Ranahnovel

Penakluk Dunia Lain yang Paling Esem (WN) — Bab 106: Efek stimulus terhadap kelancaran perputaran ekonomi tidak diperhitungkan?

deepseek-v-4.1-flash

Hari ke-40 – Malam, Guild Omui.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Keduanya memulai rapat lagi. Setiap hari, meski sibuk, ketua guild dan tuan daerah setempat menggelar rapat begitu sang tuan tiba.

Pembagian anggaran dan personel ke perbatasan dan kota, lonjakan pekerjaan yang mendadak dan drastis, kekurangan tenaga kerja, pengalihan pekerja ke pemeliharaan infrastruktur publik—hal yang sampai sekarang bahkan tak terbayangkan.

Topik pembahasannya tak ada habisnya. Namun pada akhirnya, mereka selalu saja membahas bocah berambut hitam itu.

Lalu obrolan tanpa guna pun dimulai.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Konon, bocah itu menyelamatkan kota?

Konon, bocah itu membawa kebahagiaan bagi kota?

Konon, bocah itu membawa kelahiran kembali bagi wilayah terpencil ini?

Dan di atas semua itu, bocah itu tidak mendapat imbalan apa pun untuk semua itu?⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Ujung-ujungnya, bocah itu menolak menerima kebahagiaan yang datang padanya?

Dan terakhir, bocah itu mempertaruhkan nyawanya demi kebahagiaan orang lain?

Siapa, sih, sebenarnya bocah yang mereka bicarakan itu?

Diskusi tanpa guna yang tak mungkin menjadi lebih tanpa guna lagi. Tidak ada bocah seperti itu, dan aku belum pernah melihat orang semacam itu!⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Ya, aku melihat bocah berambut hitam setiap hari, tapi aku belum pernah melihat orang semalang seperti yang mereka gambarkan.

Mereka terlalu meremehkannya; bocah itu sama sekali tidak sepolos itu.

Kalau ada bocah seperti itu, dia sudah lama dibunuh monster.

Bukan hanya bocah itu tidak dibunuh monster, dia malah membantai mereka sampai nyaris musnah total.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Sendirian? Sendirian dia memusnahkan semua monster di sekitarnya.

Tak peduli bahaya? Justru monster-monster itulah yang terancam.

Menyelamatkan semuanya? Dia cuma membunuh semuanya, jadi tidak ada monster di sekitar.

Tidak mendapat imbalan? Dia cuma membunuh semuanya, jadi dia tidak menginginkan hal semacam itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Membawa kebahagiaan, tapi tidak mendapatkannya sendiri? Dia membunuh semuanya, lalu dengan senang hati datang untuk mengubahnya menjadi uang.

Menolak menerima imbalan atau kebahagiaan? Setiap hari dia mengambil semua uang dari toko-toko di sana-sini, dan itu membawa gelombang kemakmuran.

Keduanya pasti sangat berterima kasih padanya. Itu wajar kalau melihat hasilnya saja.

Tapi itu cuma hasilnya.

Dan semua itu adalah hasil dari dia membunuh setiap monster yang dia temui.

Baik tuan daerah maupun ketua guild lahir di perbatasan, jadi mereka menganggap kota ini biasa saja.

Tapi aku belum pernah melihat atau mendengar kota yang dipenuhi orang-orang sepenuh belas kasih, seperhatian, dan sebaik ini di mana pun di negeri ini.

Ketika jatuh dalam kehancuran dan tak punya tempat tujuan, kami diterima dengan hangat dan dibantu oleh semua orang di kota ini.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Tapi di tempat lain, belum lagi ibu kota, bangkrut berarti makin banyak orang datang menginjak saat kau terpuruk, merampas sedikit yang masih tersisa.

Karena sifat kota inilah semuanya berbalik menguntungkannya, menyelamatkannya.

Bocah itu. Bukan, bocah itu dan kawan-kawannya adalah cermin.

Karena mereka diperlakukan baik, mereka tinggal.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Dan karena mereka tinggal, kota ini memperoleh keuntungan luar biasa.

Mereka membunuh monster sampai musnah total, dan kedamaian pun datang sebagai hasilnya.

Kebetulan saja tindakannya berujung pada kebahagiaan kota.

Mereka terlalu menganggapnya enteng; dia bukan bocah sepenuh belas kasih seperti itu.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Kalau ini kota lain, kota yang mencoba menjatuhkan mereka dengan niat jahat, kota semacam itu sudah pasti dihancurkan.

Kalau ini kota lain, kota yang menjadi ancaman bagi bocah itu dan kawan-kawannya, kota itu sudah lenyap.

Kalau orang-orang kota ini mencoba menawar dengan keras, dia tinggal beralih ke kota lain untuk menjual dagangannya.

Tapi orang-orang kota ini bersedia membeli semuanya dengan harga wajar, bahkan kalau harus mengeruk setiap sen terakhir yang mereka punya; itu berlaku bukan hanya bagi toko-toko di kota, tapi juga guild, bahkan tuan daerah sendiri.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Itulah sebabnya kebahagiaan datang ke kota ini, itulah sebabnya kota ini terlindung dari bahaya.

Bocah itu tidak punya niat baik maupun buruk.

Karena misi penyelamatan dikirim ke dungeon, dia meninggalkan senjata untuk kami sebagai tanda terima kasih.

Karena di kota ini ada orang-orang yang memperlakukannya dengan baik, dia bertindak demi kepentingan kota.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Kompensasi, pujian, pemujaan, imbalan, ketenaran, keuntungan, kebaikan, atau keinginan—bocah itu tidak memikirkan hal-hal semacam itu.

Menyelamatkan kota? Namanya saja dia belum ingat. Sebesar apa pun rasa terima kasih mereka padanya, dia juga tidak ingat nama ketua guild atau tuan daerah.

Ada seorang orang tua yang memperlakukannya dengan baik, jadi dia membalasnya dengan setimpal. Kota yang menyenangkan dengan orang-orang tua yang baik—mungkin cuma itu arti kota ini baginya.

Bocah itu melakukan sesukanya, membuat orang-orang di sekitarnya bahagia secara spontan, dan dengan senang hati melakukan apa pun yang dia mau.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Mereka terlalu menganggapnya enteng, terlalu meremehkannya; tak peduli seberapa malang dia jadinya, dia akan bahagia, melakukan apa pun yang dia mau.

Kalau bukan begitu, tidak mungkin orang-orang di sekitarnya bisa sebahagia itu. Mereka cuma dibuat begitu. Ya, dia cuma melakukan apa yang dia mau.

Mereka meremehkan, menganggapnya enteng, dan memujanya terlalu berlebihan. Bocah itu cuma bertindak sesukanya. Tidak mungkin bocah yang menganggap dirinya sengsara atau malang bisa membuat semua orang di sekitarnya sebahagia ini.

Jadi hentikan obrolan ini sekarang juga dan kembali bekerja. Ini tidak ada gunanya.⁠​​​​​​​​​​​​​​​‌‌​‌‌‌‌​‌​​‌‌​​‌‌​‌‌​​​​‌‌‌​​‌​​​⁠

Hari ke-40 – Selesai.

⚠ Ada masalah di chapter ini? Login untuk melaporkan

Komentar Chapter (0)

Login buat ikut berkomentar.

Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!

Pengaturan Baca

Sorot istilah & nama di teks; klik untuk lihat artinya.