Bab 49′—Penyelesaian

Bab 49′—Penyelesaian

Penerjemah: Henyee Translations. Editor: Henyee Translations

Jake berseru kaget, “Kau sudah menyelesaikannya? Mana mungkin?!”

Sebagai lulusan bidang energi, dia tahu betul betapa rumitnya pekerjaan itu.

Karena itulah, dia tidak merasa heran saat Isla berkata bahwa Dr. South masih memerlukan waktu dan belum memberikan solusinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Bagaimana mungkin Keira bisa menyelesaikannya secepat itu?

Keira menyipitkan mata. “Nanti akan kususun semuanya dan kukirim kepadamu. Setelah itu kau akan tahu. Jake, jangan lupa janjimu kepadaku!”

Setelah berkata demikian, dia masuk ke kantor Grup Satu.

Begitu melangkah masuk, anggota kelompoknya langsung mengerumuninya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Luca yang waspada melotot ke arah Jake. “Keira, dia merendahkanmu lagi dengan membandingkanmu dengan Dr. South?”

Sear??a?i ?e?u? ?i ?oo?l?

Anggota lainnya segera ikut menimpali.

“Nona Olsen, jangan dengarkan dia!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

“Benar. Di usiamu, kemampuanmu sudah luar biasa! Jangan bandingkan dirimu dengan Dr. South.”

“Kau sudah hebat! Masih muda, tapi kemampuanmu melampaui siapa pun di sini!”

Jalen keluar dari ruangannya.

Dari penampilannya, sepertinya dia kembali menginap di kantor malam sebelumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Dia mengernyit dan memandang Keira. “Jangan khawatir. Aku begadang semalaman dan berhasil menemukan solusi kasar untuk masalah ini. Kalau kita bekerja lembur hari ini, sekalipun belum bisa memberikan solusi lengkap, setidaknya kita bisa mengajukan saran…”

Dia juga sudah mengirim pesan WhatsApp kepada sepupunya untuk menjelaskan situasi di bagian litbang.

Soal tekanan Jake terhadap bagian itu, Jalen tahu Lewis akan mendukungnya!

Keira tersentuh mendengar ucapan mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Dia tersenyum. “Terima kasih, tapi tidak perlu. Aku sudah menyelesaikannya.”

Jalen melambaikan tangan. “Kau tak perlu mengkhawatirkan ini lagi. Biar aku yang bicara…”

“Apa?”

Matanya membelalak kaget. “Kau sudah menyelesaikannya?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Yang lain juga memandangnya tak percaya. “Nona Olsen, apa yang barusan kau katakan? Apa aku berhalusinasi karena kelelahan?”

Luca tertawa getir. “Keira, jangan bercanda dengan kami!”

Keira tertawa. “Aku akan mengirim surel dan menyertakan kalian semua sebagai penerima tembusan.”

Dia masuk ke ruangannya sambil membawa laptop.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Para anggota bagian itu dan Jalen saling berpandangan, masih tak percaya.

Baru setelah terdengar bunyi surel masuk dari salah satu komputer, mereka kembali ke meja masing-masing dan membuka surel.

Benar saja, ada surel dari Keira.

Mereka segera mengunduh lampirannya dan membukanya. Isinya membuat mereka terpana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Sesaat, kantor itu hening.

Melihat semua orang sibuk membaca solusi tersebut, Keira diam-diam meninggalkan kantor dan menuju atap.

Setelah pekerjaannya selesai, dia berniat menemui Lewis untuk mengambil buku neurologi.

Dia belum melupakan rencananya membuat obat untuk Nyonya Tua Horton.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Di atap, di dalam kantor.

Lewis sedang memeriksa beberapa dokumen ketika Tom tiba-tiba masuk. “Bos, Nona Olsen datang menemui Anda.”

Tangannya terhenti, meninggalkan goresan pena di atas kertas.

Di punggung bawahnya, dia masih bisa merasakan sentuhan lembut Keira, yang perlahan berubah menjadi panas membara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Dia membasahi bibir, suaranya rendah. “Suruh masuk.”

Begitu masuk, Keira melihat Lewis duduk diam di sana. Dia tak mengangkat kepala dan berkata pelan, “Aku tahu soal bagian litbang. Tidak masalah kalau kalian belum menemukan solusinya. Perusahaan punya aturan dan prosedur lengkap untuk melindungi hak-hak kalian.”

Keira tertawa. “Aku datang bukan karena masalah bagian litbang. Aku datang karena… aku memikirkanmu…”

Suaranya memudar. Tiba-tiba tenggorokannya terasa gatal, membuatnya berhenti.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Tangan Lewis bergetar, merusak dokumen yang baru saja dicetak.

Tenggorokannya sedikit tercekat. Perlahan dia mendongak dan melihat Keira berdeham sebelum melanjutkan, “Aku memikirkan bukumu, yang dari perpustakaan.”

Lewis terdiam.

Dia menarik napas dalam-dalam, tetapi jauh di lubuk hatinya terasa sedikit hampa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Dia mengambil buku di atas meja dan menyerahkannya kepada Keira. Saat Keira menerimanya, dia berkata ringan, “Lain kali, jangan berhenti di tengah kalimat.”

Keira menerima buku itu dengan senang hati, tak menyadari ucapannya yang aneh. “Baik, terima kasih.”

Lalu dia berbalik hendak pergi.

Baru setelah Keira meninggalkan ruangan, Lewis menundukkan pandangan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Dia tertawa pelan.

Lucu juga, Keira sama sekali tak menganggap ciuman di mobil itu sebagai sesuatu yang berarti, sementara dia malah memikirkannya berlebihan selama dua hari… Dia terlalu membesar-besarkan masalah.

Lagipula, Keira sudah punya pacar.

Lewis kembali tenang seperti biasanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Setelah pekerjaan litbang selesai, Keira benar-benar bisa bernapas lega dan menghabiskan sepanjang hari meneliti penyakit Alzheimer.

Menjelang waktu pulang, suasana kantor yang semula tenang akhirnya mulai ramai.

Direktur bagian litbang masuk bersama Jake yang tampak marah.

Jalen baru saja selesai memeriksa solusi Keira dan tak menemukan masalah sama sekali. Dengan bersemangat, dia berkata kepada sang direktur, “Perusahaan kita benar-benar beruntung. Solusi Keira sama bagusnya dengan solusi Dr. South!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Direktur itu mengernyit, sementara Jake mendengus. “Ya, benar. Keduanya persis sama!”

Awalnya Jalen tak menangkap maksudnya. “Haha, kemampuannya setara dengan Dr. South…”

Namun, mendadak dia terdiam. “Apa maksudmu?”

“Maksudku, dia mencuri solusi Dr. South!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Setelah berkata demikian, Jake menyeringai ke arah Keira. “Sore tadi aku menerima solusi dari Dr. South, dan isinya hampir persis dengan punyamu! Aku heran melihatmu begitu tenang. Ternyata kau sudah merencanakan ini! Kau pikir karena mengirim surel lebih dulu daripada Dr. South, solusi itu akan dianggap milikmu? Keira Olsen, sungguh naif kalau kau mengira kami tak akan tahu hanya karena kau mengubah beberapa detail! Berani-beraninya kau mencuri karya Dr. South!”

Jalen mengernyit. “Pasti ada kesalahpahaman. Keira bekerja bersama kami di perusahaan selama ini. Bahkan ada bagian yang kami kerjakan bersama…”

Meski bagian itu hanya mencakup dua puluh persen dari seluruh solusi, Jake langsung menyahut, “Kesalahpahaman apa? Kedua solusi itu sama persis. Maksudmu, bukan Keira yang mencuri dari Dr. South, melainkan Dr. South yang mencuri dari Keira?! Memangnya itu mungkin?”

Yang satu adalah akademisi bergelar doktor yang disegani, sedangkan yang satu lagi masih sarjana. Jelas siapa yang lebih dapat dipercaya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Jalen tak bisa berkata-kata.

Keira mengernyit mendengar percakapan mereka.

Rasanya tak mungkin Dr. South mengirim surel kepada Jake. Jadi, satu-satunya penjelasan adalah…

Ada seseorang yang memalsukan solusi itu agar seolah-olah berasal dari Dr. South! Jake berniat memanfaatkan kesempatan ini untuk menekan dirinya dan timnya. Begitu, rupanya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌‌‌​​‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌‌​​‌​​‌​‌‌​⁠

Sungguh konyol.

Keira berkata tenang, “Tidak mungkinkah ada kemungkinan ketiga?”