Chapter 432 - Makhluk Kontrak

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Pertanyaan Dorian Gray sama sekali tidak mengejutkan Fors. Dia telah bersiap setelah terus berhubungan dengannya selama sebulan terakhir, dan dia bahkan telah bertanya kepada Tuan Hanged Man yang berpengalaman di Tarot Club untuk memutuskan ekspresi dan reaksi seperti apa yang harus dia gunakan saat menghadapi pertanyaan tersebut.

“Apakah benar-benar ada Beyonder seperti itu?” tanya Fors dengan terkejut.

Dorian mengangguk dengan lembut.

“Ya.”

Dia melihat sekeliling untuk memastikan tidak ada orang di dekat sana, lalu dia berjalan ke sebuah pohon yang daunnya berguguran dan menekan tangannya ke pohon itu.

Sosok Dorian tiba-tiba menjadi kabur, seolah berubah menjadi pantulan di air.

Saat sudah jelas, dia sudah muncul di balik pohon, dengan postur yang tidak berubah.

“Ya Tuhan! Itu sungguh, sungguh luar biasa!” Mengingat ajaran Tuan Hanged Man dan Miss Justice, mulutnya terbuka membentuk setengah lingkaran saat dia berseru.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Dorian berjalan kembali, tersenyum, dan bertanya, “Apakah kau ingin menjadi Beyonder seperti itu?”

Fors terdiam sejenak sebelum dia menjawab dengan “antusias”, “... Ya!”

Sekarang setelah dia akhirnya akan menjadi anggota periferal keluarga Abraham, banyak hal akan jauh lebih mudah baginya di masa depan! Hatinya dipenuhi dengan kegembiraan yang tulus.

Dorian tertawa sebelum mengubah ekspresinya menjadi serius, bertanya dengan sungguh-sungguh, “Apakah kau bersedia menjadi muridku?”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Fors mengangguk.

“Ya!”

Dorian menghela napas lega dan kemudian memberikan komentar mencela diri sendiri.

“Aku bukan guru yang baik, aku bahkan mengajar seorang... Heh, tidak perlu menyebut masa lalu lagi. Singkatnya, jangan memiliki ekspektasi yang terlalu tinggi.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Setelah mempertimbangkannya selama periode ini, dia memutuskan untuk belajar dari pengalaman dan pelajaran sebelumnya. Dia tidak memberi tahu Fors tentang situasi keluarga Abraham dan hanya memperlakukan hubungan mereka sebagai guru dan murid. Dengan cara itu, dia tidak perlu khawatir pihak lain menginginkan beberapa Benda Tersegel milik keluarganya yang tersisa.

“Tidak, penjelasan Anda tentang mistisisme sangat luar biasa, sungguh, Tuan Gray. Tidak, Guru.” Fors dengan cepat memastikan hubungan di antara mereka.

Dorian menatap batu nisan, menggelengkan kepalanya, dan mengembuskan napas.

“Aku tidak berencana menerima murid lagi, tetapi karakter muliamu menginfeksiku.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

“Jika tidak ada hal tak terduga yang terjadi, aku bisa memberikan ramuan yang sesuai hari ini.”

“Hari ini?” tanya Fors terkejut.

Saat dia pergi ke Stasiun Backlund untuk menjemput Dorian Gray, dia memperhatikan bahwa dia hanya membawa koper yang sangat kecil, hampir tidak cukup untuk ganti pakaian. Tidak ada bukti bahwa dia memiliki bahan Beyonder pada dirinya.

Apakah dia memiliki sumber daya dan saluran sendiri di Backlund, yang merupakan milik keluarga Abraham? Fors membuat tebakan yang samar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Rencana awalnya adalah mengandalkan ketidaknyamanan jarak di antara mereka untuk menjual bahan Beyonder untuk ramuan Apprentice, dan kemudian memberi tahu dia bahwa dia telah berhasil maju menjadi seorang Beyonder. Dengan cara ini, dia bisa mendapatkan sejumlah uang yang cukup banyak, serta menghindari konsekuensi tragis karena meminum ramuan Apprentice lagi dan harus menghabiskan waktu untuk mencernanya.

“Ya.” Tanpa menjelaskan, Dorian menunjuk ke arah lain. “Ayo kita temui Laubero dan Aulisa dulu.”

Berbelok, mereka meninggalkan Pemakaman Raphael dan kembali ke rumah di Cherwood Borough yang disewa oleh Fors dan Xio.

Selama kurang lebih sebulan terakhir, Xio, yang telah maju menjadi Sheriff, telah pergi pagi dan pulang larut setiap hari untuk melunasi utang-utangnya yang besar. Dia berusaha keras untuk mendapatkan setiap hadiah buronan yang bisa dia dapatkan, jadi tidak diragukan lagi dia ada di rumah sekitar tengah hari.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

“Apakah ada ruangan yang tenang?” Dorian melihat sekeliling dengan santai.

“Banyak.” Fors memimpin guru barunya ke ruang aktivitas di lantai pertama.

Dorian mengelilingi ruangan itu, memeriksa sekeliling, dan kemudian meminta Fors untuk menyalakan lilin yang dicampur dengan sepotong kayu cendana merah tua.

Dia menutup pintu dan menarik tirai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Dia berjalan ke lilin dan mengeluarkan dua botol minyak esensial dan beberapa bubuk herbal umum.

Mengadakan ritual? Bukankah seharusnya ada tiga lilin? Fors dengan penasaran menonton dari samping dan tidak terburu-buru membuka mulut, seolah-olah dia terpana oleh suasananya.

Setelah menyelesaikan bagian pertama dari ritual, Dorian mundur selangkah dan, dengan ekspresi serius, beralih ke bahasa Hermes Kuno.

“Aku!

“Aku memanggil atas namaku:

“Tubuh Roh Khusus yang berkeliaran di alam atas, makhluk hampa yang menyukai musik, Teman Kontrak Dorian Gray Abraham.”

Swoosh!

Tiba-tiba ada embusan angin di ruang aktivitas, dan dengan suara terisak, nyala lilin yang berkedip-kedip berubah warna menjadi biru tua.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Cincin cahaya dengan cepat menyebar, membentuk pintu yang berada di luar konsep normalitas.

Sebuah bola objek semi-ilusi dan setengah-korporeal terbang keluar dari dasar lingkaran cahaya.

Seluruh tubuhnya berwarna putih susu. Tidak ada mata, hidung, lengan, atau kaki di sekitarnya. Hanya celah yang menyerupai mulut yang terbuka di permukaannya.

Dorian menyeringai, membuka mulutnya, dan mulai menyenandungkan lagu pengantar tidur rakyat yang lembut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

“Bola” itu bergoyang ke kiri dan ke kanan, tampak sangat puas.

Setelah dia selesai bersenandung, Dorian mengulurkan tangannya.

“Malmouth, berikan aku barang-barang yang kutitipkan padamu lusa kemarin.”

“Bola” itu melompat ke atas dan ke bawah saat tubuhnya tiba-tiba membengkak sementara ia membuka “mulutnya” sangat lebar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Kemudian, ia memuntahkan dua bahan Beyonder yang memiliki kilau aneh.

Tidak terpikirkan bahwa itu bisa dilakukan... Fors menatap dengan terkejut.

Dorian menangkap bahan utama ramuan Apprentice, membatalkan pemanggilan, dan mengakhiri ritual.

Dia menoleh dan tersenyum pada Fors.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

“Bahkan di dunia roh, makhluk hampa seperti Malmouth sangat langka. Dalam keadaan normal, ritual pemanggilan tidak akan mengarah pada mereka. Seorang penatua dengan Sequence yang cukup tinggi harus memasuki Spirit World dan, setelah pencarian yang lama, membuat kontrak dengan salah satunya. Dengan begitu, itu akan memungkinkan keturunan berikutnya untuk menyelesaikan ritual pemanggilan dengan nama yang sesuai.

“Setelah makhluk hampa tiba, kontrak baru dapat dibuat, membuat mereka terhubung erat dengan diri sendiri dan tidak lagi dapat dipanggil oleh orang lain.”

“Jadi begitulah... Itu terdengar menarik!” kata Fors dari lubuk hatinya yang terdalam.

Dia tidak bisa menahan diri untuk menantikan masa depan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Jika aku tidak mempertimbangkan kutukan bulan purnama, atau bagaimana Beyonder biasa ditekan dan terus-menerus menghadapi bahaya, menjelajahi dunia yang indah ini akan menjadi hal yang paling menyenangkan... Aku harap suatu hari nanti aku bisa benar-benar menjelajahi Spirit World...

Dorian menanggapi dengan keke Tawa, “Kemampuan terbesar Malmouth adalah menelan banyak barang ke dalam perutnya tanpa menyebabkan kerusakan apa pun. Itu setara dengan gudang bergerak dan tersembunyi yang hampir tidak bisa ditemukan oleh siapa pun.

“Tentu saja, ia tidak bisa menyimpan terlalu banyak karena perutnya memiliki ruang terbatas. Juga, ia tidak suka orang yang tidak memiliki bakat dalam musik. Ia akan menolak menandatangani kontrak dengan orang seperti itu.”

Setidaknya aku bisa memainkan kecapi... Saat Fors mengembuskan napas lega, Dorian menginstruksikannya untuk memberinya panci rebusan hitam.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Menyadari bahwa dia akan meramu ramuan di sana saat itu juga, dia mempertahankan ekspresinya, tetapi hatinya dengan panik berdoa agar tidak ada kecelakaan.

Aku tidak ingin meminum ramuan Apprentice lagi! Itu akan membuang banyak waktu! Jika aku tahu ini akan terjadi, maka aku akan lebih jujur... Sudah terlambat untuk mengatakan yang sebenarnya. Guru Gray pasti sudah mencoba melakukan ramalan, tetapi hasilnya terganggu. Mengaku sekarang berarti ada orang kuat yang mendukungku atau menghasutku... Di tengah pikirannya, dia melihat Dorian berbalik dan memberinya sebotol ramuan yang bergelembung.

“Minumlah dan kau akan menjadi Beyonder,” kata Dorian dengan nada datar namun sangat menggoda.

Kemudian dia meyakinkannya, “Jangan khawatir. Tidak akan ada masalah dengan aku di sini.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

“Oke!” Fors mengertakkan gigi, menerima ramuan Apprentice, dan meminumnya dalam sekali teguk.

Pada saat yang sama, sebuah pikiran melintas di benaknya:

Kejujuran adalah kebijakan terbaik...

...

Kereta berhenti di luar Distrik Timur, dan Klein, berjalan dengan tongkat dan topi, memasuki daerah kumuh yang luas di lingkungan yang relatif layak.

Saat dia berjalan maju, dia melihat dua sosok yang dikenalnya muncul dari apartemen yang relatif bersih di depannya.

Mereka adalah gadis-gadis, satu berusia tujuh belas atau delapan belas tahun, yang lainnya lima belas atau enam belas tahun—putri dari pelayan binatu, Liv—Freja, dan Daisy. Yang terakhir pernah diculik oleh Capim dan diselamatkan oleh Dark Emperor.

Daisy juga melihat Klein dan tersenyum cerah.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

“Selamat sore, Detektif Moriarty!”

Klein tersenyum dan mengangguk sebelum bertanya dengan bingung, “Daisy, bukankah kau harus bersekolah di sekolah dasar umum?”

Atas perintah reporter seperti Mike Joseph dan dorongan dari Gereja Evernight Goddess, pemerintah Backlund mendirikan dana amal dengan harta milik Capim, khususnya untuk membantu wanita dan keluarga yang telah disakiti oleh Capim.

Keluarga Daisy memanfaatkan kesempatan itu untuk pindah dari apartemen kumuh di lingkungan dengan keamanan yang buruk ke pinggiran Distrik Timur. Mereka pindah dari satu kamar ke dua, memisahkan “area binatu” dari tempat mereka makan dan tidur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Selain itu, Daisy menerima beasiswa untuk bersekolah di sekolah dasar umum, dan dia sangat senang karena dana amal bertanggung jawab atas biaya sekolah dan makanannya yang seharga tiga pence seminggu.

Apa yang membingungkan Klein adalah bahwa sekolah dasar umum hanya memiliki libur pada hari Minggu, jadi Daisy seharusnya tidak berada di sini pada saat ini.

“Sekolah sangat dekat, aku memanfaatkan istirahat sore untuk kembali dan membantu Freja membawakan cucian yang sudah dicuci dan dikeringkan kepada klien. Dia dan ibu tidak bisa menangani beban kerja,” jawab Daisy terus terang.

Efek langsung dari dia bersekolah adalah jumlah cucian yang bisa dilakukan Liv dan Freja setiap hari berkurang, yang jelas menurunkan pendapatan keluarga mereka. Jika bukan karena bantuan Mike dalam mengajukan hibah dari dana amal, maka mereka tidak akan bisa mempertahankan kehidupan mereka saat ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Oleh karena itu, tidak diragukan lagi Freja tidak akan bisa masuk sekolah dasar umum, dan ketika Daisy dan Klein membicarakannya, matanya dipenuhi dengan rasa iri dan sakit hati yang tidak disembunyikan.

Meskipun belum berusia delapan belas tahun, yang bisa dia lakukan hanyalah diam-diam melihat adiknya bersekolah.

Klein menyadari detail itu dan dengan sengaja mengingatkan Daisy, “Kau benar-benar harus tahu bahwa ibu dan Freja mengalami masa sulit. Perlakukan mereka dengan baik.”

Daisy mengangguk dengan serius dan berkata, “Aku sudah memikirkannya. Ketika keadaan sudah tenang, aku akan mengajari Freja apa yang aku pelajari selama hari di malam hari dan pada hari Minggu. Aku akan menjadi satu-satunya tutornya!”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​‌​‌​‌​​‌‌​‌‌​​​‌​​‌​‌​⁠

Mata Freja tiba-tiba berkedip, dan dia tidak bisa menahan diri untuk menundukkan kepalanya.

“Bagus, sangat bagus,” Klein memujinya sebelum mengucapkan selamat tinggal kepada mereka dengan suasana hati yang baik, dan dia berbelok ke jalan lain.

Dia pergi ke Black Palm Street untuk mengganti pakaian kerjanya, dan tepat setelah dia meninggalkan apartemen tempat dia menyewa kamar, dia melihat seorang pria paruh baya berjalan mendekat. Dia bertanya dengan wajah ramah, “Tuan, pernahkah Anda mendengar tentang Creator yang asli?”