Bab 694: Sebuah "Kesepakatan"

Bab 694: Sebuah "Kesepakatan"

Penerjemah: CKtalon

Festival Mimpi berakhir begitu saja? Lumian tersentak dan langsung duduk, sadar bahwa ia sedang memegang topeng emas aneh yang ia terima dari llisoka.

Untuk sesaat, ia tidak bisa memastikan apakah dirinya masih bermimpi atau topeng itu entah bagaimana mengikutinya dari alam mimpi ke dunia nyata.

Lumian menoleh ke belakang.

Reaza dan Maslow, yang tewas selama Festival Mimpi, terbaring di tengah jalan, baru mulai sadarkan diri.

Memanfaatkan momen saat mereka mengumpulkan kesadaran dan perlahan berdiri, Lumian memusatkan perhatian pada keberuntungan mereka.

Ia bisa melihat tanda-tanda kematian yang jelas pada keduanya. Nasib mereka akan segera berubah dengan cepat, ternoda oleh kegelapan tanpa bisa dipulihkan.

Keberuntungan Reaza khususnya berubah bahkan lebih cepat dan dramatis, seperti sungai yang tiba-tiba terjun dari tebing membentuk air terjun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Pada saat itu, Reaza teringat apa yang terjadi padanya selama Festival Mimpi. Ketakutan yang tak terkendali menyapu wajahnya yang pucat dan dingin.

Pop, pop, pop. Kutil besar yang mengeluarkan lendir meletus di sekujur tubuhnya, persis seperti yang disaksikan Lumian dalam mimpi.

Melihat mata Reaza berubah liar dan tubuhnya mulai hancur, Lumian mengangkat tangan kanannya yang kosong, mengarahkannya ke mulut Reaza seolah-olah itu pistol.

Sebuah peluru api putih menyala yang terpadatkan melesat dari ujung jari Lumian, menghancurkan gigi Reaza saat memasukinya ke dalam mulut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

DOOM!

Kepala Reaza terbelah inci demi inci, ditelan api yang mengaum.

Wakil kapten tim patroli Pelabuhan Pylos itu tumbang berat, tubuhnya tertutup setelan hitam tipis yang terdiri dari kutil berlendir tak terhitung jumlahnya.

Lumian menoleh ke Maslow, yang terkejut oleh transformasi mengerikan Reaza dan ketakutan oleh kematian yang dialaminya dalam mimpi. Dengan tenang, Lumian bertanya, "Dia bekerja untuk siapa?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Sambil berbicara, Lumian menyelipkan topeng emas ke dalam Tas Pengelana dan memeriksa untuk memastikan Symphony of Hatred dan barang-barangnya yang lain masih ada.

Semuanya lengkap, termasuk makanan yang ia lemparkan ke Ludwig.

Maslow berhenti selama beberapa detik sebelum menjawab, "Kami semua bagian dari Numinous Episcopate."

Numinous Episcopate... Lumian terkekeh. "Kau masih percaya pada Kematian?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Bukankah Kematian sudah mati?

Maslow mempertimbangkan pertanyaan itu sejenak sebelum berkata, "Reaza memberitahuku bahwa Kematian hampir kembali. Ada tanda-tanda belakangan ini bahwa doa-doa mulai dijawab lagi."

Mendengar kata-kata Maslow, Lumian mengangguk penuh perenungan.

"Kau bagian dari faksi mana Numinous Episcopate?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Sejauh yang ia tahu, Numinous Episcopate terbagi menjadi banyak faksi. Ada Royals, yang dipimpin oleh keturunan keluarga Eggers, yang berusaha memulihkan kekuasaan Kekaisaran Balam; faksi Kematian Buatan, yang entah bagaimana menciptakan ulang Kematian itu sendiri; dan faksi Repose dan Underworld yang kurang berpengaruh.

"Kami dari faksi Royal," aku Maslow.

"Kau menyusup ke tim patroli dengan sengaja?" tanya Lumian santai.

Maslow menggelengkan kepala.

"Tidak, Laksamana Querarill telah bekerja sama dengan kami secara rahasia."

Laksamana Querarill, penguasa de facto Matani, terkait erat dengan faksi Royal Numinous Episcopate... Digabungkan dengan Gereja Ibu Pertiwi dan sisa faksi Intis, ini pasti yang dimaksud Franca dengan menari di atas tiga telur. Melihat situasinya, Reaza ternyata bukan pengkhianat... Tidak heran Laksamana Querarill tidak mengirim bala bantuan. Jika Numinous Episcopate dan Gereja The Fool tidak bisa menangani masalahnya, tidak peduli berapa banyak orang yang ia kirim... Pikirannya kini jernih, Lumian bertanya, "Apakah ikut serta dalam Festival Mimpi ini perintah langsung dari atasan faksi Royal?"

"Ya." Maslow melirik tubuh Reaza, yang kini tak bisa dikenali lagi sebagai manusia, dan berkata, "Sepertinya perintah itu langsung dari Permaisuri."

Permaisuri... Permaisuri Pucat dari faksi Royal Numinous Episcopate? Lumian secara naluriah memindai sekelilingnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Sebuah pikiran tiba-tiba menghantamnya. Ia menghunus pedang lurus yang dibelinya di Pelabuhan Santa, mengambil pakaian Reaza, dan dengan cepat mencari di antara barang-barang yang ditinggalkannya.

Tidak ada tanda-tanda topeng emas yang terkorosi kematian atau tengkorak seperti kristal.

Meskipun tengkorak itu berubah menjadi kambing dalam mimpi dan topeng emas tenggelam ke dalam sungai yang tenang, Lumian beralasan bahwa itu tetap mimpi. Tidak peduli seberapa tidak biasa, pada akhirnya hanya mimpi. Ketika seseorang mati, mereka mati dalam kenyataan, tetapi hal yang sama mungkin tidak berlaku untuk benda. Mirip dengan bagaimana sebagian makanan yang dimakan Ludwig dalam mimpi muncul kembali di Tas Pengelana.

Bahkan jika benda-benda itu akan hilang, itu harus terjadi nanti. Untuk sekarang, mereka pasti harus kembali ke dunia nyata!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Namun, Reaza tidak membawa apa pun.

Rasa dingin menjalar di punggung Lumian. Dengan suara pelan, ia bertanya, "Termiboros, kau memperhatikan sesuatu?"

Suara agung Termiboros bergema di telinga Lumian. "Baru sekarang kau tahu ketakutan?"

"Ck." Lumian merasakan rasa takut yang tersisa, tapi ia tidak membiarkannya terlihat. "Apakah Permaisuri Pucat mengawasi?"⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Termiboros menjawab dengan nada dalam, "Bukan hanya Dia."

Dia? Permaisuri Pucat seorang Malaikat? Lumian menenangkan diri dan mengalihkan perhatiannya kembali ke Maslow.

Tepat saat Maslow bertanya-tanya mengapa Louis Berry berbicara sendiri, pihak lain tiba-tiba bertanya, "Mengapa Reaza membunuhmu?"

Maslow tetap diam, tidak memberikan tanggapan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Lumian terkekeh. "Kau mengkhianatinya?"

Bibir Maslow bergetar, tapi ia tidak mengatakan sepatah kata pun.

Lumian tersenyum santai dan berkata, "Tidak masalah. Jika kau tidak ingin menjawab, tidak usah. Kau tidak akan hidup lebih lama lagi."

Wajah Maslow menjadi pucat pasi saat ia mempertimbangkan konsekuensi kematiannya selama Festival Mimpi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Lumian mengangguk, lalu menambahkan, "Pergilah dan lakukan apa pun yang kau mau. Asal jangan lakukan hal buruk. Itu akan membuatmu mati lebih cepat."

Dengan itu, Lumian melirik mayat Reaza, yang mulai menghasilkan karakteristik Beyond. Keserakahan muncul dalam dirinya, tapi ia menekannya dengan pengendalian diri seorang Ascetic.

Ia memutuskan bahwa terlepas dari apakah Reaza seorang pengkhianat atau bukan, karakteristik Beyond-nya harus ditinggalkan untuk Camus dan tim patroli Matani.

Untuk menghentikan dirinya menyerah pada keserakahan dan dengan urusan penting terlintas di pikirannya, ekspresi Lumian berubah halus. Ia mengaktifkan tanda hitam di bahu kanannya dan berteleportasi pergi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Maslow menatap jalan yang tadinya kosong beberapa saat sebelumnya dan lampu-lampu yang terguncang oleh ledakan, tampak seperti jiwanya telah meninggalkan tubuhnya. Dengan ekspresi bingung dan putus asa, ia berbalik dan berjalan menuju hutan di luar Tizamo.

Di suite lantai dua Motel Brieu.

Saat Lugano terbangun, ia menyadari tidak bisa menggerakkan lengan bawah kanannya.

Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Aku akan baik-baik saja setelah satu atau dua perawatan psikiatris. Orang-orang di Tizamo bisa disembuhkan oleh Misa tanpa memerlukan efek Beyonder... Lugano mencoba menghibur dirinya saat menahan rasa sakit di lengan bawah kanannya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Saat itu, ia mendengar langkah kaki tergesa-gesa datang dari ruang tamu di luar pintunya.

CRAK!

Pintu kamar tidur Lugano terlempar terbuka. Dalam cahaya bulan merah yang menembus jendela, Ludwig muncul, mengenakan piyama biru dengan bintang kuning dan topi tidur yang serasi. Ia menggenggam jantung merah tua yang setengah layu dan bernoda darah.

Badump! Badump!

Lugano bisa mendengar jantungnya sendiri berdebar kencang, dan ia merasa jiwanya akan meninggalkan tubuhnya karena teror yang luar biasa.

Apakah Ludwig kembali untuk tambahan karena ia bangun lebih awal dan belum kenyang selama mimpi?

Sesaat kemudian, Lugano melihat sesosok figur melayang masuk melalui ambang pintu.

Figur itu semi-transparan, mengenakan gaun hitam yang rumit dan mewah. Tidak ada kepala di lehernya, hanya potongan yang bersih. Di tangannya, ia memegang empat kepala pirang identik dengan mata merah dan fitur cantik.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

"Kembalikan..." "Itu"...

"Kepada"...

"Ku"...

Keempat kepala itu mengucapkan kata-kata berbeda dalam bahasa Feysac kuno, membentuk kalimat lengkap.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Citra Ludwig terpantul di delapan mata merah mereka.

"Punyaku!" Ludwig berlari ke tempat tidur Lugano dan berputar-putar, tampak seperti ingin membawa jantung itu ke mulutnya, tapi ia tampak ragu.

Keempat kepala yang dipegang figur transparan itu berbicara satu per satu, "Bodoh"... "Memakan"... "Otakmu"... "Sendiri"...

"Itu"... "Adalah"... "Jantungku"...⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

"Jika"... "Kau"... "Tidak"... "Mengembalikannya"...

"Aku"... "Akan"... "Mengubahmu"... "Menjadi"... "Babi"...

Hampir pada saat yang sama, Lumian muncul di samping Ludwig, mengamati pemandangan itu dan mendengar kata-kata yang sesuai.

Lumian melirik wanita berpenampilan aneh itu, lalu ke Ludwig, yang memasang ekspresi tegas seolah akan mempertahankan makanannya sampai mati. Setelah mempertimbangkan sejenak, Lumian berkata,⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

"Nyonya, mungkin Anda bisa mencoba menukarnya dengan bahan-bahan kaya spiritual lainnya."

Dalam kondisi Ludwig saat ini, Lumian tidak berani mencoba mengambil barang itu darinya dengan paksa.

Wanita dalam gaun hitam rumit itu, yang memegang empat kepala pirang bermata merah, terdiam.

Setelah beberapa saat, salah satu kepalanya mengeluarkan koin emas berkilau dan menggigitnya di antara giginya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Koin emas? Anda ingin membelinya dengan koin emas? Ludwig tidak peduli dengan uang... Lumian hendak menunjukkan hal ini kepada wanita itu ketika ia tiba-tiba menyadari koin emas itu tampak familier.

Itu adalah koin emas Loen, bernilai 1 pon.

Uh... Lumian melirik ke arah Ludwig.

Ludwig ragu-ragu.

Setelah beberapa detik, ia akhirnya mengulurkan tangannya dan memberikan jantung merah tua yang setengah layu itu kepada kepala wanita itu.

Kepala pirang bermata merah itu melepaskannya, menjatuhkan koin emas ke tangan Ludwig. Dengan cepat, ia menggigit jantung merah tua yang setengah layu itu.

Wanita transparan itu melangkah mundur dan menghilang dari kamar tidur Lugano.

Ludwig dengan tergesa-gesa memasukkan koin emas Loen ke mulutnya, seolah mencoba menyembunyikannya di perutnya. Tapi kemudian ia tampak berpikir lebih baik dan mengeluarkannya kembali. Ia menyekanya di piyamanya dan dengan hati-hati memasukkannya ke sakunya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​‌‌​‌​​‌​‌‌​‌​​‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​‌‌⁠

Seperti dugaanku, itu sama dengan koin emas keberuntungan Jenna... Koin emas Loen yang terkait erat dengan Tuan Bodoh? Lumian mengangguk pada dirinya sendiri, pemahaman mulai muncul.

Rasa kecewa melintas dalam dirinya.

Dua orang yang dekat denganku mendapat koin emas keberuntungan.. Kenapa aku tidak punya satu pun?