Ranahnovel

Penakluk Dunia Lain yang Paling Esem (WN) — Bab 323

glm-5.3-flash:mr

Bab 323: Kuperiksa demi keamanan saja, tapi bahkan katalog perbendaharaan Istana pun tidak mencantumkan Rating Afeksi-san milikku di mana pun.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

Hari ke-76 – Larut Malam, Ibu Kota

Pada akhirnya, tidak sampai 30% keluarga bangsawan yang tersisa. Dan keluarga bangsawan yang layak yang tersisa pun kekuatannya sudah berkurang, membuat mereka hampir tidak punya sisa tenaga untuk menciptakan cabang keluarga.

Namun, mereka yang terhubung dengan para bangsawan korup tidak akan pernah diizinkan menduduki jabatan publik, melayani rumah bangsawan mana pun, atau dipulihkan pangkatnya. Kita kekurangan rumah bangsawan sekaligus personel, tapi bocah berambut hitam itu dan kawan-kawannya menolak mentah-mentah untuk menjadi bangsawan.

Menyerahkan seluruh pencapaian kepada Keluarga Kerajaan tanpa mengambil imbalan apa pun dan menolak menerima gelar, serta tidak memiliki minat pada ketenaran dan kehormatan. Satu-satunya yang ia inginkan tampaknya adalah 『Rating Afeksi』, sejauh yang kupahami, itu adalah barang penting yang mencegah seseorang dimarahi meski tidak melakukan kesalahan apa pun, tapi setelah memeriksa brankas dan arsip istana demi keamanan, aku tidak menemukan barang semacam itu… Aku pasti kaget kalau memang ada barang seperti itu di sana. Yah, membiarkannya membawa pergi beberapa barang dari Harta Kerajaan dengan tenang bisa dianggap sebagai semacam rasa terima kasih, meski hanya sebatas formalitas, tapi mengingat itu adalah harta keluarga kerajaan yang bangkrut tanpa ada lagi barang berharga di sana, itu hampir pasti tidak akan cukup untuk membayar jasanya bahkan jika ia membawa semuanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

「Mellotosam, kita kekurangan keluarga bangsawan. Itu akan menghambat administrasi yang layak, apakah kau punya orang-orang berkapasitas yang bisa diberi gelar? Aku yakin kau punya banyak orang seperti itu di Perbatasan, jadi berikan aku beberapa.」

「Nggak. Lagipula, gelar bangsawan kurang populer di Perbatasan, kau tahu? Rumah kami, misalnya, cukup miskin, dan citra keseluruhan bangsawan adalah 『Berbahaya』, 『Berat』, 『Akan digodok bocah itu』, jadi hampir tidak akan ada yang tertarik menjadi bangsawan.」

Ternyata itu profesi yang tidak populer! Bukan, sebenarnya itu cara pandang yang benar. Kalau orang-orang memandang dengan iri kepada bangsawan yang seharusnya bekerja dan bertarung demi mereka, berarti ada sesuatu yang sangat salah. Tapi sampai ada penolakan sebesar itu untuk menerima gelar, apakah Omui baik-baik saja?

Tapi itulah Count dari Perbatasan, jadi sejauh ini sudah wajar.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

Sejarah Keluarga Omui adalah rangkaian pertarungan dan kematian tanpa akhir melawan monster terkuat tanpa bantuan atau dukungan apa pun. Itulah sebabnya tidak ada yang ingin menjadi bangsawan. Dan itulah sebabnya semua orang mengagumi dan mengidolakan mereka. Perbedaan besar dari Keluarga Kerajaan.

Tapi sampai digodok bocah itu menjadi bagian dari citra bangsawan…

「Laporan, mereka memakan umpannya. Laporan selesai.」

「Maksudmu laporan selesai! Apakah bocah itu dan teman-temannya aman, mungkin pertanyaan yang konyol, jelas saja mereka aman… Tapi bagaimana dengan jumlahnya?」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

Sebuah pesan dari Terrysel tiba. Bocah itu dan teman-temannya menjadi umpan, memikat seluruh bangsawan pemberontak dengan memamerkan kesempatan terakhir semacam itu kepada mereka. Jika mereka keluar tanpa pertahanan dan tanpa senjata, membawa Putri dan gadis muda dari Perbatasan, maka pastilah para bangsawan akan berlomba-lomba untuk menculik mereka, dan jika mereka begitu bodoh, maka mereka tidak bisa menyalahkan siapa pun selain diri mereka sendiri atas kejatuhan mereka.

Faktanya, surat yang sebelumnya datang dari Perbatasan adalah jawaban sempurna untuk itu.

『Dengan alasan apa para bangsawan dari negara yang menanti kehancuran di tangan para penjaga dungeon memulai pertengkaran dengan orang yang mampu membunuh para penjaga dungeon itu? Jika ini adalah percobaan bunuh diri, tolong jangan datang ke sini dan mati saja di tempatmu sendiri. Oleh Omui.』 surat itu menandai kehancuran negosiasi, yang berujung pada perpecahan di Kerajaan. Otak di balik surat itu saat ini sedang duduk di sebelahku, memonopoli kursi pijat.

Tapi itulah jawabannya. Segala hal yang membuat para bangsawan buta oleh keserakahan, entah itu kecantikan para gadis muda, kekayaan luar biasa, atau darah kerajaan, tidak lain hanyalah bonus yang manis, sementara hakikat mereka yang sebenarnya adalah Pembasmi Dungeon. Mencoba menculik unit tempur terkuat di benua ini… Jika mereka mampu melakukan hal semacam itu, mereka pasti sudah bisa membunuh seorang penjaga dungeon sendirian, apakah mereka tidak menyadarinya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

Kecantikan para gadis muda dan dua koin kerajaan yang sengaja ia perlihatkan di depan wajah mereka membanjiri para bangsawan dengan keserakahan. Dan dengan mereka meremehkannya berkat efek sandiwara panggung itu, mereka berakhir tertipu sepenuhnya.

Bangsawan jenis apa pun tidak akan bisa lepas dari hukuman setelah menyerang tamu kehormatan tertinggi yang diundang langsung oleh Raja. Menghancurkan keluarga mereka tidak akan menimbulkan tantangan hukum apa pun. Mereka terpojok dan terhimpit hingga tidak bisa lagi menyelinap keluar dari masalah ini. Dari awal hingga akhir, semuanya adalah bagian dari perangkap, dan umpannya adalah algojo-algojo terkuat.

「Sudah selesai.」

「Iya.」

Sejarah Kerajaan ini sudah berakhir. Para kawan yang berbagi tekad yang sama dan bangkit demi rakyat adalah keluarga bangsawan saat ini, dan 70 persen di antaranya kini telah lenyap. 70% tidak lagi memiliki tekad itu.

Kisah kepahlawanan pendirian Kerajaan membusuk dan padam. Tapi karena Keluarga Kerajaan masih ada, tekad itu tetap harus dilanjutkan.

「Mellotosam… Apa yang harus kita lakukan?」

Dengan 70% bangsawan hilang, memerintah wilayah ini mustahil, meski begitu, membiarkan administrasi yang korup juga tidak ada artinya. Kita tidak bisa membiarkan semuanya terbuang sia-sia setelah begitu banyak yang telah dilakukan untuk kita.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

「Pertanyaan macam apa itu? Kalau ada sesuatu yang bisa kau lakukan, kau pasti sudah melakukannya sejak lama, bukan? Karena kau belum melakukan apa pun, berarti tidak ada yang bisa kau lakukan. Itu mustahil bagimu.」

「Meski begitu, sesuatu harus dilakukan… Meski tidak mungkin, aku sama sekali tidak boleh menyerah setelah apa yang bocah itu lakukan untuk kita.」

Administrasi para bangsawan menggunakan pembukuan rahasia tanpa melaporkan angka yang sebenarnya. Dokumen-dokumen dimanipulasi, membuatnya mustahil bahkan untuk mengetahui mana yang benar. Informasi untuk memerintah wilayah tidak cukup. Sampai-sampai tidak bisa dipastikan berapa lama waktu yang dibutuhkan hingga memungkinkan memerintah negara dengan layak lagi jika kita memulai semuanya dari nol. Tapi meskipun kita tidak bisa menyelesaikannya selama masa pemerintahanku, ini tetaplah sesuatu yang harus dilakukan. Kita harus terus maju, seberapa lambat pun langkahnya.

Tapi pada akhirnya, kekacauan di Kerajaan berarti penderitaan rakyat. Kekacauan ini pasti akan menyebar ke daerah-daerah juga. Tapi itu tidak bisa dihindari karena kita harus membuang para bangsawan yang seharusnya menangani itu, dan tanpa cukup penerus, akan membutuhkan waktu yang sangat lama untuk menempuh seluruh investigasi dan riset yang diperlukan guna mengumpulkan informasi yang dibutuhkan. Pada akhirnya, rakyatlah yang akan paling dirugikan oleh semua ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

(*Dhuak*)

「Sudah kukatakan itu mustahil bagimu, Diarusez. Dan aku juga tidak bisa melakukannya.」

Setelah mengatakan itu, ia melemparkan beberapa buku tebal ke arahku. Judul yang pertama adalah 『Entah-entah apa… Kerajaan Playa? Tidak tahu apa nama aslinya, tapi ini usulan pengelolaan Kerajaan dari orang Playking itu, atau lebih tepatnya rencana, mungkin? Semacam itu? Lah?』 dan isinya adalah… Informasi lengkap tentang kondisi Kerajaan dalam detail terkecil, termasuk angka pajak yang tidak diubah, volume panen, populasi, angka-angka presisi dan informasi untuk desa-desa dan kota-kota, semuanya terkumpul rapi.

Kebenaran yang tidak bisa didapatkan Keluarga Kerajaan dengan cara apa pun terkumpul rapi di sini. Ini… Jika ini benar, maka lebih dari separuh pajak Kerajaan dikantongi para bangsawan, sementara rakyat dikenai pajak hampir dua kali lipat dari tarif yang ditetapkan… Ternyata korupsi yang berlanjut selama puluhan atau ratusan tahun berakibat fatal seperti ini. Dengan laju ini, Kerajaan pasti akan hancur.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

Jika semua angka yang diketahui Keluarga Kerajaan telah diubah dan dipalsukan, maka wajar saja bahwa tindakan penanggulangan apa pun yang dibuat berdasarkan angka-angka itu hanya akan memperburuk keadaan, dan berapa banyak tambang yang ada di kota-kota dan desa-desa yang tidak diketahui keluarga kerajaan… Hal semacam itu mustahil tanpa birokrasi Ibu Kota yang ikut tangan juga.

Dan buku lainnya 『Kantong berisi uang yang dikantongi? Yah, tidak secara harfiah? Mungkin?』 adalah daftar rekening resmi dan rekening gelap. Siapa memindahkan uang ke mana dengan dalih apa dan bagaimana itu disembunyikan tertulis dengan sangat detail… Ternyata benar ada kaki tangan, ya. Pertama, pejabat daerah menggelapkan, lalu melaporkan angka palsu kepada bangsawan setempat mereka, kemudian, penguasa wilayah itu menggelapkan sendiri dan baru kemudian membayar bagian pajaknya ke Kerajaan, yang lalu digelapkan oleh birokrasi Kerajaan sebelum sampai ke perbendaharaan. Uang yang sampai kepada kita telah ‘dikantongi’ berkali-kali dan semua angkanya dipalsukan. Semuanya busuk sampai ke tulang.

Dengan ini, 70% pejabat juga akan lenyap. Seluruh administrasi harus dibangun kembali dari nol. Tapi itu mungkin dengan buku ini. Seluruh struktur hak, kepentingan, dan konsesi yang tidak berguna sudah tertulis di sini tanpa perlu investigasi apa pun, jadi semuanya bisa ditangani hanya dengan sepertiga anggaran dan tenaga kerja awal. Pada akhirnya, 70% dari mereka memang hanya menggelapkan uang tanpa melakukan pekerjaan apa pun. Dan itu di atas gaji besar yang mereka terima.

Saran-sarannya terdaftar lengkap dengan deskripsi prosedur yang harus diikuti untuk melaksanakannya, masalah potensial yang mungkin muncul, dan cara mengatasinya. …Dengan buku ini, bukan hanya pejabat pemerintah, bahkan bangsawan daerah dan bahkan Raja sekalipun bisa jadi sekadar hiasan. Cukup mengikuti ini. Tapi bahkan jika kita mengikuti buku ini sampai ke detail terkecilnya, tidak akan ada masa depan bagi negara ini kecuali kita memperoleh pemahaman yang benar tentangnya. Untuk memerintah Kerajaan ini untuk zaman- zaman yang akan datang, kita harus mengembangkan kemampuan setara dengan buku ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

Belum lagi, Kerajaan telah diselamatkan.

Tulisan-tulisan itu terkumpul dengan sempurna dan didukung oleh riset yang menyeluruh. Dengan kata lain, semuanya telah dipastikan sejak awal. Berarti telah diputuskan sejak awal bahwa Kerajaan ini akan mati dan didirikan kembali.

Betapa lama waktu yang dibutuhkan untuk melakukan investigasi sedetail itu, lalu mengumpulkan, memahami, dan menghitung seluruh informasi yang sangat banyak itu? Riset dan laporan sebanyak itu akan membutuhkan kerja beberapa tahun dari satu negara utuh. Lebih-lebih, bukan hanya disebutkan apa yang harus dilakukan, tetapi juga tindakan mana akan menghasilkan akibat apa, sebuah cetak biru untuk masa depan Kerajaan.

「Jadi inilah kekuatan yang memberi Perbatasan kehidupan baru… Aku hanya dihidangkan semuanya di atas piring perak.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

「Hal yang sama berlaku untuk Perbatasan. Dan versi Perbatasan bahkan lebih detail dari ini. Tidak apa-apa.」

Jadi ada sesuatu yang lebih luar biasa dari ini?! Dari yang kudengar, ada semua jenis buku, dari yang membahas kebijakan industri dan pertanian tertentu hingga jadwal proyek pembangunan umum dan rencana anggaran, dari rencana pengembangan tambang hingga tanaman baru, rencana kota, pengendalian banjir, bahkan rencana pertahanan. Wajar saja wilayah itu akan terlahir kembali. Ini cukup untuk mendirikan negara baru.

Dengan kata lain, mereka sebenarnya bisa meninggalkan Kerajaan, menjadikan Omui sebagai negara baru, sambil membiarkan Kerajaan ini tamat.

Begitulah maksudnya. Sejauh itul kita telah mempojokkan Perbatasan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

「Laporan, seluruh pasukan para bangsawan telah ditangkap dan ditahan. Distrik bangsawan hancur dan runtuh dalam prosesnya. Saat ini sedang diubah menjadi lahan kosong. Laporan selesai.」

Jadi itulah alasan mereka keluar untuk memancing mereka keluar. Sekarang, bahkan jika para bangsawan itu tidak dieksekusi, mereka tidak akan memiliki apa-apa lagi, kehilangan pangkat, mansion, dan aset. Ya, persis seperti anak-anak yatim itu.

Dengan kata lain, mereka murka demi anak-anak yatim itu. Kerajaan dan para bangsawan hanyalah urusan kecil yang terjadi di sepanjang jalan. Mereka yang menganiaya anak-anak itu dianiaya balik hingga kehilangan segalanya, sementara kami berakhir diselamatkan demi menciptakan masa depan untuk mereka, diserahi buku-buku itu untuk tujuan itu. Seolah berkata, jalankan 『Keluarga Kerajaan untuk Rakyat(anak-anak)』 kalian dengan benar.

Kami telah dipercayai masa depan anak-anak yang dahulu gagal kami lindungi. Kami harus menuntaskan ini. Sebab amanat yang dipercayakan kepada kami terlalu besar.}⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌‌‌​‌‌‌​​​‌​‌‌‌​‌‌‌‌‌‌​​⁠

⚠ Ada masalah di chapter ini? Login untuk melaporkan

Komentar Chapter (0)

Login buat ikut berkomentar.

Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!

Pengaturan Baca

Sorot istilah & nama di teks; klik untuk lihat artinya.