Chapter 752 - Peringatan

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

160 Böklund Street. Di ruang kerja yang bermandikan sinar matahari.

Rak-rak buku tersusun rapi dengan koleksi yang sangat banyak. Sekilas, seseorang akan merasa seolah-olah mereka baru saja melangkah ke dalam perpustakaan pribadi.

Klein duduk di kursi bersandaran tinggi sambil membaca koran. Dia menemukan bahwa baik Tussock Times maupun Backlund Daily Tribune, ada iklan tambahan di tempat yang mencolok—iklan itu menawarkan penjualan 10% saham Backlund Bike Company.

Mr. Stanton cukup efisien. Baru beberapa hari, dan dia telah menyelesaikan pemeriksaan dan evaluasi keuangan... Klein merenungkan masalah itu dalam diam ketika persepsi spiritualnya terpicu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Dia dengan cepat mengaktifkan Spirit Vision-nya dan melihat Reinette Tinekerr berjalan keluar dari kehampaan. Dia masih memegang empat kepala berambut pirang dengan mata merah di tangannya, dengan salah satu dari kepala tersebut membawa surat di mulutnya.

Kemungkinan ini balasan dari Miss Sharron... Saat Klein memikirkan hal itu, dia mengulurkan tangan untuk menerimanya dan mengangguk.

“Terima kasih.”

Saat dia berbicara, dia tanpa sadar melirik ke pintu karena di luar berdiri pelayannya, Richardson.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Setelah merobek amplop dan membentangkan surat itu, Klein dengan cepat memindainya, memastikan bahwa surat itu ditulis oleh Sharron. Dia menyatakan bahwa dia tidak berniat membeli Biological Poison Bottle, dan dia mungkin baru akan mempertimbangkannya setelah beberapa waktu jika barang itu masih tersedia.

Apakah situasi keuangannya sedang sulit? Atau apakah dia sedang menabung untuk melakukan sesuatu yang penting? Klein berpikir dengan santai dan secara naluriah merasa bahwa yang terakhir lah yang benar. Ini karena tidak mungkin demigod bernama Zatwen terus tinggal di Backlund. Untuk saat ini, Sharron dan Maric telah melarikan diri dari kejaran Rose School of Thought, dan dengan kekuatan Beyonder serta sifat unik dari Sequence mereka, tidak sulit bagi mereka untuk mengumpulkan uang di lingkungan yang santai. Selain itu, mereka tampaknya bertanggung jawab atas perdagangan senjata ilegal di Bravehearts Bar, dan mereka adalah pendukung di balik Ian. Hal ini saja sudah cukup membuat mereka mendapatkan banyak uang.

Saat memikirkan hal itu, Klein mendongak dan melihat delapan mata merah Miss Messenger menatapnya dengan saksama.

Dia melompat kaget, membayangkan bahwa dia sedang mendesaknya untuk membayar utang yang dimilikinya. Dia berdeham dan berkata, “Tidak perlu membalas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

“Saya akan membayar angsuran pertama dalam minggu ini.”

Empat kepala Reinette Tinekerr berbicara satu demi satu.

“Tidak...” “Perlu...” “Terburu-buru...” “Bunganya...”

Miss Messenger ternyata cukup baik... Saat Klein mendesah, Reinette Tinekerr menghilang dari tempatnya, kembali ke kedalaman spirit world.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Setelah membakar surat itu dan beristirahat selama setengah jam, dia berjalan ke pintu untuk memberi tahu Richardson agar menyiapkan kereta.

Dia berencana pergi ke katedral sebelum kelas filsafatnya di sore hari.

Perjalanan ke sana berlangsung lancar, dan Klein tiba di alun-alun di luar Katedral Saint Samuel setelah menyesap teh beberapa kali.

Setelah mendapatkan ketenangan dari pemandangan burung-burung merpati, dia melangkah menuju pintu utama katedral, memasuki ruang doa, dan secara acak menemukan bangku untuk duduk. Seperti sebelumnya, Richardson duduk secara diagonal di belakangnya dengan membawa topi dan tongkat tuannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Saat dia mengosongkan pikirannya selama berdoa, persepsi spiritual Klein terpicu sekali lagi. Dia secara naluriah membuka matanya dan melihat ke kiri.

Dia melihat Leonard Mitchell yang berambut hitam dan bermata hijau.

Nighthawk ini tidak mengenakan mantel panjang. Dia tampak santai dengan kemeja putih yang dikeluarkan, dipadukan dengan celana panjang lurus dan rompi hitam.

Melihat pria paruh baya dengan uban di pelipisnya itu menatapnya, dia tersenyum sambil mengangguk, mengalihkan pandangannya, dan memejamkan mata untuk berpura-pura berdoa.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Dia tidak khawatir pria itu akan mengetahui bahwa dia sedang mengamatinya, karena dia hanya melakukan sapuan sekilas tanpa tindakan tambahan apa pun. Banyak jemaat yang hadir juga melakukan hal yang sama.

Sudah sewajarnya bagi pria terhormat yang tampan untuk menarik perhatian saat dia masuk. Leonard Mitchell adalah seseorang yang sering menarik perhatian seperti itu, jadi dia tahu betul hal ini.

Pada saat ini, suara yang sedikit tua terdengar di benaknya.

Itu dia.

Heh, dia tidak membuat kerja kerasku berlari ke katedral kemarin dan hari ini sia-sia... Leonard berpikir dengan sombong sementara ekspresinya tetap stoik.

Klein juga berpura-pura berdoa sementara kebingungan muncul di benaknya.

Kapan orang ini, Leonard, menjadi begitu saleh?

Meskipun dia jelas lebih saleh dariku, dia bukan tipe orang yang akan datang ke katedral setiap hari. Paling-paling dia datang sekali atau dua kali seminggu...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Apa tujuannya datang? Dia tampak sedang mengamatiku tadi...

Setelah memikirkan hal ini, Klein tiba-tiba menyadari sesuatu.

Kakek di dalam dirinya adalah malaikat dari keluarga Zoroast, yang menjadikannya malaikat dari jalur Marauder...

Blasphemy Amon adalah King of Angels dari jalur ini. "Dia" bisa menemukan kabut kelabu dan bahkan mencoba menyusup ke dalamnya...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Jadi, sangat mungkin bahwa Kakek di dalam Leonard juga bisa merasakan kabut kelabu atau jejak kekuatannya pada diriku!

Setelah membuat penilaian ini, Klein segera merasakan jantungnya berdegup kencang di tenggorokan. Dia merasa seolah-olah jebakan berbahaya sedang mengelilinginya.

Dia mempertahankan posisi berdoanya, dan mata di balik kelopaknya tetap tidak bergerak. Seluruh dirinya tenang dan tertutup, benar-benar identik dengan suasana katedral.

Setelah waktu yang tidak diketahui, dia perlahan bangkit dan berjalan ke altar. Dia datang ke depan kotak amal dan memasukkan total 50 pounds tunai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Setelah itu, dia melakukan hal yang sama seperti sebelumnya, tersenyum kepada uskup dan pendeta yang bertugas sambil mengangguk. Dia menerima tanggapan yang cukup ramah.

Saat dia berjalan keluar dari Katedral Saint Samuel, Klein menerima topinya dari Richardson, dan dia memberi makan merpati di alun-alun selama sekitar sepuluh menit.

Dan di belakangnya, para jemaat yang telah selesai berdoa berjalan keluar, termasuk Leonard Mitchell.

Tanpa melihat ke arah pintu masuk, Klein dengan santai menepuk tangannya, mengambil tongkatnya yang bertahtakan emas, dan berjalan ke kereta roda empat di dekatnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Leonard juga sedang memberi makan merpati di alun-alun, tetapi dia tidak berniat mengikuti ketika dia melihat targetnya pergi dengan kereta.

Karena orang itu memiliki aura kuno dan parasit di dalam dirinya sangat mementingkannya, dia jelas tidak berani ceroboh. Dia tidak bertindak secara langsung, karena itu sangat berbahaya.

Dia berencana melakukan penyelidikan dangkal untuk mengumpulkan intelijen yang diperlukan.

Aku akan melihat apa yang dikatakan Pak Tua ketika saatnya tiba... Selain itu, bukan berarti tidak ada arah penyelidikan saat ini. Tidak mungkin ada banyak kereta kelas atas jenis itu di Backlund. Tidak masalah apakah itu miliknya, atau jika itu disewa, mudah untuk menentukan sumbernya. Kemudian, aku akan mengetahui identitas dan latar belakang pria itu... Leonard melirik merpati sambil berpikir santai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Dia adalah Nighthawk yang berpengalaman, dan dia bahkan adalah Red Glove elit di antara para Nighthawk!

Pada saat ini, seekor merpati membentangkan sayapnya dan terbang di atasnya. Di paruhnya tampak ada secarik kertas.

Leonard mengerutkan kening saat dia mengulurkan telapak tangan kirinya dan melihat burung merpati itu terbang ke bawah sebelum menjatuhkan kertas itu. Kemudian, ia mengepakkan sayapnya dan terbang pergi.

Mengangkat secarik kertas itu, Leonard dengan waspada membukanya sambil merasa bingung. Dia melihat dua baris teks di atasnya:⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

“Zoroast;

“Parasit.”

Ini... Pupil mata Leonard tiba-tiba mengecil saat dia merasakan semua rambutnya berdiri. Emosinya hampir meledak pada saat itu juga.

Pria itu telah melihat menembus rahasiaku?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Seperti yang diharapkan dari seseorang dengan aura kuno!

Dia mungkin salah satu monster abadi yang tersisa dari Zaman Keempat!

Dia memperingatkanku? Bahwa aku tidak boleh melibatkan diriku dalam urusannya atau bahkan mendekatinya?

Pada saat itu, Leonard merasa bahwa setiap tindakan yang dilakukan pria paruh baya dengan uban putih dan mata biru itu telah membuatnya terkejut saat dia mengingatnya. Dia adalah seseorang yang tidak boleh ditatap langsung atau didekati.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Dia segera kehilangan semua niat untuk menyelidiki pria itu. Saat dia melihat merpati mendarat, dia berkata dengan suara tertahan, “Pak Tua, dia mungkin teman lamamu.

“Jika kamu ingin menyelidiki, maka sebaiknya kamu menunggu sampai kekuatanmu pulih.”

“Teman lama...” suara yang sedikit tua itu mengulangi dua kata itu seolah dia merasa curiga tetapi tidak bisa memastikannya.

Leonard dengan cepat menenangkan emosinya dan terkekeh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

“Jadi kamu adalah seseorang dari keluarga Zoroast...”

Pada saat ini, sekitar seratus meter jauhnya, di persimpangan Jalan Phelps dan jalan lainnya.

Dwayne Dantès yang berambut hitam dengan uban abu-abu bersandar di dinding sambil perlahan memejamkan mata, menyembunyikan fitur wajahnya yang keriput di bayang-bayang kereta.

Di sisi pelayannya, Richardson, seorang pria paruh baya yang mengenakan mantel merah tua dan topi segitiga tua muncul, membungkuk kepada tuannya sebelum menghilang. Tidak ada yang melihat sosok ilusi ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Kereta perlahan berbelok saat sekawanan merpati terbang dari alun-alun.

...

Setelah kembali ke rumah dan memasuki ruangan dengan balkon besar, Klein yang terdiam akhirnya menghela napas lega.

Jika Leonard tidak menerima peringatan itu karena sihir Kakek, dia berencana menulis catatan lain dengan isi: “Aku tahu di mana Blasphemy Amon berada.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Di antara baris-baris itu, itu berarti aku akan memberi tahu Blasphemy Amon bahwa ada malaikat keluarga Zoroast di sini jika kamu menggagalkan rencanaku.

Ini tidak akan membuat Kakek percaya bahwa Dwayne Dantès begitu lemah sehingga dia harus mengandalkan orang lain untuk menangkisnya. Itu lebih merupakan peringatan ramah yang tidak akan lebih dari tiga kali, suatu bentuk penghormatan terhadap seorang malaikat.

Jika dua peringatan tidak cukup untuk mengendalikannya, tidak ada pilihan lain selain memberi tahu Blasphemy Amon.

Ya, ada kemungkinan yang sangat tinggi bahwa ini akan menakuti mereka. Pasti ada siasat atau kesulitan lain bagi Kakek ini untuk memilih untuk menjadi parasit dengan cara yang begitu dangkal. Dia kemungkinan tidak ingin aku membalikkan meja... Heh heh, masalah ini semua berkat Arrodes. Jika dia tidak memberi tahu saya sebelumnya bahwa Leonard memiliki malaikat Marauder, saya pasti tidak akan menyadari bahwa saya telah ditargetkan, apalagi memiliki alasan dan metode yang sesuai untuk memperingatkan mereka... Klein berpikir dengan tenang dan tidak menunjukkan kecemasan atau keadaan bingung seperti sebelumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Saat dia bersantai, ada ketukan di pintu. Pelayannya, Richardson, berkata, “Tuan, kepala pelayan ingin meminta audiensi dengan Anda.”

“Silakan undang dia masuk.” Klein meninggalkan balkon dan kembali ke ruangan yang setengah terbuka.

Walter yang bersarung tangan putih masuk dan berkata, “Tuan, guru filsafat Anda, Mr. Hamid, ada di sini.”

Kelas filsafat... Klein menggosok pelipisnya yang sakit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​‌‌‌‌‌‌​‌‌​​​‌​‌​⁠

Dia sebelumnya mendengar dari Walter bahwa Mr. Hamid adalah penganut Lord of Storms. Begitu pula dengan sarjana terkenal, Leumi. Banyak filsuf di Kerajaan Loen menganut keyakinan yang sama.

Ini membuatnya cukup terkejut karena, baginya, penganut Badai adalah orang-orang yang pemarah.

Dilihat dari kelihatannya, saya harus mengubah stereotip dan kesan subjektif saya... Heh, prasyarat untuk menjadi seorang filsuf adalah tidak memiliki istri, atau tidak memiliki hubungan yang harmonis dengan keluarga mereka? Saat Klein menyindir, dia merapikan pakaiannya dan berjalan ke pintu. Dia berkata kepada Kepala Pelayan Walter, “Baiklah, saya akan pergi ke sana sekarang.”