Chapter 620 - Stand-in Mission

Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Di dalam ruangan, Sothoth menekan sudut matanya ketika mendengar desahan Bilt. Dia berkata dengan suara berat, "Bos, tokoh penting itu akan tiba lusa."

Ekspresi Bilt berubah serius saat ia menoleh ke belakang.

"Aku tahu."

"Kita hanya punya dua pilihan. Pertama, kita mengabaikan apakah Gehrman Sparrow layak dipercaya, dan kita mempercayakan misi ini kepadanya. Kita hanya bisa berharap pada hasil terbaik. Kedua, kita segera meninggalkan bisnis kita di Oravi, pergi dengan membawa uang tunai dan perhiasan kita untuk menjadi bajak laut di laut. Aku memiliki keyakinan untuk membuat sebagian besar pelaut dan petualang di Asosiasi Petualang mengikuti kita." Sothoth berhenti sejenak sebelum menambahkan, "Bos, saat kau masih menjadi seorang petualang, memimpin kapal kita dan memburu bajak laut, kau selalu begitu tegas dan ulet. Aku percaya kau telah membuat keputusanmu sendiri. Tidak perlu bagiku melakukan hal lain."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

"Haha, tidak perlu merayuku." Bilt tersenyum pahit. "Aku bukan lagi pemburu bajak laut tanpa rasa takut yang tidak takut pada darah atau tembakan senjata dari masa lalu. Kehidupan yang santai dan nyaman dalam waktu lama telah menumpulkan tekadku. Aku bahkan tidak ingin mencari kesempatan untuk maju. Para rekan yang telah berubah menjadi monster itu masih hidup di dalam ingatanku."

Fiuh... Ia mengembuskan napas sementara ekspresinya langsung berubah serius.

"Namun, kau benar. Kita tidak punya waktu untuk ragu. Kita harus segera membuat keputusan.

Setelah mengatakan itu, Bilt menoleh dan menunjuk ke arah jendela dengan dagunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Sothoth tertegun sejenak sebelum mengerti apa yang dimaksud bosnya.

...

Setelah meninggalkan Sweet Lemon Bar, Klein berjalan santai di tepi jalan, berencana menyewa sebuah kereta kuda di persimpangan.

Pada saat ini, dia mendengar jendela terbuka di atasnya dan melihat sesosok tubuh melompat turun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Mungkin setelah mengalami insiden menakutkan yang melibatkan buku catatan keluarga Antigonus dan kantor telegraf aneh di Bansy Harbor, reaksi pertama Klein adalah bahwa Bilt Brando sudah mati. Dia tiba-tiba mati setelah kunjungan Klein dan dilempar turun dari lantai atas, jatuh ke tanah dengan mata terbelalak.

Ini persis seperti saat dia melihat ibu Ray Bieber mati di kursi malas saat itu. Mayatnya sudah sangat membusuk, dan bola matanya jatuh ke lantai karena gangguan dari luar.

1pemikiran serupa melintas di benaknya saat Klein mengenali sosok yang jatuh dari lantai atas itu sebagai Sothoth Yann, bukan Bilt Brando.

Selain itu, dia tampak normal dan jelas masih hidup.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Oh tidak, masalah datang... Jantung Klein berdegup kencang, memiliki tebakan yang lebih akurat.

Jika itu dirinya sendiri, dia pasti akan berpura-pura tidak melihat Sothoth Yann melompat turun dari gedung untuk mencegatnya, berlari sebelum pria itu sempat mengucapkan sepatah kata pun hingga dia berhasil mengelabui ekornya. Itu akan mirip dengan bagaimana Admiral of Stars dikejar oleh pengetahuan.

Sayangnya, aku saat ini adalah Gehrman Sparrow. Seorang petualang gila tidak akan melarikan diri karena hal sepele seperti itu... Huh, mengenali diriku sendiri dengan lebih baik adalah bonus tambahan... Klein berhenti dan menyaksikan Sothoth mendarat dengan mantap di tanah. Dia membungkuk dengan tangan diletakkan di atas dadanya.

"Tuan Gehrman Sparrow, kami memiliki tugas yang sangat penting untuk dipercayakan kepadamu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Ini dia... Klein dengan tenang menjawab, "Aku tidak begitu punya waktu luang akhir-akhir ini."

"Ini tidak akan membuang terlalu banyak waktumu. Kau bisa mendengarkan dulu tentang apa ini sebelum mempertimbangkan untuk menolak atau menerimanya," kata Sothoth dengan sungguh-sungguh.

Aku khawatir aku tidak punya pilihan selain menerimanya setelah mendengarnya... Eh, sebenarnya masih lumayan. Jika Bilt Brando dan Sothoth Yann mengancamku untuk mengambil misi ini, aku tidak keberatan mengubah mereka menjadi pound emas dan bahan Beyonder... Klein memikirkannya secara serius dan menemukan bahwa dia tidak perlu terlalu banyak keragu-raguan di luar sana di lautan. Memiliki kekuatan seorang laksamana bajak laut pada dasarnya membuat dirinya tak terhentikan di sebagian besar wilayah.

Dia mengeluarkan jam saku di saku dalam pakaiannya dan membukanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

"Aku memberimu waktu lima menit."

"Baiklah, itu sudah cukup." Sothoth menunjuk ke pintu masuk Sweet Lemon Bar di belakang Klein.

Kembali ke ruangan, Klein melirik jam dinding dan berkata dengan dingin, "Kau masih punya waktu tiga menit dua belas detik."

Sikapnya memberi Bilt rasa tenang yang membingungkan. Dia mulai percaya bahwa Gehrman Sparrow pasti memiliki kemampuan untuk menyelesaikan misi tersebut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Tuan Gehrman, aku dengar kau bisa berubah menjadi siapa saja, persis seperti yang dulu bisa dilakukan oleh Vice Admiral Hurricane Qilangos," tanya Bilt terburu-buru.

Siapa yang membocorkan masalah ini? Klein mengangkat alisnya saat tatapannya ke arah Bilt menjadi suram.

Jika berita tentang Gehrman Sparrow yang bisa berubah menjadi siapa saja menyebar, itu cukup merepotkan bagi Klein. Ini karena hal ini membuat orang lain memikirkan Creeping Hunger, membuat mereka memikirkan kematian Qilangos, atau mereka akan mengira bahwa dia adalah seorang Beyonder yang memiliki rahasia tertentu dan dicurigai sebagai Faceless. Yang pertama akan menarik perhatian Twilight Hermit Order, sementara yang terakhir akan menarik perhatian Gereja Evernight Goddess, yang akan mengirim personel untuk menyelidiki.

Tentu saja, Gereja Evernight Goddess bukanlah kekuatan yang kuat di laut, jadi Klein tidak perlu terlalu khawatir tentang hal itu. Dia hanya tidak ingin berkonflik dengan para Nighthawk.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Jika itu terjadi, dia tidak punya pilihan selain meninggalkan identitasnya sebagai Gehrman Sparrow. Ini berada di titik kritis di mana semakin banyak orang yang tahu tentang petualang gila dan kuat yang memiliki hati yang lembut sementara dia diakui dan mendapatkan umpan balik.

Bilt merasakan perubahan dalam tatapan Gehrman Sparrow saat ia menjadi tegang. Dia terkekeh dan berkata, "Ini adalah berita yang disebarkan dari Black Death."

Tracy... Dia mencoba membalas dendam padaku dengan melakukan ini. Suatu hari, aku akan berhasil memburunya... Klein sedikit mengangguk dan berkata, "Kau bisa menganggapnya benar."

Dia tidak menjelaskan bagaimana dia mendapatkan kekuatan perubahannya, karena ini tidak cocok dengan kepribadian Gehrman Sparrow.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Bilt menghela napas lega dan berkata setelah dua detik terdiam, "Kami membantu seorang tokoh penting untuk mencari pengganti."

Di bawah tatapan ambigu Gehrman Sparrow, dia menjelaskan secara rinci, "Tokoh penting itu harus menangani sendiri masalah rahasia yang tidak ingin diketahui orang lain; oleh karena itu, ia membutuhkan pengganti untuk mewakilinya dalam menangani urusan sehari-hari. Ia akan menemui tamu yang berbeda dan bersosialisasi dengan selirnya tanpa mengungkapkan masalah. Ia akan membutuhkan waktu tiga hingga lima hari untuk kembali.

"Kami telah menemukan seseorang yang mirip dengannya, menghabiskan banyak waktu untuk memperbaiki postur dan aksennya, dan kami telah mengabarkan berita baik itu kepada tokoh penting tersebut. Siapa sangka gelandangan itu malah makan terlalu banyak dan tiba-tiba mati tadi malam.

"Tokoh penting itu akan segera memulai operasinya. Kami tidak punya waktu untuk mencari orang lain yang mirip dengannya, jadi kami hanya bisa meminta bantuanmu."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Bukankah ini kesempatan akting sejati yang telah kucari selama ini... Klein tergerak.

Namun, dia dengan tajam memperhatikan satu hal.

Untuk disebut sebagai tokoh penting oleh Bilt, pemimpin Asosiasi Petualang, itu pasti berarti orang tersebut adalah sosok yang penting. Hal-hal yang terjadi di sekitar tokoh penting sering kali tidak sederhana. Itu mengandung risiko yang cukup besar!

Klein berpikir sejenak sebelum bertanya dengan nada dalam, "Menurutmu apakah masalah ini akan berbahaya?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

"Tidak, selama kau tidak terekspos, seharusnya tidak ada bahaya apa pun. Kau harus mewakili tokoh penting itu dan muncul di konvensi sosial. Heh heh, tidak ada yang berani membunuhnya. Ya... aku tahu apa yang kau khawatirkan. Kau takut tokoh penting ini akan membungkam semua orang yang tahu tentang masalah ini setelah semuanya selesai? Jangan khawatir, para bajak laut telah membuat banyak rumor kejam tentangnya, jadi bahkan jika masalah ini berhasil, tidak ada yang akan percaya bahkan jika kau membocorkan hal ini di masa depan. Itu hanya akan dianggap sebagai lelucon," kata Bilt sambil tersenyum sambil merentangkan tangannya.

Klein tidak lagi mempermasalahkan topik itu dan beralih bertanya, "Pembayaran seperti apa yang kalian tawarkan?"

"1.000 pound, dan tiga kesempatan untuk meminta Artisan membuatkan sesuatu untukmu. Heh heh, aku akan membayar semua biaya selain bahan-bahannya." Bilt memberikan tawaran yang ia yakini tidak dapat ditolak oleh Gehrman Sparrow berdasarkan apa yang telah dipercayakan kepadanya sebelumnya.

Ini tidak buruk... Selain itu, ini memberiku kesempatan untuk berakting sungguhan... Klein melirik jam dinding dan berkata, "Aku akan kembali dan mempertimbangkannya. Aku akan memberimu jawabannya malam ini."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Bagaimanapun, dia harus pergi ke atas kabut kelabu untuk meramal tingkat bahaya!

Mengingat bagaimana Bilt dan Sothoth adalah Sequence 7, atau bahkan Beyonder Sequence 6, Klein tidak langsung meminta untuk pergi ke kamar mandi di depan mereka untuk mencegah mereka merasakan adanya masalah.

Karena identitas tokoh penting itu belum terungkap, Bilt tidak terlalu khawatir. Dia mengangguk.

"Baiklah.

"Aku berharap kerja sama yang menyenangkan."

...

Williams Street. Seorang pria kekar asal Feysac yang tingginya hampir dua meter sedang mencari petunjuk.

Tiba-tiba, dia merasakan persepsi spiritualnya terpicu saat dia mendongak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

Cahaya yang menyerupai sinar matahari pagi muncul di sekitar tubuhnya, menerangi rumah-rumah dan lampu jalan di sekitarnya seolah-olah itu adalah ilusi.

Pada saat laras senjata hitam yang ditutupi pola rumit keluar dari atap-atap rumah. Senjata-senjata itu diarahkan padanya sementara para pejalan kaki di sekitarnya tampaknya tidak menyadari ada hal yang tidak beres.

Dia juga melihat Uskup Agung keuskupan Backlund dari Gereja Steam and Machinery, Horamick, dan Uskup Agung keuskupan Backlund dari Gereja Evernight Goddess, Saint Anthony.

Segera setelah itu, dia melihat para anggota keluarga Sauron mengangkat tangan mereka di atas kepala mereka dari sudut matanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

... Para mata-mata Feysac yang kuat juga melakukan hal yang sama.

Mereka telah dengan tegas memilih untuk menyerah!

Perlawanan hanya berarti kematian yang pasti. Masih ada peluang untuk dipulangkan dengan menyerah!

...

Pukul setengah tujuh malam itu, Klein sekali lagi datang ke Sweet Lemon Bar tempat dia bertemu Bilt dan Sweet Lemon Bar.

Dia berkata tanpa ekspresi, "Uang muka 500 pound.

"Kemudian, kau harus memberitahuku siapa orang yang harus kuubah."

Bilt tidak dapat menahan senyumnya saat ia memberi isyarat kepada Sothoth untuk mengambil dana dari brankas sambil berkata dengan suara berat, "Dia adalah komandan angkatan laut peringkat tertinggi di kerajaan di Central Sonia Sea.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌‌‌​​​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​‌​‌‌‌⁠

"Yang Mulia Admiral Amyrius Rieveldt!

"Seorang demigod sejati!"