Bab 70

Semester berakhir.

Semua orang bersiap pulang, masih bergelora karena Turnamen Triwizard.

Harry Potter memanggil Cedric Diggory.

“Cedric. Kau dengar tentang kematian Tuan Crouch?”

“Aku dengar dari ayahku. Aku masih tidak percaya. Dia jelas orang yang menyerahkan trofi itu padaku sampai akhir...”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Reaksi Cedric sesuai dugaan.

Kebingungan, dan keheranan.

Dia menjuarai Turnamen Triwizard, tapi tiba-tiba terjadi pembunuhan, membuatnya tak yakin harus bahagia atau sedih.

“Igor Karkaroff. Kata orang, Kepala Sekolah Durmstrang itu yang membunuhnya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Dia tampak gelisah, tapi aku tak pernah menyangka dia akan melakukan pembunuhan. Aku benar-benar tidak paham.”

Itu reaksi wajar.

Mengatakan Karkaroff melakukannya karena ‘gila’ terlalu sederhana.

Seorang Kepala Sekolah Durmstrang menjadi gila dan membunuh pejabat tinggi Kementerian, secara rasional tidak masuk akal.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Harry mengangguk setuju, lalu bicara untuk mengeluarkan unek-uneknya.

“Cedric, simpan ini di antara kita berdua saja. Karkaroff yang memasukkan namaku ke Piala Api.”

“Apa?”

Cedric bertanya, sangat terkejut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Kenapa dia melakukan itu? Tidak ada alasan bagus bagi Hogwarts untuk punya dua Juara, kan?”

“Kau baca artikel tentang Karkaroff sebagai mantan Pelahap Maut? Dia ditangkap Moody lalu dibebaskan setelah mengkhianati kawan-kawannya lewat kesepakatan pengakuan bersalah.”

“Aku tahu. Tapi? Bukankah itu semua sudah selesai?”

“Moody bilang, itu sebabnya sisa-sisa Pelahap Maut yang menyimpan dendam menyerangnya saat dia datang ke Inggris untuk menonton Piala Dunia Quidditch. Dia ditangkap oleh mereka, dan dia berjanji akan membunuhku di Turnamen Triwizard, menyamarkannya sebagai kecelakaan, lalu mereka melepaskannya.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Apa? Itu benar, Harry?”

“Kalau Moody tidak berbohong. Bagaimanapun, dia menyusun berbagai cara untuk membunuhku, tapi syukurlah, berkat banyak orang yang membantuku, aku nyaris selamat.”

Informasi itu tercocokkan di kepala Cedric.

Daily Prophet setiap hari memberitakan Karkaroff sebagai kriminal yang tak terkatakan, dan Cedric sendiri tidak punya kesan baik tentangnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Selain itu, bersamaan dengan masa lalu Karkaroff, ujian Turnamen Triwizard luar biasa berat bagi Harry.

Harry, sebagai murid tahun keempat, melawan Hungarian Horntail yang paling ganas, dan masuk ke dasar danau tanpa belajar Transfigurasi tingkat lanjut.

Cedric telah menyimpan keraguan bahkan setelah menang. Dengan informasi yang diberikan Harry, pemikiran Cedric tersambung.

Cedric berkata seolah menyadari sesuatu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Jangan-jangan. Itukah sebabnya kau menghadapi begitu banyak rintangan saat pertama kali masuk labirin?”

Itu karena Harry sengaja berkeliling untuk menemui jebakan. Harry berpura-pura tidak tahu bagian itu.

“Yah? Aku tidak tahu soal itu. Aku hanya menduga-duga.”

“Orang yang pengecut. Menggunakan Turnamen Triwizard, tempat semua orang berlomba sebaik mungkin, untuk mencelakai orang!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Cedric yang saleh dan tulus merasa geram... seperti yang Harry harapkan.

Harry tersenyum dalam hati.

“Dia membunuh Barty Crouch dan kabur. Ada juga cerita bahwa dia menyimpan dendam, tapi Moody memberitahuku cerita lain. Orang yang melepaskan Tanda Kegelapan ke langit selama Piala Dunia Quidditch adalah Karkaroff!”

“Itu... tanda Dia-Yang-Tidak-Boleh-Disebut-Namanya, kan?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Sepertinya itu perintah dari sisa-sisa orang yang mengancam Karkaroff. Dia menembakkan Tanda Kegelapan ke langit selama kekacauan dan kabur. Itu tanda bahwa dia akan menepati janjinya membunuhku. Tapi Barty Crouch, yang kebetulan ada di sana, mencurigainya.”

“Jadi dia membunuhnya sebelum dia tertangkap?”

“Alasan apa lagi yang dimiliki Kepala Sekolah Durmstrang untuk pergi dan membunuh Tuan Crouch sendiri?”

Cedric Diggory adalah Juara Hogwarts.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Dia berutang budi pada Harry, yang nyaris menempati posisi kedua karena cedera.

Karena itu, dia mau tidak mau menganggap serius kata-kata Harry. Terlebih jika hipotesisnya cukup masuk akal dan menggemparkan.

“Ya ampun. Kau benar-benar dalam bahaya. Dan aku bahkan tidak tahu...”

“Itu kompetisi persahabatan. Jangan dipikirkan. Sebanyak apa pun dia bersiasat di belakang layar, melewati arena tetap sama.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Harry tahu mengatakan hal seperti ini akan memancing rasa bersalah Cedric.

Cedric Diggory, Juara Hogwarts dan kebanggaan Hufflepuff, sekarang akan menjadi corong Harry.

Kembalinya Voldemort terlalu penting untuk diterima orang biasa. Reaksi Cornelius Fudge akan biasa-biasa saja.

Jadi, pelintir sedikit kebenarannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Beri tahu mereka seperlunya agar ingin tahu lebih banyak, seperlunya agar membantu Harry.

Dengan begitu, itu akan berguna, meski hanya sedikit.

Pada waktu yang hampir sama, Sirius Black bertemu Ludo Bagman.

“Salam, Tuan Bagman.”

“Ah, Tuan Black.”

Ludo Bagman menangkupkan kedua tangan, tampak sangat gelisah. Sirius menyandarkan diri dalam kursinya dan menyilangkan kaki dengan elegan.

Dia perlahan menatap Bagman dan berbicara dengan nada khidmat.

“Seperti yang kau tahu, aku dulunya buronan yang kabur. Meski sudah dibebaskan, masih banyak yang mengenalku sebagai pengkhianat dan buronan.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Aku dengar kabarnya. Bahwa itu semua tuduhan palsu...”

“Benar. Tapi butuh banyak usaha untuk membersihkan kesalahpahaman. Semakin lama kesalahpahaman itu, semakin berlipat usaha yang dibutuhkan. Tentu, aku punya kekayaan keluarga Black, dan jika aku mengerahkan waktu dan tenaga, mungkin saja membersihkan kesalahpahaman dan memulihkan reputasiku. Tapi...”

Sirius tetap bersikap santai sepanjang waktu. Sebaliknya, Bagman gelisah seperti menghadapi penagih utang.

Sirius berkata.

“Tapi tiba-tiba aku dengar bahwa Tuan Bagman... kehilangan sedikit uang dalam taruhan.”

“Itu hal sepele. Bukankah begitu cara taruhan? Kau menang saat menang, dan kalah saat kalah.”

“Tentu. Tapi bertaruh dengan Goblin mungkin agak gegabah. Goblin terlalu... maafkan aku mengatakan ini. Bersikap begitu kasar.”

Bagman mengangguk dengan bersemangat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Benar! Kau bahkan tidak bisa diajak berpikir sehat oleh mereka. Mereka mengancam akan mengambil semua milikku jika aku tidak menyerahkan Galleon!”

“Apa yang mereka pikirkan tentang Tuan Bagman, yang memimpin Departemen Permainan dan Olahraga Sihir? Seberapa pun utangmu, posisimu tidak akan hilang, jadi jika kau menunggu dengan sabar beberapa tahun, kau akan bisa melunasi semuanya. Bagaimana mereka bisa menyebut diri beradab jika tidak bisa menunggu itu?”

“Memang!”

Sirius membuka kaki yang disilangkan dan meletakkan kedua tangan di meja. Sebuah kantong uang penuh Galleon tergantung di jarinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Mata Bagman dipenuhi harapan.

“Untuk memulihkan reputasiku dan menjunjung martabat penyihir, aku akan meminjamimu emas, Tuan Bagman.”

“Ter... terima kasih, Tuan Black!”

Bagman hampir membungkuk. Sirius tersenyum lembut, dan tangan Bagman perlahan meraih kantong uang itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Namun. Ada syaratnya.”

Sirius menyembunyikan kantong uang di tangannya. Bagman menatap Sirius dengan mata bergetar.

“Aku dengar Fred dan George Weasley... si kembar Weasley belum menerima kemenangan taruhan mereka. Benar, kan?”

“Ah, itu... benar, tapi tidak apa-apa. Uang yang mereka pertaruhkan hanya 17 Galleon...”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Kau bicara apa? Jika kau membuat taruhan, kau harus membayar kemenangannya, bukan uang yang mereka pertaruhkan. Itu janjinya.”

Tubuh Bagman membeku.

Si kembar Weasley bertaruh pada kemungkinan kecil bahwa Bulgaria akan menangkap Snitch tetapi Irlandia akan menang, dan berkat itu, mereka memenangkan sekitar 300 Galleon. Bagman tidak punya uang untuk membayar mereka saat itu, jadi dia membayar dengan emas Leprechaun dan berpura-pura tidak mengenal mereka.

Dari sudut pandang Bagman, kemenangan si kembar Weasley sangat menyakitkan kepala, karena uang yang keluar sangat besar meski jumlahnya tidak banyak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Selama setahun terakhir, mereka terus mengganggu Bagman untuk membayar. Tapi mereka hanya penyihir di bawah umur. Prioritas mereka jauh lebih rendah dibanding utang Goblin.

Bagman berencana menipu mereka begitu saja.

Sirius menggelengkan kepala.

“Kau tidak boleh begitu. Bahkan jika kau menipu Goblin soal uang mereka, bagaimana kau bisa menghadapi anak-anak itu jika kau melanggar janji dengan mereka? Bayar si kembar Weasley dulu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Cara berpikir Bagman adalah seorang pecandu judi berat. Baginya, si kembar Weasley hanyalah pencuri kecil berwatak buruk yang berusaha mengambil 300 Galleon hanya dengan 17 Galleon.

Bagman memutar bibirnya dan berkata.

“Aku tidak perlu membayar mereka. Ada urusan yang lebih mendesak...”

“Sepertinya aku salah menilaimu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Lalu Sirius menyimpan kantong uang itu dan berdiri. Bagman terkejut dan ikut berdiri.

“Tuan Bagman. Aku berusaha meminjamimu uang demi reputasiku. Tapi jika kau, yang menerima uangku, bahkan tidak membayar si kembar, aku jadi apa? Aku hanya akan membantumu menambah uang Goblin dengan uangku.”

“Ah, itu...”

Untunglah dia masih punya sedikit kesadaran. Sepertinya orang Sirius Black ini cukup menyukai si kembar Weasley. Dia mungkin tidak akan menyerahkan uangnya jika tidak membayar mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Orang yang memberimu uang saat ini adalah raja. Bagman berseru, menatapnya.

“Aku kurang berpikir jauh. Aku akan membayar anak-anak itu dulu!”

“Bagus. Kalau begitu aku akan meminjamkan sebanyak ini dulu.”

Sirius tiba-tiba melempar kantong uang itu. Meski sudah lama pensiun, dia adalah Beater bintang sebuah tim. Ludo Bagman menangkap kantong uang berat itu dan terhuyung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Bagman melotot karena dia melempar kantong uang tanpa sepatah kata pun, tapi dia menelan ludah saat melihat Galleon berkilau terang di dalamnya.

Kantong itu setidaknya berisi lebih dari 500 Galleon. Itu cukup untuk membayar si kembar dan memberi Goblin cukup waktu untuk sadar kembali.

“Terima kasih, terima kasih. Tuan Black!”

“Aku hanya meminjamkannya. Aku meminjamkannya karena aku melihatmu saat kau masih pemain Quidditch, jadi aku tahu kau akan membayarnya suatu hari.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Tentu!”

Bagman buru-buru mengambil kantong uang itu. Sirius menyaksikan penampilannya yang buruk dan berkata.

“Ah, kalau-kalau, meski kecil kemungkinannya, jika kau tidak membayar si kembar Weasley dulu... aku akan menyewa Goblin dengan sisa uangku untuk menagihnya dengan segala cara, jadi ingat itu.”

Tubuh Bagman terhenti mendadak, tapi dia segera memaksakan senyum dan menawarkan jabat tangan pada Sirius.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Tentu!”

Sirius diam-diam menjabat tangannya.

Penampilan buruk seorang pria paruh baya tanpa keyakinan sungguh menjijikkan bagi Sirius. Namun, alasan dia meminjamkan uang kepada Ludo Bagman di sini hanyalah karena permintaan Harry.

Karena Menteri Sihir tidak mau mempercayai kata-kata Dumbledore, Harry ingin menciptakan beberapa koneksi di Kementerian. Ludo Bagman, kepala Departemen Permainan dan Olahraga Sihir dan figur yang cukup terkenal, adalah target sempurna untuk itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Jika dia bisa mendapatkan sekutu dengan menghabiskan emas berlebih, itu kesepakatan yang layak, kata Harry.

Memanipulasi orang menggunakan uang dan kekuasaan. Itu bukan metode favorit Sirius.

“Apa yang mendorongmu begitu keras, Harry?”

Sirius mengikuti keinginan Harry.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Tidak ada orang tua yang bisa menang melawan anaknya. Bahkan jika dia wali baptisnya.

Peter Pettigrew bisa berkomunikasi dengan tikus.

Ini bukan karena dia punya kemampuan magis khusus, tapi semata-mata karena dia sudah lama hidup sebagai tikus, yang merupakan keterampilan dan efek samping Animagus.

Berkat itu, Peter Pettigrew bisa memahami bahasa tikus.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Harry memutuskan membuatnya melakukan apa yang hanya bisa dia lakukan.

“Tuan Pettigrew.”

Penjaga Rahasia menanggung kewajiban bersama rahasia. Tidak ada yang sepihak di dunia magis. Penjaga yang meninggalkan kewajibannya dan membocorkan rahasia akan dibebani belenggu yang setimpal.

Harry Potter, yang bertahan hidup di bawah rahasia yang terbongkar, memegang tali itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

“Hanya ada satu hal yang harus kau lakukan. Berkomunikasi dengan tikus-tikus dan temukan tempat ular itu bersembunyi. Dia akan ada di sana.”

Pettigrew terikat oleh Geas. Geas yang jauh lebih bersifat pembalasan, sejenis Geas yang mencegahnya membocorkan isinya kecuali di depan Harry dan Dumbledore.

Harry berbisik.

“Orang-orang masih mengira kau mati, jadi bergeraklah seperti tikus dan kumpulkan informasi. Kami akan membongkar persembunyian mereka satu per satu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Dia membencinya.

Dia sekarang muak dengan kehidupan liar yang menakutkan dan berbahaya. Dia ingin hidup di kasur yang nyaman, makan keju yang lezat.

Tapi untuk bertahan hidup.

“Aku satu-satunya yang bisa memaafkanmu. Jika kau melakukan tugasmu dengan baik... aku akan membiarkanmu hidup.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​‌​​‌‌​‌​‌​‌​‌​‌‌‌​‌‌‌​​‌‌​‌‌​​‌​⁠

Dia harus mengikuti kata-kata Harry.

Pettigrew berubah menjadi tikus dan mencari ke seluruh Inggris. Untuk menemukan tempat ular itu berada.