Bab 388: Telah diputuskan tanpa pemberitahuan apa pun bahwa orang yang bersangkutan sudah mengelilingi satu putaran, tapi pada putaran ke berapa akan jelas bagaimana dia membuat putaran itu?
Hari ke-91 – Siang, Kota Omui
Tanah terkutuk yang dikabarkan rusak oleh kejahatan dan monster, neraka yang terwujud, ternyata adalah surga yang meluap dengan tawa anak-anak, warga kota yang tersenyum, dan kelimpahan barang. Yang disebut ujung dunia tempat semua kotoran benua berkumpul adalah kota yang bersih dan menyenangkan, tempat orang-orang berjalan di jalanan mengenakan pakaian indah dari segala macam warna, hidup dalam kedamaian dan kebahagiaan.
Tanah yang ingin dihancurkan oleh para petinggi Gereja atas nama pemurnian ternyata adalah tempat seperti surga yang dipenuhi orang-orang baik, tempat anak-anak yang tersenyum berlarian di jalanan.
Tidak ada satu orang pun yang melempar batu kepada kami, yang mengenakan jubah Gereja. Tidak ada yang melontarkan hinaan… Orang-orang, yang pasti tahu apa yang telah terjadi, menerima kami dengan kesopanan sempurna sebagai『Tamu Count』Kami datang ke sini membawa beban rasa bersalah dan penderitaan yang tak tertahankan, namun diperlakukan dengan keramahan yang justru membuatnya semakin tak tertahankan. Setiap anggota delegasi kami berjalan melalui kota, bibir terkatup rapat, seolah sedang menjalani penebusan dosa.
Kami juga dipandu ke gereja Omui. Bangunan putih yang khidmat, namun sederhana, dan bersih. Indah dalam kemurniannya, sama sekali berbeda dari kemegahan berlebihan gereja-gereja utama Teokrasi. Dimandikan cahaya lembut, interiornya tidak menampung patung Tuhan. Sebaliknya, di sana berdiri monumen batu yang diukir dengan nama-nama mereka yang hidup dan mati melindungi orang-orang di tanah ini. Tanah suci yang berharga, tempat semua orang datang untuk mempersembahkan bunga dan doa sebagai kenangan.
「Bagi kalian dari Gereja, ini mungkin bukan pemandangan yang menyenangkan. Tempat yang menghormati bukan Tuhan melainkan orang mati, tapi menurut orang yang mendirikan dan menyumbangkan bangunan ini, ini adalah ruang yang diperlukan bagi orang-orang di perbatasan, yang terus hidup dikelilingi monster. Ruangan dengan monumen itu disebut Hall of Heroes. Ini adalah kapel yang dibangun untuk mempersembahkan doa dan rasa syukur bagi mereka yang kehilangan orang terkasih, keluarga, teman, pasangan, dan bagi mereka yang mati melindungi orang lain, bahkan jika tidak ada yang pernah tahu nama mereka. Mohon dipahami.」
Margrave Mellotosam Shim Omui, namanya dikenal di seluruh benua. Raksasa di antara manusia, pembawa gelar Dewa Perang, dan raja perbatasan. Sekutu dekat Raja bijak Diarusez di Diorer, dan komandan pasukan paling kuat di kerajaan, pasukan perbatasan. Namun meskipun memiliki prestise dan kekuatan, dia membawa dirinya dengan keanggunan yang lembut, berbicara dengan ketenangan dan rasa hormat. Perlakuannya terhadap kami, milik Gereja sendiri, sopan di luar dugaan, membuat kami terdiam. Kami telah datang siap untuk dikutuk, dihina, diteriaki dengan kemarahan. Diterima dengan kehangatan seperti itu seperti kilat dari langit cerah… Tidak mungkin kami tidak dibenci, tidak mungkin mereka tidak membenci kami.
「Kami tidak punya ruang untuk keberatan. Mengingat apa yang telah dilakukan kepemimpinan Gereja, dan apa yang terjadi sekarang, tanah ini tidak mungkin diharapkan menyembah Tuhan. Lagipula, yang ilahi dilarang memiliki nama atau bentuk. Dan kami, faksi minoritas yang tak berdaya dan tidak berarti, tidak menganggap bahwa hanya dengan menundukkan kepala bisa meredakan kemarahan kalian yang sah. Tapi tolong, jangan menundukkan kepala kepada kami, pelayan Gereja. Kamilah yang datang untuk menundukkan kepala. Bahkan jika itu tidak mengubah apa pun, bahkan jika kami tidak bisa menebus, kami tetap datang, setidaknya, untuk menyampaikan permintaan maaf kami atas nama Tuhan.」
「「「「Melalui kegagalan kami sendiri, kami telah membawa tragedi ke Perbatasan. Sebagai anggota Gereja, kami menyampaikan permintaan maaf terdalam. Kami benar-benar minta maaf.」」」」
Kami telah datang ke tanah terpencil ini dengan harapan kehilangan kepala, tidak pernah membayangkan akan diperlakukan seperti tamu terhormat. Baru sekarang, masih setengah linglung, kami menyadari bahwa kami bahkan belum menyuarakan permintaan maaf kami, jadi kami akhirnya menundukkan kepala. Itu, bagaimanapun, adalah alasan kami datang… Semuanya jauh dari apa yang mereka harapkan.
Namun, tidak ada tempat yang lebih pantas untuk permintaan maaf kami, tidak ada tempat yang lebih layak menerima kutukan mereka. Karena tragedi perbatasan lahir dari kemerosotan Gereja sendiri. Dalam membelakangi ajaran yang dipercayakan Tuhan kepada mereka, Gereja masa kini, Teokrasi itu sendiri, telah berdiri di akar bencana ini.
「Tolong angkat kepala kalian. Saya telah mendengar bahwa faksi kalian di dalam Gereja, tidak seperti faksi utama, tidak memiliki niat buruk terhadap perbatasan dan tidak mendiskriminasi kaum beast-folk. Dalam hal itu, kami tidak menyimpan dendam terhadap kalian. Dan melihat betapa banyak penyembuh yang kalian bawa, jelas kalian ingin mengulurkan tangan membantu rakyat saya. Sebagai penguasa tanah ini, sudah sepantasnya saya berterima kasih. Kalian semua, terima kasih telah memikirkan perbatasan.」
「Count-sama, kata-kata baik Anda membuat kami merasa rendah hati. Tapi mengapa bahkan warga kota tidak menunjukkan kemarahan, tidak ada kata-kata kasar, terhadap kami yang mengenakan jubah Gereja?… Mereka seharusnya tahu betul apa yang telah terjadi, namun tidak ada yang melontarkan satu hinaan pun. Kami cukup terkejut dengan ini, karena kami bahkan tidak bisa membayangkan situasi seperti itu.」
Gereja telah mendeklarasikan perang suci atas nama Tuhan dan mengirim pasukan untuk menaklukkan perbatasan. Semua orang mengerti itu hanyalah invasi dengan kedok 『Pemurnian』, didorong oleh keserakahan rendah akan keuntungan batu sihir. Namun orang-orang di perbatasan tidak menunjukkan kemarahan terhadap para pendeta, memperlakukan kami dengan sopan bahkan jika beberapa tidak menyukai kami. Mengapa? Bagaimana kami bisa diterima dengan rasa hormat seperti itu di tanah yang seharusnya membenci, membenci, dan membenci kami? Semua yang datang, bertekad untuk tidak pernah kembali hidup-hidup, sekarang merasa bingung dan tercengang.
「Yah… Salah satu alasannya adalah tidak ada korban jiwa. Masalahnya diselesaikan secara damai tanpa satu nyawa pun hilang, tidak ada satu barang pun yang hancur. Tentu saja, ada kemarahan atas invasi dan luapan dungeon, tapi semua orang bersyukur kalian membawa begitu banyak penyembuh.」
「Tapi… Tidak ada yang terluka di sini, bahkan yang sakit. Jadi itu sama sekali tidak berguna. Kami tidak melakukan apa pun untuk pantas mendapatkan rasa syukur.」
Ya, obat-obatan berharga dijual murah di perbatasan, jadi kota itu tidak memiliki orang terluka atau sakit. Para penyembuh, yang telah mengajukan diri untuk mempertaruhkan nyawa, berharap setidaknya bisa menyembuhkan luka perang, mendapati mereka tidak bisa melakukan apa pun. Sebaliknya mereka disajikan makanan mewah dan manisan halus, membuat mereka malu dan tercengang.
「Meski begitu, kalian mengulurkan tangan membantu Perbatasan. Semua orang berterima kasih kepada kalian bahkan hanya karena datang ke sini, meskipun tahu betapa berbahayanya. Orang-orang yang hidup di Tanah Terbuang, ujung dunia, memahami apa artinya itu.」
Count tersenyum lembut saat mengatakan ini. Disebut musuh jahat Tuhan dan diancam dipenggal, Count, dan orang-orang yang tinggal di tanah ini yang dinyatakan Najis oleh Gereja, ternyata lebih baik dan lebih hangat daripada orang-orang dari bangsa mana pun.
「Uh, ada… agak canggung untuk mengatakannya. Bagaimana saya mengatakannya, cara kerjanya dengan orang, bahkan jika seseorang marah, jika seseorang di sebelahnya benar-benar meledak-ledak marah, orang itu semacam mengeluarkan racunnya, dan semua orang lainnya menjadi tenang. Itu sebabnya orang-orang perbatasan semua berpikir,『Jika orang yang paling berhak marah telah melangkah sejauh itu, sampai dia berputar kembali untuk tertawa』 menjadi tenang sebagai hasilnya. Jadi sekarang mereka… Yah, mereka mengasihani dan mengkhawatirkan kalian… Maksud saya, saya yakin mereka percaya kalian akan mengerti, tapi… bagaimana saya mengatakannya… itu seperti bencana yang menyebarkan kebahagiaan ke mana pun ia pergi, dan belum ada yang tahu bagaimana menghadapinya. Mereka bilang pemahaman bisa dicapai dengan berbicara, tapi berbicara dengannya justru membuat segalanya semakin membingungkan, jadi semua orang kehabisan kata-kata… Tetap saja, kami pasti akan menenangkannya… Atau lebih tepatnya membujuk… Memohon, mungkin? Pokoknya, karena kalian adalah tamu Perbatasan, saya akan melindungi kalian… yah, saya akan, meskipun itu mungkin sulit, atau lebih tepatnya tidak mungkin, atau tanpa harapan? Saya bersumpah demi pedang saya kalian akan aman, jadi tolong jangan khawatir? Yah, pedang ini juga hadiah, tapi… Aah, saya bertanya-tanya apakah dia marah~? Apa yang harus kita lakukan?」
Kami telah menguatkan diri untuk dipukuli dan dikutuk, namun ketika kami memasuki kota kami merasakan kekhawatiran dan bahkan simpati. Tidak mungkin, pikir kami, pasti hanya tipuan pikiran, namun itu tulus. Dan sekarang Count, yang biasanya begitu berwibawa dan tenang, terlihat gelisah. Meskipun sudah sepantasnya kami dikutuk, dia bahkan mengatakan akan melindungi kami.
Tapi jika ada yang paling berhak marah, itu seharusnya Count sendiri. Mereka menyebutnya Dewa Perang, pendekar pedang tak terkalahkan, mungkinkah ada lawan yang dia sebut sulit, tidak mungkin, tanpa harapan? Dan apa artinya 『berputar kembali untuk tertawa』?! Apa pun kemarahan yang menanti, kami datang siap menerimanya. Karena penyembuh kami sekarang tidak diperlukan, yang tersisa bagi kami hanyalah meminta maaf… dan menerima apa pun kemarahan dan kebencian yang datang. Kami bukan orang yang perlu dilindungi.
「Kalian pasti terkejut melihat perbatasan, yang dulunya disebut tanah terdekat dengan kematian, berbahaya, miskin, dilanda penyakit, sekarang damai, berlimpah, dan meluap dengan kebahagiaan. Percayalah, kami juga takjub, setiap pagi kami takut itu hanya mimpi. Yah, perkebunannya menjadi sesuatu yang begitu gila, sehingga saat kami bangun, kami langsung diingatkan bahwa itu nyata, tapi sampai baru-baru ini saya akan membuka jendela setiap fajar dan menatap kota… dan setiap pagi saya akan menangis melihat pemandangan itu. Jika bahkan kami yang tinggal di sini masih belum bisa sepenuhnya percaya, pengunjung seperti kalian pasti cukup terkejut.」
Kami mulai bertanya-tanya apakah kami telah dibohongi selama ini tentang Perbatasan, tapi menilai dari apa yang dikatakan Count, laporan tentang tanah yang dipenuhi monster, miskin, dan berbahaya dulunya akurat. Apakah itu berarti Perbatasan yang kami lihat sekarang tidak normal? Namun bukan hanya kota ini, seluruh Perbatasan memiliki jalan beraspal, tembok kokoh di sekitar setiap kota dan desa, ladang yang berat dengan tanaman, dan pedagang yang lewat dengan bebas. Sesuatu yang direncanakan dengan baik seharusnya membutuhkan desain perkotaan yang teliti dan bertahun-tahun yang panjang untuk mencapainya, Tapi.. Tentu saja, semuanya terlihat segar dan baru, seolah-olah semuanya muncul dalam semalam.
「Kota perbatasan yang megah ini… kami tidak melihat satu monster pun, bahkan tidak ada jejak serangan apa pun. Kota ini, dan semua desa di sekitarnya, dikelilingi oleh tembok pelindung yang kuat. Jalannya ditata dengan presisi dan efisiensi, semuanya terpelihara dengan baik, itu menunjukkan perencanaan kota yang brilian. Setidaknya, itu jauh dari apa pun yang bisa dianggap miskin?」
「Tepat sekali. Bahkan kota-kota besar bangsa-bangsa besar tidak bisa mencapai tingkat pembangunan ini. Sejak tiba di sini, berapa kali kalian berpikir: 『Ini tidak mungkin. Ini tidak bisa nyata』?」
Terlalu banyak untuk dihitung. Ya, semuanya begitu absurd, bahkan tidak masuk akal, sehingga kami akhirnya mengabaikannya, terlalu kewalahan olehnya. Aneh. Jalan sehalus itu seharusnya tidak ada. Tidak peduli seberapa datar medannya, akan selalu ada ketidakrataan, jalan tidak bisa sepenuhnya rata. Dan bangunan-bangunan di kota itu terlalu tinggi. Struktur dengan skala itu, dengan ketinggian seperti itu, seharusnya tidak bisa menopang beratnya sendiri. Mereka tidak runtuh itu sudah aneh dengan sendirinya, tapi mereka bahkan seharusnya tidak mungkin dibangun sejak awal. Semua orang menoleh untuk melihat kota itu lagi, tertegun, menatap kota yang mustahil dan tidak bisa dibangun ini.
「Pedagang yang mengunjungi Perbatasan menjambak rambut mereka, berteriak, 『Tidak mungkin! Ini tidak bisa nyata!』 Tapi orang-orang yang tinggal di sini sudah terbiasa dengan ini dan menyerah. Mereka telah menerimanya sebagai bencana alam. Kekuatan alam yang menyebarkan kebahagiaan tanpa peringatan atau pengekangan, itulah dirinya. Saat kami menyadarinya, sudah terlambat. Semuanya sudah terlahir kembali. Kami telah melihat banyak bencana yang membawa kematian dan keputusasaan… Tapi ini pertama kalinya kami melihat malapetaka yang menyebarkan kegembiraan. Itu pasti yang namanya keajaiban. Maksud saya bukan Perbatasan yang sekarang diberkati ini, tapi orang yang berkeliling menabur kebahagiaan itu. Itu sebabnya semua orang menyerah. Tapi tidak ada dari kami yang akan melupakan ini seumur hidup kami. Kami tidak akan pernah melupakan betapa berharga dan mulianya keajaiban itu… Itu sebabnya tidak ada yang menyembah Tuhan di sini. Karena setiap hari, keajaiban itu berjalan di jalanan kami, menyebabkan keributan di mana-mana.」
Saya memahami kata-katanya, tapi tidak bisa memahaminya, jadi saya bahkan tidak bisa mulai membentuk jawaban. Mungkinkah keajaiban seperti itu benar-benar ada? Jika seseorang bisa melakukan semua itu, maka ya, itu memang akan menjadi keajaiban, tapi pada saat yang sama itu juga sesuatu yang begitu kuat dan tak terbendung, membuat manusia tak berdaya untuk menolaknya, seperti bencana alam? Sesuatu yang tidak bisa ditentang siapa pun, dan kemarahan sesuatu itu telah melangkah sejauh itu, sampai berputar kembali untuk tertawa… Ya, orang itu juga tersenyum.
Pasti, saya tidak akan melupakan senyum ini seumur hidup saya. Karena…
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!