Chapter 418 - Kekuatan Pikiran

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Audrey tahu bahwa pikiran dan jiwanya sedang dipengaruhi oleh semacam kekuatan Beyonder. Hanya karena “Angel’s Blessing” yang diberikan oleh Tuan Fool, ia mampu secara ajaib kebal terhadap kondisi tersebut. Oleh karena itu, ia memutuskan untuk mengatur hal-hal tertentu, menggunakan rahasia kecil untuk mengejutkan lawan bicaranya, guna menyembunyikan masalah yang lebih krusial, sebagai imbalan untuk mendapatkan kepercayaan yang lebih besar.

Alasan mengapa ia melakukan ini bukan karena ia tidak percaya pada sang malaikat, melainkan karena ia merasa bisa mengamati lawan bicaranya sama seperti mereka mengamatinya.

Meskipun ia selalu “menyembunyikan” dirinya di dalam “kegelapan” dan berpura-pura tidak dianggap sebagai Beyonder, berperilaku dengan cara yang tidak menimbulkan kecurigaan, ia tetap lebih bersedia untuk menanggapi anggota Psychology Alchemists dengan serius. Bagaimanapun, mereka adalah profesional, dan ia hanya bisa dianggap sebagai amatir di lingkaran Beyonder. Ia kurang pengalaman dan tidak cukup fleksibel. Sangat mungkin ia akan mengungkapkan masalah tertentu dari hal-hal yang belum ia sadari.

Dalam kasus itu, ia mungkin juga menggunakan kesempatan ini untuk “mengaku” dan benar-benar menghilangkan beberapa keraguan dari anggota Psychology Alchemists.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Ia menyebut kedatangan sang malaikat dan pelukannya dengan sayap sebagai sebuah “pemberkatan.”

Setelah mendengar jawaban Audrey, baik Escalante maupun Hampres menunjukkan ekspresi terkejut sejenak. Untuk sesaat, mereka bahkan meragukan kekuatan mereka sendiri.

Sementara Hilbert, ia melengkungkan sudut bibirnya menjadi senyum tipis, tidak menunjukkan reaksi yang tidak wajar.

Ia mengangguk puas dan dengan lembut berkata, “Kejujuranmu patut dikagumi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Ada lagi?”

Audrey berpura-pura dalam keadaan kesurupan saat ia menggelengkan kepalanya.

“Tidak ada lagi.”

Hilbert berpikir sejenak sebelum mengajukan beberapa pertanyaan lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Dari perkumpulan Beyonder mana kamu membeli formula Spectator? Dari siapa kamu membelinya? Di mana kamu mendapatkan bahan untuk meracik ramuan tersebut?”

Mata Audrey sedikit bergerak-gerak saat ia menunjukkan ekspresi sedang mengingat.

“Saya harus merahasiakan perkumpulan Beyonder tersebut.

“Saya tidak dapat melihat seperti apa orang yang menjual formula Spectator kepada saya. Namun, dari cara ia berbicara, saya bisa menentukan bahwa ia adalah penganut Lord of Storms.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Setelah mendengar itu, Hilbert sedikit mengangguk, seolah-olah ia teringat sesuatu.

Audrey melanjutkan, “Bahan ramuan Spectator saya terutama ditemukan dari brankas keluarga saya. Sisanya ditukarkan dari beberapa teman saya.”

Dua ramuan Spectator... tambahnya dalam hati.

Sebagian besar ditemukan dari brankas keluarganya... Hilbert, Escalante, dan Hampres merenungkan kata-kata tersebut, sesaat kehilangan kata-kata.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Setelah beberapa detik, Hilbert mengangguk kepada Escalante dan Hampres, menunjukkan bahwa ia merasa semuanya baik-baik saja.

Setelah menerima jawaban yang sama dari yang lain, rona emas di matanya memudar, dan pupil vertikal di matanya memudar dengan cepat.

Hilbert menyentuh sumbu lilin lagi, menyebabkan apinya berkedip.

Dalam momen terang dan gelap yang bergantian itu, Audrey menyadari bahwa kekuatan aneh yang memengaruhinya tiba-tiba menghilang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Ia mengendalikan ekspresi bingungnya dan beralih ke penampilan keraguan dan pertanyaan.

“Saya tidak menyangka kamu sudah menjadi seorang Spectator.” Hilbert terkekeh.

“Hah?” Audrey menunjukkan keterkejutan dan kepanikannya di saat yang tepat.

Mengetahui reaksi emosional seperti apa yang harus ditunjukkan dalam situasi yang sesuai serta mengetahui, secara rinci, ekspresi dan bahasa tubuh apa yang harus digunakan adalah keterampilan dasar seorang Telepathist.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Hilbert tersenyum dan berkata, “Tidak perlu gugup. Kami tidak keberatan. Itu adalah ujian terakhir kami.

“Selamat, kamu telah lulus semua ujian. Sekarang, kamu adalah anggota resmi Psychology Alchemists kami.”

“Baiklah kalau begitu...” Audrey ragu-ragu, lalu ia tersenyum. “Rasanya seperti mimpi.”

Ia kemudian berdiri, mengangkat ujung roknya, dan membungkuk kepada Hilbert dan yang lainnya. Ia kemudian berkata dengan senyum tipis, “Kita sekarang adalah rekan.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Escalante dan yang lainnya segera berdiri dan membungkuk kepada gadis cantik berstatus bangsawan yang begitu sopan kepada mereka.

Setelah keduanya duduk kembali, Hilbert menyusun kata-katanya dan berkata, “Nona Audrey, saya akan menjelaskan secara resmi kepadamu tentang situasi Psychology Alchemists.”

“Baiklah,” kata Audrey dengan senyum. “Panggil saja saya dengan nama saya.”

Hilbert mengangguk. Menyandar ke belakang, ia menyilangkan kaki kanannya dan melipat tangannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Psychology Alchemists yang asli hanyalah sebuah seminar bagi para penggemar yang semuanya percaya bahwa pikiran memiliki kekuatan tanpa batas dan keajaiban tak terbatas.

“Kemudian, seminar ini mendapatkan peta harta karun dan menemukan relik yang ditinggalkan oleh Hermes.”

“Hermes dari bahasa Hermes?” tanya Audrey dengan penuh semangat.

“Ya, ia adalah salah satu ahli mistisisme paling awal dari ras manusia, dan bahasa Hermes kuno yang ia ciptakan beresonansi dengan kekuatan alam. Ia aktif selama Zaman Kegelapan Kedua. Saat itu, manusia hanyalah pelayan dan budak para raksasa,” kata Hilbert dengan penuh hormat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Ia menghela napas pelan.

“Anggota asli Psychology Alchemists menemukan banyak hal dari reruntuhan tersebut. Mereka menemukan bahwa Hermes adalah ahli mistisisme di bidang pikiran. Target penelitiannya adalah naga yang menguasai langit selama Zaman Kedua. Lebih tepatnya, naga pikiran.

“Informasi yang ia tinggalkan menunjukkan bahwa naga pikiran telah maju jauh di bidang ini dan telah mencapai tingkat pencapaian yang sama dengan dewa.”

Saya tahu. Dragon of Imagination Ankewelt adalah dewa kuno... pikir Audrey dengan cukup sombong.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Hilbert menghela napas dan berkata, “Bahan-bahan tersebut menjadi landasan dan arah bagi penelitian Psychology Alchemists kami.

“Kami percaya bahwa pikiran memiliki banyak rahasia dan setiap rahasia tersembunyi di suatu tempat yang dalam dan sulit dipahami. Heh, maafkan saya karena menggunakan kata sifat ‘dalam’, yang tampaknya menjadi istilah yang paling tepat bagi saya.

“Kesalahan sekecil apa pun dalam mempelajari rahasia tersebut akan menyebabkan bahaya yang tidak dapat diperbaiki bagi tubuh. Audrey, kamu harus ingat bahwa masalah dalam aspek ini perlu dilakukan dengan hati-hati.”

Setelah Audrey mengangguk, ia melanjutkan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Jika kita dapat mengungkap rahasia pikiran, maka kita dapat, di satu sisi, menggali kekuatan yang tersembunyi jauh di dalam kesadaran seseorang, dan mencapai banyak perbuatan ajaib, dan di sisi lain, kita dapat memengaruhi atau bahkan mengendalikan pikiran orang lain.

“Setelah mencapai tingkat ini, yang terbentang di depan adalah lautan kesadaran kolektif yang terkumpul, yang merupakan tempat yang paling kami nantikan. Tentu saja, deskripsi kesadaran kolektif tidak cukup akurat; saya lebih suka menyebutnya ‘dunia pikiran semua makhluk hidup.’ Ia memiliki koneksi yang terselubung dan ajaib ke dunia roh.”

“Jika seseorang dapat menguasai ‘dunia pikiran’ ini, kekuatan Beyonder seperti apa yang akan kita peroleh?” Audrey menunjukkan rasa ingin tahunya di saat yang tepat dan kurangnya pengetahuannya di bidang ini.

Hilbert tersenyum dan berkata, “Kamu seharusnya memperhatikan beberapa fenomena luar biasa di dunia nyata. Ketika kita ingin menerima sesuatu, itu kebetulan muncul. Ketika kita ingin mengunjungi seorang teman, mereka kebetulan mengetuk pintu. Dan ketika kita menginginkan sesuatu terjadi, itu dimulai tepat pada saat itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Kamu mungkin menyebutnya kebetulan, tetapi terkadang ada terlalu banyak kebetulan. Penelitian kami menunjukkan bahwa banyak dari kebetulan ini disebabkan oleh pengaruh pikiran yang tidak sadar dan ajaib.

“Ketika kamu menguasai ‘dunia pikiran’, yang juga merupakan lautan yang mengumpulkan kesadaran kolektif, maka kamu akan menguasai ‘kebetulan’, menciptakan fenomena ajaib yang membuat kemunculan kebetulan sebagai gema dari pikiranmu. Itu akan muncul seperti yang kamu inginkan.”

“I-ini terlalu menakjubkan.” Audrey pernah mendengar The Sun menyebutkan Dragon of Nightmare sebelumnya, tetapi deskripsinya jauh kurang rinci daripada deskripsi Hilbert.

Hilbert terkekeh dan berkata, “Pada tingkat kita, lebih baik tidak mendiskusikan pertanyaan yang begitu mendalam dan mendalam. Jika kita melakukannya, kita akan mudah kehilangan diri kita sendiri. Saya akan melanjutkan memperkenalkan Psychology Alchemists.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Penemuan reruntuhan menandai berdirinya organisasi ini. Anggota pada awalnya ingin mempertahankan keadaan diskusi akademis murni, tetapi mereka akan selalu membutuhkan bantuan ketika menghadapi masalah. Demikian pula, mereka kekurangan barang dan bahan penelitian. Itulah mengapa Psychology Alchemists perlahan-lahan menjadi sistematis dan berubah menjadi organisasi rahasia yang nyata.

“Namun, dibandingkan dengan organisasi rahasia lainnya, struktur dan hubungan kami masih relatif longgar.”

“Itulah yang saya sukai darinya,” Audrey mengungkapkan pendapatnya.

Hilbert menjelaskan aturan dan peraturan utama, sebelum akhirnya menyimpulkan, “Ketika kamu mencapai peringkat yang lebih tinggi, kamu akan dapat bertemu dengan anggota lainnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Sekarang saya akan memberikan ramuan Telepathist Sequence 8.”

Mereka memang menyiapkan ramuan Telepathist seperti yang diharapkan... Audrey merasa senang sekaligus bangga.

Setelah melihat ramuan yang berkilau itu, ia ragu-ragu dan berkata, “Saya ingin mengonsumsinya setelah saya kembali.”

Dia masih tidak memercayai kita, dan dia ingin melakukan konfirmasi... Hilbert membaca pikiran Audrey dan menjawab dengan senyum, “Oke.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Dengan kinerjamu, meminum ramuan Telepathist seharusnya tidak menjadi masalah.”

Audrey berseri-seri dan berterima kasih kepadanya sebelum mengajukan pertanyaan yang menyelidik, “Bisakah Anda memberi saya formula ramuan Psychiatrist? Saya ingin mencari dan mengumpulkan bahan-bahannya, lebih awal, agar saya tidak membuang waktu.”

... Ketika orang lain bergabung dengan Psychology Alchemists, selain berharap mendapatkan formula, bukankah mereka berharap untuk mengajukan permohonan bahan Beyonder yang sesuai? Siapa yang mengatakannya dengan cara yang begitu santai dan berbicara tentang mencoba mengumpulkannya lebih awal? Hilbert, Hampres, dan Escalante terdiam sejenak saat mereka menatap gadis yang berbicara tentang hal-hal tersebut dengan nada normal.

Beberapa detik kemudian, Hilbert memaksakan senyum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Saya akan membantumu mengajukan permohonan.

“Biasanya, ini memerlukan poin kontribusi, dan poin kontribusi berasal dari misi yang kami tugaskan kepadamu, kontribusi penelitian yang kamu buat, serta informasi dan bahan baru yang kamu kumpulkan.”

“Oke, saya akan melakukan yang terbaik,” kata Audrey dengan sigap.

Ia tetap diam setelah meninggalkan rumah Escalante, tetapi hanya sampai ia memasuki kamarnya dan menyuruh Annie dan yang lainnya pergi, ia menoleh ke arah anjing golden retriever besar itu dan tersenyum.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

“Susie, kita mendapatkan ramuanmu~!”

Sayang sekali Rainbow Salamander yang Alfred temukan untukku tidak bisa digunakan. Itu hanya bisa ditukarkan dengan uang... Audrey menghela napas emosional di dalam hatinya.

Susie menatap botol berisi ramuan Telepathist itu dan mengibaskan ekornya dengan ceria.

Audrey telah menggantung sepasang kacamata berbingkai emas di lehernya hanya untuk sekadar lucu-lucuan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

...

Hillston Borough. Di rumah Isengard Stanton.

Klein telah diundang untuk sarapan. Selain dia, Kaslana juga diundang.

Setelah memakan sesendok pai kentang yang lembut, Klein memuji, “Tuan Stanton, keterampilan memasak Anda sangat baik.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​‌‌​‌​‌‌​‌‌‌​‌​​​​‌‌‌‌⁠

Isengard, yang memiliki rambut beruban di pelipisnya, tersenyum dan berkata, “Ini adalah spesialisasi Lenburg. Dan bagi para Beyonder di Church of the God of Knowledge and Wisdom, menjadi multi-talenta adalah sifat umum. Sequence 6-nya disebut Polymath.

“Mudah bagi orang untuk kehilangan kendali atas ramuan yang sesuai. Sampai sekarang, saya masih belum memiliki kepercayaan diri untuk melakukan upaya kemajuan.”