Chapter 628 - Larangan

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Saat melihat tubuh Cynthia yang besar dan pucat dengan kutil pohon serta bunga-bunga tumbuh di atasnya seolah-olah dia adalah sebatang pohon, serta mendengar permintaannya yang pemalu dan enggan, Klein tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar hingga bulu kuduknya berdiri.

Adegan seperti itu melampaui kengerian yang bisa dibayangkan oleh imajinasi manusia. Dia belum pernah menjumpai hal seperti ini bahkan di dalam mimpinya sekalipun.

Jika dia adalah dirinya yang dulu saat menghadapi Megose di Tingen, Klein pasti sudah terpengaruh oleh pemandangan tersebut. Dia akan kehilangan kemampuan bereaksi untuk sementara karena ngeri dan panik, namun setelah mengalami begitu banyak hal, dia adalah seorang Beyonder yang berpengalaman dalam arti yang sebenarnya. Tepat saat kata-kata Cynthia masuk ke telinganya, sarung tangan di tangan kirinya sudah berubah warna.

Sarung tangan itu berubah menjadi hitam, memancarkan perasaan yang mulia sekaligus jahat. Ini berarti Klein telah mengaktifkan Creeping Hunger dan telah beralih ke jiwa Wormtongue Mithor, memberinya kekuatan seorang Baron of Corruption!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Pada saat itu, dia mendistorsi kata-kata Cynthia, mengubah “Laksamana, saya ingin memiliki anak denganmu” menjadi “Laksamana, saya hanya ingin memiliki anak denganmu.”

Dengan cara ini, Klein yakin bahwa para pengawal dan pelayan pria di sekitar monster mirip pohon itu akan didorong menjauh, jauh oleh Cynthia, setelah kehendaknya didistorsi, memberi mereka kesempatan untuk bernapas sejenak.

Mengenai apakah dia akan memperlihatkan dirinya sebagai Laksamana Amyrius palsu, dia tidak peduli. Saat ini, siapa pun yang masih memikirkan apakah akting yang sebenarnya akan berhasil pasti seseorang dengan gangguan obsesif-kompulsif yang parah, dan jelas dia bukan orangnya.

Selain itu, di lingkungan dengan segala macam keinginan yang diperbesar hingga batas maksimal, Klein curiga bahwa orang lain yang telah terpengaruh tidak memperhatikan pertempuran atau situasi yang sebenarnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Kekuatan Distorsi Baron of Corruption diaktifkan secara diam-diam, namun Klein terkejut saat mengetahui bahwa tidak ada perubahan pada tindakan Cynthia maupun para pria tersebut. Mereka sama sekali tidak terpengaruh!

Aku sudah menggunakan Distorsi... Cynthia yang bermutasi mampu melawan pengaruh tersebut secara langsung... Pupil mata Klein mengecil saat dia bergegas melompat ke samping.

Sebuah dahan pohon berwarna cokelat muncul dari tempat dia berdiri saat bunga lengket mekar di ujungnya.

Bunga itu sangat besar. Saat mekar, bunga itu tampak seolah-olah akan menelan seseorang bulat-bulat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Meskipun Klein belum pernah melihat bunga kanibal di hutan hujan Benua Selatan, dia tidak percaya bahwa bunga itu tidak lebih menakutkan atau konyol daripada yang ada di hadapannya!

Pa! Pa! Pa!

Dahan serupa muncul dari dinding, lantai, dan langit-langit saat mereka mengejar Klein dengan bunga-bunga mereka yang lembap.

Selama proses ini, bunga-bunga itu menggigit kepala Sekretaris Luan, serta para pengawal, pelayan pria, dan pelayan wanita yang sedang bergoyang dalam kenikmatan di atas karpet sekitarnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Pada saat ini, setelah mendapat pelajaran bahwa kekuatan Distorsinya akan dilawan, Klein tidak ragu untuk mengeluarkan tangan kanannya, sebuah jimat tingkat tinggi emas gelap tergenggam erat di telapak tangannya.

Ninth Law!

Awalnya dia tidak berencana menggunakan jimat itu begitu cepat. Bukan karena dia tidak tega menggunakannya, tetapi dia ingin terlibat dalam pertempuran yang lebih lama untuk menentukan apa yang dikuasai Cynthia setelah bermutasi menjadi monster. Hanya dengan begitu dia bisa menargetkan kelemahannya. Bagaimanapun, Ninth Law tidak dapat membuat larangan umum, dan klausulnya harus cukup spesifik. Misalnya, jimat itu tidak bisa membuat kekuatan Beyonder tidak efektif di area tersebut, tetapi bisa menentukan pembatalan kekuatan Beyonder tertentu. Untuk menggunakannya secara maksimal, dia perlu mengamati dengan cermat dan membuat penilaian yang tepat!

Namun, situasi saat ini memaksa Klein untuk menggunakan kartu asnya. Jika tidak, dia curiga bahwa dia tidak memiliki cara untuk merusak monster mirip pohon ini!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Jika jimat Ninth Law tidak mampu menciptakan lingkungan yang memungkinkan aku membunuh monster itu, aku harus segera melarikan diri dari vila dengan bantuannya. Aku akan memancing Cynthia ke luar dan mencari kesempatan untuk berdoa. Aku akan menggunakan Sea God Scepter di atas kabut kelabu untuk membombardirnya dengan serangan! Saat pemikiran itu melintas di benaknya, Klein, yang terus-menerus melompat di antara dahan pohon dan bunga yang menyerang, dengan sungguh-sungguh melantunkan kata dalam bahasa Hermes kuno, “Hukum!”

Saat mantra aktivasi bergema, jimat emas gelap di telapak tangan Klein seketika berubah menjadi sedingin es. Itu adalah rasa dingin yang seolah membuat seseorang kehilangan emosi apa pun.

Pada saat itu, Klein mencapai keadaan yang sangat tenang. Saat dia melemparkan jimat Ninth Law, pikirannya dengan cepat muncul saat dia mempertimbangkan apa yang harus dilarang.

Reaksi pertamanya adalah melarang timbulnya keinginan apa pun, tetapi dia tahu bahwa itu terlalu umum. Oleh karena itu, dia berpikir untuk mengubahnya menjadi keinginan untuk berkembang biak; bagaimanapun, keinginan Cynthia adalah memiliki anak dengan Laksamana Amyrius. Pengaruh yang dia berikan pada lingkungannya adalah hasil dari hal itu!⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Saat jimat Ninth Law terbang di udara, berubah menjadi potongan berkas cahaya emas gelap yang tersebar ke sekeliling, Klein tiba-tiba memikirkan sebuah masalah.

Cynthia hanyalah orang biasa sebelum ini!

Ini adalah fakta yang pasti!

Selama tiga malam terakhir, Klein telah menggunakan Spirit Vision, ramalan, dan metode lain untuk berulang kali mengonfirmasi bahwa Cynthia bukan seorang Beyonder.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Demikian pula, dia pasti sudah lama ditemukan oleh Laksamana Amyrius, yang dapat membedakan antara orang biasa dan Beyonder.

Oleh karena itu, transformasi mendadaknya menjadi monster yang bermutasi adalah masalah yang harus dia perhatikan dengan saksama!

Bisakah itu seperti Megose? Dia menjadi wadah bagi turunnya dewa jahat melalui suatu bentuk ritual? Tidak, jika ada ritual, mustahil bagiku untuk tidak menemukannya. Intuisi spiritualku pasti akan memperingatkanku untuk tidak mengaktifkan Spirit Vision dan tidak menatap langsung ke arah Cynthia... Itu adalah benda atau sifat pada tubuhnya yang memiliki kekuatan eksternal yang diproyeksikan padanya. Oleh karena itu, tidak ada masalah pada dua malam sebelumnya sampai dia tiba-tiba bermutasi hari ini... Bagaimanapun, kengerian darinya berasal dari tempat lain dan bukan tubuhnya... Klein dengan cepat membuat penilaian dalam dua detik. Tanpa ragu-ragu, dia memanfaatkan kesempatan itu dan berkata dengan nada sungguh-sungguh, “Tempat ini dilarang berinteraksi dengan dunia luar!”

Kata-kata Hermes kuno, yang dipenuhi misteri, langsung menyebar saat cahaya keemasan gelap tersebar ke mana-mana dan terjalin dengan simbol-simbol seperti hukum dan label sihir yang tak terhitung jumlahnya sebelum menyatu ke dalam kehampaan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Hum!

Tiba-tiba ada dengungan ringan di telinga Klein saat dia tampak melihat cahaya tanpa bentuk yang dipenuhi keinginan diusir keluar ruangan.

Segera setelah itu, langit berbintang yang ilusi dan indah muncul di depan matanya. Itu adalah titik-titik bintang yang terang.

Pa! Pa! Mata Klein pecah saat cairan—campuran darah dan plasma—menyembur dengan mengerikan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Meskipun dia telah menggunakan jimat Ninth Law untuk mengisolasi pengaruh eksternal apa pun, tingkat kekuatannya sangat tinggi. Hanya tingkat serangan balik normal sudah cukup untuk menembus perlindungan alami jimat tingkat tinggi dan memecahkan matanya!

Kerusakan ini datang tiba-tiba dan tanpa tanda peringatan. Klein bahkan tidak memiliki kesempatan untuk menggunakan Paper Figurine Substitutes, seperti Nimblewright Master Rosago saat itu.

Jika bukan karena jimat Ninth Law, matanya mungkin bukan satu-satunya hal yang pecah. Dia mungkin telah berubah menjadi monster seperti Cynthia!

Sementara itu, Cynthia yang mirip pohon berhenti saat tubuhnya mulai hancur, berubah menjadi daging dan darah dengan kutil berwarna cokelat kehijauan. Para pengawal dan pelayan pria di sekitarnya jatuh ke tanah, pingsan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Kepala Cynthia tertanam di gumpalan daging saat dia bergumam pada dirinya sendiri, “Laksamana, aku ingin memiliki anak denganmu...

“Laksamana, aku ingin memiliki anak denganmu...”

...

Dia berusaha keras untuk memanjangkan dahan pohon yang tersisa di langit-langit dan dinding, mengikat Klein, yang masih dalam keadaan bingung akibat serangan balik, dan dia menariknya ke arah dirinya sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Saat Klein sedikit pulih, dia segera mulai berjuang mati-matian. Meskipun dia berusaha menjentikkan jarinya untuk menyalakan api atau mengubah kekuatan Creeping Hunger, dia gagal karena tangan dan lengannya terikat erat.

Dengan bantuan kekuatan Clown-nya, dia “melihat” kutil berwarna cokelat kehijauan mendekat. Tergerak, Klein mengubah penampilannya, mengubah penampilannya dari Laksamana Amyrius menjadi Gehrman Sparrow—seorang Gehrman Sparrow dengan mata berdarah!

Dahan pohon pengikat berhenti saat mereka melepaskan cengkeramannya secara misterius. Mereka mulai berkibar ke mana-mana seolah-olah mencoba meraih sesuatu.

Kepala Cynthia dipenuhi kekecewaan dan kebingungan saat dia bergumam, “Laksamana, ke mana kamu pergi...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

“Laksamana, ke mana kamu pergi...”

Tanpa kekuatan eksternal untuk terus melawan, dia akhirnya hanya memiliki pemikiran untuk memiliki anak dengan Amyrius berkat Distorsi Baron of Corruption. Hal ini membuatnya melepaskan Gehrman Sparrow.

Klein membalikkan tubuhnya dan menutupi matanya dengan tangan kanan dan menariknya ke bawah secara tiba-tiba, memindahkan luka mengerikan itu ke bahu kirinya.

Saat bahu kirinya menjadi hancur, Creeping Hunger ternoda dengan cahaya yang murni dan indah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​‌​‌‌‌‌​‌‌‌‌‌​​​‌​​‌‌⁠

Klein menatap kepala Cynthia di tumpukan daging dan darah dengan iba saat dia merentangkan tangannya.

Api suci yang berputar di sekitar pilar cahaya murni turun dari langit, menyelimuti monster yang telah direduksi menjadi daging dan darah itu.