Bab 828 - Gerakan Malam

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Klein telah mengatur mimpinya sebagai mimpi di 160 Böklund Street. Ia menciptakan banyak wanita cantik yang mengelilingi Dwayne Dantès. Ia melakukan ini untuk dengan sempurna membangun citra seorang taipan yang berpengetahuan dan berpengalaman, yang hanya bisa bersantai dalam mimpinya sementara harus menahan diri di dunia nyata untuk menjaga reputasinya.

Duduk di sofa dan menerima secangkir anggur merah dari seorang wanita muda, Klein mendapati lingkungannya tiba-tiba berubah bahkan sebelum ia sempat mencicipinya. Tempat itu berubah dari vilanya yang terang benderang dan penuh dengan wanita cantik yang elegan menjadi saluran pembuangan yang gelap, lembap, dan kotor.

Setelah itu, ia melihat lima bahan peledak yang familier di tangannya.

Bukankah ini bahan peledak yang tadi kupasang? Klein awalnya terkejut saat ia berpura-pura melompat karena takut, melemparkan bahan peledak tersebut sambil melihat sekeliling dengan waspada.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Menyadari bahwa tidak ada keanehan lain, ia mundur selangkah demi selangkah hingga ia menemukan tangga logam tegak lurus. Dengan tegas ia memanjat ke atas, memindahkan penutup lubang saluran pembuangan, dan meninggalkan tempat itu.

Saat ia kembali ke Böklund Street, mimpinya hancur dan ia pun terbangun.

Klein membuka matanya dan mendapati dirinya berada di ruangan gelap. Saat menatap langit-langit yang dihiasi emas, ia teringat kejadian yang dialaminya.

Ini dilakukan oleh demigod dari jalur Marauder itu?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Ia lolos dari kejaran Nighthawk dan masih bersembunyi di dekat sini. Karena takut Black Emperor yang mengungkap keberadaannya akan muncul kembali, ia mulai mengarahkan mimpi untuk mencari targetnya?

Sangat mungkin! Jika bukan karena aku bisa mempertahankan akal budiku saat orang lain menyusup ke dalam mimpiku, mungkin aku sudah didorong oleh alam bawah sadarku untuk memasang bahan peledak itu lagi. Lagipula, ini adalah sesuatu yang pernah kulakukan sebelumnya, dan ingatannya masih segar di benakku...

Untungnya, aku menyimpulkan prinsip bahwa seorang Marionettist harus mencoba bersembunyi di balik layar. Baik itu eksplorasi saluran pembuanganku, atau pertemuan dengan Trissy, aku telah mengandalkan marionette-ku. Bahkan karena jarak, aku tidak memilih untuk melakukannya secara pribadi dan justru menggunakan Spirit Body-ku dengan kabut kelabu sebagai perantara sambil membawa benda-benda yang dapat mengganggu pengintaian rahasia dan ramalan, sehingga mustahil untuk menentukan siapa dalang sebenarnya. Aku pasti sudah lama ditemukan dan menjadi target. Bahkan jika aku tidak mati, aku harus melarikan diri dari Backlund dengan cara yang menyedihkan.

Saat memikirkan hal ini, Klein merasa lega. Pada awalnya, ia tidak yakin akan rahasia yang tersembunyi di saluran pembuangan itu. Ia tidak pernah menyangka bahwa itu adalah seorang demigod, namun ia telah mematuhi prinsip Marionettist dan mengikuti persyaratan ketatnya. Oleh karena itu, ia terhindar dari hasil tragis di mana "akting"-nya terungkap.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Backlund benar-benar tempat yang berbahaya. Kesalahan sekecil apa pun bisa menimbulkan masalah... Saat Klein merenungkan masalah tersebut, ia merasa ramuan Marionettist-nya tanpa sadar telah tercerna sedikit.

Setelah menenangkan diri, ia terkekeh dalam hati.

Sepertinya demigod itu masih berada di Böklund Street. Ia mungkin bersembunyi di dalam Hazel, atau mungkin berada di sisinya.

Heh heh, jika demigod itu menyusup ke mimpiku satu atau dua menit lebih awal, ia pasti sudah bertemu dengan Snake of Fate Will Auceptin. Meskipun malaikat Sequence 1 ini masih dalam fase lemah, itu hanya relatif dibandingkan dengan malaikat lain seperti Ouroboros. Dihadapkan dengan demigod licik yang bahkan tidak bisa memparasiti Hazel, kemungkinan tidak akan ada masalah. Mengabaikan kekuatan lainnya, hanya dengan menunjukkan wujud Mythical Creature secara penuh sudah cukup untuk memberikan kerusakan luar biasa pada demigod yang sama lemahnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Aku berani bertaruh bahwa Will Auceptin pasti sudah merasakannya lebih awal sehingga ia memilih waktu tersebut untuk muncul; dengan demikian, berhasil menghindari pertemuan dengan demigod lainnya.

Sayangnya, aku tidak bisa membuat demigod Marauder itu mengerti betapa berbahayanya menyusup ke dalam mimpi secara sembarangan di Backlund... Leonard pasti tahu betul hal ini...

Klein mengendalikan pikirannya dan berpura-pura seolah tidak terjadi apa-apa. Dengan Cogitation, ia kembali tertidur.

Baru saat matahari terbit tinggi di langit ia bangun secara alami. Ia duduk, berubah menjadi Gehrman Sparrow, dan berdoa, "...Tolong informasikan kepada Ma'am Hermit bahwa sang malaikat telah menerima metode untuk mendapatkan kembali sejumlah kekuatan selama fase lemah seseorang. 'Dia' telah setuju untuk menyelesaikan transaksi pada akhir Juni atau awal Juli.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

"Anda juga bisa bertanya kepada Bernadette kapan aku bisa menemuinya."

Setelah menyelesaikan doa, Klein kembali berubah menjadi Dwayne Dantès, turun dari tempat tidur, dan masuk ke kamar mandi untuk membersihkan diri.

Setelah menyikat gigi dan mencuci wajah; menjadi sangat waspada, ia mengambil empat langkah berlawanan arah jarum jam dan menuju ke atas kabut kelabu. Ia kemudian melemparkan pemandangan doa tersebut ke dalam bintang merah yang mewakili The Hermit.

...

Di atas kapal Future yang sedang bersandar, Cattleya melihat Frank Lee melangkah ke dermaga dengan penuh antisipasi. Ia berencana mencari tempat untuk menjual barang-barangnya dan menabung 8.000 pounds untuk membeli karakteristik Beyonder Druid. Ia tidak bisa menahan diri untuk tidak mengangkat tangan ke dahinya, merasa kurang percaya diri yang tak terjelaskan.

Meskipun ia yakin bisa menekan Frank Lee, bahkan jika ia seorang Druid, berkat kekuatan, pengetahuan mistisisme, dan benda-benda mistis miliknya, hanya memikirkan ide-ide anehnya, serta kemampuannya yang mengerikan dalam mewujudkannya, membuatnya merasa bahwa masalahnya tidak sesederhana itu. Ia tidak ingin semangka tumbuh di kepalanya atau berpartisipasi dalam Tarot Gathering di atas kabut kelabu sambil tertutup bulir gandum.

Untungnya, ia masih belum memiliki formula ramuan Druid. Untuk saat ini, aku tidak perlu khawatir ia naik ke Sequence 5... Cattleya menyentuh kacamatanya saat ia menghibur dirinya sendiri.

Pada saat ini, kabut ilusi memancar di depannya saat suara Gehrman Sparrow terdengar di telinganya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Malaikat itu setuju? Ekspresi Cattleya melunak saat ia tidak bisa menahan senyum.

Begitu ia mendapatkan setetes darah Mythical Creature itu, itu berarti ia sudah sangat dekat dengan alam demigod!

Ia sudah memiliki formula ramuan Mysticologist. Ia juga telah memenuhi kondisi yang diperlukan untuk menukar bahan utama dari Moses Ascetic Order. Ia juga tahu saluran untuk mendapatkan bahan utama lainnya, serta metode untuk memperolehnya.

Aku hanya perlu menunggu sampai Juli. Juli... Cattleya mengerucutkan bibirnya saat tatapannya menembus kacamata tebalnya sambil mengamati kabin kaptennya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

...

Kamis sore. Tepat saat Klein selesai memberikan kelas sastra kuno, ia mendengar permohonan yang bertumpuk dan ilusi.

Setelah menuju ke atas kabut kelabu, ia menemukan bahwa pemohonnya adalah The Hermit Cattleya.

Admiral of Stars telah meminta Mr. Fool untuk memberi tahu The World bahwa Queen Mystic telah menyetujui permintaannya. Jika ia berada di Backlund, mereka bisa bertemu di dekat pintu masuk jembatan di tepi selatan Sungai Tussock pada pukul sebelas malam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Bernadette masih di Backlund... Klein memunculkan Gehrman Sparrow dan memberikan jawaban konfirmasi.

Pukul 10:58 malam, ia masuk ke kamar mandi dan mengeluarkan figur kertas dari sakunya.

Pa!

Klein mengibaskannya dan membuat figur kertas tersebut berubah menjadi Dwayne Dantès yang duduk di toilet dengan buku di tangan seolah-olah sedang melamun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Kemudian, ia memendekkan tubuhnya sekitar empat sentimeter. Wajahnya menjadi kurus seiring dengan kontur wajahnya yang menjadi lebih tegas. Ia telah berubah menjadi Gehrman Sparrow.

Tepat setelah itu, sarung tangan di tangan kirinya berubah menjadi transparan saat sosok-sosok ilusi yang tak terhitung jumlahnya muncul di dalamnya.

Setelah itu, Klein melihat warna-warna di sekitarnya menjadi jenuh sebelum berubah menjadi terpisah dan bertumpuk. Tubuhnya kemudian menghilang dari dunia nyata.

Ia dengan cepat melintasi spirit world, dan, berdasarkan lokasinya, terus menyesuaikan lintasannya. Hanya dalam beberapa detik, ia muncul di tepi selatan Sungai Tussock di mana pintu masuk Backlund Bridge berada.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Pada saat itu, hari sudah larut malam. Tidak ada seorang pun di jembatan, dan suasananya sangat sunyi. Satu-satunya hal yang terlihat adalah peleton tentara yang menjaga jembatan tidak jauh dari sana.

Klein baru saja akan menemukan jejak Queen Mystic Bernadette ketika ia tiba-tiba melihat tanaman kacang hijau menjuntai dari langit, terjalin membentuk hutan yang rimbun.

"Hutan" ini tidak memiliki puncak karena urat-uratnya membentuk jalur berbeda yang saling bersilangan atau berputar sebelum memanjang tinggi ke langit.

Klein terkejut sejenak saat ia dengan santai menemukan tanaman kacang dan bergelantungan di atas jalur kecil di udara sebelum melangkah maju.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Setelah waktu yang tidak diketahui, ia melihat tanaman hijau tersebut terhubung ke kursi yang menyerupai tempat tidur gantung. Kursi itu berayun lembut di atasnya.

Queen Mystic duduk di sana, mengenakan kemeja putih bergaya Intis dan jaket hitam pekat. Di pinggangnya terdapat rapier tipis. Selain tidak mengenakan topi segitiga, ia berpakaian seperti kapten bajak laut standar.

Ia tidak hanya memperlihatkan sepatu bot kulit hitamnya seperti yang ia lakukan saat berinteraksi dengan Sherlock Moriarty di Backlund. Pada saat itu, rambut kastanyenya terurai sementara matanya yang biru dan dalam menatap ke arahnya. Ia berkata dengan lembut tanpa emosi, "Terima kasih atas namaku kepada eksistensi di belakangmu itu."

Jadi Anda masih cukup menghormati The Fool. Hmm, beberapa jawaban yang kuberikan sebelumnya mungkin telah menyelesaikan sebagian kebingungannya... Dengan "topeng" Gehrman Sparrow, Klein menjawab dengan sopan, "Baiklah."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Pandangan Bernadette tidak bergeser saat ia terus menatapnya.

"Apakah ada sesuatu kali ini?"

Klein terdiam sejenak saat ia mengucapkan kata-kata yang sudah disiapkannya, "Aku ingin menerima bantuan Anda dalam mereproduksi kondisi berkepanjangan terkena kontaminasi kekuatan segel inti di belakang Gerbang Chanis di Gereja Evernight."

Saat ia berbicara, Klein membuat Wraith Senor muncul di sampingnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Bernadette menatap dalam-dalam ke arah Admiral of Blood yang tegak itu. Tanpa bertanya kepada Gehrman Sparrow bagaimana ia tahu bahwa ia memiliki sarana tersebut, ia berkata dengan tenang, "Segel inti di katedral-katedral berbeda di Gereja Evernight itu berbeda. Keadaan kontaminasinya juga akan berbeda.

"Apakah itu jalur Evernight, jalur Death, atau sesuatu yang lain?

"Apakah itu katedral keuskupan utama, atau katedral pusat biasa di sebuah kota?"

Ia secara langsung mengeliminasi opsi markas besar Gereja Evernight, Katedral Ketenangan. Ini karena bahkan seorang King of Angels tidak akan mengarahkan "Pandangan" mereka ke sana.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Klein berpikir sejenak sebelum berkata, "Katedral keuskupan. Jalur Evernight."

Bernadette mengangguk lembut dan berkata, "Kalau begitu, aku bisa membiarkan dia menderita kontaminasi yang sesuai, tetapi melakukan hal itu pada dasarnya akan menghancurkan marionette-mu ini. Awalnya masih bisa digunakan secara normal, tetapi seiring berjalannya waktu, kontaminasinya akan memburuk. Dia perlahan akan tertidur, tidak akan pernah terbangun."

"Bisakah waktu yang dibutuhkan untuk kontaminasi penuh diundur?" tanya Klein, menahan rasa sakit karena berpotensi kehilangan marionette.

Senor adalah salah satu aset paling berharga yang ia miliki!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Bernadette berkata dengan ekspresi tenang, "Dua bulan adalah batasnya."

Klein berjuang dalam hati selama dua detik sebelum menjawab dengan datar, "Baiklah."

Ia kemudian menekan tangannya ke dada dan membungkuk.

"Terima kasih atas bantuan Anda."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Bernadette tidak mengucapkan sepatah kata pun saat ia menarik tatapannya. Ia mengulurkan tangan kanannya saat kata-kata yang ditulis dalam bahasa Jotun, Dragonese, Elvish, dan Hermes kuno muncul di udara.

Kata-kata ini terjalin menjadi simbol aneh dengan kilauan seperti bintang, seolah-olah sedang membuka pintu rahasia yang mengarah jauh ke dalam spirit world.

Dengan pintu rahasia terbuka, embusan angin bertiup, memunculkan tubuh bagian atas seorang pria yang ditutupi kain putih.

"Sleep Bugle," ucap Bernadette dengan lembut namun tegas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Pria yang memiliki batang tubuh dan angin sebagai bagian bawahnya menjawab dengan hormat, mengeluarkan tengkorak manusia dari kain putih.

Rongga mata tengkorak itu sangat cekung dan gelap; Mustahil untuk melihat dasarnya. Bagian tengkorak lainnya tertutup lubang dengan berbagai bentuk dan retakan. Warnanya putih seperti giok.

Bernadette mengambil Sleep Bugle dan melirik Gehrman Sparrow.

"Kembalilah setidaknya lima puluh meter."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Klein tidak bertanya mengapa saat ia meninggalkan Senor di tempat asalnya, dan ia dengan cepat menjauh di sepanjang jalur tanaman kacang.

Setelah melebihi lima puluh meter, ia tiba-tiba mendengar melodi yang jauh dan tenang yang dipenuhi dengan kesedihan dan kesuraman.

Secara tidak sadar, Klein melihat ke arah area yang ditutupi tanaman kacang. Bernadette duduk dengan punggung sedikit bungkuk. Rambut kastanyenya berkibar saat kepalanya tertunduk. Ia telah meletakkan tengkorak manusia itu ke mulutnya, membiarkan lubang-lubangnya menghasilkan aliran udara yang tampak seperti gerakan malam yang terorkestrasi.

Gerakan itu membawa serta kekuatan ketenangan dan melankoli yang samar. Sedikit demi sedikit, itu menyebar tanpa membuat tentara yang menjaga jembatan di luar hutan tanaman kacang menjadi waspada.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌​​‌​​​​​‌​‌‌​‌‌​‌⁠

Klein berdiri di sana dan mendengarkan dengan serius ketika tiba-tiba ia merindukan rumah.

Itulah rumah, sesuatu yang paling didambakan oleh seorang pengelana yang telah terombang-ambing dalam waktu lama namun tidak mampu menyentuhnya.