tidak perlu. Kalian semua punya urusan masing-masing. Saya sebenarnya lebih suka—"

"Oh, kami tidak sibuk. Tidak ada yang lebih penting daripada menghabiskan waktu bersamamu, Nenek."

Kata-kata manis Selena membuat jelas—mereka tidak berencana pergi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Semua orang tahu Nyonya Tua Horton tidak punya banyak waktu lagi. Dalam beberapa minggu terakhir ini, siapa pun yang tetap dekat dan merawatnya akan mendapatkan lebih banyak warisan…

Marisa segera berdiri, "Biarkan saya membantu Anda bersiap-siap, Nenek."

Melihat pemandangan itu, Oliver tidak bisa menahan helaan napas.

Melissa selalu membenci merawat Nyonya Tua Horton, mengeluh tentang usia dan kerapuhannya. Tapi lihat bagaimana Marisa sudah menjembatani jarak dengan Nenek hanya dalam waktu singkat…⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​​‌​​‌​‌​​​​‌‌​​​‌​​​‌‌⁠

Jelas baginya sekarang—Marisa adalah pilihan yang lebih baik!