Bab 273 - Menyerahkan Sebuah Formula

Penerjemah: Atlas Studios Editor: Atlas Studios⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Rabu malam, pukul delapan kurang lima menit. Di sebuah gang di belakang Warrior & Sea Bar.

Klein berputar-putar sejenak sesuai ingatan, sebelum akhirnya menemukan rumah dengan cahaya lilin yang temaram itu.

Hari ini ia menyamar dengan seragam pekerja berwarna biru keabu-abuan, topi, dan janggut palsu agar tidak ada yang mengaitkannya dengan sosok yang mencoba peruntungannya dengan membeli barang milik Black Snake.

"Akan lebih baik jika Eye of Wisdom dan Apothecary tidak mengenaliku. Jika tidak, seorang pemula yang mengandalkan keberuntungan untuk menjadi Beyonder dan mampu mendapatkan beberapa ramuan setelah seminggu, pasti akan terlihat mencurigakan." Klein memasukkan tangan ke saku, meraba peluit tembaga Azik, kartu tarot biasa, dan jimat-jimat yang telah ia lengkapi kembali.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Seragamnya telah dimodifikasi secara khusus oleh seorang penjahit. Terdapat banyak saku kecil berisi botol logam yang diisi bubuk herbal dan esensi ekstrak.

Setelah menarik napas dalam-dalam dan mengembuskannya perlahan, Klein mengeluarkan topeng logam yang hanya bisa menutupi separuh wajahnya dan menyelesaikan langkah pertama penyamarannya.

Setelah itu, ia menggunakan kemampuan Clown untuk mengendalikan ekspresi wajah dan gerak tubuhnya, sekaligus mematikan saraf wajah. Ia ingin tampil sangat berbeda dari dirinya yang sebelumnya.

"Namun, aku tidak yakin apa yang dijadikan Eye of Wisdom sebagai acuan untuk mengenali orang. Hanya ini yang bisa kulakukan. Hah, andai saja aku sudah menjadi Faceless... Tapi jika begitu, aku tidak perlu lagi bergabung dengan perkumpulan Beyonder tingkat rendah seperti ini..." Klein berdiri di luar pintu dalam diam selama beberapa detik. Ia kemudian mengangkat tangan kanan dan mengetuk pintu; tujuh ketukan keras dan satu ketukan pelan, dengan enam jeda panjang dan satu jeda pendek di antaranya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Hampir tanpa menunggu, papan kayu kecil di pintu itu dibuka secara diam-diam, dan sebuah mata muncul di baliknya. Mata itu memeriksa pengunjung dari kepala hingga kaki.

Dua atau tiga detik kemudian, pintu berderit terbuka dan pelayan Eye of Wisdom menyerahkan jubah hitam bertudung kepada Klein.

Klein tetap mempertahankan ekspresi datarnya saat ia segera mengenakan jubah itu dan menurunkan tudungnya, membiarkan bayang-bayang menutupi wajahnya.

Dalam perjalanan menuju ruang tamu, ia sengaja melangkah dengan cara yang tidak biasa ia lakukan dan berusaha keras menghilangkan kecanggungan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Hanya ada satu lilin di ruangan yang gelap dan sunyi itu, dengan sejumlah anggota yang hadir di pertemuan tersebut. Klein tidak memilih sudut seperti sebelumnya. Sebaliknya, ia duduk di bangku tinggi tepat di tengah.

Singkatnya, ia ingin segala hal mengenai penampilan luar dan perilakunya benar-benar berbeda dari dua kali pertemuan sebelumnya!

Dan justru berkat identitasnya sebagai Clown itulah ia memiliki keahlian di bidang ini, yang memungkinkannya memproyeksikan tubuhnya ke dalam pikiran dan mendapatkan kendali dasar atasnya.

Ruang tamu itu begitu sunyi hingga terasa beku. Waktu berlalu, dan akhirnya, Eye of Wisdom menatap jam di dinding seraya berkata dengan suaranya yang kuno, "Sudah waktunya. Mari kita mulai. Kita tidak perlu menunggu teman-teman kita yang terlambat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Tepat setelah menyelesaikan kalimatnya, Klein segera berkata dengan suara parau, "Aku ingin menjual formula ramuan.

"Ramuan itu adalah Sequence 9 Bard dan Sequence 8 Light Suppliant dari Gereja Eternal Blazing Sun.

"Yang pertama seharga 220 pound, dan yang kedua seharga 450 pound."

Ini adalah rencana paling tepat yang bisa ia pikirkan setelah banyak pertimbangan. Ramuan Spectator dan Telepathist terkait dengan Psychology Alchemists, sebuah organisasi rahasia yang masih aktif di Backlund di Kerajaan Loen. Jika ia memproduksinya secara gegabah, ia mungkin akan menarik perhatian mereka. Sedangkan Gereja Eternal Blazing Sun sedang dibatasi oleh Gereja Lord of Storms, sehingga Beyonder yang bersangkutan jarang muncul di Backlund dan tidak bisa berbuat banyak. Oleh karena itu, ini adalah pilihan yang sangat aman.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Ramuan jalur Seer melibatkan diri Klein sendiri, dan ia tentu tidak ingin mengungkapkan karakteristiknya.

Setelah mengalami begitu banyak pertempuran dan menyaksikan begitu banyak pertarungan Beyonder, ia perlahan mulai memahami sesuatu. Bahwa di bawah Sequence tinggi, Beyonder dari jalur yang berbeda memiliki karakteristik sendiri yang tidak tumpang tindih. Artinya, masing-masing memiliki kelebihan dan kekurangan, dan kelebihan serta kekurangan itu sangat nyata. Kelebihannya memang kuat, dan kekurangannya memang lemah.

Sebagai contoh, jalur Spectator kurang memiliki kemampuan bertarung di medan laga, tetapi jika mereka diabaikan dan secara tidak sadar disesatkan, maka tidak peduli seberapa kuat keterampilan bertarung lawan, mereka bisa saja mati tanpa tahu alasannya. Contoh nyata adalah Rear Admiral Hurricane Qilangos, yang jelas memiliki Benda Tersegel "Creeping Hunger" dan memiliki kekuatan tempur keseluruhan setara Sequence 5, namun ia tetap mati dengan cara yang cukup tak terjelaskan. Sebagian besar berkat Azik, tetapi peran Spectator tidak bisa diabaikan.

Karena mayoritas pekerjaan Beyonder di bawah Sequence tinggi memiliki karakteristik yang berbeda dan kelemahan yang nyata dengan tubuh yang lemah, jika seseorang bisa menyembunyikan kekuatannya dan memahami situasi musuh sebelumnya, bukan hal yang mustahil bagi mereka untuk mengalahkan seseorang yang lebih kuat. Dalam kasus ekstrem, masih ada peluang kecil bagi Sequence 9 untuk membunuh Sequence 5.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Tentu saja, ini adalah hipotesis sempurna, tetapi kenyataannya, itu hampir mustahil. Sequence 5 sudah dianggap kuat, dan kekuatan Beyonder yang bersangkutan bisa dianggap ajaib. Kekuatan bisa menutupi kelemahan secara efektif, tetapi sebelum mencapai Sequence 6, sangat sulit untuk menimbulkan efek apa pun pada mereka.

Di sisi lain, banyak Beyonder di bawah Sequence tinggi sangat takut diserang oleh kelompok, bahkan jika lawan mereka semua berada di bawah Sequence mereka sendiri. Ini karena begitu seseorang merasa panik, upaya mereka untuk menghindari satu kesalahan akan menyebabkan kegagalan lainnya. Kelemahan mereka bisa berujung pada hasil yang fatal.

Masalah-masalah inilah mengapa Shepherd menempati peringkat pertama di bawah Sequence tinggi. Mereka sangat serba bisa sehingga jika mereka menggabungkan dan mencocokkan kekuatan Beyonder mereka dengan cukup baik, mereka hampir tidak memiliki kekurangan.

"Setelah aku maju ke Sequence 7, aku akan memiliki segala macam kekuatan Beyonder yang ajaib. Maka, bahkan jika aku bertemu dengan Sequence 6, aku akan mampu menandingi mereka untuk sementara waktu, dan aku bahkan mungkin bisa menang... Jika aku bertemu dengan Sequence 5, mungkin masih ada peluang untuk melarikan diri..." Sembari pikirannya berpacu, Klein melihat sekeliling, menunggu seseorang berbicara.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

"Jika Bard dan Light Suppliant tidak bisa terjual, maka aku hanya bisa memilih pilihan kedua dan mempertimbangkan untuk menjual Spectator dan Telepathist. Dengan mempertimbangkan Hukum Kekekalan Karakteristik Beyonder... Formula jalurku sendiri jelas tidak boleh dijual. Jalur Demoness juga tidak, karena itu akan menyebabkan banyak kasus tragis. Entah itu Instigator atau Demoness, mereka adalah tipe yang mengharuskan melakukan perbuatan jahat..." Klein merasa sedikit gugup, namun wajahnya tetap datar saat menunggu.

"Sebenarnya, aku bisa mempertimbangkan untuk membelinya." Saat itu, Apothecary yang tambun tertawa. "Aku juga bisa menerima murid lagi dan memberinya dua formula ini, membuatnya berspesialisasi dalam berdoa agar cahaya menyinari ramuan-ramuanku. Sempurna! Betapa borosnya!"

Ucapannya memecah keheningan di ruangan itu. Seorang pria di sudut, yang tudungnya ditarik sangat rendah, berbicara dengan suara yang sengaja dibuat tajam, "Mungkin aku bisa memberikannya kepada anakku. Setidaknya itu lebih kuat dari Sequence-ku."

"Sequence 9, 200 pound; Sequence 8, 400 pound; jika kau setuju, kita sepakat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

"Mampu mengeluarkan 600 pound sekaligus berarti dia cukup kaya. Itu cukup untuk membeli rumah di Kota Tingen..." Klein berpura-pura berpikir, menatap anggota lain di pertemuan itu, dan mengamati reaksi mereka.

Melihat tidak ada yang berniat menaikkan harga, dan tawaran pihak lain telah mencapai batas bawahnya, Klein berpikir sejenak dan berkata, "Aku akan menambahkan satu permintaan: kau tidak boleh menjual kedua formula ini dalam pertemuan ini, tetapi kau bebas melakukan apa pun di tempat lain."

Pria itu berkata dengan tajam, "Baik, Tuan Eye of Wisdom akan menjadi saksi."

Klein tidak tahu cara membuktikan bahwa formula itu asli, tetapi ia tidak ingin bertanya karena hal itu akan mengungkap fakta bahwa ia belum banyak berpartisipasi dalam pertemuan. Oleh karena itu, ia diam-diam menarik jubahnya dan mengeluarkan dua formula ramuan yang telah ia tulis sejak lama, lalu menyerahkannya kepada pelayan di sampingnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Pelayan itu tidak berjalan ke sudut. Sebaliknya, ia pergi ke sofa tunggal di tengah dan menyerahkan kertas yang terlipat itu kepada Eye of Wisdom.

Pria tua itu membentangkan kertasnya dan, tanpa melihatnya lebih jauh, meletakkannya di atas meja bundar kecil di sampingnya.

Kemudian, ia mengeluarkan sapu tangan dan mengusap telapak tangan kanannya. Dari sakunya, ia mengambil sebuah cincin yang bertahtakan banyak berlian kecil.

Cincin ini memiliki desain yang rumit dan sangat indah. Di tengah cincin itu terdapat permata hijau tua yang tampak seperti mata. Hanya dengan melihatnya dari kejauhan, Klein merasa kepalanya berdenyut dan tubuhnya merasa tidak nyaman; rasanya sama persis seperti saat ia sedang mengerjakan ujian matematika.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Eye of Wisdom dengan khusyuk mengenakan cincin itu di jari tengah kanannya lalu memejamkan mata, seolah sedang mempersiapkan sesuatu.

Tiba-tiba, permata hijau zamrud pada cincin itu memancarkan warna keemasan yang cemerlang, seterang matahari.

Eye of Wisdom dengan cepat mengulurkan tangan kanan dan membiarkan permata itu menyentuh formula ramuan yang ditulis oleh Klein.

Pancaran cahaya keemasan menjadi lebih murni hingga akhirnya berubah menjadi proyeksi holografik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

"Asli dan efektif!" Eye of Wisdom mengumumkan dengan suara rendah. Ia segera melepas cincin itu dari jarinya, tidak berani memakainya sedetik pun lagi.

"Nada suaranya terdengar seperti seorang notaris... Cincin itu adalah barang paling berharga dalam koleksi Tuan Eye of Wisdom, Benda Tersegel 2-081? Benda itu meniru kekuatan seorang Notary?" Klein mengamati dengan penuh pemikiran, merasa sedikit iri.

Setelah "notarisasi" selesai, kesepakatan segera ditutup, dan Klein menerima uang tunai dalam jumlah tebal, semuanya dalam uang kertas sepuluh pound.

Setelah menghitung uangnya tiga kali, ia tidak melipat dan memasukkannya ke saku. Sebaliknya, ia menggenggamnya di telapak tangan dan menunggu kesempatan untuk membelanjakannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Ia berencana untuk mengamati sejenak guna memastikan tidak ada yang ia butuhkan sebelum berbicara lagi untuk menyatakan keinginannya membeli sesuatu.

Pada saat itu, Apothecary melihat sekeliling dan berkata, "Aku membawa beberapa botol obat penenang."

"Dia benar-benar membawanya? Aku sudah melupakan semuanya tentang hal itu..." Agar terlihat berbeda dari dirinya yang dulu, Klein hanya bisa berpura-pura tidak berada di sana.

Setelah berseru beberapa kali dan melihat tidak ada respons, Apothecary bergumam, "Orang itu tidak datang kali ini? Mungkin dia sudah mati di suatu tempat."⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

"Terima kasih atas 'doa' Anda... Tapi sangat menyenangkan bahwa Anda gagal mengenaliku..." Klein menghela napas lega.

Apothecary kembali menanyakan kristal sumsum Spring of the Elves seperti kebiasaannya, namun sia-sia seperti biasa.

Sesaat setelah ia terdiam, seorang wanita yang wajahnya benar-benar tertutup tudung berkata dengan dua kotak di kakinya, "Aku punya dua senjata dengan efek Beyonder."

"Ini pasti wanita yang menjual pedang baja berukir waktu itu, kan? Naluri spiritualitasku sebagai Seer memberitahuku bahwa... dia memiliki dua senjata serupa lainnya? Di belakangnya ada organisasi persenjataan Beyonder, bukan... Yah, mungkin dia memiliki seorang Artisan di belakangnya, yang juga dikenal sebagai Sequence 6 dari jalur Machinery Specialist dan Savant..." Klein menoleh dengan penuh antisipasi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​‌‌‌‌​​‌​‌​​​​​‌​​‌​‌​​‌​​⁠

Ia telah setuju untuk memberikan The Sun sebuah senjata Beyonder seharga 500 hingga 700 pound, yang secara efektif dapat meningkatkan kemampuan bertarungnya. Ia tidak menjanjikan jenis dan karakteristik spesifik, selama itu serupa dan bisa digunakan, ia bisa membelinya. Bagaimanapun, The Sun tidak pilih-pilih soal itu.