Kill The Hero - Bab 85
Penerjemah: Seven
Editor: Ana_Banana
Ketika Kim Woo-jin melangkah keluar dari gerbang dungeon, yang menyambutnya tak lain adalah Tentara Korea Utara.
Berbekal senapan serbu Type-88 dan mengenakan seragam militer mereka, siapa pun yang tidak berseragam pasti akan langsung mencolok.
"Oh!"
Tentu saja mereka langsung bereaksi begitu melihat Kim Woo-jin. Namun tidak ada permusuhan sama sekali.
Sebaliknya, begitu Kim Woo-jin muncul, seorang tentara berwajah garang yang memegang senjata menghampiri Kim Woo-jin dengan sopan dan menyerahkan sebuah radio.
Dia langsung memahami situasinya begitu melihat radio itu.
'Mereka akan terus mendaur ulang ini sampai aku mati.'
Radio yang diserahkan orang Korea itu kepada Kim Woo-jin sama akrabnya baginya seperti salah satu Prajurit Kerangkanya.
Dia menyalakan radio itu dengan santai.
-Ahhh.
Begitu radio dinyalakan, suara Oh Se-chan langsung terdengar.
-Kenapa kau menyentuhnya?
Namun, emosi dalam suara Oh Se-chan bukanlah sesuatu yang biasa Kim Woo-jin dengar darinya.
Suara Oh Se-chan memiliki emosi paling sedikit yang pernah dia dengar.
Konon suara robot semakin mirip manusia, tapi ketika mendengar suara Oh Se-chan, rasanya seperti datang dari mesin.
-Kuharap kau tidak mengatakan omong kosong seperti 'Aku tidak tahu siapa Suzuki Eiji'.
Bahkan saat dia mengucapkan lebih banyak kata, dia tidak menambahkan emosi apa pun ke dalam suaranya.
Meski begitu, niatnya jelas.
Percakapan yang akan mereka lakukan bukanlah sesuatu yang bisa dianggap sebagai lelucon atau candaan, jadi penting agar perasaan pribadi tidak dimasukkan ke dalamnya.
"Dia anjing pemburu Persekutuan Mesias."
Karena itu, Kim Woo-jin juga tidak bercanda atau membuat alasan yang lemah.
"Jadi aku membunuhnya."
Setelah mendengar itu, Oh Se-chan terdiam lama, namun Kim Woo-jin tidak mematikan radio dan menunggu Oh Se-chan berbicara.
-Ah, maaf.
Tak lama kemudian, Oh Se-chan memecah keheningan.
-Aku tadi malu sejenak karena tidak bisa langsung memikirkan tanggapan untuk itu.
Nada suara Oh Se-chan ketika akhirnya memecah keheningan, jelas berbeda.
-Jujur, aku pernah melihat hal seperti ini di film, tapi ini pertama kalinya aku mencobanya di kehidupan nyata. Lebih sulit dilakukan daripada yang kubayangkan. Dan rasanya agak seperti orang brengsek. Ah, aku tidak bilang aku mencoba jadi brengsek. Hanya saja terdengar agak bodoh. Benar kan?
Saat suara Oh Se-chan terdengar melalui radio, Kim Woo-jin tersenyum tipis.
'Aku ingin bertemu dengannya sekali.'
Dia berpikir bahwa dia ingin bertemu Oh Se-chan secara langsung dan berbicara.
Sementara Kim Woo-jin memikirkan hal itu, suara Oh Se-chan berlanjut.
-Jujur, aku tahu niatmu. Kau mencoba menunjukkan kepadaku bahwa kau tidak berada di pihak Persekutuan Mesias dengan membunuh anjing pemburu kesayangan mereka. Bahwa Persekutuan Mesias adalah musuhmu.
Dugaannya benar.
-Juga, kau ingin memeriksa apakah aku berada di pihak Persekutuan Mesias atau tidak. Jika aku di pihak mereka, kepalamu sudah ditembus peluru senapan sniper, bukan diberi radio.
Ini jawaban benar lainnya.
-Juga dengan melakukan ini kau membuktikan bahwa kau tahu orang-orang Persekutuan Mesias itu bukan benar-benar pahlawan yang mencoba menyelamatkan dunia.
Dan tentu saja, hal terakhir yang dia katakan juga benar.
-Jadi aku belum bisa sepenuhnya mempercayaimu. Orang-orang yang berperan sebagai penyelamat untuk melahap dunia itu, mereka akan membuat sekutu yang masuk akal sepertimu hanya untuk memburu leherku.
Ketika Oh Se-chan mengatakan ini, Kim Woo-jin tidak terkejut, melainkan mengangguk.
"Tidak ada salahnya bersikap hati-hati."
-Aku tidak terlalu berhati-hati, tapi melawan lawan seperti itu, aku tidak punya pilihan selain tetap bersembunyi. Setidaknya menurut pendapatku, Persekutuan Mesias adalah penjahat terbesar dalam sejarah umat manusia.
Kim Woo-jin sebenarnya sudah menduga Oh Se-chan akan mengatakan sesuatu seperti ini.
'Dia tahu dengan baik.'
Dari semua orang di dunia, Oh Se-chan mungkin orang yang paling banyak melihat wajah asli Persekutuan Mesias.
Karena itu, Kim Woo-jin sebenarnya tidak khawatir.
Jika dia begitu tahu wajah asli Persekutuan Mesias, maka dia tidak akan pernah menolak untuk membantu.
-Tapi dari sudut pandangku, aku tidak bisa begitu saja menyuruhmu menolak tentara baik yang datang menyambutmu. Lagipula, mereka bekerja dengan kami. Mata dunia, mata yang mencari kebenaran, cara menghadapi musuh-musuh kami, seperti binatang kota.
Saat itulah.
-Binatang semuanya sama. Hanya bulunya yang berbeda. Lagipula, saat kami menggunakan telepon umum untuk bicara, terlalu mahal. Untuk percakapan singkat lebih baik menggunakan radio. Mari selesaikan ini supaya aku bisa makan. Aku sudah kelaparan tiga jam.
-Kau sudah selesai?
Dari radio, suara Lee Jin-ah kemudian terdengar.
-Hei! Kalian sedang membicarakan sesuatu yang serius ya! Ah, maaf. Bajingan itu baru saja menerjangku. Mari bicarakan ini saat kau kembali. Jika kau memburu anggota penting Persekutuan Mesias, kau harus mendapat imbalan yang setimpal. Aku akan menjadi halo barumu. Beri dan beri. Bagaimana?
Mendapat imbalan karena memburu personel Persekutuan Mesias.
Dari sudut pandang Kim Woo-jin tidak ada alasan baginya untuk menolak.
"Kalau begitu, berapa harga untuk kepala Suzuki Eiji?"
Tentu saja, Kim Woo-jin berniat mendapatkan bagian untuk Suzuki Eiji sekalian.
-Dia anjing pemburu terbaik Persekutuan Mesias yang bisa dengan mudah menuntaskan dungeon dua lantai, lagipula karena ini dungeon dua lantai dan karena belum dipesan sebelumnya, mungkin aku bisa memberimu sedikit tambahan... (Oh Se-chan)
-Hah, benarkah? Wow, ini benar-benar diskriminasi! Beri aku juga!
-Hei, sungguh. Hei! Lee Jin-ah! Minggir! Minggir kau bajingan!
Saat mendengar keributan yang terjadi di ujung sana, Kim Woo-jin tidak menanggapi.
'Apa pun itu bagus.'
Tidak ada alasan untuk menolak apa pun yang diberikan kepadanya.
'Apa pun yang dia berikan, dia mungkin akan mendapat lebih dari itu.'
Pada saat yang sama dia harus puas dengan apa pun yang diberikan kepadanya.
'Karena akan lebih sulit mulai sekarang.'
Membunuh Suzuki Eiji adalah hal yang berbeda dari Yang Ji-hoo dan Kim Je-hoon. Di mata Persekutuan Mesias, kematian Yang Ji-hoo dan Kim Je-hoon bisa dianggap kecelakaan.
Tapi Suzuki Eiji berbeda.
Dia adalah anjing pemburu yang khusus dibesarkan oleh Mesias. Tentu saja kewaspadaan mereka akan jauh lebih tinggi karena batas-batas tertentu telah dilanggar.
Di bawah kewaspadaan seperti itu, Kim Woo-jin perlu menjadi jauh lebih kuat untuk mencapai apa yang dia inginkan.
'Masih belum cukup untuk menangkap Lee Se-jun.'
Jujur, dia masih sangat jauh dari menangkap target sebenarnya, Lee Se-jun.
Jika dia bisa puas hanya karena berhasil memburu anjing pemburu Lee Se-jun, dia tidak akan memulai balas dendamnya sejak awal.
"Mari buat kesepakatan."
-Kesepakatan?
"Bisakah aku mendapatkan imbalannya di muka jika aku memutuskan untuk memburu seseorang?"
-Kau ingin aku membayar di muka sebelum aku mendapat hasil apa pun?
Terkejut, Oh Se-chan ragu sejenak sebelum bertanya.
-Untuk alasan apa?
Dari sudut pandang Oh Se-chan, usulan Kim Woo-jin cukup sulit dipahami.
Jika kau bagus, lebih baik menerima bonus setelah menyelesaikan tugas. Jika kau benar-benar bagus, kau bisa mendapatkan hasil yang lebih baik lagi.
Lagipula, di mata Oh Se-chan, Kim Woo-jin adalah monster yang tidak bisa lagi diancam di dungeon dua lantai.
Dia berpikir bahwa Kim Woo-jin mencoba mengambil kerugian untuk menjadi lebih kuat, tapi meskipun tidak sulit dipahami, itu tetap agak aneh.
Jawaban Kim Woo-jin sederhana.
"Ada seseorang yang harus kubunuh."
Oh Se-chan ragu sedikit sebelum berkata.
-...Aku tidak ingin menerima tawaran ini, tapi sesuatu yang besar terjadi kali ini juga. Aku akan memberimu yang besar untuk Suzuki Eiji dan aku akan menambahkan sedikit ekstra.
Oh Se-chan enggan menyetujui permintaan Kim Woo-jin.
"Hal besar apa yang terjadi?"
-Persekutuan Mesias mengirim surat kepada Isaac Ivanov.
Itu karena surat dari Persekutuan Mesias telah tiba.
Untuk kesalahan dan masalah hubungi saya melalui discord :- https://discord.gg/Q3dStgu
Komentar Chapter (0)
Login buat ikut berkomentar.
Belum ada komentar di chapter ini. Jadi yang pertama!