Penerjemah: CKtalon
Dalam keadaan linglung, aku membuka mata.
Sialan, kapan aku tertidur? Aku sama sekali tidak ingat!
Aku menoleh sekeliling dengan kosong dan mendapati rekan-rekan kerjaku sedang bekerja di bilik masing-masing.
Aku hanya ingat sedang bersiap mendengarkan sebuah lagu, dan sekarang sudah di sini? Apa aku pingsan? Aku tidak minum... Aduh, kepalaku sakit, aku sangat pusing, ingin muntah... Saat ini, rasanya seperti baru bangun dari mabuk berat.
Tentu saja, ini hanya perasaan, karena aku belum pernah mabuk.
Mengangkat tangan menggosok pelipis, aku melirik pemutar musik dan mendapati lagunya sudah berhenti.
Maju! Maju! ...Ya, aku sedang mendengarkan lagu ini! Aku sama sekali tidak bisa mengingat melodinya... Bingung, aku mengklik ulasan lagu itu lagi.
“Bagus!”
“Pengalaman yang belum pernah ada sebelumnya.”
“Kenikmatan luar biasa.”
...
Karena aku sudah membaca ulasan di beberapa halaman pertama, aku hanya melirik sekilas dan menggulir ke bawah:
“Terima kasih banyak untuk lagu ini! Lagu ini menyembuhkan insomnia kronisku.”
“Death rock punk murni dan paling punk!”
“Lagu ini membuatku pingsan. Ini bukan kiasan, tapi benar-benar terjadi!”
“Aku tidak bisa membayangkan bagaimana manusia bisa menghasilkan suara seperti itu...”
“Kalau kau lelaki, coba bertahan 30 detik!”
...
Ini... lagu ini agak bermasalah... Aku tidak akan mendengarkan yang disebut “death rock” ini lagi... Aku mengertakkan gigi beberapa detik sebelum memutuskan menambahkan ulasan lagi:
“Bentuk musik yang belum pernah ada sebelumnya! Melampaui pemahaman manusia!”
Aku harus membiarkan orang lain mengalaminya juga. Aku tidak boleh egois!
Setelah mendapat penjelasan awal untuk pingsan misterius itu, aku melepas headphone dan bersiap bekerja.
Namun, kepalaku pusing dan dahiku berdenyut nyeri. Dari waktu ke waktu, aku merasa mual.
Ini jauh lebih buruk daripada serangan panas yang pernah kualami. Bahkan AC kantor yang kuat tidak mampu meredakan ketidaknyamananku.
Tidak, aku harus pergi ke rumah sakit untuk memeriksakan diri. Rasanya aku akan tumbang... Aku mencoba menenangkan diri, tapi tetap tidak bisa bertahan.
Untungnya, CEO Huang selalu murah hati. Setiap karyawan mendapat dua hari cuti sakit berbayar tanpa surat dokter.
Aku cepat-cepat menulis permohonan cuti dan menuju kantor Direktur Ai untuk meminta tanda tangannya.
Mungkin karena kondisi wajahku benar-benar buruk, Direktur Ai tidak mempersulitku. Karena khawatir, dia bahkan bertanya apakah aku perlu seseorang mengantarku ke rumah sakit.
“Tidak perlu. Tidak separah itu.” Aku masih peduli dengan harga diri. Aku tidak akan pernah meminta bantuan jika bisa menyelesaikannya sendiri.
“Baik, pulanglah dan istirahat yang cukup. Kalau ada hal mendesak sore ini, aku akan menugaskan orang lain.” Direktur Ai tidak memaksa.
Keluar dari gedung, aku langsung memesan taksi online tanpa ragu. Aku tidak berpura-pura kuat dengan naik bus.
Aku selalu rela mengeluarkan uang saat memang diperlukan.
“Mushu Hospital.” Tak lama kemudian, mobil itu tiba. Aku naik dan lebih dulu memastikan tujuanku.
Mushu Hospital adalah salah satu rumah sakit umum yang cukup baik di daerah sekitar, tapi bukan yang terbaik. Jadi, pasiennya lebih sedikit dan tidak akan ada antrean panjang di Instalasi Gawat Darurat.
Rumah sakit yang didatangi Bai Ailin tadi malam berada di tingkat distrik. Meskipun aku belum pernah ke sana, entah kenapa aku merasa rumah sakit itu sangat bisa diandalkan.
“Baik,” jawab sopir singkat dan menyalakan mobil.
Waktu terus berjalan saat aku perlahan merasa hidup kembali. Kepalaku tidak terlalu pusing lagi, dan aku tidak lagi berkeringat dingin. Nyeri berdenyutnya hilang sama sekali.
Sialan... Apa aku memilih rumah sakit yang terlalu jauh? Aku takut aku akan sembuh sebelum sampai di rumah sakit... Aku tidak bisa menahan pikiran aneh.
Ternyata, itu bukan angan-angan belaka. Saat sopir tiba di tujuanku, aku sudah sepenuhnya sadar dan sehat. Aku bahkan merasa sedikit lapar.
Tidak perlu ke Instalasi Gawat Darurat... Setelah serangkaian pemeriksaan, aku yakin kondisiku baik-baik saja.
Jadi, satu-satunya pilihanku adalah menikmati waktu luang ini untuk diriku sendiri. Lagi pula, aku sudah mengambil cuti, dan tidak ada cara membatalkannya.
Pulang ke rumah untuk main game? Cari film untuk ditonton? Ah, benar. Aku masih harus mendaftar di Kelas Bimbingan Dream. Aku tidak bisa tidak melakukan apa-apa setelah dibayar. Kebetulan aku sedang bebas sekarang. Aku mengambil ponsel, mencari foto alamat tempat bimbingan yang kuambil, memesan taksi online lagi, dan menuju ke sana.
“Halo, aku ingin tahu lebih banyak tentang kelas bimbingan kalian.” Aku tidak langsung mengatakan bahwa aku akan mendaftar di depan resepsionis pria itu.
Sejujurnya, aku merasa tempat bimbingan ini agak aneh. Mereka justru memakai pria sebagai resepsionis, bukan wanita.
Aku tidak mendiskriminasi pria, tapi menurutku wanita lebih sabar dan lembut.
Resepsionis itu memperkenalkan kursus yang mereka miliki secara singkat sebelum bertanya, “Anda mau yang mana?”
Orang ini bodohnya setara dengan Dani... Apa ini tema tempat bimbingan ini? Aku berdeham ringan dan berkata, “Akhir pekan, bahasa Inggris bisnis.”
“Ini kursus terbaik di Kelas Bimbingan Dream kami. Kepala sekolah kami yang menanganinya, dan dia bahkan mengundang beberapa guru asing—guru asing sungguhan,” kata resepsionis tanpa henti. “Kami masih bisa memberi Anda diskon jika mendaftar sekarang. Harga aslinya 8.888 yuan, tapi sekarang hanya 6.666!”
“Apakah kepala sekolah kalian sangat mampu?” Aku mengambil kesempatan bertanya.
Resepsionis itu menunjuk ke koridor.
“Dia sudah belajar di luar negeri bertahun-tahun dan menguasai banyak bahasa. Dia bahkan punya gelar PhD di bidang pendidikan.”
Aku mengikuti arah jari resepsionis dan menatap pintu kelas yang sedikit terbuka di koridor.
Yang mengajar adalah seorang wanita. Sisi tubuhnya menghadap ke luar, dan dia mengenakan celana jeans longgar. Bagian atas tubuhnya memakai kemeja putih ketat dengan motif bunga. Rambutnya diwarnai cokelat, dan diikat ke atas dalam sanggul.
Selain itu, berdasarkan penglihatan Assassin-ku, aku bisa melihat profil kepala sekolah dengan jelas. Usianya tidak terlalu tua—hanya sekitar dua puluhan. Ada sedikit lemak bayi di wajahnya, dan garis wajahnya sangat halus. Kemungkinan dia cukup cantik.
“Kepala sekolah kami sangat berpengetahuan. Selain poliglot, dia tahu cara menggambar, melukis minyak, sketsa, cat air, dan segala macam lukisan. Dia juga tahu cara menilai barang antik, dan berbagai alat musik. Dia praktis serba bisa!” Nada resepsionis itu penuh kekaguman.
Saat aku hendak menjawab, seorang pria masuk ke tempat bimbingan.
“Lihat, ini guru asing kami, Tuan Anderson Hood.” Resepsionis itu langsung memperkenalkannya, “Dia mahir setidaknya dalam sepuluh bahasa. Dia bisa berkomunikasi dengan Anda sendiri dan melatih aksen Anda.”
Dari sudut mataku, aku melihat pemuda asing berambut pirang dan bermata biru. Dia mengenakan kemeja putih dan rompi hitam. Dengan maksud mengujinya, aku beralih ke bahasa Inggris.
“Halo, bahasa apa saja yang Anda kuasai? Sudah berapa lama Anda mengajar di tempat bimbingan ini?”
Tutor bernama Anderson Hood itu memasukkan tangan ke saku sambil tersenyum dan berkata, “#@%%#*()()——”
Aku: “...”
Apa yang dia katakan...
Juga, kenapa orang ini terlihat sangat familier dengan cara dia memasukkan tangan ke saku?
Anderson melirikku dan terkekeh.
“Bagaimana? Kreol Mauritius-ku tidak buruk, kan?”
Kali ini, dia menggunakan bahasa Inggris.
Dia lalu menerjemahkannya ke bahasa Tionghoa.
“Aku tidak mengerti...” jawabku jujur.
Aku tidak bisa memastikan bahasa apa yang dia ucapkan pertama kali.
Anderson mendecak dan berkata, “Sepertinya kau tidak punya bakat dalam bahasa.
“Kenapa kau tidak belajar melukis dariku saja?”
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!