Bab 20: Adat

Lumian tanpa sadar menahan napas dan sedikit menarik diri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Naroka tidak datang ke arah ini. Perlahan, dia memasuki hutan kecil dan menghilang ke dalam malam yang pekat.

Lumian merasa sedikit khawatir. Dia sepertinya tidak beres... Apa sesuatu telah terjadi?

Belakangan ini, ada semakin banyak keanehan di desa.

Dia melihat ke luar sejenak, dan malam telah kembali sunyi. Hanya daun-daun yang bergoyang yang membuktikan keberadaan angin.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

“Apa yang sedang kauperhatikan?” Suara Aurore tiba-tiba terdengar dari belakangnya.

Lumian berbalik dan merasa senang melihat adiknya, yang mengenakan setelan piyama dua bagian.

“Apa kau juga menyadari ada sesuatu yang tidak beres?”

“Tidak,” jawab Aurore, rambut pirangnya sedikit kusut dan mengembang karena baru bangun tidur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Kemudian dia menambahkan dengan nada jengkel, “Aku tidak melihat ada yang tidak beres. Yang kutahu adalah ada seorang pria yang bangun di tengah malam, berkeliaran di dekat jendela.”

“Sebentar lagi paling lambat satu jam akan fajar. Bagaimana bisa itu dianggap tengah malam...” gerutu Lumian karena kebiasaan. Lalu dia bertanya, “Bukankah kau datang ke sini karena burung hantu itu? Apa kau tidak melihat Naroka di luar?”

“Naroka?” Aurore menunjukkan ekspresi kosong yang jarang terlihat.

Lumian menceritakan semuanya mulai dari saat dia terbangun dan menyadari ada bayangan hitam di luar jendela hingga Naroka yang bertingkah aneh saat berjalan ke dalam hutan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Adapun sifat khusus yang ditemukannya saat bermeditasi dalam mimpinya, dia berencana untuk berkonsultasi dengan wanita misterius itu terlebih dahulu sebelum memikirkan cara memberi tahu Aurore atau menyembunyikannya untuk sementara waktu guna mencegah kakaknya menghentikannya mendapatkan kekuatan super.

Aurore mengerutkan alis pirangnya yang indah.

“Sesuatu mungkin sudah terjadi pada Naroka...

“Pergilah memeriksa keadaan mereka saat fajar.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Lumian bertanya tanpa sadar, “Apa yang mungkin terjadi?”

“Bagaimana aku tahu? Aku tidak melihatnya; tidak mungkin aku bisa membuat penilaian yang akurat,” sergah Aurore kembali.

“Kau benar-benar tidak melihatnya?” Lumian mengira kakaknya telah mengawasinya sepanjang waktu.

Aurore mendengus. “Kau pikir kau bisa melihat apa pun yang kauinginkan? Jika kau melihat sesuatu yang seharusnya tidak kaulihat, kau harus memikirkan pemakaman mana yang cocok untuk menguburku. Aku tidak akan melihat ke luar tanpa alasan. Aku hanya akan memantau kondisimu. Aku hanya akan bangun jika ada sesuatu yang tidak beres.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Lumian tertegun sejenak dan mau tidak mau mengerjap. Grande Soeur mengambil risiko yang begitu besar untuk menjagaku...

Aurore menambahkan dengan sungguh-sungguh, “Itulah mengapa aku memberitahumu, jangan melihat apa yang seharusnya tidak kaulihat dan jangan mendengarkan apa yang seharusnya tidak kaudengar. Mengejar kekuatan luar biasa adalah hal yang sangat berbahaya.”

“Mengerti.” Lumian mengangguk dengan khidmat.

Pada saat yang sama, dia berpikir dalam hati, Justru karena hal itu berbahaya, aku tidak bisa membiarkanmu menghadapinya sendirian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

...

Setelah sarapan, Lumian mengikuti instruksi kakaknya dan langsung menuju ke rumah Naroka.

Saat mendekat, dia melihat banyak penduduk desa berdiri di luar pintu, termasuk teman-temannya, ayah Ava Guillaume Lizier, ayah Reimund Pierre Greg, dan adik sang padre Pons Bénet.

“Ada apa?” Lumian dengan hati-hati berjalan mengitari Pons Bénet dan beberapa preman di sekitarnya lalu pergi ke sisi Reimund.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Reimund menjawab dengan sedih, “Naroka telah tiada.”

“Ah?” Lumian sudah siap menghadapi sesuatu yang terjadi pada Naroka, tapi dia tidak menyangka wanita itu sudah meninggal.

Reimund mengoceh panjang lebar. “Sebelum fajar, padre datang untuk memberinya ritus terakhir. Dia baik-baik saja dan bersemangat dua hari yang lalu ketika kami bertanya padanya tentang legenda Warlock itu. Kenapa dia tiba-tiba berpulang...”

Sebelum fajar? Lumian merasa khawatir.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Dia menyadari bahwa itu adalah saat persis ketika dia melihat Naroka. Waktu yang tepat dari ritus terakhir sang padre tidak membuat banyak perbedaan.

Pikiran Lumian berputar cepat. Jadi, apa yang kulihat sebenarnya adalah hantu Naroka? Ini terjadi setelah burung hantu itu terbang melintas. Bisakah makhluk itu benar-benar merenggut jiwa manusia? Ya, Naroka adalah salah satu saksi insiden Warlock yang terjadi saat itu... Jika aku tidak mendengarkan Grande Soeur dan keluar setelah gelap, akulah yang mungkin diberi ritus terakhir oleh sang padre. Heh, versinya untukku mungkin adalah meludahiku...

Reimund tidak mengobrol dengannya. Dia berdiri di luar rumah berlantai dua itu dan diam-diam meratapi Naroka.

Setelah Lumian menguasai pikirannya kembali, dia melihat Leah, Ryan, and Valentine berjalan mendekat.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

“Apa sesuatu terjadi di sini?” tanya Leah bahkan sebelum Lumian sempat menyapanya.

Mereka melihat banyak orang berkumpul di jalan.

Lumian menghela napas dan berkata, “Kubis-kubisku, seorang wanita tua yang terhormat telah berpulang.”

“Lalu kenapa kalian semua berdiri di luar?” tanya Leah tanpa menyampaikan belasungkawa apa pun, tidak sepenuhnya yakin dengan penjelasan Lumian.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Dia masih mengenakan pakaian yang sama seperti sebelumnya.

Lumian membuat gestur mengukur ukuran tubuh yang kentara, yang membuat Leah panik.

“Ada apa?” tanya Ryan.

Lumian tersenyum. “Kalian jelas bukan penduduk lokal Dariège.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

“Kami berasal dari Bigorre,” jawab Ryan dengan jujur.

Bigorre adalah ibu kota provinsi Republik Intis, Provinsi Riston, sementara Dariège adalah sebuah kota di perbatasan selatan Provinsi Riston. Wilayahnya mencakup area yang luas, termasuk Desa Cordu.

Lumian mengangguk. “Tidak heran kalian tidak tahu adat istiadat wilayah Dariège.”

Semula dia mengira ketiga orang asing ini adalah pejabat dari Dariège, tapi ternyata mereka berasal dari ibu kota provinsi, Bigorre.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Lumian diam-diam memperbarui penilaiannya terhadap Leah dan rekan-rekannya. Sepertinya status mereka jauh lebih tinggi dari yang kuduga...

Leah bertanya dengan penuh minat, “Adat istiadat seperti apa? Bisakah kau menceritakannya kepada kami?”

Lumian berencana menjalin hubungan baik dengan mereka, jadi dia tersenyum dan berkata, “Kalian adalah kubis-kubisku. Kenapa aku tidak mau menceritakannya?

“Seperti yang kalian tahu, setiap orang memiliki horoskop mereka masing-masing. Dan di wilayah Dariège, kami juga percaya bahwa setiap keluarga memiliki horoskop mereka sendiri yang menentukan jumlah rezeki yang mereka terima. Kematian dan pemakaman keluarga tersebut, terutama kepala rumah tangga, akan merenggut rezeki baik tersebut.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

“Agar tidak memengaruhi horoskop dan mempertahankan rezeki tersebut, kami akan menempatkan almarhum di pusat rumah sebelum dimakamkan, yaitu di dapur. Kemudian, kami akan memotong sebagian rambut dan kuku almarhum dan menyimpannya di dalam rumah selamanya tanpa membiarkan tamu mana pun menemukannya.

“Pada saat seperti itu, jika seseorang yang menghadiri pemakaman memasuki rumah, itu akan memengaruhi horoskop yang bersangkutan dan merenggut sebagian dari rezeki mereka. Oleh karena itu, kami menghadiri pemakaman dengan berkabung di luar. Paling-paling, kami akan melihat ke dalam dari pintu dan menunggu di pemakaman di samping katedral.”

“Begitu ya,” Ryan mengangguk memahami. “Sama seperti bagaimana setiap katedral di setiap wilayah menyimpan tulang-tulang suci. ‘Orang bijak akan selalu ada di mana pun bagian dari tubuh mereka berada.'”

Dia berbalik menghadap rumah Naroka, melepas topi tingginya, menempelkannya ke dadanya, dan mulai berkabung.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Leah dan Valentine juga menyampaikan belasungkawa mereka.

Ketika mereka selesai, Lumian berkata kepada mereka, “Aku akan pergi ke pintu untuk melihatnya. Sampai jumpa lagi, kubis-kubisku.”

“Baiklah,” jawab Ryan dengan anggukan lembut.

Lumian merendahkan suaranya dan menambahkan, “Aku akan membantumu menemukan livre bleu itu.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Sebelum Leah dan yang lainnya sempat merespons, dia melangkah ke samping dan tersenyum.

“Kenapa kau mengenakan pakaian yang sama setiap hari?”

“Kami tidak boleh terlalu mempedulikan penampilan saat berada di negeri asing dalam waktu lama,” jelas Ryan sederhana, sementara Leah tanpa sadar menyentuh lonceng perak yang tergantung di cadarnya.

Setelah pamit kepada Valentine dan yang lainnya, Lumian berjalan ke pintu rumah Naroka.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Dia harus mengantre sejenak sebelum akhirnya tiba gilirannya.

Lumian berdiri di dekat pintu dan melihat ke arah dapur di depan.

Jenazah Naroka belum dimasukkan ke dalam peti mati. Jasad itu terbaring tenang di atas tempat tidur sederhana yang terbuat dari beberapa bangku.

Kukunya telah dipotong, dan rambut putihnya yang tipis jauh lebih rapi daripada sebelumnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Wajahnya pucat, dan kerutan di wajahnya semakin mempertegas garis-garis penuaannya. Lumian tidak berani menatapnya terlalu lama.

Dibandingkan saat kulihat sebelum fajar, wajahnya bahkan lebih putih, pikir Lumian dalam hati saat dia sedikit membungkuk sebelum meninggalkan pintu.

Dalam perjalanan ke pemakaman bersama Reimund, Lumian tiba-tiba menepuk kepalanya.

“Sacrebleu, aku lupa memberi tahu Aurore.”⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

“Tunggu apa lagi?” tanya Reimund, memahami pentingnya menjaga Aurore tetap mendapat informasi.

Aurore paling tidak suka keluar rumah. Dia benar-benar tidak akan tahu apa-apa jika bukan karena adiknya.

Lumian melihat ada kesempatan dan berkata, “Kebetulan tempat ini tidak jauh dari tempatmu. Pinjamkan aku livre bleu-mu selama dua hari. Beberapa halamanku telah digerogoti tikus, jadi aku perlu menyalinnya.”

“Baiklah,” setuju Reimund.

Bagaimanapun, masih ada sedikit waktu sebelum pemakaman.

...

Lumian pulang ke rumah dan menyembunyikan livre bleu tersebut sebelum memberi tahu Aurore tentang kepergian Naroka.

Wanita itu mau tidak mau menghela napas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

“Seperti yang kuduga, sesuatu terjadi. Aku ingin tahu apakah itu disebabkan oleh burung hantu itu...”

“Aku juga menduga begitu,” setuju Lumian, menggema perkataan kakaknya.

Aurore mengakuinya secara singkat dan berkata, “Kau tidak boleh meninggalkan rumah setelah gelap. Kau harus mencari orang-orang yang mencari legenda Warlock bersamamu dan memperingatkan mereka.”

Lumian sudah menakuti Reimund dengan kematian Naroka—karena baru saja menanyakan legenda Warlock dua hari lalu—dan menginstruksikannya untuk tidak keluar rumah setelah gelap untuk sementara waktu. “Baiklah,” jawabnya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

“Naroka adalah orang baik. Aku akan mengganti pakaianku dan menghadiri pemakamannya,” kata Aurore sambil berjalan menuju tangga. “Apa kau ingin ikut denganku, atau kau ingin membaca beberapa buku dan mengerjakan satu set latihan soal sebelum pergi?”

Kenapa aku masih mengerjakan set latihan soal pada saat seperti ini? Lumian tidak begitu memahami alur pemikiran kakaknya.

Mempertimbangkan bahwa dia harus membandingkan livre bleu tersebut, dia berkata kepada Aurore, “Aku akan mengerjakan satu makalah sebelum pergi.”

“Bagus sekali.” Aurore cukup senang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠

Setelah Aurore pergi, ekspresi Lumian menjadi gelap.

Dia naik ke lantai dua dan masuk ke ruang kerja. Dia mengeluarkan livre bleu yang dipinjamnya dari Reimund dan membandingkannya dengan livre bleu di rumah yang sebagian kata-katanya telah dipotong.

Waktu berlalu perlahan saat Lumian menyatukan kata-kata yang bersesuaian satu per satu dan menulisnya di selembar kertas.

Dia melakukan penyesuaian sesuai dengan panjang kedua kalimat tersebut, dan tak lama kemudian isi dari kemungkinan permintaan bantuan muncul di hadapannya: “Kami butuh bantuan secepat mungkin. Orang-orang di sekitar kami semakin bertingkah aneh.”}]}⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​​​​​‌‌‌‌‌‌​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​​‌​​​⁠