Loner Who Conquers the Other World (WN) — Chapter 289 Part 1

Bab 289: Kalau Ada Masalah Itu Kesalahan Orang Yang Bertanggung Jawab, Tapi Kalau Mereka Tidak Bertanggung Jawab Berarti Bukan Orang Yang Bertanggung Jawab, Cuma Tidak Bertanggung Jawab? Bagian 1⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌⁠

Hari ke-71 – Sebelum fajar, Interior Kastel Murimuri

Aku sudah mengabiskan sebagian besar mana. Sisa kekuatan sihir tidak akan cukup untuk mengaktifkan 『Lifesaving』. Demi hari ini aku menahan diri dari menjual batu sihir, menggunakannya untuk memperkuat baterai mana, tapi menghancurkan kastel ternyata lebih sulit dari yang diperkirakan. Maksudku, aku tidak pernah berpikir pria-pria paruh baya akan bangkit kembali, dan menambah 30.000 pria paruh baya lagi ke dalam penghitungan? Dan mereka semua pria paruh baya?! Terlebih lagi, aku harus menghancurkannya secara menyeluruh dan menguburnya, menyegel mereka di bawah tanah untuk memastikan bahwa bahkan jika mereka dibangkitkan dengan 『Rise from the Dead』 pun tidak akan bisa berbuat apa-apa, membuang-buang mana tambahan. Tanpa persiapan awal ada kemungkinan mana bahkan tidak akan cukup.

Bahkan bambu di awal, aku sudah menanam benihnya sebelumnya dan hanya membuatnya tumbuh. Berkat itu hanya menguras sebagian kecil mana yang akan aku gunakan untuk Ice Needle. Bahkan jebakan di Kastel Murimuri Lama dibuat oleh 『Everlasting Trap』 jadi aku hampir tidak menggunakan kekuatan sihir. Aku bahkan berhasil memulihkan sebagian dengan 『Magic Absorption』 saat berlari-lari. Dan saat aku mengoperasikan toko suvenir di Fake Dungeon aku mengukir retakan di dinding dan pilar Kastel Murimuri Lama untuk memastikan runtuhnya struktur dengan jelas. Bahkan ledakan dan api itu sendiri dihasilkan dengan menyalakan sejumlah besar minyak mudah menguap, yang aku temukan di Ibu Kota, ditempatkan di lorong dan ruangan tersembunyi kastel sebelumnya, jadi aku tidak menggunakan mana untuk itu.

Kesalahan perhitungan terbesar adalah dipaksa menggunakannya pada tahap ini karena 『Rise from the Dead』. Meski begitu, Kastel Murimuri Baru adalah bagian dari langkah antisipasi stampede, jadi bukan berarti aku bisa menghindar dari membuatnya. Aku membuat fondasi dan bagian dasar lalu menguburnya, jadi jauh lebih hemat energi dibanding membuat dari nol, meski begitu, dari segi sisa kekuatan sihir, itu kerugian besar. Tidak bisa dielakkan, tapi di atas dipaksa mengeluarkan salah satu kartu utama, sisa mana berkurang lebih dari setengah sekaligus, kerugian berat!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌⁠

Lagipula, tidak mungkin ksatria Gereja atau gadis peti mati itu mati karena hal sepele seperti api atau runtuhan. Aku meremehkan mereka, tapi ksatria-ksatria itu memiliki kekuatan cukup untuk bertarung setara dengan 29 teman sekelasku. Perlengkapan mereka juga tidak jelek. Dan gadis itu… terlalu berlebihan. Ya, tubuh seksi itu, dengan kaki panjang keemasan yang indah dan menggoda, yang terlihat terlatih tapi juga memiliki ketebalan manis yang tertentu, dengan bokong bulat dan pinggang ramping serta perut dan pusar yang terpapar dengan cantik, itu pasti jauh-jauh terlalu berlebihan dalam cara laki-laki sekolah menengah… Tapi dia berada di tingkatan yang sama dengan Armored Pres-san dan Slime-san? Yup, tidak mungkin aku bisa mengalahkan itu!

Tapi sepertinya penyihir dan ksatria Gereja menggunakan sihir atau sesuatu untuk menahan gadis itu. Aliran sihir yang aku lihat dengan Rajingan mengarah ke sesuatu bertipe 『Domination』. Itu sebabnya mereka tidak ingin menggunakannya… Kalau tidak mau jangan digunakan! Tidak mungkin aku mengalahkan kelas Dungeon Emperor! Terlebih lagi, jika dia begitu sulit dikendalikan, maka tidak hanya Perbatasan yang akan binasa jika dia keluar kendali, tapi juga Kerajaan, dan mungkin Benua itu sendiri? Bisakah kau menghentikannya sendirian jika dia amok dan datang ke Teokrasi?! Mengapa kalian membawa ke dunia sesuatu yang begitu berbahaya? Tidak, aku sebenarnya cukup senang dengan yang dibawa, kaki-kaki superb itu, pakaian dengan derajat paparan sempurna, kecantikannya, sosoknya yang luar biasa, semua digabungkan membuatku ingin mengucapkan terima kasih sudah membawanya ke sini, tapi meski begitu, dia terlalu berbahaya! Tidak, aku memang ingin melihat lebih banyak darinya?

Sisi Kastel Murimuri Lama menjadi lembah dalam. Air dari sungai terdekat mengalir ke sana, yang seharusnya akhirnya mengubahnya menjadi kolam, sesuai rencana. Apakah kita akhirnya akan mendapat episode baju renang?! Nah, soal bikini, gadis peti mati yang terikat dengan bikini rantai itu tetap maju, dengan ksatria-ksatria mempertahankan barrier. Masih ada lebih dari 50 dari mereka. Melawan secara frontal terlalu berbahaya… Aku harus memutuskan ini dengan penyergapan.

「Kasihan sekali, anak-anak zaman sekarang tidak punya disiplin yang benar. Sekadar ajari mereka merangkak di tanah saat menghadapi hamba-hamba Tuhan yang membawa Tanda-Nya. Brengsek. Itu sebabnya bajingan kotor yang hidup di ujung dunia yang tidak tahu kebesaran Tuhan selalu bertingkah seperti sampah. Kotoran brengsek yang berani menentang Tuhan.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌⁠

「Wow, kasar! Atau sebaliknya, itu tingkat yang seharusnya diharapkan dari hamba-hamba si tua bangka, kan? Lagipula, tidak ada penyelamatan untuk segelintir yang di atas menjadi fetis pria tua juga adalah pria paruh baya? Sudah kesalahan mengharapkan kesadaran dari bajingan jelek pemalas yang gila cinta pada kakek botak itu. Bagaimana kalau kalian evolusi dulu jadi bentuk hidup berakal sebelum khawatir tentang doktrin kakek botak itu atau apapun? Apa sih dengan pemborosan oksigen yang vulgar dan tidak kompeten ini? Kakek botak itu seharusnya memastikan bajingan rendah tidak berkembang biak, baru bicara tentang ketuhanan sendiri. Dia jelas bersalah di sini bahkan sebelum siapa pun bisa menuntutnya di bawah undang-undang tanggung jawab produk sebagai produsen.」

Bahkan jika mereka memakai baju zirah penuh yang megah dan mewah, di dalam mereka cuma preman. Bunuh mereka semua sebelum mereka sepenuhnya melepaskan segel pada gadis itu…… Dan tidak ada pilihan lain selain melekat padanya dan menyebabkan disintegrasi penuh melalui 『Atomic Manipulation』 yang self-destructive. Mempertaruhkan peluruhan nuklir dalam skenario terburuk tapi itu satu-satunya cara mengalahkannya. Terlebih lagi, ini kesempatan untuk memeluk erat gadis cantik! Terima kasih atas traktirannya?

「Bajingan kecil ini, memanggil Tuhan kakek botak! Dia harus disiksa dulu, direformasi, dan dipaksa menangis banyak-banyak sebelum diberi Hukuman Ilahi, kan?」

「Kan, tanya? Apakah kau tidak terlalu tidak tahu malu melakukan semua ini sendiri lalu menyalahkan pada makhluk yang lebih tinggi? Jika kau benar-benar percaya pada semua ini, maka berdoalah alih-alih membuat kekacauan, dan jika doa saja memicunya, itu hukuman ilahi yang nyata. Jika kau yang melakukannya itu hanya pembantaian. Ada apa dengan Gereja mendorong kesalahan kekejaman mereka sendiri ke orang lain? Nah, jika ada baris tentang pembantaian massal dalam ajaran kakek tua itu maka itu tanggung jawabnya? Nah, jika ada hal seperti tuhan di dunia ini, maka semua tragedi adalah tanggung jawab mereka, dan jika mereka tidak bisa bertanggung jawab maka mereka bukan tuhan? Yang ingin kukatakan, Tuhan Sudah Mati, dan jika mereka masih hidup aku akan membunuh mereka sendiri. Itu sebabnya kalian cuma fetis pria tua yang menyimpang, dan akan mati sebagai sekelompok pembunuh massal pelacur yang terdegradasi. Nah lalu, mati?」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​‌​​‌​​​​‌‌‌‌‌‌​‌​‌​​‌​‌‌⁠

Aku tidak bisa menangani stampede. Dengan gadis itu di sekitar, bahkan menyelamatkan nyawa sendiri saja sepertinya mustahil, apalagi mencoba menghemat energi atau mana untuk nanti. Itu sebabnya aku akan menghancurkan ksatria-ksatria bajingan itu dulu. Baru lalu aku bisa berbuat sesuatu soal gadis itu. Aku tidak melihat jalan keluar, tapi berbuat sesuatu dengan gadis-gadis cantik adalah passion dan profesi ku, jadi aku akan melakukan yang terbaik!

Itu sebabnya, aku akan mengirim fetis kakek itu ke Ruang Putih kakek tua. Di sana mereka bisa saling mencintai sesuka hati!

Tanpa menahan diri lagi aku akan mengalahkan gadis itu saat dia masih terikat. Sambil melalui peluruhan self-inflicted aku 『Magic Wrap』 skill demi skill 『Teleportation』, 『Gravity』, 『Atomic Manipulation』, 『Holding』 dalam kondisi yang benar-benar tidak terkendali, memperkuat diriku ke maksimum. Tanpa mencoba menghemat mana aku mencurahkan semuanya ke 『Staff of the World Tree』. Menyedot mana ku tongkat itu tumbuh sangat cepat, dan mulai berdenyut. Saat ini aku sudah tahu apa yang akan keluar darinya… Lagipalu, dia uncharacteristically memilih untuk mengaku? Tombak legendaris 『Mistilteinn』 dibantu oleh 『The Seven-Branched Sword』 ──meski saat ini hanya dua pedang yang terpasang, 『Dimension Blade』 dan 『Heavenly Sword of Gathering Clouds』.