Penakluk Dunia Lain yang Paling Esem (WN) — Bab 274: Barang dagangan mengandung zat asing berupa pria paruh baya. Adik perempuannya sangat menyedihkan. Bagian 2

Bab 274: Barang dagangan mengandung zat asing berupa pria paruh baya, adik perempuannya sangat menyedihkan. Bagian 2⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

・

・

・

Dia bodoh sekali. Demi adik perempuannya yang sakit, satu-satunya kerabat sedarahnya, didesak oleh kebutuhan untuk mendapatkan obat tertentu, dia berhenti menjadi petualang dan bekerja untuk Konfederasi. Bukan hanya klise, itu juga sangat konyol.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

Padahal tempat asal obat itu adalah Kerajaan, dengan Perbatasan sebagai pemasoknya, dia malah bekerja di pihak Konfederasi, yang memonopolinya, menghalanginya dari peredaran. Padahal itulah alasan kenapa dia tidak bisa mendapatkan obatnya sejak awal?

「Kasihan sekali, satu-satunya kerabat sedarahnya ternyata sebesar itu kebodohannya! Bukankah dia terlalu menyedihkan?!」

「Benar sekali, meskipun dia menderita penyakit, dia juga punya kakak yang begitu bodoh, yang melakukan hal-hal bodoh, kasihan sekali.」

「Lagipula, dia cukup bodoh untuk tidak hanya menyerang『Evangelis Jamur』yang menjadi buah bibir di Perbatasan, tapi juga menerima bola besi di kepalanya, ah, adik kecilnya yang malang!!」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

「Kalau dia seketerampilan itu, dia bisa menyelesaikan semuanya dengan pergi ke Perbatasan untuk memetik jamur sendiri… Adik kecilnya yang malang, sampai kakaknya melakukan hal bodoh seperti itu karena dia begitu bodoh.」

「Lagipula, dengan satu-satunya kerabatnya adalah adik kecil yang sakit, dia harus berusaha sekuat tenaga melindunginya, tapi dia malah mencari gara-gara dengan itu! Bodoh sekali! Aku merasa sangat kasihan pada adik kecilnya?!」

「「「Kakaknya sebesar itu kebodohannya? Kasihan sekali gadis itu~」」」

Dia sangat tertekan. Gelombang seruan 『Bodoh』dan 『Adik kecil yang malang』yang mengalir deras sudah membawanya ke ambang air mata, dan anak-anak panti asuhan, dengan mata polos penuh ketulusan, melancarkan pukulan pamungkas.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

Meski begitu, dia terlalu bodoh… Lagipula, masalah itu memengaruhi setiap orang sakit dan bukan hanya adiknya. Namun dia membantu Konfederasi, membuat dirinya ikut bersalah. Orang yang seharusnya dia mintai bantuan berada di sisi yang persis berlawanan, tapi bahkan jika dia ingin mencari bantuan, dia berselisih dengan mereka. Kebodohan yang luar biasa itu membuat orang benar-benar merasa kasihan pada adiknya. Adik kecilnya terlalu menyedihkan, harus menderita penyakit karena kakak bodoh ini. Lagipula, kakaknya, yang rela mengotori tangannya dan membuat dirinya sekacau ini demi adiknya, ternyata sebesar itu kebodohannya… Yah, sebenarnya Angelica-san yang menghancurkannya, tapi tetap saja.

「Saya tahu bahwa mengatakan saya tidak tahu tidak akan berfungsi sebagai alasan… Tapi saya tidak tahu. Baik tentang jamur, maupun tentang Perbatasan, saya tidak tahu apa-apa. Saya pikir hanya Konfederasi yang punya obat yang dibutuhkan… Sungguh, bodoh sekali. Jujur saja saya tidak tahu bagaimana harus menatap mata adik saya sekarang, dan sama halnya dengan orang tua kami yang telah meninggal. Namun, meskipun saya tahu saya tidak dalam posisi untuk mengajukan permintaan, ambillah semua pedang saya, tapi tolong sisakan beberapa jamur untuk adik saya, saya tidak membawa emas karena saya meninggalkan semuanya untuk adik saya… Saya mohon.」

Ya, dia memang benar-benar bodoh, lagipula, dia jelas-jelas berencana untuk mati.

Dia begitu bodoh sampai benar-benar menjengkelkan. Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi pada adiknya jika kakaknya, satu-satunya kerabat sedarahnya, menyerahkan hidupnya, dan tidak ada jaminan bahwa pihak lain akan menepati janji mereka sekeras apa pun dia memohon. Belum lagi bahkan jika dia sembuh melalui cara seperti itu, dia akan berakhir sendirian… Jika dia menyerah untuk mengantarkan obatnya secara pribadi, maka itu sama dengan menyerah sepenuhnya. Jadi… Terima saja omelannya di sini?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

「Aah~… Itu cukup baik darimu. Sudah lama sekali sejak saya bertemu orang waras dengan hobi rerorero seperti ini, jadi saya sangat tersentuh. Tidak, jujur saja, yang ada hanya pecundang, yang tidak tahu kapan harus menyerah. Maksud saya, mereka semua begitu bersedia menyerbu langsung ke bahaya, membuang hidup mereka, dan jika mereka tidak bisa melakukan itu, mereka akan datang jauh-jauh ke perbatasan, berkeliaran di mana-mana dengan kepala mereka. Bahkan penduduk desa, dengan sukarela melompat ke kawanan monster sendiri demi keluarga mereka, meskipun tidak ada yang tahu apakah itu akan mengubah apa pun. Itu benar-benar sulit, tapi saya sangat senang akhirnya bertemu orang waras, pecundang yang baik, yang tahu kapan harus menyerah… Whatever-san.」

「Baik, buruk, sebut saja apa pun yang kau suka, tapi dengan aku tertangkap, selain tidak hanya mendapatkan obatnya tapi juga secara aktif membantu mencegahnya sampai ke pasar. Sampai sejauh ini, aku tidak bisa menemukan alasan apa pun. Aku menghancurkan segalanya.」

Dia tertawa. Ah, sudah berakhir… Tidak ada yang bisa menyela lagi. Lagipula, Haruka-kun tertawa.

「Ini jamur obatnya. Biasanya, satu saja sudah lebih dari cukup, tapi dalam kasus yang tidak mungkin di mana saat-saat terakhir sudah mendekat, dua masih akan memungkinkan pemulihan penuh dengan berlebih, namun, dengan tiga seseorang bisa langsung melompat keluar dari kubur dan berlari kencang pada detik mereka pulih? Ya, dengan jamur HP dan Jamur Stamina di atas itu seseorang bisa dengan cepat pulih sepenuhnya. Tapi kau sudah menyerah, kan? Adik kecilmu akan mati, tapi itu tidak bisa ditolong? Karena kau menyerah? Selamat~tinggal, adik kecil~.」⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

Memotong tali Wismregzero-san, Haruka-kun melemparkan pedang yang dia ambil darinya.

「……」

「Mata apa itu? Orang yang menyerah tidak akan mendapatkan apa pun. Jelas? Karena kau menyerah? Semua orang terus berjuang, merangkak kesana-kemari tanpa menyerah tidak peduli seburuk apa pun keadaannya? Tidak mungkin ada yang bisa menggenggam tangan orang yang bahkan tidak berusaha mengulurkan tangan dan mengambil kesempatan itu sendiri? Itulah sebabnya adik kecilmu akan mati.」

Haus darah. Dahaga darah yang menggebu-gebu penuh kegilaan.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

「Tutup mulutmu… Dan berikan itu padaku.」

「Apa yang kau bicarakan? Kau sudah menyerah, kan?」

Ekspresinya berbeda dari sebelumnya, suaranya juga… Segalanya tentang dirinya berubah, bahkan cara dia berbicara. Jadi dia bisa melakukannya jika dia mencoba…… Tapi, ya, Haruka-kun keras terhadap kakak laki-laki.

「…Berikan itu!」

「Bagaimana kalau kau coba dan ambil? Tapi kau tidak perlu mencoba, karena kau sudah menyerah?」

Haus darah kekerasan yang mendidih kegilaan meledak. Kegilaan dan niat membunuh membengkak bersama kekuatan sihir… tapi tidak lebih. Lagipula, Haruka-kun tersenyum… Kegilaan? Haus darah yang meledak-ledak? Pedang sihir? Itu bukan apa-apa, itu tidak cukup sama sekali. Kegilaan hiruk-pikuk seseorang yang pernah menyerah bukan apa-apa baginya… Tidak mungkin itu akan mencapai perampas serakah yang masih sangat aktif dari yang hilang dan diambil, yang terus berjuang dan meratap tanpa henti, mengulurkan tangannya untuk mengambil kembali apa pun dan segalanya.

Pedang-pedang sihir itu menyala dengan cahaya biru.

Pedang sihir tusuk itu terbelah menjadi beberapa, semuanya menusuk ke arah Haruka-kun, sementara yang di tangannya yang lain meluncurkan serangan tebasan tak terlihat. Saat dia berputar mendadak, pedang sihir lain menusuk keluar dari titik buta yang diciptakan oleh tubuhnya. Namun, dia terhempas ke tanah dengan tidak sedap dipandang.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

Berlutut, dia menusukkan salah satu pedang sihirnya ke tanah, pada saat itu tombak-tombak batu tumbuh dari tanah. Lalu, segera melompat, dia melapisi satu pedang sihir dengan api dan menebas dengan pegangan terbalik, sementara itu, pedang sihir lain dengan cekatan datang dari titik buta. Namun, itu juga berakhir dengan dia terhempas dengan tidak sedap dipandang.

Dengan lutut gemetar, dia menggunakan pedang sihir di kedua tangannya sebagai penopang untuk berdiri, dan menyeret kakinya, melangkah maju. Sekarang dia bahkan tidak bisa berjalan dengan benar, bahkan menopang berat tubuhnya sendiri terlalu berat untuk diminta. Meski begitu, dia melangkah maju, terhempas sekali lagi.

Menyeret dirinya maju dengan menusukkan pedang ke tanah, dia terus merangkak dan mencakar, maju, maju, dan maju, dia terus bergerak, sebanyak yang tubuhnya yang compang-camping memungkinkan. Menggenggam pedang sihir di tangannya yang berlumuran darah dengan kukunya yang tercabut, dia mengangkatnya di atas kepalanya, mencoba mengaktifkan semacam serangan sihir, tapi terlempar bersama pedangnya.

Terhempas berulang kali dan berulang kali, dia terus terhempas lagi dan lagi dan lagi.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

Dipukul ke tanah, dia terus merangkak, terus maju.

Dan terhempas ke tanah bersama pedang sihir di tangannya.

Tapi dia terus merangkak, dengan tekad tunggal mengejar jamur itu. Dia tidak lagi memiliki pedang sihir di tangannya, karena dia tidak punya kekuatan tersisa untuk memegangnya… Dia hanya merangkak, dan begitu dia menyeret dirinya cukup dekat, dia terhempas menjauh.

Meski begitu, dia terus merangkak.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠

Dia bahkan tidak bisa melihat apa pun lagi.

Kehilangan arah, dia menyelidiki keberadaan, dan terus merangkak ke arah itu.

Zirahnya, pakaiannya, kulitnya, dan dagingnya, semuanya tergores dan terkoyak, tapi meski begitu, dia terus merangkak.

Mereka bilang hanya kematian yang bisa menyembuhkan kebodohan, tapi sepertinya bahkan kematian tidak cukup untuk meyakinkan orang bodoh agar menyerah. Ya, begitulah seharusnya orang bodoh yang benar. Lagipula, Haruka-kun akhirnya tersenyum normal sekarang… Meskipun dia tetap memukulnya?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​‌‌​‌‌‌‌​​​​‌​​‌‌‌​‌​​⁠