Chapter 838 - Scene from the Historical Void

Chapter 838: Adegan dari Kekosongan Historis⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios

Sosok yang duduk secara menyerong di belakang patung itu adalah seorang lelaki tua berjubah hitam. Ia mengenakan tudung dan kepalanya tertunduk dengan mata terpejam. Di dekat mulutnya terdapat janggut yang tebal, panjang, dan putih. Tampak seolah-olah janggut itu tidak pernah dipangkas selama bertahun-tahun, membuat siapa pun tidak dapat mengenali seperti apa rupa aslinya.

Dan di mata Klein, lelaki tua berambut putih itu bahkan jauh lebih aneh daripada sosok-sosok yang tergantung di udara.

Setelah Benang Tubuh Roh miliknya terulur keluar dari tubuhnya, benang itu tidak melayang ke tempat yang tampak menyembunyikan "magnet." Sebaliknya, benang itu melingkar di sekitar tubuhnya dan berbalik ke diri mereka sendiri, membuat sumber dan tujuannya menjadi satu dan sama!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Benang Tubuh Roh biasa berasal dari dalam Tubuh Roh, memanjang ke luar ke berbagai arah menuju tak terhingga. Adapun sosok-sosok yang tergantung dari atas, sumber Benang Tubuh Roh mereka tidak berbeda. Tujuan tempat benang-benang itu terulur terkumpul di puncak katedral; dengan demikian, jelas ada sesuatu yang salah tentang hal itu.

Inikah alasan mengapa dia belum digantung? Atau haruskah kukatakan, inikah cara dia menghindari bahaya di dalam katedral? Saat Klein mengendalikan Benang Tubuh Roh miliknya untuk menahan tarikan ke atas yang terus-menerus, ia bergumam dalam hati dan menebak alasannya.

Tiba-tiba, ia melihat sepasang mata—sepasang mata hitam pekat yang tampak seperti permukaan air yang belum dinyalakan.

Lelaki tua yang duduk di belakang patung itu membuka matanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Dia masih hidup!

Klein secara bawah sadar mengambil langkah mundur sambil sedikit membungkukkan punggungnya, mengulurkan telapak tangan kirinya di depannya.

Di tengah keheningan dan kecemasan yang tak terlukiskan, ia melihat mata lelaki tua berambut putih itu bergerak sedikit, membuka mulutnya sedikit, dan berbicara dengan nada teredam:

"Akhirnya, Seer yang lain datang ke sini..."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Yang lain? Para Beyonder dari jalur Seer telah memasuki katedral ini? Benar juga, terlepas dari penghapusan orang oleh malaikat Eraser, mengirim mereka ke kota berkabut ini, dan mereka yang menghilang di malam hari pada pertempuran reruntuhan dewa juga akan muncul di sini, di antara mereka, mungkin ada beberapa Beyonder jalur Seer yang mencoba mencari duyung di perairan tersebut, atau telah berhasil naik tingkat dan ingin pergi... Melihat pihak lain tidak berniat untuk langsung menyerangnya dan berniat untuk berbicara dengannya, ia dengan paksa menenangkan dirinya dan berkata setelah berpikir sejenak, "Kenapa Anda berkata begitu?"

Lelaki tua bertudung dengan mata hitam dan janggut putih itu tidak langsung menjawab saat ia bertanya dengan suara teredam, "Apakah kamu ingin melarikan diri?

"Aku bisa memberitahumu caranya."

Klein tidak tergerak dan langsung bertanya, "Lalu kenapa Anda masih di sini?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Karena metode untuk melarikan diri dari kota berkabut ini telah diketahui, mengapa seseorang harus tinggal di dalam katedral yang begitu berbahaya?

Lelaki tua itu menundukkan kepalanya dan terkekeh dengan suara serak.

"Itu karena aku sudah lama mati."

"..."

Merinding bulu roma di punggung Klein saat ia mengeluarkan keringat dingin. Ia tidak bisa berkata-kata.

Ia dapat mengatakan bahwa lelaki tua itu bukanlah eksistensi dalam wujud roh!

Melihat tidak ada tanggapan, lelaki tua itu perlahan mengangkat kepalanya dan menyapu pandangannya ke arah Klein dalam wujud Gehrman Sparrow-nya.

"Aku telah menggunakan kekuatan Beyonder khusus untuk mencari kekosongan dalam sejarah dan takdir dunia ini. Aku mengiris sebagian dari proyeksiku dan meninggalkannya di sini. Itu telah dipertahankan hingga hari ini. Adapun tubuh dan rohku, mereka sudah lama mati dan lenyap.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Ini adalah kekuatan yang sangat menarik... Klein tidak dapat memverifikasi klaim tersebut, jadi yang bisa ia lakukan hanyalah bertanya, "Lalu mengapa Anda memberikan petunjuk tentang cara melarikan diri kepada para Seer yang masuk?"

Suara lelaki tua itu tetap terdengar teredam.

"Setelah kamu membuka pintu, sejarah dan takdir di dalam sini akan mengalami perubahan. Proyeksi yang diiris olehku juga akan lenyap, dan ketika saatnya tiba, kamu akan melihat sebuah kendi berisi abu.

"Aku hanya berharap abu itu dapat disebarkan di Sungai Srenzo dekat ibu kota Intis, Trier. Itu adalah kampung halamanku, tempat di mana aku dilahirkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

"Apakah kamu tahu tempat yang ku maksud? Aku tidak tahu berapa banyak waktu yang telah berlalu di dunia nyata."

Dia telah dipenjara selama setidaknya satu abad? Klein dengan jujur menjawab, "Tempat itu masih ada."

"Bagus sekali," kata lelaki tua itu sambil mengangguk, tenggorokannya tampaknya penuh dengan dahak.

Meskipun Klein tidak sepenuhnya mempercayai orang di hadapannya. Ia percaya bahwa mengetahui lebih banyak akan bermanfaat baginya untuk membuat penilaian. Oleh karena itu, ia memutuskan untuk tidak membuang waktu, karena takut terganggu lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

"Kalau begitu, bagaimana aku harus melarikan diri?"

Lelaki tua itu tetap duduk di tempatnya dan berkata tanpa gerakan yang berarti, "Lihat dinding di belakang patung itu?

"Apakah kamu melihat lekukan di sana?"

Klein sebenarnya tidak ingin mengikuti instruksinya. Bagaimanapun, ia telah dipimpin oleh Panatiya untuk melakukannya, yang mengakibatkan ia melihat bentuk Makhluk Mitosnya yang tidak lengkap dan, oleh karena itu, menderita kejutan dan kerusakan. Namun, ia sebelumnya telah merencanakan untuk mengamati sekeliling untuk mencari petunjuk. Oleh karena itu, ia akhirnya dengan hati-hati mengalihkan pandangannya untuk melihat dinding di belakang patung tersebut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Tertulis di atasnya adalah simbol-simbol pendek dan kuno, tetapi ada ruang kosong di tengahnya, yang mencegahnya tersambung menjadi satu kesatuan.

Area kosong itu sebesar dua telapak tangan dan jelas menjorok ke dalam. Rasanya seolah-olah seseorang telah menggali keluar sebuah bata di permukaannya.

"Selama kamu menemukan batu obsidian yang sesuai dan memasukkannya, dinding ini untuk sementara akan terlepas dari kondisi tersembunyi dan rahasia. Dinding ini akan memamerkan warna-warna ilusi. Ketika saatnya tiba, aku akan memberitahumu simbol khusus yang rumit. Itu akan menjadi kunci untuk membuka pintu di dinding, yang memungkinkanmu melarikan diri." Lelaki tua itu tidak menoleh saat ia menatap lurus ke depan dan berbicara secara detail.

Simbol khusus yang rumit... Kunci untuk membuka pintu... Klein mendengarkan ratapan "Hornacis... Flegrea..." bergema bersama angin di belakangnya saat sebuah simbol tiba-tiba terlintas di benaknya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Itu adalah mata vertikal yang terbentuk dari banyak simbol rahasia!

Itu adalah informasi yang telah disampaikan oleh buku catatan keluarga Antigonus kepadanya dengan merusak Boneka Kain Sial!

Dan keluarga Antigonus tampaknya memiliki hubungan yang mendalam dengan Nation of the Evernight di puncak utama pegunungan Hornacis!

Bisakah ini menjadi apa yang disebut kunci? Klein menarik kembali pandangannya dengan tenang saat ia bertanya, "Kenapa semua Seer dari sebelumnya gagal?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Lelaki tua itu terkekeh dan berkata, "Beberapa dari mereka sama cerewetnya denganmu, gagal meninggalkan katedral ini sebelum bulan merah berubah jernih. Mereka akhirnya digantung. Begitu juga dengan rekan yang memberikan dirinya wajah tampan itu. Demikian pula dengan wanita berfitur wajah sempurna itu.

"..." Klein hampir dibuat tidak bisa berkata-kata oleh ejekan lelaki tua itu.

Namun, ia juga mempelajari sesuatu. Bahaya di dalam katedral akan meningkat pesat begitu bulan merah berubah jernih. Bahkan para Marionettist pun tidak mampu mengendalikan Benang Tubuh Roh mereka!

Aku harus terus-menerus memperhatikan perubahan cahaya. Begitu bulan merah berubah jernih, aku akan melewati dinding itu... Klein melihat sekelilingnya dan memastikan bahwa dinding yang paling dekat dengan altar hitam pekat itu berjarak enam hingga tujuh meter. Kemudian, ia dengan cepat memikirkan rencana darurat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Lelaki tua bertudung itu tidak memandangnya saat ia melanjutkan, "Sisanya tidak terlalu beruntung. Mereka menemui musuh yang telah kehilangan akal sehat mereka dan hanya menginginkan mereka sebagai makanan. Mereka kemudian dilahap.

"Kamu harus tahu bahwa tidak banyak Beyonder dari jalur Seer sejak awal. Yang bisa menjadi Marionettist bahkan lebih sedikit. Jumlah yang bisa masuk ke sini karena berbagai alasan hanya segelintir.

Tentu saja, ada jauh lebih banyak yang tertarik dan tergoda ke sini, tetapi sulit bagi mereka untuk datang jauh-jauh ke sini karena mereka..."

Ia tidak menyelesaikan kalimatnya saat ia perlahan mendongak dan melirik ke puncak katedral kuno. Ia kemudian berkata dengan suara teredam, "Hasil akhir mereka sama tragisnya."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Apa maksudmu... Jika aku tidak mencoba mencuri buku catatan itu, aku harus mengandalkan ratapan dari mayat-mayat yang tergantung di dalam katedral ini dan mendaki puncak utama pegunungan Hornacis untuk mencari harta karun keluarga Antigonus? Apakah aku akan dianggap sebagai salah satu dari mereka yang tertarik atau tergoda? Sulit untuk masuk ke sini, dan hasilnya akan sama tragisnya? Pikiran Klein bergejolak saat ia mulai menduga bahwa apa yang disebut harta karun keluarga Antigonus tidak lebih dari perangkap berdasarkan istana bobrok dan cacing tembus pandang yang sebelumnya ia lihat dari ramalannya.

Ia tidak repot-repot bertanya lebih detail saat ia mencoba menggali informasi yang lebih penting.

"Apakah Anda tahu di mana batu obsidian itu berada?"

Lelaki tua itu terkekeh.

"Itu ada di tangan Demoness of Despair itu."

Demoness of Despair. Jadi Panatiya benar-benar seorang Demoness of Despair... Klein sebelumnya telah memanggil Panatiya dalam hati sebagai sebutan tersebut, tetapi itu karena ia tahu bahwa wanita itu dipanggil Lady Despair, serta keyakinannya bahwa wanita itu adalah seorang Demoness. Oleh karena itu, ia telah menyederhanakan kedua informasi tersebut dan memberinya nama panggilan seperti itu. Ia tidak pernah menyangka bahwa Sequence 4 dari jalur Demoness adalah Demoness of Despair.

"Itu akan sangat sulit bagiku untuk mendapatkan batu obsidian itu. Dia adalah seorang demigod sejati." Klein tidak menyembunyikan posisi sulit yang dihadapinya saat ia menunggu untuk melihat apakah lelaki tua itu memiliki saran.

Lelaki tua itu menggelengkan kepalanya dan berkata, "Aku adalah seseorang yang sudah lama mati. Sangat sedikit bantuan yang bisa kuberikan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

"Hmm... Bukankah kamu memiliki marionette saat kamu masuk?"

"Ya, tapi itu sudah dimakan oleh Demoness of Despair," jawab Klein dengan tampaknya tenang.

Lelaki tua itu menghela napas dan terkekeh.

"Aku bisa membantumu memanggilnya dari sejarah dunia ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Begitu ia mengatakan itu, Klein melihat garis-garis dengan cepat menguraikan diri di sampingnya, menggambarkan Admiral of Blood Senor dalam topi segitiga dan jas merah tua miliknya. Selain itu, Benang Tubuh Roh masih berada di bawah kendalinya!

Pupil mata Klein langsung menyusut saat ia mendengar lelaki tua bertudung itu menambahkan, "Itu hanya dapat dipertahankan selama tiga puluh menit. Manfaatkan waktu sebaik-baiknya.

"Aku akan membantumu memperkuat beberapa koneksi, meningkatkan kendalimu atas marionette. Dengan cara ini, kamu dapat membiarkan marionette menggunakan kekuatan Beyonder-mu, dan juga memungkinkanmu untuk bertukar lokasi dengannya seketika. Heh heh, jarak yang dapat dikendalikan dan sifat-sifatnya yang tampak hidup juga akan ditingkatkan."

Membiarkan marionettemu menggunakan kekuatan Beyonder-ku? Bukankah ini berarti aku dapat menggunakan kekuatan Faceless untuk membuat marionetteku berubah menjadi diriku yang lain? Tubuh ganda yang sempurna? Ini adalah seorang demigod dari jalur Seer? Ini adalah salah satu kekuatan seorang Bizarro Sorcerer? Musuh tidak pernah tahu apakah yang dibunuh adalah Bizarro Sorcerer yang asli? Selain itu, memanggil marionette dari sejarah. Ini benar-benar tidak dapat dibayangkan... Pikiran-pikiran muncul di benak Klein saat ia hampir tidak bisa menenangkan dirinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Lelaki tua itu mendongak dan meliriknya sebelum melanjutkan, "Beri aku figur kertas."

Klein sedikit mengerutkan kening dan ragu-ragu selama beberapa detik sebelum mengeluarkan figur kertas dan menyerahkannya.

Lelaki tua itu mengulurkan tangannya yang keriput dan mengambil figur kertas tersebut sebelum menyapunya dengan santai.

Sakit kepala, demam, and radang amandel Klein tiba-tiba menghilang!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

Figur kertas itu ternoda oleh bintik-bintik karat merah saat dengan cepat retak setelah menjadi rapuh.

Menggunakan figur kertasku untuk mentransfer penyakitku? Pikir Klein dan akhirnya bertanya, "Maaf atas pelanggaran etikaku. Bagaimana aku harus memanggil Anda?"

Lelaki tua itu tidak langsung menjawab saat ia berkata sambil menghela napas, "Aku hanya bisa memberimu sedikit bantuan."

Ia berhenti sejenak saat ia memberikan tawa teredam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌‌‌‌‌​​​‌‌‌​​‌‌​​‌​​‌⁠

"Kamu bisa memanggilku, hmm...

"Zaratul."