Translator: AtlasStudios Editor: AtlasStudios
Setelah menuangkan kopi dan kembali ke ruang senjata untuk mengambil setumpuk tebal materi sejarah dan transkrip penjelasan dari Old Neil, Klein mengikuti dinding lampu menyusuri tangga menuju Perusahaan Keamanan Blackthorn.
Tap. Tap. Tap. Langkah kakinya bergema di ruang bawah tanah yang tertutup dan sunyi.
Setelah Klein meninggalkan tangga spiral, dia mendorong pintu terbuka, memastikan arah tujuannya, lalu berjalan menuju kantor kedua di seberangnya.
Setelah membiasakan diri selama dua hari, dia memiliki pemahaman umum tentang tata letak Perusahaan Keamanan Blackthorn.
Pintu masuk membawa para pengunjung ke aula resepsi besar yang dilengkapi sofa dan meja. Melalui partisi, terdapat area bagian dalam. Di sebelah kiri koridor terdapat tiga ruangan. Dari yang terdekat hingga yang terjauh, yaitu ruang akuntansi Nyonya Orianna, ruang istirahat dengan beberapa tempat tidur sofa, dan tangga yang mengarah ke bawah tanah.
Di sebelah kanan terdapat tiga ruangan. Dari yang terdekat hingga yang terjauh adalah kantor Kapten Dunn Smith, kantor staf sipil dengan mesin tik, dan ruang hiburan bagi anggota resmi tim Nighthawk.
Klein sebelumnya pernah melihat Leonard Mitchell bermain kartu dengan dua rekan setimnya di ruang hiburan. Dia menduga mereka sedang bermain "Fighting the Landlord". Tentu saja, Kaisar Roselle sudah memberikan nama baru—"Fighting Evil". Namun, cara memainkannya persis seperti yang Klein ketahui.
Bredt berhak atas jatah tidur sehari setelah shift malam. Rozanne berada di meja resepsionis. Kusir kereta yang bertugas pengadaan kebutuhan dan pengambilan perlengkapan, Cesare Francis, sedang pergi seperti biasa. Saat Klein membuka pintu kantor staf sipil, tiga meja di dalamnya kosong. Hanya mesin tik yang berdiri di sana tanpa suara.
"Mesin tik Akerson Company Model 1346..." muman Klein, yang pernah melihat benda serupa di kantor mentornya dan tempat Welch. Dia merasa mekanisme rumit di dalamnya dipenuhi dengan keindahan mesin.
Dia berjalan ke meja yang ada mesin tiknya. Setelah mempersiapkan diri, dia mencoba mengetik sesuatu di udara kosong.
Pada awalnya, dia sering secara naluriah mengubah bahasa lokal menjadi 'pinyin' Tiongkok. Hanya setelah terbiasa, dia 'mencerna' fragmen memori Klein asli yang bersesuaian dan tidak lagi membuat kesalahan.
Tap! Tap! Tap!
Ketukan berirama pada mesin tik itu terdengar seperti melodi yang tercipta dari perpaduan berat antara logam dan industri. Di bawah melodi ini, Klein dengan cepat mengetik pengajuan anggaran belanja.
Namun, dia tidak terburu-buru menemui Dunn Smith. Sebaliknya, dia memusatkan pikiran dan membaca materi yang diberikan oleh Old Neil secara serius. Itu adalah pengulangan sekaligus materi baru.
Menjelang tengah hari, dia meregangkan lehernya dan merapikan dokumen-dokumen tersebut. Dia kemudian membaca dan mengukuhkan apa yang telah dipelajarinya tentang ilmu mistisisme di pagi hari.
Baru setelah itu dia membawa permohonannya ke kantor sebelah dan mengetuk pintu dengan lembut.
Dunn sedang menunggu makan siang diantar. Saat melihat Klein menyerahkan dokumen kepadanya, sudut bibirnya terangkat.
"Apakah Old Neil mengajarimu ini?"
"Ya." Klein tidak ragu-ragu mengkhianati Old Neil.
Dunn mengambil pulpen merah tua miliknya dan menandatanganinya.
"Kebetulan aku sedang mengajukan anggaran untuk bulan Juli, Agustus, dan September kepada Gereja dan departemen kepolisian. Aku akan memasukkan milikmu sekalian. Saat sudah disetujui, ambil uangnya dari Nyonya Orianna. Kamu bisa menggambar pendulum roh sore nanti."
"Baik," jawab Klein singkat dan tegas.
Nada bicara dan matanya jelas dipenuhi dengan kegembiraan.
Sebelum berpamitan dengan Dunn, dia bertanya santai, "Bukankah anggaran untuk bulan Juli, Agustus, dan September seharusnya diajukan sejak bulan Juni?"
*Kenapa Anda baru mengajukan anggaran bulan Juli pada bulan Juli?*
Dunn terdiam selama beberapa detik sebelum menyeruput kopinya.
"Kami menghadapi tiga kasus di bulan Juni. Aku sangat sibuk sampai lupa."
*Bisa diandalkan sekali Kapten kita dengan ingatannya yang buruk...* Klein tahu dia telah menanyakan pertanyaan yang tidak seharusnya dia tanyakan. Dia terkekeh pelan sebelum langsung pergi.
Setelah itu, ia memulai gaya hidup yang sederhana namun teratur. Ia menghabiskan waktu setengah jam di pagi hari untuk *Cogitating*. Ia mengikuti pelajaran mistisisme selama dua jam di pagi hari dan satu setengah jam mempelajari dokumen sejarah. Setelah makan siang, ia tidur siang sejenak di ruang istirahat untuk memulihkan tenaga.
Selanjutnya, ia mengambil peluru dan pergi ke *Shooting Club*. Setelah menyelesaikan latihannya, ia berjalan santai ke tempat Welch yang tidak terlalu jauh. Ia kemudian mengubah rute untuk kembali ke *Iron Cross Street*. Dengan begitu, ia bisa menghemat biaya sewa kereta. Jika ada waktu, ia akan melatih *Spirit Vision* dan *Spirit Dowsing*. Di tengah jalan, ia akan membeli bahan makanan.
...
Di dalam laboratorium kimia pribadi yang dilengkapi dengan berbagai peralatan dan barang-barang.
Audrey yang jangkung dan berambut pirang sedang menatap cangkir di tangannya. Ada banyak sekali gelembung yang membuat suasana terasa tenang.
Akhirnya, cairan di dalam cangkir itu mengendap menjadi zat perak yang kental.
"Haha, aku memang berbakat dalam ilmu mistisisme. Aku berhasil dalam sekali coba! Aku tadinya takut gagal dan sudah menyiapkan dua set bahan!" gumam gadis itu pada dirinya sendiri dengan gembira.
Dia merapikan barang-barang yang diambilnya dari brankas keluarganya atau ditukar dengan orang lain. Dia menarik napas dalam-dalam dan bersiap memejamkan mata untuk meminum ramuan *Spectator*.
Pada saat itu, suara gonggongan terdengar dari luar laboratorium. Audrey langsung mengerutkan kening.
Dia menyembunyikan cangkir berisi cairan perak di sudut gelap, berbalik, dan berjalan menuju pintu.
"Susie, siapa di luar?" Audrey memutar kenop pintu dan bertanya kepada golden retriever yang duduk di depan pintu.
Susie mengibaskan ekornya dengan sikap manja. Pelayan pribadinya, Annie, telah muncul di koridor dekat sana.
Audrey keluar dari laboratorium dan menutup pintunya. Dia menatap Annie dan berkata, "Bukankah sudah kubilang? Jangan ganggu aku saat sedang melakukan eksperimen kimia."
Annie menjawab dengan ekspresi kesal, "Tapi ada undangan dari Duchess, Duchess Della."
"Istri Duke Negan?" Audrey melangkah maju beberapa langkah dan bertanya kepada Annie.
"Ya. Beliau berhasil menyewa jasa pembuat roti istana, Nyonya Vivi, dan berencana mengundang Anda dan Nyonya untuk minum teh bersama di sore hari," Annie menyampaikan isi undangan tersebut.
Audrey menyentuh pipinya secara sembunyi-sembunyi dan berkata, "Katakan pada ibu bahwa aku sedang sakit kepala. Mungkin aku sedikit dehidrasi karena terik matahari. Tolong sampaikan permintaan maafku kepada Nyonya Della."
Sambil berbicara, dia bersikap seolah-olah sedang lemas.
"Nona, ini bukan sekadar minum teh sore, tapi juga salon sastra," tambah Annie.
"Tapi itu tidak akan mengobati pusingku. Aku butuh istirahat," tolak Audrey tegas.
Secara bersamaan, dia membatin dalam hati. *Kalau mereka memaksa, aku akan pura-pura pingsan di depan kalian semua. Guru etiket bilang aku bisa melakukannya dengan sangat sempurna... Sepertinya aku mendengar suara sesuatu?*
"Baiklah," Annie menghela napas dan berkata. "Apakah Anda butuh kubantu kembali ke kamar?"
"Tidak perlu. Aku mau membereskan laboratorium dulu." Audrey sudah sangat ingin segera kembali untuk meminum ramuan tersebut.
Namun, dia menahan ketidaksabarannya. Dia baru kembali ke pintu masuk laboratorium ketika melihat Annie pergi.
Tiba-tiba, dia mendapati golden retriever, Susie, yang tadinya menunggu di luar, sudah tidak ada. Terlebih lagi, pintu laboratorium terbuka setengah.
"Aku lupa kalau Susie bisa membuka pintu dengan gagang... Suara apa itu tadi? Gawat!" Audrey mendengar suara berderik dari dalam. Tadi seketika ia tersadar dan langsung menerobos masuk ke dalam laboratorium.
Yang dilihatnya hanyalah cangkir-cangkir yang berserakan pecah di lantai. Susie sedang menjilat sisa tetesan terakhir cairan perak tersebut.
Audrey berdiri terpaku di pintu bagaikan sebuah patung.
Susie langsung duduk dan menatap pemiliknya dengan polos sambil mengibaskan ekornya.
...
Di lautan lepas di luar Pritz Harbor, terdapat sebuah pulau yang selalu diselimuti badai. Sebuah perahu layar kuno berlabuh di pelabuhannya.
Seorang pria berambut pirang mengenakan jubah dengan pola petir sedang menatap Alger Wilson di hadapannya. Ia bertanya dengan bingung, "Alger, kamu sebenarnya bisa kembali ke kerajaan dan menjadi kapten tim *Mandated Punisher* atau uskup yang terpandang. Kenapa kamu memilih berlayar ke laut dan menjadi kapten *Blue Avenger*?"
Alger memasang ekspresi stois di wajahnya yang kasar. Ia menjawab dengan sungguh-sungguh, "Lautan adalah milik sang Badai. Ini adalah kerajaan Tuhan. Aku bersedia mematuhi kehendak Tuhan dan mengawasi wilayah kerajaan-Nya ini."
"Baiklah." Pria berambut pirang itu mengepalkan tinjunya dan mengetuk dadanya. "Semoga Badai menyertaimu."
"Semoga Badai menyertaimu." Alger membalas dengan salam standar yang sama.
Ia berdiri di geladak bersama beberapa pelaut dan menyaksikan rekan-rekannya turun dari perahu, berjalan menuju kejauhan.
"Sainz, kamu tidak mengerti karena wawasanmu kurang..." gumam Alger dalam hati.
Sementara itu, Audrey menyelesaikan ramuan keduanya dalam keadaan panik.
Melihat ramuan perak itu tidak terlihat berbeda dari sebelumnya, dia hampir menitikkan air mata.
*Gulp*. Dia buru-buru meminum ramuan *Spectator* itu.
...
Hari Jumat. Badai melanda Tingen. Hujan deras menghantam jendela setiap rumah tangga.
Di dalam Perusahaan Keamanan Blackthorn, Klein, Rozanne, dan Bredt duduk di sofa aula resepsi sambil menikmati makan siang.
Karena hanya ada teko untuk merebus air, tidak ada cara untuk memanaskan sisa makanan. Klein tidak mungkin makan roti gandum hitam setiap hari atau naik kereta pulang setiap hari. Jika dia melakukan itu, dia harus berjalan kaki dari *Iron Cross Street* ke tempat Welch pada siang hari dan mempertimbangkan naik kereta saat pulang. Itu buang-buang uang; oleh karena itu, dia mulai ikut bergabung dengan Rozanne dan rekan-rekannya menyantap apa yang disebut 'ransum kantor'.
Restoran Old Wills di dekat sana akan dengan disiplin mengirimkan pelayan pada pukul setengah sebelas setiap hari. Dia akan mencatat pesanan mereka dan setelah memastikan jumlahnya, dia akan mengantarkannya pada pukul setengah satu. Makanan tersebut ditempatkan di dalam wadah yang menyerupai kotak makan. Pukul tiga, dia akan kembali untuk mencatat pesanan makan malam dan mengambil kembali peralatan makannya.
'Ransum' tersebut meliputi daging, sayuran, dan roti. Meskipun jumlahnya kurang, itu sudah cukup untuk mengenyangkan perut seseorang. Biaya sekali makan berkisar antara tujuh hingga sepuluh *pence* tergantung pada tingkat kualitas yang berbeda.
Klein selalu menealkan mukanya dan memesan makanan seharga tujuh *pence*. Biasanya, ada setengah pon roti gandum, sepotong kecil daging yang dimasak dengan berbagai cara, sesendok sup kental dengan sayuran, dan sedikit mentega atau margarin.
"Kita sebenarnya hanya punya satu Nighthawk di sini hari ini..." kata Rozanne sambil menyuapkan sesendok sup kental ke dalam mulutnya.
"Aku dengar ada kasus yang melibatkan unsur kultus sedang terjadi di Golden Indus. Oleh karena itu, departemen kepolisian meminta dua Nighthawk..." kata Bredt sambil meletakkan rotinya.
Klein menggunakan sisa roti gandumnya untuk mencocol sisa-sisa saus daging terakhir sebelum memasukkannya ke dalam mulut. Dia tidak mengatakan sepatah kata pun.
Di bawah lengan kiri jasnya, terdapat rantai perak dengan batu *topaz* yang menggantung.
Pada saat itu, ketukan terdengar di luar pintu utama yang terbuka setengah.
"...Silakan masuk." Rozanne terkejut saat meletakkan sendoknya. Dia buru-buru menggunakan saputangan untuk menyeka mulutnya dan berdiri.
Pintu didorong terbuka dan seorang pria dengan topi tinggi separuh masuk. Bahu kiri jas formal hitamnya basah kuyup.
Sisi rambutnya telah beruban. Dia membereskan payungnya dan berkata kepada Klein dan kawan-kawan, "Apakah ini bekas skuad tentara bayaran kecil?"
"Bisa dibilang begitu," jawab Rozanne secara otomatis.
Pria kurus itu terbatuk dan berkata, "Aku memiliki permohonan misi."
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!