Chapter 907 - Kekuatan Mistisisme

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Sebagian besar bangunan di Kota Kolain dibangun di atas jalur yang melingkar ke atas. Terdapat alun-alun atau kota kecil di bagian tengah atau di ruang terbuka yang cukup datar.

Klein membawa barang bawaannya, dan dengan intuisi spiritualnya sebagai seorang Seer, ia memilih arah secara acak untuk melangkah dan menemukan sebuah bar yang cukup ramai di sepanjang jalan.

Tidak banyak kereta di jalanan, dan jenis yang disewakan adalah pemandangan langka. Alat transportasi paling populer di East Balam adalah "Peti Mati". Hal ini berasal dari tradisi mereka dalam menyembah Death. Orang-orang memandang peti mati sebagai barang yang membawa ketenangan dan kedamaian; oleh karena itu, Klein sering melihat orang-orang berjalan melewatinya sambil membawa peti mati hitam. Tutupnya lebih ringan daripada jenis yang biasa dan seperti pintu kereta yang bisa dibuka kapan saja.

Mereka dibawa oleh dua, empat, atau delapan orang; atau oleh kuda atau kambing bertanduk tunggal... Tradisi semacam itu cukup menakutkan di malam hari. Hmm, tidak jauh lebih baik di siang hari. Seluruh kota terasa gelap dan menyeramkan... Klein mengamati "pemandangan" di sekitarnya saat ia berjalan masuk ke alun-alun. Di sebelah kiri adalah katedral Lord of Storms, dan di sebelah kanan terdapat restoran dan bar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Ketika ia berhenti melangkah, sebuah peti mati yang dibawa oleh empat orang juga diturunkan.

Saat tutupnya dibuka, penumpang di dalam peti mati itu berdiri dan melangkah maju. Dia adalah seorang pria bergaya Northern Continent yang mengenakan kemeja putih dan rompi hitam.

Jas formal pria itu tersampir di lengannya, sesuatu yang baru ia kenakan setelah keluar dari peti mati.

Kemudian, Klein melihat pria itu langsung menuju katedral Lord of Storms dan memasukinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Ini sungguh sangat tidak selaras... Bukankah Gereja Storm suka mengubah tradisi koloni dan secara paksa menerapkan tradisi Loen? Mengapa mereka tidak melakukannya di East Balam? Apakah karena jalur Death dan jalur Evernight mirip, sehingga Gereja Storm ingin melestarikan beberapa tradisi penyembahan Death, guna membendung penyebaran Gereja Evernight? Klein mengangguk sambil berpikir saat ia berbalik ke arah bangunan di sebelah kanan, bersiap untuk memasuki salah satu bar di sana.

Setelah mengalaminya secara pribadi, ia menyadari mengapa gaya berpakaian Kekaisaran Balam kuno ditulis demikian dalam begitu banyak buku sejarah.

Mereka senang mengenakan celana panjang, yang ringan dan sejuk. Mereka menganggap lipatan itu indah... Bukankah ini untuk membuatnya lebih mudah berbaring di dalam peti mati saat berada di luar? Klein menggelengkan kepalanya dengan senyum saat ia mendorong pintu kayu yang berat itu. Sambil menyelip di antara para pemabuk, ia berjalan menuju meja bar.

Dan pada saat ini, dua "pengikut" militer telah sengaja membuka jarak dari Dwayne Dantès untuk mencegah diri mereka terungkap. Mereka telah berjalan ke sisi pintu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Memanfaatkan jeda singkat ini, Klein tiba-tiba mengubah arah dan melewati kerumunan seperti ikan di dalam air, langsung menuju pintu belakang bar.

Meskipun ia tidak tahu bahasa Dutanese, ia bisa membaca gambar pada tanda dan tahu di mana kamar kecil serta tempat yang dilarang bagi pelanggan.

Setelah memutar ke titik buta dari pintu, Klein dengan cepat melepas mantelnya dan menyampirkannya di lengannya.

Segera, dengan tongkat emasnya, ia mengulurkan telapak tangannya untuk menutupi wajahnya dan memperlambat langkahnya. Mengubah arah lagi, ia menuju pintu masuk bar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Setelah membuka jarak hampir sepuluh meter dari tempat ia melepas mantelnya, Klein menurunkan tangan kanannya yang menutupi wajah untuk mengungkapkan wajah yang sama sekali berbeda.

Cambang putihnya, matanya yang dalam, dan sikapnya yang elegan semuanya hilang. Ia telah beralih ke wajah Loenese biasa yang bisa dilihat di mana saja di Northern Continent.

Dengan barang bawaan dan tongkat di tangan, Klein berjalan dengan tenang menuju dua "pengikut" militer tersebut. Saat mereka sedang mencari Dwayne Dantès, ia berjalan melewati mereka dan meninggalkan bar.

Baik itu melacak atau anti-pelacakan, keduanya adalah sifat kuat dari seorang Faceless!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Kembali ke alun-alun, Klein berbelok ke gang miring yang mengarah ke tempat yang lebih tinggi. Ia berencana mencari hotel di tempat lain.

Saat ia berjalan di jalur yang cukup sepi, ia tiba-tiba mendengar teriakan panik seorang wanita.

Suara itu hanya bertahan sesaat sebelum dibungkam.

Meskipun ia tidak tahu apa yang wanita itu teriakan, Klein bisa merasakan kengerian, ketakutan, dan kepanikan dalam suaranya. Oleh karena itu, ia mengubah arah dan memasuki jalur yang lebih sempit dan lebih sepi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Dalam waktu kurang dari sepuluh detik, ia melihat seorang pria lokal berusia tiga puluhan yang sedang menekan seorang gadis berusia tiga belas atau empat belas tahun di sudut terpencil dan melakukan kekerasan terhadapnya. Kulitnya kecokelatan, dan ia memiliki fitur wajah yang cukup lembut.

Klein melirik dan memperlambat langkahnya sebelum berhenti di bayang-bayang terdekat.

Pada saat ini, wajah gadis itu sangat ketakutan dan terdistorsi. Namun, terlepas dari bagaimana ia meronta, ia tidak mampu melepaskan diri dan hanya menerima pukulan sebagai balasan.

Air mata dan ingusnya mengalir sementara mulutnya disumpal kain. Semua yang bisa ia lakukan hanyalah mengeluarkan suara teredam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Pada saat ini, ia terkejut bahwa si brengsek itu upayanya untuk melepas pakaiannya melambat.

"..."

Tanpa memiliki waktu untuk mempertimbangkan apa yang terjadi, ia secara bawah sadar menatap si brengsek itu dan menemukan bahwa matanya telah melebar. Otot-otot wajahnya menggeliat perlahan, tetapi ia tidak mampu membentuk ekspresi lengkap di wajahnya. Kemudian, anggota tubuhnya berkedut dan berhenti saat mereka terus melakukan apa yang mereka lakukan tetapi dengan mudah dihindari.

Gadis itu secara naluriah mendorongnya, yang akhirnya memberikan hasil yang sangat baik secara mengejutkan. Terbebas, ia segera berdiri dan melarikan diri. Namun, ia tidak bisa menahan perasaan kakinya lemas. Setelah beberapa langkah, ia tersandung batu dan hampir jatuh ke tanah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Pada saat ini, ia mendengar suara langkah kaki di belakangnya. Sambil merasa cemas, ia merangkak berdiri.

Tetapi hampir seketika, suara langkah kaki tiba-tiba berhenti.

Gadis itu secara bawah sadar menoleh ke belakang hanya untuk melihat si brengsek itu berdiri dua meter jauhnya. Sendi-sendinya membuat tindakan aneh seolah-olah mereka berkarat.

Apa yang terjadi... Gadis itu merasa seolah-olah ia sedang mengalami mimpi buruk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Pria berkulit cokelat itu berjuang sejenak sebelum menjadi tenang. Sambil menunjukkan senyum, ia berkata dalam bahasa Dutanese, "Di masa depan, ketika kamu bertemu seseorang seperti saya, ingatlah untuk menuju katedral terdekat atau tempat di mana ada banyak orang."

Gadis itu terkejut sejenak sebelum ia berteriak. Sambil berbalik, ia berlari secepat mungkin.

Secara bawah sadar, ia memilih untuk berlari ke arah alun-alun tempat katedral berada.

Ketika ketenangan dan kesunyian tempat terpencil itu pulih, pria berkulit cokelat itu berbalik untuk melihat bayang-bayang terdekat di mana Klein keluar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Marionette baru... Tubuhnya tidak cukup kuat, dan dia tidak cukup lincah. Dia kekurangan kekuatan Beyonder dan terlihat cukup ganas. Selain tahu bahasa Dutanese, dia benar-benar tidak berguna, Klein hanya mengevaluasi. Jika bukan karena dia melakukan kejahatan dan bahwa saya tidak mahir dalam bahasa lokal, saya akan menguburnya segera.

Ia tidak bisa menahan diri untuk membuat perbandingan dengan marionette sebelumnya, Admiral of Blood Senor.

Senor adalah seorang Wraith dan mampu melakukan Mirror Blink. Dia bisa bersembunyi di koin emas dan permukaan reflektif. Saya tidak perlu khawatir dia akan terlihat oleh orang lain... Dia juga memiliki Shriek dan kemampuan untuk merasuki orang lain. Bersama dengan seorang Marionettist, itu adalah kombinasi yang sempurna...

Lebih penting lagi, dia juga tahu bahasa Dutanese...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Membandingkan marionette ini dan dia itu seperti perbedaan antara satu sen dan 42.000 pound emas.

Saya tidak tahu siapa namanya, dan saya hanya bisa menggunakan kekuatan untuk merasakan beberapa pikiran dangkal. Saya tidak punya cara untuk mendapatkan ingatan yang lebih dalam kecuali saya bertemu seseorang atau sesuatu yang akrab. Akan ada perubahan yang sesuai dalam roh untuk melepaskan lebih banyak informasi... Saya akan memanggilnya "Ah Fu." Ah, tidak—itu terlalu Tiongkok. "Oaf" saja.

Klein menggosok pelipisnya dan menghela napas. Ia perlu meninggalkan area itu dengan marionette barunya, Oaf, sebelum gadis itu memimpin para pendeta ke sana.

Tak lama kemudian, dengan bantuan terjemahan marionetnya, ia menemukan penginapan untuk ditinggali di perbatasan antara area Kota Kolain yang makmur dan terbelakang. Tempat ini tidak mengharuskannya memberikan bukti identitas apa pun, meskipun Klein sudah mengubah penampilannya menjadi seperti penduduk lokal biasa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Ada kekurangan manajemen administrasi yang lebih besar daripada koloni di laut... Klein meletakkan barang bawaannya dan membuang sebagian besar uang tunai yang ia bawa di atas kabut kelabu, hanya menyisakan 50 pound untuk pengeluaran sehari-harinya.

Sementara itu, setelah melintasi Berserk Sea, dan tanpa perlu takut menyebabkan anomali lebih lanjut, ia menurunkan peluit tembaga dan kotak cerutu besi dari ruang misterius di atas kabut kelabu agar Mr. Azik lebih mudah menemukannya.

Setelah menyelesaikan semua ini dan makan malam di kapal, ia memiliki waktu luang untuk mencari marionette keduanya.

Adapun bagaimana ia bisa menemukannya, Klein, yang tidak cukup memahami Kota Kolain, memutuskan untuk menggunakan sifatnya sebagai seorang Seer dan melakukannya dengan cara mistisisme!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Bersama Oaf, ia meninggalkan penginapan. Klein mematahkan dahan Pohon Donningsman dan menggunakannya sebagai batang spirit dowsing. Dengan penuh keakraban, ia menggunakan Cogitation dan bergumam, "Lokasi marionette baru saya."

Dalam lingkungan yang sunyi, sepasang mata dingin seolah menembus rintangan yang tidak berwujud dan berwujud dan mendarat di dowsing rod tersebut.

Dahan itu jatuh ke tanah dan menunjuk ke suatu arah.

Setelah maju sedikit, ia melakukan ramalan lagi dan mengikuti wahyu barunya. Tujuh hingga delapan belokan kemudian, ia sampai di tangga curam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Tangga ini terhubung ke banyak jalan di Kolain. Seseorang harus melihat ke atas untuk melihat puncaknya, dan tidak ada siapa-siapa sama sekali.

Wahyu ramalannya menunjuk ke sini... Mengapa tidak ada orang di sini? Hasilnya tidak akurat karena saya tidak melakukan ramalan di atas kabut kelabu? Tapi saya sudah menjadi Marionettist Sequence 5. Kemampuan ramalan saya jelas salah satu yang terbaik di bawah Beyonder High-Sequence... Klein sedikit mengernyit saat ia mengamati area tersebut, tetapi ia gagal menemukan target apa pun.

Setelah berpikir sejenak, ia berjalan menuju tangga dan duduk di bayang-bayang anak tangga terendah. Ia kemudian menunggu dengan bosan meskipun kurang percaya diri.

Setelah beberapa menit, ia berdiri lagi dan membuat Oaf duduk di tempat ia duduk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Kemudian, Klein membuka jarak darinya dan bersembunyi dua ratus meter jauhnya di tempat tersembunyi.

...

Kota Kolain. Distrik Lower Lip.

Leonard Mitchell dan Daly Simone tiba di distrik terdekat bersama kapten tim Red Gloves, Soest.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠

Dengan malam sebagai penutup, Soest menekankan operasi kepada semua anggota sekali lagi.

"Target kita kali ini adalah Ulika yang tinggal di Unit 13. Dia adalah anggota yang cukup penting dari Numinous Episcopate dan bertanggung jawab untuk berkomunikasi dengan berbagai tim kecil di Backlund.

"Meskipun semua intelijen kita menunjukkan bahwa dia bukan seorang demigod, saya telah mengajukan Grade 1 Sealed Artifact agar aman. Yang Mulia, Goddess's Eye, juga siap memberikan bantuannya kepada kita kapan saja.

"Juga, sebagian besar penduduk distrik ini adalah penduduk lokal. Kita harus waspada terhadap mereka yang juga menjadi anggota Numinous Episcopate."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌​​​​​‌‌​‌​​​​​‌​‌​​‌​‌​‌⁠