Chapter 570 - Not Admitting or Denying

Translator: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Eh, kenapa dia melihat ke arah Tuan Fool... Audrey dengan tajam menyadari gerakan halus The Hermit. Hal ini membuatnya sedikit curiga.

Dari sudut pandangnya, ini adalah respons yang tidak biasa. Tuan Hanged Man jelas-jelas menyebutkan sesuatu yang tidak banyak hubungannya dengan orang lain. Dia berbicara tentang kemampuan yang disebut Sea God Kalvetua untuk sesekali membalas para penganutnya meskipun ia sudah tampak mati, jadi mengapa Ma'am Hermit melihat ke arah Tuan Fool?

Kematian Kalvetua... Sesekali membalas penganutnya... Ma'am Hermit melihat ke arah Tuan Fool... Mungkinkah...

Audrey terbelalak saat ia sampai pada suatu kesimpulan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Mungkinkah Tuan Fool-lah yang membalas penganut Kalvetua?

Ma'am Hermit tahu tentang ini, jadi?

Saat pikiran-pikiran melintas di benaknya, Audrey telah memutar tubuhnya setengah jalan untuk menatap penuh harap ke arah Tuan Fool, yang duduk dengan santai di ujung meja perunggu yang panjang.

Sementara itu, Alger juga terkejut dan waspada terhadap reaksi tak terduga dari The Hermit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Aku hanya mencoba mencari tahu hubungan apa yang dia miliki dengan anggota Moses Ascetic Order, Leticia. Mengapa dia tiba-tiba menoleh untuk melihat Tuan Fool?

Mungkinkah dia tahu bahwa "Sea God" saat ini adalah manifestasi dari Tuan Fool?

Reaksinya menyiratkan bahwa ini sangat mungkin terjadi!

Sebelum dia direkrut ke dalam Tarot Club, apakah dia sering melakukan pertukaran rahasia dengan Tuan Fool, dan sudah bekerja secara diam-diam untuknya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Semakin Alger berpikir, semakin ia memperhatikan The Hermit. Kemudian, dia secara tidak sadar ikut melihat ke arah Tuan Fool, yang diselimuti oleh kabut putih keabu-abuan.

Dia, The Hermit, dan Justice menoleh pada waktu yang berbeda, tetapi tindakan mereka yang hampir serempak membuat The Magician Fors dan yang lainnya menyadari ada sesuatu yang tidak beres.

Mengapa mereka melihat ke arah Tuan Fool? Apakah kematian Sea God Kalvetua ada hubungannya dengan Tuan Fool? Sambil merasa diri mereka pintar, Fors dan Emlyn mulai menebak-nebak alasannya saat mereka mengarahkan pandangan ke ujung meja perunggu yang panjang.

Derrick tidak tahu siapa Sea God Kalvetua itu, dia juga tidak mengerti apa artinya bagi dewa itu untuk menanggapi para penganutnya bahkan setelah kematiannya. Namun, karena semua orang melihat ke arah Tuan Fool, dia secara alami juga ikut menoleh.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

The World terlambat sedetik, seolah-olah dia sedang mempertimbangkan sesuatu.

Dia pertama-tama mengamati The Hanged Man, membuatnya gemetar ketakutan. Kemudian, dia mengubah arah pandangannya.

Pada titik ini, Klein telah menyadari detail mana yang digunakan Ma'am Hermit untuk menebak bahwa dialah yang membalas penganut Sea God Kalvetua menggantikannya. Dia masih bingung tentang sikap apa yang harus diambil.

Haruskah aku berpura-pura bahwa itu masalah sepele dan aku tidak memikirkannya, tetapi karena kau menyebutkannya, aku akan mengakuinya sekilas? Atau haruskah aku bersikap bahwa karena aku adalah dewa, tidak perlu bagiku untuk menjelaskan diriku kepadamu, jadi tidak perlu bagiku untuk mengakui atau menyangkal apa pun...⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Klein mengingat persona The Fool dan segera mengambil keputusan.

Pilihannya adalah tidak mengakui atau menyangkal apa pun, agar tidak kehilangan statusnya sebagai dewa. Namun, dia akan menambahkan satu kalimat pada poin tertentu, membuat mereka yang gagal menebaknya menjadi lebih bingung, sementara mereka yang curiga akan tercerahkan namun tetap terselubung dalam kebingungan saat mereka menyadari, jauh di lubuk hati, betapa tidak terduganya Tuan Fool.

Dengan pemikiran ini, Klein, yang telah bersandar, terkekeh. Dia berkata dengan santai dan acuh tak acuh, "Kalvetua menjadi demigod dengan mengandalkan relik yang ditinggalkan oleh Calamity Cohinem."

Jadi mereka berkonsultasi dengan Tuan Fool tentang situasi dengan "Sea God"... Tapi itu tidak meyakinkanku. Rasanya ada kebenaran yang lebih dalam yang tersembunyi di balik masalah ini... Mungkinkah... Tidak mungkin, kan? Fors mengerutkan kening saat dia mulai memikirkan segala macam pemikiran.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Seperti yang diharapkan! Cattleya percaya Tuan Fool memberikan jawaban langsung sambil juga memberi tahu mereka beberapa rahasia.

Tongkat demigod itu adalah karakteristik Kalvetua atau relik Calamity Cohinem, atau apakah itu sesuatu yang mencakup kedua definisi tersebut? Siapakah Calamity Cohinem? Namanya terdengar seperti peri. Ya, The Hanged Man menyebutkan bahwa Leticia menemukan reruntuhan peri kuno... Itu adalah kediaman peri tinggi?

Bagaimana Tuan Fool mendapatkan tongkat itu? Apakah dia mengandalkan The Hanged Man atau orang lain? Tidak, sepertinya bukan The Hanged Man; jika tidak, dia tidak akan secara proaktif menyebutkan masalah ini... Motif apa yang dimiliki Tuan Fool di balik menanggapi penganut Sea God? Apakah ini diperlukan untuk kebangkitan "Nya", sesuatu yang benar-benar dapat memengaruhi realitas?

Semakin Cattleya berpikir, semakin dia mendapati Tuan Fool tidak terduga. Itu seperti bagaimana tubuh "Nya" disembunyikan oleh kabut abu-abu yang tebal. Semakin jelas dia bisa melihat "Nya", semakin dia bingung, ngeri, dan khawatir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Ini mungkin pertarungan antar dewa... Cattleya menghela napas dalam hati saat emosinya menguasainya.

Aku menebak dengan benar! Alger akhirnya memverifikasi bahwa "Sea God" saat ini adalah manifestasi dari The Fool. Kekhawatiran dan keraguannya sebelumnya langsung terbayar.

Pada kesempatan tertentu, sebagai penganut Sea God palsu, aku bisa berdoa secara terbuka... Aku bertanya-tanya seberapa banyak Tuan Fool telah pulih. Berapa banyak kekuatannya yang bisa dia lepaskan dari segel? Itu setidaknya di tingkat demigod. Dia akan mampu memberikan perlindungan luar biasa di laut...

Reaksi The Hermit yang tidak terkejut menyiratkan bahwa dia telah lama berinteraksi dengan Tuan Fool dan telah mengetahui hal-hal tertentu sebelumnya. Ini menyiratkan bahwa Sequence-nya tidak rendah. Dia mungkin benar-benar merupakan kekuatan di tingkat laksamana bajak laut... Ini adalah kabar baik sekaligus kabar buruk bagiku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Kabar baiknya adalah aku memiliki faksi kuat tambahan di laut yang mendukungku. Terkadang, kita dapat bekerja sama secara diam-diam dan menyelesaikan masalah yang sebelumnya dianggap tak terbayangkan. Kabar buruknya adalah banyak saluran berita dan sumber dayaku akan dibayangi oleh miliknya. Tujuanku di Tarot Club akan menurun drastis. Tentu saja, itu dengan premis bahwa dia benar-benar Admiral of Stars.

Ya, aku harus menyesuaikan fokusku dari mengumpulkan berita dan sumber daya dan menyelaraskannya menuju Gereja. Ini adalah sesuatu yang tidak bisa dia gantikan dariku, pikir Alger dengan sukacita dan kewaspadaan.

Sea God itu benar-benar Tuan Fool! Tidak, tidak, tidak, harus dikatakan bahwa Sea God saat ini adalah manifestasi Tuan Fool! "Dia" benar-benar mulai campur tangan dengan dunia nyata? Ini hebat! Di masa depan, aku bisa berdoa langsung kepada Sea God dan menerima respons saat aku bepergian di laut? Audrey merasa terkejut, sangat gembira, dan bangga.

Menurut apa yang dia tahu, Gereja tidak melakukan sihir ritualistik tetap secara internal. Mereka yang menerima respons dengan hanya berdoa kepada dewa utamanya adalah pendeta atau kejadian kebetulan; jika tidak, mereka adalah Blessed yang jumlahnya hanya segelintir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Adapun menerima respons dari setiap doa, mereka akan menjadi pengecualian ekstrem, bahkan di antara para Blessed.

Tapi aku bisa! Tuan Fool kembali ke takhtanya, selangkah demi selangkah. Menggantikan Sea God adalah salah satu langkah itu... Audrey tidak menyembunyikan perubahan emosinya saat dia tersenyum, duduk tegak dan anggun.

Cohinem? Itu nama peri. Aku pikir aku pernah mendengar seseorang menyebutkannya sebelumnya... Emlyn mencoba mengingat, tetapi sia-sia.

Adapun kematian Kalvetua dan bagaimana "Sea God" masih membalas penganutnya, serta alasan mengapa The Hermit, Justice, The Hanged Man melihat ke arah Tuan Fool, dia telah membuat tebakan kecil tanpa memikirkannya terlalu dalam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Apa hubungannya ini denganku? Itu tidak memengaruhi penyelamatanku terhadap Sanguine, juga bukan hal yang menarik! Bagaimanapun, aku bisa berdoa kepada Tuan Fool jika ada masalah! Emlyn bergumam pada dirinya sendiri, menunjukkan penghinaan terhadap perubahan emosional yang lain.

Calamity? Queen of Calamity? Tapi tidak ada catatan yang mengatakan bahwa namanya adalah Cohinem... Derrick menoleh ke kiri sedikit, kebiasaan umum yang dia lakukan saat dia mengingat sesuatu.

Dari kelihatannya, Little Sun tidak yakin apakah Cohinem adalah Queen of Calamity; jika tidak, dia tidak akan bereaksi seperti itu... Klein menarik pandangannya dengan kecewa.

Dia mengendalikan The World untuk terbatuk, menarik semua orang kembali dari pikiran mereka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Setelah itu, The World memunculkan gambar dengan bantuan The Fool. Dia menunjukkannya ke kedua sisi meja dan bertanya, "Apakah ada yang mengenalnya?"

Itu adalah gambar Helene yang berambut merah. Klein terutama ingin tahu apakah Admiral of Stars Cattleya atau The Hanged Man Alger mengenalnya. Bagaimanapun, mereka adalah orang-orang yang berpengetahuan luas di laut.

Alger meliriknya dan tepat saat dia akan mengatakan bahwa dia tidak mengenalnya, dia mendengar Ma'am Hermit berkata dengan suara berat, "Helene yang berambut merah. Dia berasal dari keluarga bangsawan yang jatuh dan memiliki garis keturunan dari keluarga Sauron dari Intis."

Cattleya berhenti sejenak sebelum menambahkan, "Dia dulunya adalah seorang pedagang di laut, tetapi dia kemudian dikatakan telah diculik oleh Ailment Maiden Tracy."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Diculik oleh Ailment Maiden Tracy? Aku pikir itu akan menjadi cerita yang dibuat-buat tentang bajak laut yang mendominasi dan wanita bangsawan... Namun, Tracy bisa dianggap sebagai bajak laut yang mendominasi. Heh heh... Klein langsung membuat beberapa hubungan.

Fors masih larut dalam pikirannya tentang hubungan antara Sea God dan Tuan Fool ketika dia tiba-tiba tersadar. Dia dengan tajam menyadari bahwa peluang besar terletak pada Helene yang berambut merah dan cerita Vice Admiral Ailment saat dia mulai melamun.

Sayangnya, Ma'am Hermit hanya mengucapkan beberapa kalimat tanpa melanjutkannya.

The Hermit mengenal Vice Admiral Ailment... Namun, itu tidak menyiratkan apa pun. Beyonder dengan Sequence tertentu atau orang yang berpengetahuan akan tahu siapa tujuh laksamana bajak laut itu. Poster buronan mereka ada di mana-mana... Hmm, The Hermit cukup sadar akan masalah di Intis. Ini adalah sesuatu yang bisa ditentukan untuk saat ini... The Hanged Man tidak tertarik pada Helene yang berambut merah, hanya identitas asli The Hermit.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠

Dengan masalah Helene yang berambut merah berakhir, Audrey mulai mempertimbangkan apakah dia harus berkonsultasi dengan yang lain tentang naga pikiran.

Berbeda dengan sebelumnya, sekarang ada tambahan Ma'am Hermit, yang karakternya tidak diketahui dan kesetiaannya meragukan. Ini membuatnya ragu.

Setelah pertimbangan singkat, dia berkata, "Aku baru-baru ini mencari jejak naga pikiran dan pergi ke tempat yang memiliki tradisi memuja naga."

Dia menyembunyikan lokasi pastinya karena detailnya mungkin melibatkan dirinya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌​‌‌​‌‌​​​‌​‌​​‌‌​​​​‌​​‌‌​⁠