Bab 152: Pengaturan
Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations
Keira mengikuti Lewis masuk melalui pintu belakang ruang perjamuan. Baru saja ia hendak menuju aula utama, tiba-tiba seorang pelayan bergegas datang dari samping.
Ia membawa beberapa gelas anggur merah dan tidak melihat jalannya dengan jelas. Ia hampir menabrak Keira.
Keira secara refleks mengulurkan lengannya untuk menghalangi, tetapi pada saat berikutnya, pinggangnya ditarik dengan keras, dan Lewis melindunginya dengan tubuhnya.
"Krak!"
Gelas-gelas anggur itu menghantam punggungnya dan berserakan di lantai.
Dan anggur merah itu menodai kemeja putihnya.
"Tuan Horton, Nona Olsen, saya sangat menyesal, sangat menyesal..." pelayan itu meminta maaf, jelas dalam keadaan panik.
Namun Keira sedang menatap Lewis.
Dalam insiden-insiden sebelumnya, ia selalu menahan diri, tetapi barusan, ia merasakan bagaimana rasanya dilindungi.
Lewis dengan hati-hati memeriksa gadis dalam pelukannya, dan setelah melihat ia tidak terluka, ia pun lega. Dengan alis berkerut, ia merasakan basah di kulitnya sendiri dan berkata kepada pelayan itu, "Hati-hati. Jangan menabrak para tamu."
"Ya, ya..."
Pelayan itu berjongkok untuk membersihkan.
Lewis lalu berkata kepada Keira, "Aku akan naik ke atas untuk ganti baju. Temani Nenek untuk sementara."
Ia tentu tidak bisa tampil di depan umum dalam keadaan berantakan seperti itu bersama Keira.
"Baik."
Keira menonton Lewis naik ke tangga sebelum ia sendiri masuk ke aula utama.
Setelah masuk melalui pintu belakang, area pertama adalah ruang istirahat.
Saat itu, tempat itu dikelilingi oleh sekelompok teman sekelas SMA yang diundang oleh Jake. Mereka sedang mengobrol dan hampir sama dengan kelompok orang dari reuni kelas terakhir.
Erin, yang telah dipecat dari perusahaannya dan tidak bisa menemukan pekerjaan, terlihat lebih murung dari sebelumnya. Ia berbicara dengan nada sinis. "Aku baru saja melihat Nyonya Horton. Ini membuktikan bahwa Keira memang berbohong waktu itu. Dia pasti simpanan Tuan Horton! Tak tahu malu!"
Charles membela Keira. "Pasti ada kesalahpahaman..."
"Kesalahpahaman apa yang mungkin ada?" Erin menyeringai. "Hari itu, sudah jelas hubungan seperti apa yang dimiliki Tuan Horton dengannya. Kalau tidak, kenapa dia menyebutnya wanitanya? Aku sangat ingin melihat nanti ketika Tuan Horton dan Nyonya Horton muncul, apa yang akan kau katakan!"
Charles tidak bisa berkata apa-apa.
Keira tidak berjalan ke sana melainkan melihat ke arah tempat Nyonya Tua Horton duduk, menyadari wanita tua itu tidak ada di sana. Ia pasti pergi ke toilet.
Ia berdiri diam, berencana menunggu Nyonya Tua Horton kembali.
Tiba-tiba terdengar keributan di pintu masuk. Keira menoleh untuk melihat dan mendapati Poppy entah bagaimana berhasil masuk.
Ia mengenakan pakaian sederhana, yang membuatnya mencolok di antara kerumunan yang berpakaian mewah, dan dengan cepat menarik perhatian orang lain. Mereka mulai berbisik-bisik, "Siapa itu?"
Keira mengerutkan kening, tahu Poppy pasti datang mencarinya.
Baru saja ia hendak menghampiri dan membawanya pergi, Isla sudah muncul di sisinya. "Bibi Hill, apa Anda datang untuk mencari Keira?" katanya dengan suara lantang, langsung menarik perhatian semua orang di sekitarnya.
Sambil tersenyum, Poppy berkata, "Bukan, saya datang untuk mencari nyonya rumah Keluarga Horton..."
Pandangan Isla menyapu Keira dan berhenti pada Madeleine, yang berada di sampingnya. Ia sengaja meninggikan suaranya. "Itu berarti bibiku, yang saat ini menjadi nyonya rumah Keluarga Horton. Ada perlu apa dengan dia?"
Poppy segera menghampiri Madeleine, mengangguk dan membungkuk dengan senyum menjilat. Setelah melirik sekeliling, matanya berkilat, dan ia mulai berteriak lantang. "Nyonya Horton, saya ibunya Keira... Putri saya sudah tidur dengan Tuan Horton. Dia tidak bisa begitu saja lepas tanpa tanggung jawab, kan? Saya datang hari ini untuk menuntut penjelasan..."
Madeleine tampak ketakutan oleh perilakunya, dan ia mundur dengan tiba-tiba seperti rusa yang terkejut.
Tapi bagaimana mungkin Poppy melepaskannya? Ia mencengkeram pergelangan tangannya. "Nyonya Horton, jangan pergi! Mari kita bicarakan baik-baik bagaimana Anda dan Keira harus bergaul ke depannya..."
Madeleine dilanda kepanikan, dengan air mata ketakutan menggenang di matanya seolah-olah ia sangat ketakutan.
Isla melangkah maju dengan alis berkerut. "Lepaskan! Kalau tidak lepas, saya panggil keamanan!"
Mendengar ini, Poppy langsung duduk di tanah. "Saya tidak peduli. Saya tidak bisa membiarkan putri saya dimanfaatkan begitu saja, Nyonya Horton. Anda dan putri saya sekarang seperti saudara, tinggal bersama di rumah Horton mulai sekarang. Anda harus hidup damai..."
Madeleine tampak sudah ketakutan setengah mati, tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.
Isla berseru dengan marah, "Keira sudah menikah dengan orang lain!"
Namun Poppy menepuk lantai. "Tepat sekali, putri saya sudah menikah, dan sekarang dia tinggal di kediaman Horton dengan cara yang tidak jelas dan ambigu seperti itu. Apa artinya ini? Anda harus memberi saya penjelasan!"
Isla, dengan cara yang benar, berkata, "Apa hak seorang simpanan untuk menuntut penjelasan?"
Poppy datang hari ini untuk membuat Keira jijik dan menegaskan identitasnya sebagai simpanan atas nama Isla, jadi mendengar ini, ia langsung meninggikan suaranya. "Kenapa soal menjadi simpanan? Simpanan juga manusia. Hukum tidak mengatakan Anda tidak boleh menjadi simpanan! Tidak bisakah Anda belajar dari Nyonya Olsen, yang menerima saya dan putri saya di kediaman Olsen dan hidup damai dengan saya..."
Keira berdiri tidak jauh, mendengarkan kata-kata keterlaluan dan tak bisa dipercaya ini. Matanya berkilat dengan ejekan!
Poppy pasti diundang oleh Isla.
Saat di kediaman Olsen, Poppy menuntut Keira selalu mengalah pada Isla, yang ia pikir karena perasaan bersalah Poppy, dan ia telah menahannya.
Tapi kenapa Poppy begitu membenci Keira? Ia tega melakukan hal seperti ini, ingin mencoreng reputasi Keira.
Keira berpikir, "Apakah dia benar-benar ibuku?"
Isla segera menoleh ke arahnya. "Keira, aku tidak menyangka kau begitu tak tahu malu menempel di rumah Horton. Apakah itu yang kau inginkan?"
Dengan itu, ia mengalihkan seluruh perhatian kepada Keira. Kerumunan itu kemudian menyadari kehadirannya dan segera mulai menunjuk dan berkomentar.
"Ya Tuhan, itu sungguh tak tahu malu. Aku belum pernah melihat simpanan begitu arogan. Dia membicarakan soal menjadi saudara seolah-olah kita hidup di abad ke-18."
"Tidakkah kau dengar apa yang dikatakan Isla? Ibu Keira simpanan, dan sekarang dia di sini melayani sebagai kekasih orang lain—seperti ibu seperti anak!"
"Aku dengar simpanan ini sedang memprovokasi Nyonya Horton di belakang panggung barusan. Dia hanya menindas Nyonya Horton karena dia tidak punya keluarga ibu yang kuat untuk mendukungnya! Aku benar-benar tidak tahu bagaimana Keluarga Olsen membesarkan anak haram seperti itu!"
"Sungguh tidak bisa berkata-kata dan menggelikan!"
II II
Di tengah perdebatan, Rebecca meledak marah, "Berhenti bicara omong kosong! Nona Keira tidak mungkin melakukan hal seperti itu. Dia tinggal di rumah Horton karena Nyonya Tua Horton menyukainya. Itu tidak ada hubungannya dengan Tuan Horton; hubungannya dengan dia murni dan tak bersalah!"
Keira tetap tenang dan terkendali.
Tuduhan-tuduhan dari orang lain ini tidak mungkin melukainya.
Ia tidak repot-repot membantahnya karena ia sudah tahu bahwa kerumunan ini tidak akan pernah percaya kata-katanya.
Lewis ingin mengumumkannya, dan ia pasti sudah bersiap sebelumnya.
Baru saja ia berpikir demikian, terdengar sebuah suara dan Keira, bersama semua orang, menoleh untuk melihat tirai perlahan turun di tengah aula....
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!