Bab 150: Kekewaan
Translator: Henyee Translations | Editor: Henyee Translations
Keira tahu dengan pasti bahwa tak peduli apa pun yang ia katakan, orang-orang ini tidak akan percaya.
Sama seperti beberapa hari lalu, saat pertemuan ulang tahun kelas...
Ia tidak ingin mengatakan hal-hal yang tidak nyata. Sebaliknya, ia mengeluarkan bukti, berharap bisa meyakinkan Nyonya Olsen akan ketidakbersalahannya.
Ia memandang Nyonya Olsen lalu berkata perlahan, "Nyonya, Tuan Horton dan saya memang benar-benar..." Sebelum ia bisa menyelesaikan kalimatnya, sebuah tangan tiba-tiba mengenceng dari samping dan mencuri sertifikat pernikahannya dari tangan Nyonya Olsen.
Suara tinggi Isla menyela percakapannya. "Kamu pikir dengan sekadar menghadirkan sertifikat pernikahan kamu bisa membuktikan klaimmu? Keira, kamu mengira kami semua buta dan tolol?"
Tanpa bahkan melihat dokumen itu, ia mencoba meregangkannya, namun kuku yang sudah dipolesnya justru mencegahnya memberikan tenaga yang cukup. Lalu, dengan marah, ia melemparnya dengan keras ke lantai dan menekukannya berulang-ulang di bawah sepatu heelnya.
Pupil mata Keira menyipit, dan segera ia memeluk lengan Isla, tangan lainnya pun membalek perlahan ke atas!
Slak!
Suara tepukan keras itu menggelegar di koridor. Berbeda dengan tepukan yang diberikan oleh Nyonya Olsen sebelumnya, kali ini sebuah bekas tangan yang jelas terlihat di wajah Isla.
Dengan pandangan yang penuh amarah, Keira memandangnya. "Isla, aku bisa menelepon polisi sekarang dan menuduh kamu menghancurin dokumen resmi negeri. Kamu akan berakhir di penjara."
Dengan kata-kata itu, Isla menegang jari-jarinya, namun sebuah pandangan ke arah Nyonya Olsen memberinya kepercayaan. "Silakan, telepon polisi juga ya. Kenapa tidak mengundang wartreder juga? Biarkan semua orang melihat apakah yang harus dihukum dan dicela adalah kamu, orang yang selingkuh dan menghancurin rumah tangga, atau apakah aku, penjaga keadilan, yang akan disalahkan!"
Keira berkata dengan tegas, "Aku sudah mengatakan ini sebelumnya, aku bukanlah 'wanita lain'. Lewis dan saya..."
Slak.
Tiba-tiba, sesuatu yang menyentuh wajahnya.
Keira terhenti di tengah kalimat dan membekuku, lalu perlahan memutar kepalanya untuk melihat siapa yang telah memukulnya—Nyonya Olsen.
Mata Nyonya Olsen tampak merah, tubuhnya sedikit gemetar sambil memandang Keira, "Keira, jika kamu masih mendengarkanku, pergilah bersamaku sekarang!"
Mata Keira melebar tercengang.
Sebenarnya, sebenarnya tidak sakit sama sekali...
Nyonya Olsen tidak punya hati untuk memukul dengan keras, dan pipinya hanya tersentuh lembut.
Karena ia sudah ditendang oleh Poppy sejak kecil, inilah tepukan terringan yang pernah ia terima dalam hidupnya...
Namun Keira belum pernah merasa begitu hancur sekaligus, rasa sakit yang begitu dalam, sehingga sejenak ia kesulitan bernapas.
Matanya tertutup erat, kemudian perlahan-terbuka sambil memandang ke arah Nyonya Olsen, "...Kamu pun tidak percaya padaku?"
Nyonya Olsen juga tidak mengharapkan akan memukulnya. Ia menurunkan pandangannya ke arah jari-jarinya yang gemetar dan tersenyum lebar saat mendengar kata-kata Keira.
Ia selalu meyakini karakter Keira. Dulu, saat mas masih kecil, Keira lebih memilih untuk lapar dan mencari makanan di tempat sampah daripada mengambil kue yang ditinggalkan di meja, meskipun ia hampir-hampir mati kelaparan...
Saat itu, Nyonya Olsen sangat mengagumi Keira.
Dan perlahan, ia mulai mencintainya.
Namun, ia tidak pernah membayangkan bahwa Keira akan melakukan sesuatu seperti ini...
Nyonya Olsen sudah melakukan investigasi dan mengetahui bahwa Lewis menikah dua tahun lalu, namun Keira baru mendaftarkan pernikahannya tahun ini. Sama sekali tidak masuk akal bagi kedua orang ini untuk menjadi suami istri.
Dan foto-foto yang ditunjukkan oleh Isla dulu sebelum ini memang nyata, bukan hasil editan...
Di dalam foto-foto itu, keakraban dan pandangan yang saling tertukar antara Keira dan Lewis jelas menunjukkan mereka memiliki perasaan satu sama lain...
Jadi bagaimana mungkin ia bisa mempercayai Keira?
Nyonya Olsen menutup matanya, merasa pusing akibat amarah. Rasa tidak berdaya yang menggigit, pada akhirnya segala yang bisa ia katakan kepada Keira adalah, "Pergi..."
Keira tercengang. "Nyonya Olsen, ini bukan apa yang Ny. Olsen kira. Tuan Horton dan saya..."
Isla merasa sangat puas melihat adegan ini.
Keira yang tangguh dan berani melawan selalu membuat Isla merasa tidak berdaya di hadapannya.
Namun ada satu orang yang tidak akan pernah Keira lawan—itu adalah Nyonya Olsen!
"Kamu tidak dengar apa yang ibuku katakan? Dia ingin kamu pergi. Dia tidak pernah ingin melihat seseorang yang setampang kamu lagi—seperti orang yang tidak bersalah dan menghancurin rumah tangga! Kamu dan ibumu sama-sama tak ada malu-malu!"
Keira terus memandang ke arah Nyonya Olsen, "Nyonya Olsen..."
Isla melangkah maju, meletakkan diri di antara Keira dan Nyonya Olsen. "Apa kamu sudah memutuskan pergi atau tidak? Apa kamu disengaja membuat ibu untuk menyakitkan hati? Apakah kamu sedang merencanakan agar ibu untuk menggantikan kamu sebagai saudaranya?"
Saat kata-kata itu jatuh, Nyonya Olsen tiba-tiba lemas dan hampir jatuh ke lantai!
Shirley!
Taylor bergegas maju dan menggapai badan yang gemetar Nyonya Olsen. Ia menolehkan kepala dengan kaget lalu bertanya, "Apa yang terjadi?"
Isla langsung menjawab, "Ibuku tidak tahan melihat malu-nya kamu sebagai selingkuhannya omku dan penghancur rumah tangga, lalu meminta kamu pergi, namun kamu menolak, lalu membuat ibu merasa tidak nyaman!"
Setelah mendengar ini, Taylor langsung mengedarkan mata ke arah Keira. "Kamu binatang yang tidak tahu syukur! Seberapa baiknya Shirley memperlakukan kamu sejak kamu mas masih kecil? Kamu tidak punya rasa bersalah?
Keira memandang mereka, sesaat bingung tidak tahu harus menjawab apa.
Tiba-tiba ia tertawa rendah, merasa segalanya membosankan.
Tidak satu pun dari mereka mau mendengarkan penjelasannya...
Ia menurunkan pandangannya, ekspresinya netral. "Nyonya Olsen, berhati-hatilah. Tidak perlu marah-marah karena diriku."
Setelah kata-kata itu, ia berbalik dan berjalan pergi.
Nyonya Olsen bergantung pada Taylor, menyaksip Keira yang pergi, ingin menjangkau dan memanggilnya kembali, namun tidak tahu harus apa yang dikatakannya...
Isla menunjuk ke arah lounge, "Ayah, Ibu, mengapa kalian tidak masuk dan istirahat sejenak...?"
Taylor membantu menyelamatkan tubuh yang gemetar Nyonya Olsen ke dalam ruangan.
Beberapa lama kemudian, Nyonya Olsen akhirnya pulih napas. Taylor marah-marah memakannya. "Shirley, mengapa kamu marah-marah dengan anak ini yang tidak tahu syukur?
Dia tidak layak dengan usahamu! Ibunya tidak ada malu-malunya dan seperti biasa bersekongol dengan ibuku. Ia memiliki darah Poppy Hill mengalir di dalam dirinya. Ia egois tanpa batas moral..."
Pandang mata Nyonya Olsen kosong, hatinya penuh dengan kekecewaan.
Kamu selalu kaku dengan Isla, dan selalu memberi tahu aku bahwa Keira lebih baik daripadanya. Lihatlah sekarang. Moral Keira jauh di bawah moral Isla! Tidak peduli apa pun, Isla tidak pernah mengurang diri hingga menjadi selingkuhnya seseorang!
Taylor memegang tangan Nyonya Olsen. "Shirley, janjikan padaku, janganlah lagi repot-repot dengan Keira. Dari sekarang,jauhlilah dari dia, dan jangan lagi membuat kamu sendiri cemas, baik?"
Dengan sakit hati, Nyonya Olsen menutup matanya.
Apakah benar-benar benar anak ini—Keira—telah sesat jauh?
Ia menggenggam matanya erat, sulit untuk meyakinkannya, namun kebenaran yang ada di depan mata tak bisa dilarang...
Melihatnya tidak memberi respon, Taylor akhirnya berkata, "Apakah kamu sudah merasa lebih baik sekarang? Jika ya, mari kita pergi. Kita sudah datang untuk menyampaikan kehadiran kami hari ini, dan itu sudah cukup untuk Keluarga Horton."
Nyonya Olsen yang gemetar dan tidak yakin bangun, lalu dengan dukungan Taylor, keluar dari lounge.
Sesampainya di luar, semuanya sudah tenang. Semua orang telah berkumpul di depan foyer.
Ketika mereka berdua keluar, mereka melihat sebuah sertifikat pernikahan yang tergeletak sendiri di atas tanah; Nyonya Olsen terhenti sejenak, lalu melangkah maju dan mengangkatnya...
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!